(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2215: Bỉ ngạn Tịnh thổ (trung)
Khi đối phương đã làm rõ vấn đề, Tịnh Thổ Phật cũng không cần quanh co lòng vòng. Hắn chỉ nói:
"Bản tọa chỉ mong chư vị, sau khi trở về tông môn của mình, có thể chuyển đạt đôi lời cho quý tông, tránh đi những hiểu lầm không cần thiết. Nếu chư vị có thể tác động đến quyết định của quý tông, để cùng Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông của ta hữu hảo ở chung, vậy tự nhiên càng thêm tốt đẹp."
"Ngươi muốn chúng ta phản bội tông môn?"
Mặc dù đã đoán trước kết quả trước khi mở lời, nhưng khi nhận được câu trả lời xác thực, vài người kia vẫn không khỏi lộ vẻ âm trầm.
Tịnh Thổ Phật từ đầu đến cuối vẫn điềm tĩnh nói:
"Đương nhiên không. Tông môn của các ngươi cùng Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông của Bản tọa vốn không phải địch, Bản tọa cũng không yêu cầu các ngươi làm điều gì gây hại cho tông môn. Chỉ là mong chư vị truyền lại chút tin tức mà thôi, để tránh phát sinh những hiểu lầm không đáng có. Vì vậy, không thể gọi là phản bội."
Những tai mắt của các tông môn này đương nhiên sẽ không tin lời biện minh của Tịnh Thổ Phật. Tuy nhiên, họ thừa hiểu rằng việc họ có tin hay không đều không quan trọng, bởi sinh mạng của họ hoàn toàn nằm trong tay Tịnh Thổ Phật, không có chỗ trống để phản kháng hay từ chối. Thà rằng đi đầu thỏa hiệp, tránh được kiếp nạn này, đợi sau khi trở về rồi tìm cách giải trừ cấm chế trên người, rồi mới tính đến chuyện khác, còn hơn tự rước lấy nhục mà bỏ mình.
Ý nghĩ của mấy người đều không khác nhau là mấy, chỉ thiếu mỗi ai sẽ là người mở đầu trước. Hiện tại, không ai trong số họ có thể hạ được cái mặt này, tất cả đều đang chờ đợi người đầu hàng đầu tiên xuất hiện. Dù thân phận của họ trong các tông môn không phải là quá cao, nhưng cũng được coi là một trong những người nắm quyền cấp cao, là những người cao cao tại thượng trong tông môn. Chưa từng có lúc nào họ nghĩ đến việc phải đầu hàng người khác để bảo toàn tính mạng.
Nhìn những cường giả Phật giới đang nhăn nhó trước mặt, Tịnh Thổ Phật cảm thấy mình có nên tăng thêm chút sức mạnh, gây thêm chút áp lực cho mấy người kia hay không. Nhưng đúng lúc đó, vị cường giả Phật giới đầu tiên tỉnh táo bước ra, hướng Tịnh Thổ Phật nói:
"Ta nguyện tôn Đại Tôn chi mệnh mà làm việc."
Khi một người đã lên tiếng, những người còn lại cũng yên tâm phần nào lo lắng trong lòng, dần dần tiến lên biểu thị nguyện ý đầu hàng, hoặc là quy thuận Tịnh Thổ Phật.
Sau khi Tịnh Thổ Phật cùng mấy người bàn bạc về ám hiệu liên lạc và phương pháp, hắn ra hiệu cho họ có thể rời đi. Những người kia đã sớm chờ đợi không ngừng, mỗi người đều vận dụng thần thông pháp thuật sở trường nhất, rời khỏi nơi đây với tốc độ nhanh nhất. Trong số đó, chỉ có người đã mở lời trước đó là rời đi sau cùng, như có điều suy nghĩ liếc nhìn Từ Trường Thanh.
Sau khi những người ngoài rời đi, Tịnh Thổ Phật mới quay người lại, cung kính hỏi Từ Trường Thanh, người từ đầu đến cuối vẫn trầm mặc đứng một bên:
"Đệ tử xử lý như vậy có được không ạ?"
"Ừm! Rất thỏa đáng."
Từ Trường Thanh gật đầu khen ngợi một tiếng, sau đó lại quan sát Tịnh Thổ Phật từ trên xuống dưới, nói:
"Xem ra mấy ngày nay ngươi đã thu hoạch không ít lợi ích trong Vạn Phật Sơn này nhỉ? Không chỉ cảnh giới trở nên viên mãn hơn, mà việc vận dụng đạo trọng lực của thiên địa cũng đã bắt đầu tiến vào cảnh giới nhập vi. Nhìn từ cấm chế ngươi vừa thi triển lên những người kia, chẳng bao lâu nữa ngươi sẽ chạm tới cảnh giới chí cường trung phẩm."
"Đích xác là đã gặp một phen kỳ ngộ."
Tịnh Thổ Phật cũng không có ý định giấu giếm, gật đầu thừa nhận phỏng đoán của Từ Trường Thanh. Sau đó, hắn liếc nhìn xung quanh và nói:
"Chỉ là nơi đây không phải chỗ nói chuyện. Kính xin Đại Tôn theo đệ tử đến nơi nghỉ ngơi đã an bài, đệ tử sẽ giải thích chi tiết trên đường đi."
"Cũng được."
Từ Trường Thanh gật đầu, lại nhắc nhở:
"Ta không muốn có người quấy rầy, nơi an bài tốt nhất nên vắng vẻ một chút."
Mặc dù Tịnh Thổ Phật đi theo Từ Trường Thanh chưa lâu, nhưng với kinh nghiệm lâu năm làm thành chủ của các thành bang phàm nhân, hắn hiểu được thế nào là nhìn mặt mà nói chuyện, đoán ý lòng người. Hắn đã suy đoán được một số thói quen từ những hành vi và cử chỉ của Từ Trường Thanh tại Tu Di Linh Sơn, bởi vậy hắn vô cùng tự tin nói:
"Đệ tử minh bạch, nơi an bài tuyệt đối sẽ khiến Thượng Tôn hài lòng."
Nói xong, hắn liền đi trước dẫn đường. Từ Trường Thanh nhìn bóng lưng của Tịnh Thổ Phật, mỉm cười rồi cất bước đi theo.
Tịnh Thổ Phật không đi thẳng về phía sơn môn của tông thừa mình, mà đi về phía tây khoảng tám trăm dặm, tiến vào một hẻm núi nhỏ. Trung tâm dải đất của hẻm núi này là một đầm nước rất lớn, xung quanh đầm có bốn mạch nước ngầm chảy qua. Do nằm lâu dưới lòng đất, cộng thêm nơi đây Huyền Âm chi khí cực kỳ nồng hậu, khiến vũng nước này ẩn chứa một luồng Huyền Âm hàn khí đủ để khiến người ta thở ra thành băng.
Điểm hàn khí này đối với người bình thường, thậm chí là những tiên, yêu, Phật, ma vừa mới nhập đạo, đều có tính ăn mòn cực mạnh, tích lũy đến mức nhất định đủ để trí mạng. Nhưng đối với người có tu vi như Từ Trường Thanh và Tịnh Thổ Phật, chút hàn khí này không đáng là gì.
Lúc này, Từ Trường Thanh nhìn thấy trên bờ đầm nước có vài bộ hài cốt dã thú rải rác. Nhìn những mảnh thịt nát trên hài cốt và vết máu xung quanh còn chưa tan biến hoàn toàn, con dã thú này hẳn là mới bị giết chưa lâu. Chỉ là do hàn khí của đầm lạnh, thời gian này có lẽ còn phải đẩy lùi lại một chút, ước chừng đúng vào khoảng thời gian Tịnh Thổ Phật nhập chủ nơi đây. Từ những mảnh hài cốt vỡ nát mang đặc điểm trong suốt như thủy tinh, cùng với pháp lực khí tức và huyết khí còn sót lại trên chúng, Từ Trường Thanh đủ để suy đoán rằng tất cả những hài cốt này đều đến từ một đầu Hàn Ly hiếm thấy. Hơn nữa, từ mức độ huyết khí nồng hậu, huyết mạch của đầu Hàn Ly này còn v�� cùng thuần khiết.
"Đầu Hàn Ly này là do ngươi giết?"
Từ Trường Thanh nhìn thấy một đầu Hàn Ly hiếm có cứ thế bị giết, lột gân bóc da, thực sự cảm thấy vô cùng đáng tiếc, thầm nghĩ trong lòng rằng người làm ra việc này thật là phung phí của trời.
Tịnh Thổ Phật tự nhiên cảm nhận được sự bất mãn của Từ Trường Thanh, vội vàng phủ nhận nói:
"Hồi bẩm Thượng Tôn, con Hàn Ly này không phải do đệ tử gây ra, mà là do vị Phật thừa trước khi rời đi làm. Con Hàn Ly này đã bị vị Phật thừa đó bắt giữ ở đây nhiều năm. Ban đầu, vị Phật thừa ấy định luyện hóa nó thành thần thú hộ sơn, nhưng con Hàn Ly này dã tính khó thuần, khiến vị Phật thừa từ đầu đến cuối không thể đắc thủ. Mà lúc ấy, vị Phật thừa lại muốn từ bỏ nơi đây. Sơn chủ Phật thừa phụ trách nơi này khi đó không muốn để con thú này cho người khác, nhưng lại không thể chở nó về tổng đàn Linh Sơn của Phật thừa, nên đành hạ thủ đánh giết nó. Tất cả vật có giá trị trên thân nó đều bị lấy đi, chỉ còn lại đống hài cốt vô dụng này."
"Vô d���ng? E rằng chưa chắc."
Từ Trường Thanh nở một nụ cười đầy thâm ý, đi đến bên đống hài cốt vỡ nát, cúi người xuống, từ trong đống xương nhặt lên một vật hình dáng chiếc răng. Sau đó, tiện tay nhét nó vào túi bên hông, rồi quay người hỏi Tịnh Thổ Phật:
"Đây chính là nơi ngươi chuẩn bị cho ta nghỉ ngơi sao?"
"Không, nơi này làm sao có thể ở người? Còn phải đi vào bên trong nữa."
Tịnh Thổ Phật vội vàng khoát tay, sau đó đưa tay chỉ về phía cuối một nhánh sông mạch nước bên cạnh đầm.
Nhìn thấy nhánh sông này chui vào vách núi, Từ Trường Thanh hơi có vẻ ngoài ý muốn nói:
"Dưới đất sao?"
"Đúng vậy."
Tịnh Thổ Phật gật đầu, sau đó đi đến bên cạnh đầm nước, từ trong ngực lấy ra một chiếc thuyền vàng nhỏ bằng lòng bàn tay, đặt xuống nước. Chỉ thấy chiếc thuyền vàng này vừa chạm nước liền lớn lên, rất nhanh bành trướng mấy chục, hơn trăm lần, biến thành một chiếc lâu thuyền đủ để dung nạp trăm người.
"Thật là một chiếc Như Ý Thuyền Vàng tốt!"
Từ Trường Thanh nhìn thấy chiếc hoàng kim lâu thuyền này, cũng không khỏi phải khen ngợi, đồng thời không đợi Tịnh Thổ Phật mời, liền trực tiếp bước lên thuyền vàng. Tịnh Thổ Phật thì lập tức đi theo sau.
Sau khi cả hai đều lên thuyền vàng, chiếc thuyền không cần gió mà bay, chậm rãi rời bờ, từ từ hướng về phía nhánh sông mà Tịnh Thổ Phật đã chỉ trước đó.
Trên thuyền, Từ Trường Thanh tùy tiện ngồi xuống một chiếc ghế trong chính sảnh, thần niệm không chút che giấu hướng ra ngoài, thẩm thấu vào bên trong kim thuyền, phân tích từng chi tiết thủ pháp rèn đúc trên thuyền. Tịnh Thổ Phật đứng sát bên cạnh Từ Trường Thanh, không dám nói nhiều làm phiền. Ngược lại, dưới sự nhắc nhở của Từ Trường Thanh, hắn cũng thả thần niệm ra, dưới sự dẫn dắt cố ý của Từ Trường Thanh, với thân phận một người đứng ngoài quan sát, nhìn Từ Trường Thanh tiếp tục khám phá tất cả bí mật trên chiếc thuyền này.
Không thể không nói, Tịnh Thổ Phật cũng không ngờ chiếc thuyền vàng này, thứ mà hắn từng cho rằng chỉ là một kiện pháp bảo thượng phẩm, vỏn vẹn là công cụ ra vào mật phủ, lại ���n chứa nhiều bí mật đến thế. Hơn nữa, những bí mật này còn liên quan đến lực lượng pháp tắc đại đạo không gian thiên địa. Nếu xét theo đó, giá trị của chiếc thuyền vàng này không thua kém gì một kiện linh bảo tiên phẩm.
Sau khi Từ Trường Thanh phân tích toàn bộ thủ pháp rèn đúc của thuyền vàng cùng các loại pháp trận, phù văn trải rộng trên đó, liền thu thần niệm về thể nội. Tịnh Thổ Phật cũng đồng dạng khôi phục như thường. Lúc này, thuyền vàng đã đi đến cuối nhánh sông nhỏ, phía trước chính là một khối vách núi, nước sông từ một khe hở vô cùng chật hẹp phía dưới vách đá chui vào. Một khe hở chật hẹp như vậy, với thể tích của thuyền vàng căn bản không thể thông qua. Chỉ thấy khi thuyền vàng sắp đâm vào vách núi, thân thuyền khổng lồ bỗng nhiên nhanh chóng co nhỏ lại, biến trở về hình dáng nhỏ bằng lòng bàn tay ban đầu, đồng thời toàn bộ chìm xuống dòng sông, theo dòng nước chui vào lòng đất.
"Chiếc thuyền vàng này cũng là do ngươi có được từ kỳ ngộ lần này sao?"
Trong nội bộ kim thuyền, Từ Trường Thanh cảm nhận được tia lực lượng pháp tắc đại đạo không gian mỏng manh xung quanh, đồng thời hỏi Tịnh Thổ Phật.
"Đúng vậy."
Tịnh Thổ Phật gật đầu nói:
"Đệ tử cũng không nghĩ tới chiếc thuyền vàng này lại còn cất giấu nhiều bí mật đến thế, càng không ngờ sẽ ẩn chứa uy năng lớn như vậy. Nếu không phải Thượng Tôn chỉ dẫn, e rằng chiếc thuyền vàng này trong tay đệ tử sẽ mãi mãi chỉ là một công cụ ra vào mật phủ mà thôi."
Trong lòng cũng có chút hiếu kỳ, Từ Trường Thanh nhắc nhở:
"Nói đi! Ở đây ngươi hẳn có thể nói về kỳ ngộ mà ngươi đã đạt được chứ?"
Tịnh Thổ Phật không nghĩ ngợi nhiều nữa, liền gật đầu, chỉnh sửa lại đôi lời, sau đó có chút cố làm huyền bí hỏi Từ Trường Thanh:
"Không biết Thượng Tôn có biết Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông không?"
Từ Trường Thanh nghe xong, không khỏi bật cười một tiếng, nói:
"Tông môn ngươi sáng lập chẳng phải là Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông sao? Bây giờ ngươi hỏi ta như vậy, không phải là hồ đồ rồi sao?"
Tịnh Thổ Phật vội vàng giải thích nói:
"Không, không phải! Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông mà đệ tử nói đến không phải tông môn mà đệ tử hiện tại sáng lập, mà là Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông đã từng nở rộ rồi tàn phai nhanh chóng trong Phật giới mười ngàn năm trước, vào thời điểm Thái Thượng Thanh Tĩnh Thiên Vương triều được thành lập."
"Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông mười ngàn năm trước?"
Từ Trường Thanh sững sờ một chút, trong đầu nhớ lại tất cả những sách vở liên quan đến các tông thừa Phật giới mà mình đã học, lông mày không khỏi nhíu lại, nói:
"Không đúng! Vì sao trong những điển tịch ta đã học qua chưa từng có cái tên này?"
Tịnh Thổ Phật tiếp tục giải thích nói:
"Bởi vì cái tên này là một điều cấm kỵ. Sau khi Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông tiêu vong mười ngàn năm trước, hầu hết tất cả văn tự liên quan đến Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông đều bị tiêu hủy, pháp môn của Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông cũng bị các tông thừa chia cắt. Mãi cho đến mấy năm gần đây, các tông thừa mới hứng thú luận giải Cổ Kinh, từ đó mới tìm thấy những truyền thuyết liên quan trong một số cổ tịch."
Bản dịch tinh xảo này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.