Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1964: Cảnh Đức Chân Nhân (trung)

Những tin đồn tiêu cực về Cảnh Đức Chân Nhân trong Côn Luân Tam Giới, dưới con mắt của các cường giả đại năng đỉnh cao ở đó, thực tế ngây thơ đến nực cười. Chẳng hạn, mâu thuẫn giữa Mười Hai Kim Tiên, nghe qua cứ như thể đó là biểu hiện vô năng của ông ấy. Nhưng từ khi Ngọc Hư Cung được thành lập đến nay, mâu thuẫn giữa Mười Hai Kim Tiên đã luôn tồn tại. Điều này giống như sự tương khắc Tiên Thiên, các đời Chưởng giáo Chân nhân của Ngọc Hư Cung đều muốn giải quyết mâu thuẫn này nhưng không một ai làm được. Tính ra, Cảnh Đức Chân Nhân đã làm rất tốt, ít nhất trong thời gian ông đảm nhiệm Chưởng giáo Chân nhân, số lần Mười Hai Kim Tiên tự tương tàn vì mâu thuẫn nội bộ là ít nhất trong các đời Chưởng giáo.

Chưa kể, dưới sự lôi kéo của Cảnh Đức Chân Nhân, Thượng Thanh Phái – vốn là một trong Cửu Đại Tông Môn tại Đại La Thiên – đã ngầm định ra hình thức kết minh quy phục với Ngọc Hư Cung. Mặc dù cách thức kết minh này không thể khiến Ngọc Hư Cung trực tiếp khống chế Thượng Thanh Phái, nhưng về mặt hình thức đã có thể đặt nó vào trong thế lực của Ngọc Hư Cung. Trăm năm sau, chưa chắc không thể hoàn toàn hợp nhất nó với Ngọc Hư Cung. Hiện giờ, uy thế ngầm phát ra của Ngọc Hư Cung đã khiến c��c tông môn khác tại Đại La Thiên đều cảm thấy bất an, buộc họ phải liên minh với nhau dưới áp lực ngoại lực này, trong thời gian ngắn đã thay đổi thế cục Cửu Đại Tông Môn đứng ngang hàng. Mà khởi nguồn của tất cả sự biến đổi này chính là Chưởng giáo Ngọc Hư Cung, Cảnh Đức Chân Nhân.

Còn về việc nói Cảnh Đức Chân Nhân tùy ý Thanh Dương Cung quật khởi, điều đó càng không có chút đạo lý nào. Sự quật khởi của Thanh Dương Cung thực sự quá nhanh chóng, quá hung hãn, khiến Cửu Đại Tông Môn của Đại La Thiên đều cảm thấy bất ngờ, dù có người muốn ngăn cản cũng đã muộn. Huống hồ còn có Đại Pháp Chủ Hoàng Quyên của Tiểu Linh Sơn, người có quan hệ huynh muội với Chưởng giáo Hoàng Sơn của Thanh Dương Cung, liên kết với các tông môn thân cận Thanh Dương Cung ngầm ngăn cản người khác can thiệp vào sự vụ của Tiểu La Thiên. Trừ phi muốn liều một trận lưỡng bại câu thương, để người khác ngư ông đắc lợi, nếu không ngay cả Tiên Cung cũng không thể nào ra tay đối phó Thanh Dương Cung trong tình huống này, chứ đừng nói đến Ngọc Hư Cung còn yếu hơn Tiên Cung một chút.

Những tin đồn tiêu cực như Cảnh Đức Chân Nhân ít khi ra tay, không có chiến tích nào đáng để tuyên dương ra bên ngoài, không đủ tư cách đảm nhiệm Chưởng giáo Ngọc Hư Cung, vân vân, nghe vào tai các tiên yêu phật ma bình thường thì có vẻ hợp lý. Nhưng trong mắt những người thực sự đứng ở đỉnh cao, nắm giữ thực quyền, điều này lại nực cười đến cùng cực. Bởi vì, cái gọi là "người giỏi chiến đấu thì không lộ rõ công lao hiển hách", cái gọi là chiến tích chẳng qua là sản phẩm vẽ vời thêm thắt c���a người ngoài. Kẻ có tâm có thể tùy tiện tạo ra hàng ngàn vạn chiến tích. Những người ở độ cao như vậy coi trọng lợi ích thực tế, còn chiến tích chỉ là hư danh mà thôi. Hơn nữa, nếu Ngọc Hư Cung đã đến tình cảnh cần Chưởng giáo Chân nhân đích thân ra tay, vậy thì Ngọc Hư Cung cũng không còn xa ngày diệt vong.

So với Từ Trường Thanh có thể từ Tiên Cung mà có được tình hình chi tiết liên quan đến Cảnh Đức Chân Nhân, từ đó đưa ra một suy đoán tương đối hợp lý về thực lực, năng lực, tính cách và thủ đoạn hành sự của ông ấy, thì Hóa Thạch Lão Nhân hiển nhiên kém xa. Mặc dù ông ta đã thông qua nhiều phương pháp, tiêu tốn rất nhiều thời gian, xây dựng nên một thế lực ngầm trải rộng khắp hai giới tiên phàm tại Nội Môn Linh Sơn, nhưng ông ta vẫn chưa đủ khả năng để kéo dài phạm vi thế lực của mình đến những nơi như Đại La Thiên, thậm chí ngay cả Thanh Dương Cung cũng không thể tiếp xúc. Ông ta chỉ có thể thông qua những phương pháp khác để thu thập một số thông tin về Chưởng giáo, Pháp Chủ của các thế lực tông môn lớn. Trong s�� những thông tin này, Cảnh Đức Chân Nhân – Chưởng giáo của Tiên gia tông môn số một Tam Giới – tự nhiên là người quan trọng nhất.

Chỉ có điều, nguồn tin tình báo của Hóa Thạch Lão Nhân đa phần chỉ đến từ tầng lớp dưới cùng trong các Tiên gia tông môn của Nội Môn Linh Sơn. Những tin tức này phần lớn chỉ là những tin đồn khó phân biệt thật giả, khiến Hóa Thạch Lão Nhân không thể đưa ra phán đoán chính xác về người đó.

Nhưng giờ đây, khi biết cha của Lý Băng chính là Cảnh Đức Chân Nhân, và bản thân ông ta đã từng ba lần gặp vị Chân nhân ấy, Hóa Thạch Lão Nhân rất nhanh có thể so sánh với cảm nhận thực tế của mình để loại bỏ những phần không thật trong truyền thuyết, sau đó thông qua những phần còn lại để đánh giá được năng lực thật sự của Cảnh Đức Chân Nhân. Mặc dù ông ta không thể đạt được một đáp án tương đối chính xác như Từ Trường Thanh, nhưng kết quả suy đoán cuối cùng của ông ta cũng không có chênh lệch quá lớn, nói tóm lại là Cảnh Đức Chân Nhân tuyệt đối không thể nào hợp tác với bọn họ.

"Xem ra chúng ta nên từ bỏ Lý Băng, chọn người khác thôi..." Hóa Thạch Lão Nhân thở dài thườn thượt, thần sắc mang theo vẻ uể oải. Ông ta cho rằng muốn tìm một nhân tuyển phù hợp giống như Lý Băng thực tế quá khó khăn. Một chút bất trắc rất có thể sẽ khiến kế hoạch thất bại, và chịu đựng kiếp nạn Thiên Đạo phản phệ. Như vậy, ông ta sẽ vĩnh viễn không còn cơ hội thoát khỏi cảnh khốn cùng hiện tại.

Không đợi Hóa Thạch Lão Nhân nói xong, Từ Trường Thanh đã cười nói với vẻ nhẹ nhõm: "Tại sao phải thay người? Chẳng lẽ tiền bối còn có thể trong khoảng thời gian ngắn tìm được nhân tuyển phù hợp hơn sao?"

"Nếu không thay người, chúng ta tiếp xúc với Lý Băng tất nhiên sẽ làm kinh động Cảnh Đức Chân Nhân." Hóa Thạch Lão Nhân nhíu mày, không hiểu ý trong lời nói của Từ Trường Thanh, bèn nói: "Mặc dù đạo hữu ngươi đạo pháp cao thâm, cảnh giới siêu phàm, nhưng nếu bị Cảnh Đức Chân Nhân chú ý tới, chỉ sợ cũng khó thoát khỏi họa thân tử hồn tiêu."

"Họa thân tử hồn tiêu thì cũng chưa chắc," Từ Trường Thanh với vẻ mặt nhẹ nhõm, nhìn Hóa Thạch Lão Nhân mà chút nào cũng không thèm để ý, khiến người ta cảm thấy vị Cảnh Đức Chân Nhân kia dường như chẳng qua là một hòn đá vụn bên đường. Chỉ nghe hắn nói: "Cảnh Đức Chân Nhân mặc dù cường thế, nhưng điều đó không có nghĩa là không có người chế ước ông ấy. Nếu không, ông ấy cũng sẽ không lén lút đến nhân gian, càng sẽ không cố ý an trí con trai mình là Lý Băng ở nhân gian, thậm chí không tiếc dùng những phương pháp khác để hạn chế Lý Băng tu luyện, tránh cho hắn tiếp xúc với thế lực Tiên gia tông môn."

"Ngươi nói là bên cạnh Cảnh Đức Chân Nhân có kẻ địch khiến ông ấy phải kiêng kỵ, khiến ông ấy không thể cha con nhận nhau?" Dù sao Hóa Thạch Lão Nhân cũng là người trí tuệ phi phàm, sau thoáng giật mình, ông ta rất nhanh hiểu ra ý của Từ Trường Thanh, và suy một ra ba nói: "Cho nên dù chúng ta đề cử Lý Băng lên vị trí chủ của vương triều, ông ấy cũng sẽ vì kiêng kỵ mà không dám trực tiếp nhúng tay đáp trả chúng ta, thậm chí cũng không dám phái thế lực của Ngọc Hư Cung ra, chỉ có thể thông qua thủ đoạn gián ti���p để ngăn cản Lý Băng leo lên ngai vàng vương triều."

"Xem ra tiền bối đã hiểu rõ." Từ Trường Thanh mỉm cười nói.

"Nhưng cho dù Cảnh Đức Chân Nhân không đích thân ra tay, mà chỉ dùng thủ đoạn khác, chúng ta e rằng cũng không cách nào ứng phó." Hóa Thạch Lão Nhân lại không lạc quan như Từ Trường Thanh, nói: "Mặc dù Nội Môn Linh Sơn có tiên quy giới luật, không cho phép tiên nhân nhúng tay vào sự vụ nhân gian, không cho phép tiên nhân đấu pháp trước mắt phàm nhân, nhưng đối với một số Tiên gia tông môn mà nói, họ sẽ tìm được không ít sơ hở để lực ảnh hưởng của họ có thể khuếch tán đến nhân gian. Chẳng hạn như Trí Viễn Đường, Long Môn Thư Viện. Chỉ cần những Tiên gia tông môn này ra lệnh, thì Lý Băng rất có thể sẽ trở thành bia đỡ đạn, căn bản không có khả năng đứng vững gót chân, tạo dựng cơ nghiệp. Còn một điều nữa, đạo hữu đừng quên, hiện giờ Lý Băng cũng đã được coi là một vị tiên nhân. Nếu hắn gây rối ở nhân gian, cấp trên căn bản không cần tìm bất kỳ cớ gì, hoàn toàn có thể trực tiếp dùng tiên quy giới luật để bắt hắn."

"Không sao cả, tiên nhân cũng có thể biến thành phàm nhân." Đối với tình hình hiện tại của Lý Băng, Từ Trường Thanh đã có biện pháp giải quyết, nhưng không muốn nói nhiều ở đây, bèn một lần nữa hướng câu chuyện về mối đe dọa từ Cảnh Đức Chân Nhân, nói: "Còn về thủ đoạn khác của Cảnh Đức Chân Nhân cũng rất dễ đối phó. Đừng quên, giữa Đại La Thiên và Tiểu Thanh Vi Thiên còn cách một Tiểu La Thiên. Về phần các Tiên gia tông môn của Tiểu Thanh Vi Thiên, có rất nhiều cách để khiến họ lo thân mình không xong. Chỉ cần thế lực Ngọc Hư Cung không thể đột phá Tiểu La Thiên, không thể trực tiếp tiếp xúc với Tiểu Thanh Vi Thiên, thì các Tiên gia tông môn của Tiểu Thanh Vi Thiên sẽ không trăm phần trăm nghe theo Ngọc Hư Cung. So với một lời hứa hẹn trong tương lai liệu có còn được tuân thủ hay không, e rằng họ càng muốn bận tâm đến sự tồn vong trước mắt."

Có lẽ vì lời nói của Từ Trường Thanh có chút lý lẽ, Hóa Thạch Lão Nhân không tiếp tục phản bác, ngược lại ra vẻ trầm tư, cân nhắc được mất trong đó. Một lát sau, ��ng ta mới tỉnh lại từ suy tư, không nói chuyện với Từ Trường Thanh mà quay đầu nhìn về phía Huyền Vi Tử đang đứng một bên, nói: "Huyền Vi Tử, ngươi xuống trước đi, có việc lão phu sẽ liên hệ ngươi."

Huyền Vi Tử nghe giọng điệu ra lệnh của Hóa Thạch Lão Nhân, hoàn toàn giống như đối với một thuộc hạ vãn bối, chút nào cũng không xem hắn là người hợp tác, không khỏi khẽ nhíu mày. Nhưng rất nhanh hắn liền tự mình bỏ qua, dù sao thân phận và tu vi của hai người chênh lệch nhiều như vậy, vả lại hắn mơ hồ cảm nhận được Hóa Thạch Lão Nhân có thể khống chế Quỷ Cốc chi khí của mình. Ngay cả mạng nhỏ cũng bị đối phương nắm trong tay, hắn nào dám bất mãn với lời phân phó đó. Huống hồ nội dung mà Từ Trường Thanh và Hóa Thạch Lão Nhân đang bàn bạc, hắn mảy may không thể chen lời, cũng không có năng lực tham dự vào, chỉ như một người gỗ đợi ở một bên. Chi bằng bây giờ rời đi, sẽ nhẹ nhõm hơn là cứ đứng lúng túng như vậy.

Đối với sự sắp xếp của Hóa Thạch Lão Nhân, Từ Trường Thanh cũng không phản đối, trực tiếp từ trong người lấy ra một khối ngọc phù, đưa cho Huyền Vi Tử, nói: "Vật này chính là tín vật của Từ mỗ. Huyền Vi Tử đạo hữu chỉ cần đánh vào pháp lực là có thể liên hệ với Từ mỗ. Sau khi xuống núi, đạo hữu đừng vội đi tiếp xúc Lý Băng, mà hãy đến Long Môn Thư Viện, tụ hợp với Long Môn Tam Công. Đến lúc đó, bằng vào xem khí thần thông của đạo hữu, hãy trợ giúp Tam Công tìm những người có đại khí vận trong nhân gian, để mỗi người bọn họ ủng binh tự trọng, tranh giành thiên hạ."

Huyền Vi Tử nghe vậy rất nhanh liền nghĩ đến ảo diệu trong đó, bèn hỏi: "Thượng Tiên là muốn mượn tay họ để thăm dò phản ứng của Tiên Nhân giới sao?" Từ Trường Thanh cười cười, không đưa ra câu trả lời khẳng định, chỉ chắp tay ôm quyền với hắn, nói: "Đạo hữu, bảo trọng."

Huyền Vi Tử cũng hiểu rõ mình vừa rồi đã lắm lời, ngượng ngùng cười một tiếng, cũng không dừng lại lâu. Sau khi lần lượt hành lễ với Từ Trường Thanh và Hóa Thạch Lão Nhân, hắn phi thân nhảy xuống vách núi, thân hình tựa như đại bàng phiêu nhiên hạ xuống, rất nhanh biến mất trong mây mù.

"Tốt, giờ chỉ còn hai chúng ta." Nhìn thấy Huyền Vi Tử rời đi, Hóa Thạch Lão Nhân lúc này mới quay đầu nhìn Từ Trường Thanh với vẻ mặt nghiêm nghị, hỏi: "Đạo hữu cùng Cảnh Đức Chân Nhân kia có thù hận gì, vì sao lại cố chấp như thế muốn lợi dụng Lý Băng, kéo Cảnh Đức Chân Nhân vào đại sự vương triều phàm nhân này?"

"Ha ha! Tiền bối sao lại có câu hỏi hoang đường này?" Từ Trường Thanh nhíu mày, nhìn qua có chút bất cần đời, trên mặt cũng ra vẻ không hiểu, sau khi hỏi ngược lại một câu, nói: "Lý Băng kia thế nhưng là nhân tuyển tiền bối và Huyền Vi Tử đạo hữu đã chọn. Trước đó vãn bối cũng không biết tình hình này, thậm chí cả chuyện Lý Băng là con trai Cảnh Đức Chân Nhân cũng là suy đoán ra từ hình ảnh tiền bối cung cấp cho ta. Hiện giờ tiền bối lại chất vấn tiểu bối có thù hận gì với Cảnh Đức Chân Nhân kia, vì sao lại muốn dùng Lý Băng làm mồi nhử, thực tế thật sự không có lý lẽ!"

Bản dịch tinh tuyển này được phát hành duy nhất tại truyen.free, mọi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free