Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2848: Thanh danh lên cao (hạ)

"Hai mươi bảy người?" Nghe đến con số này, Kia Thác Nhĩ không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Căn cứ thông tin hắn nắm giữ, tổng cộng có mười hai tên sát thủ đặc công mà hắn phái người giám sát, mặc dù hắn cũng biết nhãn tuyến của mình không thể nào tìm ra tất cả sát thủ và đặc công đang trà trộn trong thành phố, nhưng tuyệt đối không ngờ tới lại để lọt nhiều người đến thế. Điều này khiến hắn cảm thấy có lẽ còn có nhiều sát thủ và đặc công hơn đang ẩn mình trong thành phố.

Trong lúc kinh ngạc, Kia Thác Nhĩ không khỏi lật xem tài liệu trong tay. Rất nhanh, cảm xúc kinh ngạc vừa mới lắng xuống trong lòng hắn lại trỗi dậy một lần nữa, hơn nữa, càng tìm hiểu về những người đã chết này, cảm giác kinh ngạc càng mạnh mẽ, đến cuối cùng chỉ còn lại sự chấn động và sợ hãi.

Trong tài liệu ghi lại, ngoài mười hai người đã biết, mười lăm người còn lại, nếu như những dấu hiệu đặc biệt trên người họ không phải giả mạo, thì họ đều là những sát thủ và đặc công tinh nhuệ nguy hiểm nhất trong thế giới ngầm khu vực Âu Mỹ.

Người được ghi lại ở trang tài liệu đầu tiên chính là Á Bá Lạp Hi Hữu, thợ săn của Mossad Israel. Thợ săn Á Bá Lạp Hi Hữu chỉ là một danh hiệu, không phải tên thật, tên của ông ta đã sớm bị xóa khỏi bất kỳ tài liệu hồ sơ nào kể từ khi trở thành đặc công. Nhiệm vụ chính của ông ta là săn lùng những kẻ tham gia Phát xít, săn đuổi bất kỳ kẻ thù nào có ý định chống đối Israel v.v. Mặc dù chưa có bằng chứng rõ ràng nào chứng minh ông ta từng ám sát những nhân vật cấp cao kia, nhưng điều mâu thuẫn là hầu hết các cơ quan tình báo của các quốc gia đều coi người này là nhân vật nguy hiểm hàng đầu, hiển nhiên chiến tích của ông ta thuộc loại không được công khai.

Hiện tại, một nhân vật đáng sợ đến mức khiến người ta khiếp vía như vậy lại chết trong bồn tắm tại một quán trọ. Nguyên nhân cái chết là vết thương do đạn bắn, một viên đạn đặc chế xuyên thủng bức tường, bắn thẳng vào gáy của thợ săn Á Bá Lạp Hi Hữu, lực lượng khổng lồ bám vào viên đạn đã dễ dàng đánh nát nửa bộ não của ông ta. Có thể hình dung, nếu tin tức này lan truyền, sẽ gây ra chấn động lớn đến nhường nào.

Ngoài ra, còn có người chết được ghi lại ở trang thứ hai, danh tính của người này vẫn đang được xác minh, nhưng từ những đặc điểm riêng trên thi thể và vật phẩm chi tiết trên người, hầu như có thể khẳng định người này chính là Logan Thiên Diện Nhân, một sát thủ kiêm tay buôn tin tức tình báo cực kỳ nổi tiếng ở khu vực Âu Mỹ. Điều nổi tiếng nhất mà người này từng làm là buôn bán thông tin tình báo quân sự giữa Liên Xô và Hoa Kỳ, những thông tin tình báo quân sự này đã trực tiếp dẫn đến cuộc khủng hoảng Cuba sau này, do đó đặc công của cả hai nước Mỹ và Liên Xô đều rất muốn bắt được hắn, nhưng dù bày bố thế nào cũng vô dụng, đồng thời còn tổn thất một số tinh nhuệ, thậm chí ngay cả diện mạo thật sự của người này vẫn chưa được biết rõ.

Giờ đây, người được cho là Logan Thiên Diện Nhân này lại chết trong phòng tại một quán trọ, hơn nữa là chết trong giấc ngủ, nguyên nhân cái chết là trúng độc CO2.

Mặc dù những sát thủ và đặc công được ghi lại sau này trong tài liệu đều kém hơn một chút, nhưng chỉ là tương đối mà nói, mỗi cái tên trên đây hầu như đều là những nhân vật nguy hiểm có thể khuấy đảo thế giới ngầm Âu Mỹ, nhưng giờ đây tất cả đều chết tại cùng một thành phố. Cái chết của những sát thủ thì dễ nói hơn, nhưng cái chết của các đặc công chắc chắn sẽ kinh động đến quốc gia mà họ trực thuộc. Đến lúc đó sẽ gây ra ảnh hưởng như thế nào thì không thể nào đoán trước được, nhưng có thể khẳng định rằng, với tư cách là cục trưởng cục cảnh sát tại Tatchell, Kia Thác Nhĩ chắc chắn sẽ không dễ chịu gì.

"Ai đã giết những người này?" Kia Thác Nhĩ đặt tài liệu trong tay xuống, xoa xoa cái trán đang nhức nhối, giống như đang tự hỏi, lại giống như đang hỏi Gera Bard bên cạnh mình.

"Chuyện này tạm thời vẫn chưa được điều tra rõ ràng." Gera Bard thành thật trả lời: "Theo kết quả khám nghiệm tử thi, những người này hầu hết đều chết trong khoảng từ không giờ đến ba giờ sáng nay, họ đều chết rất đột ngột, không có bất kỳ dấu hiệu phản kháng nào. Có một số vết thương chí mạng tương tự, nếu phân tích cẩn thận thì ít nhất là ba người ra tay, vì vậy chúng tôi phán đoán rất có thể xuất phát từ cùng một thế lực."

"Một thế lực?" Sắc mặt Kia Thác Nhĩ càng khó coi thêm mấy phần, dù sao bất kỳ ai khi biết địa bàn mình quản lý lại xuất hiện một thế lực ẩn tàng mạnh mẽ đến mức vượt quá bình thường, cũng sẽ không cảm thấy vui vẻ, mà chỉ cảm thấy sợ hãi và lo lắng.

Ngay khi hai vị quan chức cao cấp phụ trách trị an của Tatchell đang lo lắng vì cục diện hiện tại có phần mất kiểm soát, cánh cửa văn phòng vừa mới đóng lại lại bị đẩy ra một lần nữa. Một lão nhân mặc bộ âu phục chỉnh tề, chống gậy, dưới sự hộ tống của vài vệ sĩ, bước vào căn phòng làm việc này.

Vốn dĩ Kia Thác Nhĩ đã chuẩn bị giận dữ mắng mỏ người vừa đến, nhưng ngay khi vừa nhìn rõ người đó, những lời sắp nói ra đến miệng liền lập tức nuốt xuống, rồi vội vàng đứng dậy nghênh đón, nói: "Tư Lạp Văn tiên sinh, sao ngài lại đến đây?" Vừa nói, hắn hướng về thư ký đang đứng ở cửa ra vào, phân phó: "Ngươi pha mấy ly cà phê mang vào." Rồi lại nói với Gera Bard: "Ngươi về văn phòng trước đi, lát nữa ta sẽ đến gặp ngươi."

Ngay khi Gera Bard định thu dọn tài liệu trên b��n và đứng dậy rời đi, lão nhân vừa bước vào lại đột nhiên gọi ông ta lại, nói: "Bộ trưởng Gera Bard khoan hãy đi, chuyện nơi đây cũng có liên quan đến cậu đấy."

Nghe lời lão nhân nói, Gera Bard chần chừ một chút, nhìn về phía Kia Thác Nhĩ, khi nhận được cái gật đầu của cấp trên, ông ta mới một lần nữa ngồi xuống ghế sô pha.

Kia Thác Nhĩ không hề tức giận trước hành động "đảo khách thành chủ" của vị lão nhân này. Sau khi mời lão nhân ngồi xuống, liền đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Tư Lạp Văn tiên sinh, sao ngài lại đến chỗ tôi, phải biết hiện tại chuyện công hội vẫn chưa bình ổn, ngài không phải nên tọa trấn công hội sao?"

Lão nhân này tên là Tư Lạp Văn Gia Tây Á, chính là hội trưởng tổng công đoàn Croatia, đồng thời cũng là chủ tịch Hiệp hội các doanh nghiệp lớn Croatia. Bất kể là về tài lực hay quyền lực, đều đứng đầu toàn bộ Tatchell, thậm chí toàn bộ khu vực Croatia. Theo như truyền thuyết, ông ta còn là người ủng hộ phía sau Mặt trận Dân tộc Croatia. Một nhân vật lớn có tiền, có quyền và có thế như vậy tuyệt đối không phải là người ở vị trí như cục trưởng cục cảnh sát có thể đắc tội. Kia Thác Nhĩ hôm trước có thể lớn tiếng quát tháo, nửa ra lệnh cho hội trưởng công hội khu vực tạm thời hòa đàm với xã hội đen, nhưng lại không dám có bất kỳ cử chỉ thất lễ nào trước mặt vị lão nhân này.

"Những vụ án mạng xảy ra tối hôm qua chắc cậu cũng đã biết rồi chứ?" Lão nhân sau khi ngồi xuống liền lập tức hỏi.

Khi lão nhân nhắc đến vụ án mạng, trong đầu Kia Thác Nhĩ lập tức nghĩ đến vụ đấu súng ở nghĩa trang. Ở Tatchell, những người có thể tùy ý sử dụng vũ khí hạng nặng chỉ đếm trên đầu ngón tay, và lão nhân trước mắt chính là một trong số đó.

Kia Thác Nhĩ bèn xác nhận: "Ngài nói là vụ việc ở nghĩa trang khu phố cổ sao?"

"Nghĩa trang khu phố cổ?" Lão nhân ngẩn ra một chút, nhíu mày nói: "Nghĩa trang khu phố cổ còn xảy ra án mạng sao?"

Thấy biểu cảm như vậy của lão nhân, Kia Thác Nhĩ lập tức hiểu ra rằng lão nhân không phải hỏi về chuyện nghĩa trang, mà là về vụ án mạng liên quan đến hai mươi mấy tên sát thủ và đặc công kia. Nghĩ đến đây, sắc mặt hắn lập tức trở nên có chút cổ quái, đồng thời ánh mắt cũng mang theo sự hoài nghi. Hơi do dự một chút, liền đẩy tập tài liệu trên bàn đến trước mặt lão nhân, thận trọng hỏi: "Ngài nói là chuyện này sao?"

Cũng khó trách Kia Thác Nhĩ lại có biểu cảm như vậy, mặc dù Tư Lạp Văn Gia Tây Á là một nhân vật lớn ở Croatia, nhưng nếu xét trên toàn bộ khu vực Âu Mỹ, ông ta vẫn chưa có chỗ xếp hạng. Với thực lực của lão nhân, đối phó toàn bộ tổ chức xã hội đen ở Tatchell còn có chút tốn sức, huống chi là những sát thủ tinh nhuệ và đặc công đến từ các quốc gia. Điểm quan trọng hơn là ông ta thực tế không có lý do gì để giết những sát thủ và đặc công đó, làm như vậy chẳng những sẽ không mang lại bất kỳ lợi ích nào cho ông ta, ngược lại sẽ mang đến vô vàn phiền phức.

Ngay khi trong lòng Kia Thác Nhĩ vẫn còn hoài nghi, lão nhân lại cho ông ta một câu trả lời hoàn toàn trái ngược. Chỉ thấy lão nhân mở tập tài liệu ra, nặng nề thở dài, vẻ mặt lo lắng gật đầu, nói: "Không sai, chính là những vụ án mạng này."

Nghe những lời lão nhân nói, Kia Thác Nhĩ hoàn toàn ngây người trợn mắt há hốc mồm, mãi một lúc lâu sau mới hoàn hồn, kinh ngạc nói: "Những vụ án này lẽ nào là ngài..."

"Sao có thể chứ? Nếu ta có năng lực lớn đến thế, đã sớm giải quyết những chuyện xã hội đen kia rồi." Lão nhân liền vội vàng lắc đầu, rất sợ dính vào tội danh này, nhưng sau đó lại đổi giọng, thở dài nói: "Nhưng chuyện này cũng không thể hoàn toàn nói là không liên quan gì đến ta. Cậu còn nhớ sự kiện cuộc diễu hành lớn sáng hôm trước chứ?"

"Nhớ ạ." Kia Thác Nhĩ đáp lại ngắn gọn, rồi chờ đợi.

Lão nhân tiếp tục nói: "Lúc đó không phải có một người rất giỏi đánh đấm sao? Chính là kẻ đã đánh bại hơn một trăm người, bao gồm công nhân của chúng ta và thành phần xã hội đen. Cháu trai ta, A Nhĩ Kiệt, cảm thấy kẻ đó là một nhân tài, nên đã nộp tiền bảo lãnh cho hắn cùng đồng bọn của hắn ra khỏi nhà giam. Chỉ có điều những người đó tuyên bố mình là thợ săn tiền thưởng đến đây chủ yếu là vì những chuyện khác, không muốn gia nhập công hội, nhưng lại đồng ý hợp tác giúp đỡ chúng ta. Điều kiện là sau khi họ giải quyết vài phiền phức cho chúng ta, chúng ta sẽ cung cấp cho họ một số tài liệu hỗ trợ, và những tài liệu đó chính là thông tin về các sát thủ và đặc công đã tiến vào khu vực Tatchell."

"Chính là tài liệu về những người này!" Kia Thác Nhĩ chỉ vào tập tài liệu ghi lại các vụ án mạng trong tay, kinh ngạc nói.

Lão nhân gật đầu nói: "Đúng vậy, chính là tài liệu về những người này, hơn nữa còn có nhiều hơn nữa."

Kia Thác Nhĩ nhất thời không biết nên nói gì cho phải, câu duy nhất có thể hình dung cách làm của lão nhân chính là "tự tìm đường chết". Không hề khoa trương mà nói, nếu trong số những người đã chết này có thân hữu muốn trả thù, trong trường hợp không tìm thấy hung thủ, người đầu tiên họ muốn trả thù chính là kẻ cung cấp tài liệu.

Lão nhân từng trải đời, tự nhiên có thể nhìn ra ý nghĩ trong lòng Kia Thác Nhĩ từ nét mặt không hề che giấu của ông ta. Nếu là lúc bình thường, ông ta có lẽ đã vì sự vô lễ của Kia Thác Nhĩ mà trách mắng vài câu, nhưng bây giờ ông ta hoàn toàn không có tâm trí đó. Cười khổ một tiếng, nói: "Khi A Nhĩ Kiệt làm chuyện này cũng không nói cho ta biết, cho đến hôm nay ta nhận được tin tức mới biết chuyện này có liên quan đến ta. Bất quá, cho dù có nói cho ta, e rằng lúc đó ta cũng sẽ không nghĩ tới sẽ có kết quả như vậy. Hàng chục đặc công và sát thủ giỏi nhất khu vực Âu Mỹ trong vòng một đêm bị người ta giết chết trong im lặng, chuyện như thế này ngay cả bây giờ nhìn cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi."

"Ngài đến tìm tôi vì chuyện gì?" Kia Thác Nhĩ cảm thấy sự việc khó giải quyết, muốn nhanh chóng thoát khỏi chuyện này, không để bản thân dính líu, bèn hỏi ngắn gọn.

"Ta hy vọng cậu truy nã mấy người này, họ chính là hung thủ của sự kiện lần này." Lão nhân đưa tay cầm lấy một túi tài liệu từ tay vệ sĩ, lấy ra mấy tấm ảnh chụp phóng lớn, đặt lên bàn, nói.

Nội dung này được đội ngũ truyen.free dày công biên dịch và chỉ đăng tải duy nhất tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free