Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2778: Rừng rậm dạo bước (trung)

Do băng tan và mấy ngày trước có mưa lớn, vùng đầm lầy trên cao nguyên Siberia trở nên cực kỳ lầy lội và tiềm ẩn nhiều nguy hiểm. Khi đi trong đầm lầy, chỉ cần lơ là m���t chút là sẽ bị sa lầy.

Từ Trường Thanh thì hoàn toàn bước đi trên đầm lầy, nhẹ tựa lông hồng, bàn chân hoàn toàn không có dấu hiệu mất thăng bằng, cứ như thể đang bước trên một tảng đá vậy. Yakov cũng có cách ứng phó riêng. Khi hắn đặt chân lên đầm lầy, đôi chân hóa thành dung nham, lập tức thiêu khô vùng bùn dưới bàn chân và xung quanh, cố ý tạo ra một chỗ đứng tạm thời bằng đất cứng. Mặc dù đôi khi vì đất quá ẩm ướt mà không thể lập tức thiêu khô mặt đất khi đặt chân xuống, khiến bàn chân bị lún, nhưng chỉ lún rất nông, chỉ cần kịp thời nhấc chân lên sẽ không có vấn đề gì.

Ngược lại, ba người Victor theo sau chỉ có thể dùng dây thừng nối liền với nhau, từng bước mò mẫm tiến lên. May mắn là mấy ngày nay đã trải qua không ít đầm lầy nên họ cũng có kinh nghiệm phong phú, cộng thêm Yakov sẽ hữu ý vô ý chỉ ra một vài chỗ đứng đáng tin cậy, nhờ đó họ mới có thể miễn cưỡng tiến lên trong đầm lầy với tốc độ đi bộ bình thường.

Vùng đầm lầy này có diện tích rất lớn, mất khoảng hai giờ, Từ Trường Thanh v�� những người khác mới ra khỏi đó. Lúc này Từ Trường Thanh và Yakov thì vẫn ổn, còn ba người Victor thì có chút chật vật không chịu nổi, nửa thân dưới hoàn toàn bị bùn nhão thấm ướt, nửa thân trên cũng dính đầy bùn nước. Vẻ ngoài thảm hại vẫn là chuyện nhỏ, quan trọng là lớp bùn nhão dính trên người họ, vì vừa do băng tan nên vô cùng lạnh lẽo, khiến ba người cóng đến xanh cả mặt, toàn thân run rẩy, không thốt nên lời.

Mặc dù ba người trông có vẻ như đã bị hàn khí nhập thể, tổn thương ngũ tạng kinh mạch, nhưng trên thực tế tình hình bên trong cơ thể họ không tệ hại như vẻ ngoài. Bởi vì có nấm mà Từ Trường Thanh đã chuẩn bị từ trước làm nền tảng, luồng hàn khí kia chỉ tác động bên ngoài. Và dưới tác dụng của ngoại lực do luồng hàn khí đó tạo thành, cây nấm đã dùng trước đó cũng có thể hoàn toàn phát huy dược tính, bồi bổ nhục thể của họ.

Chỉ là, dược tính của cây nấm hiện tại đã hoàn toàn phát huy. Nếu tiếp tục dùng phương thức cực đoan này để rèn luyện thân thể họ, sẽ chỉ phản tác dụng hoàn toàn. Theo cách giải quyết thông thường, đương nhiên là để ba người thay quần áo, sau đó đốt lửa, uống trà nóng để xua đi hàn khí trên người. Làm như vậy mới không để lại bất kỳ mầm bệnh nào, đồng thời cũng giúp cơ năng cơ thể đã đạt đến cực hạn của họ được thư giãn. Nhưng Từ Trường Thanh nhìn sắc trời đã dần ngả tối, trong lòng không có ý định ngủ lại qua đêm nơi hoang dã này, nên hắn trực tiếp ra tay để giảm bớt một chút phiền toái.

Chỉ thấy, hắn giơ tay trái lên, vung về phía ba người. Từ trong bàn tay trái của hắn lập tức tuôn ra một cỗ thần lực, hóa thành kim quang tỏa ra bao phủ ba người. Ba người lập tức cảm thấy một luồng nhiệt khí vô cùng dễ chịu bùng lên từ cơ thể, lan khắp toàn thân trong chớp mắt, sưởi ấm thân tâm của họ, cũng khiến mọi cảm giác mệt mỏi, giá lạnh đều biến mất. Đồng thời, bùn đất lạnh lẽo ẩm ướt trên người họ dưới ánh kim quang chiếu rọi, lập tức khô cạn, trở nên vô cùng khô ráo. Sau đó lại dưới sự dẫn dắt của một luồng lực lượng vô hình, hóa thành bụi bặm, thoát ly cơ thể họ, tản mát xung quanh, rất nhanh liền phủ lên mặt đất một lớp bụi.

Mặc dù đây không phải lần đầu tiên ba người Victor nhìn thấy Từ Trường Thanh thi pháp, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên đối tượng thi pháp là chính họ. Khi ánh sáng từ tay Từ Trường Thanh chiếu rọi lên người họ, thẩm thấu vào nhục thể và linh hồn, khiến họ không hẹn mà cùng liên tưởng đến Thánh quang của Thượng Đế thường được nhắc đến trong các câu chuyện Thánh kinh. Mặc dù trong lòng họ rất rõ ràng đây không phải là một chuyện, nhưng vẫn không nhịn được liên hệ cả hai với nhau.

Rất nhanh, ánh sáng đã được Từ Trường Thanh thu lại vào tay. Ba người vốn chật vật không chịu nổi giờ đã trở nên sạch sẽ, mặc dù sự mệt mỏi trên cơ thể vẫn chưa biến mất, nhưng sắc mặt đã tinh thần hơn nhiều, không còn giống như vừa rồi có thể ngã xuống bất cứ lúc nào.

Từ Trường Thanh hướng Yakov phân phó: "Hãy dẫn đường phía trước! Tranh thủ trước khi trời tối hẳn phải đến được căn nhà nhỏ của người thợ săn mà ngươi đã nói."

Yakov nhìn vài vết bùn nước trên người mình. Lại có chút ao ước nhìn ba người Victor, rồi không vui nói với họ: "Theo sát bước chân ta. Ta không muốn ba người các ngươi lạc đường trong rừng, rồi ta lại mất thời gian đi tìm."

Nói xong, hắn liền đổi lại đôi giày đã cởi ra lúc vượt đầm lầy ban nãy, sau khi xác nhận phương hướng hiện tại, tìm một lối mòn dễ đi rồi tiến vào rừng rậm.

Yakov rất quen thuộc vùng rừng rậm này, năm xưa là thợ săn giỏi nhất vùng quê hương hắn, không chỉ một lần được các quý tộc Nga mời vào đội săn bắn, làm người dẫn đường cho họ đi săn. Mặc dù địa hình và cảnh vật giờ đã thay đổi đôi chút, nhưng một vài vật đánh dấu để định vị con mồi ngày trước vẫn còn được bảo tồn. Chỉ là vì đã trải qua năm tháng xa xưa nên phần lớn đều đã hư hại không thể nhận ra, nếu không phải người quen thuộc những vật này, e rằng rất khó nhận ra hình dạng ban đầu của chúng là gì.

Sau khi nhìn thấy tình trạng của những vật đánh dấu này, Yakov liền không còn hy vọng quá lớn vào căn nhà nhỏ của thợ săn mà hắn đã nhắc đến. Mặc dù vật liệu chủ y���u của căn nhà là đá, nhưng cửa sổ, mái nhà các thứ đều vẫn là gỗ, trải qua nhiều năm gió táp mưa sa e rằng đều đã mục nát hư hỏng.

Thế nhưng, khi mấy người đến được căn nhà nhỏ của thợ săn, cảnh tượng nhìn thấy lại hơi ngoài dự liệu. Căn nhà nhỏ không hề tệ hại như trong tưởng tượng, ngược lại được bảo tồn rất hoàn hảo. Không chỉ mái nhà không hề hư hại, ngay cả cửa sổ và cửa cũng trông như mới thay chưa được bao lâu, hơn nữa dưới góc tường căn nhà còn có một đống củi đã được bổ và phơi khô.

"Không ngờ vẫn còn có người sử dụng căn nhà nhỏ này." Yakov, người đã nhiều năm chưa từng đến đây, thấy cảnh tượng này cũng cảm thấy kinh ngạc. Hắn bước nhanh về phía trước, đẩy cửa gỗ nhưng không đẩy ra được. Hắn tìm kiếm trên cánh cửa, nhìn thấy chốt sắt và ổ khóa sắt, liền nhíu mày không vui nói: "Đây là căn nhà nhỏ của thợ săn dùng để tránh nạn trong rừng, sao lại bị khóa như một căn nhà riêng tư chứ?"

Vừa nói, hắn liền thấy bàn tay mình hóa thành bàn tay dung nham, sau đó nắm lấy ổ khóa sắt kia, trong chớp mắt liền hòa tan ổ khóa sắt thành nước thép, rồi đẩy cửa bước vào.

Gian phòng bên trong vô cùng sạch sẽ, trông như vừa mới được dọn dẹp không lâu. Đồ dùng trong nhà đều được làm thủ công, trông khá thô ráp, nhưng lại đầy đủ, bàn, giường đều có. Thậm chí trên vách tường còn treo một vài đồ trang sức điêu khắc gỗ thủ công và tiêu bản đầu thú.

"Xem ra vẫn còn một nhóm người khác ở đây, hẳn là thợ săn, có khoảng bảy, tám người." Yakov vào nhà sau quét mắt nhìn xung quanh, nhìn thấy một vài hành lý được s���p xếp gọn gàng cạnh giường. Hắn lại đi đến cạnh lò sưởi, ngồi xổm xuống cầm một mẩu than củi đã tắt, xoa trong tay, nói: "Lửa lò đã tắt hai ngày, họ hẳn là đang cắm trại bên ngoài. Có thể có lá gan làm như vậy, trong số những người này ít nhất có hai đến ba thợ săn lão luyện."

"Thư giãn một chút, những người này không thể nào là những kẻ đang truy bắt ngươi." Từ Trường Thanh vỗ vỗ vai Yakov, ra hiệu hắn đừng quá căng thẳng, nói: "Không cần bận tâm những điều này, chúng ta chỉ ở tạm đêm nay, ngày mai sẽ rời đi."

Nói xong, hắn liền tùy tiện tìm một cái ghế ngồi xuống, sau đó từ trong tay áo lấy ra một cuốn sách chưa đọc xong tiếp tục xem.

Ba người Victor vào nhà sau, thấy Từ Trường Thanh ngồi xuống, cũng đều không kịp chờ đợi tháo ba lô trên người xuống, mỗi người tự tìm một chỗ ngồi xuống nghỉ ngơi. Sau khi thể lực hơi khôi phục một chút, họ liền tự giác đứng lên, thực hiện bộ động tác có lợi cho việc rèn luyện nhục thân, tinh luyện huyết mạch.

Yakov cũng không vì Từ Trường Thanh mà buông lỏng cảnh giác, hắn ��ứng dậy lục tìm trong đống hành lý kia, tìm thấy mấy quyển giấy tờ chứng nhận, biết những người này đều là sinh viên đại học quốc lập Moscow. Xem ra là nhân dịp nghỉ lễ, tụ tập cùng nhau, thuê thợ săn lão luyện đến rừng nguyên sinh để trải nghiệm cảm giác săn bắn kích thích.

Sau khi làm rõ tình huống, Yakov cũng hơi thả lỏng. Hắn đi đến ngoài phòng, tìm một ít củi lửa, đặt vào lò sưởi, đốt lên một đống lửa. Sau đó đi ra khỏi phòng, một lát sau, liền thấy hắn cầm theo mấy con thỏ đã lột da đi vào, rồi thuần thục đặt từng con thỏ lên lửa để nướng.

Dưới bầu không khí yên tĩnh mà cân bằng này, mỗi người làm việc của mình. Rất nhanh, ba người Victor đã hoàn thành một bộ động tác. Những người vốn còn giữ lại một chút khí lực cuối cùng sau khi hoàn thành bộ động tác này, cũng không còn cách nào chống đỡ cơ thể nặng nề của mình, tất cả đều nằm rạp trên mặt đất. Cảm giác đau nhức mãnh liệt trên cơ thể khiến từng người trán toát ra những giọt mồ hôi lớn như hạt đậu.

Từ Trường Thanh ánh mắt từ đầu đến cuối vẫn dán vào những dòng chữ trên sách, đầu cũng không ngẩng lên, ngữ khí có chút nghiêm khắc nói: "Ta đã nói rồi, sau khi làm xong động tác, nhất định phải đứng dậy, chậm rãi đi lại, để cơ thể dần thích nghi với sự thay đổi. Cứ nằm như vậy, bộ động tác này của các ngươi coi như làm công cốc."

Nghe Từ Trường Thanh nói vậy, ba người Victor cho dù cơ thể có khó chịu đến mấy, hay không còn chút khí lực nào, đều cố gắng vịn vào đồ vật bên cạnh, cắn răng đứng dậy. Sau đó như một ông lão tám chín mươi tuổi, vịn tường chậm rãi đi lại trong phòng.

Yakov cũng đã nướng chín thỏ, đồng thời rắc thêm một ít gia vị lên bề mặt. Hắn đặt chúng riêng ra một bên, chờ Victor và những người khác khôi phục thể lực và khẩu vị rồi mới ăn. Sau đó, hắn lại từ chỗ Từ Trường Thanh nhận lấy số thảo dược đã được Từ Trường Thanh phối trộn sẵn, từ trong hành lý tìm một cái nồi sắt, đổ nước vào, đặt lên lửa, bắt đầu chuẩn bị nấu thuốc.

Trừ mấy lần đầu tự mình nấu thuốc, Từ Trường Thanh đã dạy công việc nấu thuốc cho Yakov, hắn chỉ từ bên cạnh chỉ điểm một chút. Mặc dù trước kia Yakov không có bất kỳ kinh nghiệm nào về việc chế biến thuốc Đông y, nhưng có Từ Trường Thanh chỉ điểm từ bên cạnh, cộng thêm Từ Trường Thanh dùng quán đỉnh chi pháp, trực tiếp truyền một chút kinh nghiệm nấu thuốc vào thần hồn hắn, khiến hắn có thể bắt tay vào làm trong thời gian ngắn.

Bởi vì kẻ dùng trí óc cai trị người, kẻ dùng sức lực bị người cai trị, Từ Trường Thanh không định tự mình đi chiêu mộ nhân lực, bồi dưỡng thủ hạ. Ngay từ đầu, hắn đã định chờ Yakov hoàn toàn thuần thục nắm vững thủ pháp nấu thuốc, liền dạy cho hắn mấy loại phương thuốc cường thân phổ thông, chuyên dùng để bồi dưỡng thủ hạ. Còn hắn thì càng thích hợp làm một biểu tượng tinh thần, một kẻ đứng sau màn điều khiển, sẽ chỉ ra tay khi cần thiết.

Chỉ truyen.free mới là nơi duy nhất sở hữu bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free