(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1275: Định sẵn từ lâu (hạ)
Từ Trường Thanh một lần nữa dò xét Mặc Liệt. Dẫu biết rằng tại Tiên cung, Mặc Liệt danh tiếng chẳng mấy tốt đẹp, bị gán cho danh xưng Vạn Niên Cáp Đạo Địa Tiên, xem như n��i ô nhục của Tứ Đại Thánh Tộc Tiên cung, song ấy rốt cuộc chỉ là lời đồn đại mà thôi. Giờ đây, khi đích thân đối mặt với lão nhân này, Từ Trường Thanh cảm nhận được thực lực của y tuyệt nhiên chẳng hề vô năng như lời đồn, trái lại cực kỳ mạnh mẽ. Mạnh đến mức nào thì Từ Trường Thanh chưa thể định rõ, nhưng cái cảm giác mà lão nhân này mang lại cho Từ Trường Thanh lại là vô cùng nguy hiểm, một hiểm họa đủ sức đe dọa sinh tử của cả phân thân Chu Yếm.
Sau vài lời khách sáo, Từ Trường Thanh dần dẫn câu chuyện vào đúng mạch, hỏi: "Theo bản tọa được biết, chư vị trưởng lão Thái Thượng Điện nếu không có trọng sự thì không được tùy tiện rời khỏi Thái Thượng Điện. Giờ đây lão tổ lại thân lâm Chiến Ma Nhai ngút trời này, chẳng hay có chuyện gì cần phải xử lý?"
Mặc Liệt khẽ lắc đầu, mỉm cười đáp: "Điện chủ Chu hà cớ gì minh tri cố vấn? Ngươi gây ra động tĩnh lớn đến vậy ở Chiến Ma Nhai, làm được điều mà Tiên cung ngàn năm qua chưa thể, lại còn lựa chọn thời điểm này mà công bố... ngươi đã khiến không ít kẻ đứng ngồi không yên. Lão phu đến đây, bất quá cũng chỉ như một kẻ sai vặt của bọn họ mà thôi, dò xét phản ứng của Điện chủ Chu cùng các thế lực lớn ngút trời nơi đây."
Từ Trường Thanh ánh mắt thâm thúy nhìn Mặc Liệt, hỏi: "Vậy kết quả ra sao? Xem ra lão tổ ngài dường như không được toại nguyện."
"Ai, đại kiếp thiên địa sắp giáng, loạn tượng đã sinh, tất thảy nhân gian chẳng còn biết kính lão tôn hiền. Chẳng phải vậy sao, mới đây thôi lão phu đã bị người ta ném thẳng ra khỏi doanh trại." Khi Mặc Liệt nhắc đến chuyện mình gặp phải trong quân doanh Ly Hỏa phương Nam, trên mặt không hề lộ chút xấu hổ nào, ngược lại toát ra vẻ tiêu sái, ung dung.
"Xem ra Thái Thượng Điện đang chuẩn bị bỏ rơi quân Ly Hỏa phương Nam." Giữa những người thông tuệ, không cần nói quá nhiều cũng có thể thấu hiểu ẩn ý cùng chân tướng trong lời đối phương. Ít nhất Từ Trường Thanh và Mặc Liệt đều là những người thông minh như vậy, nên họ chẳng cần phải ăn nói thẳng thắn làm gì. Sau khi suy đoán ra dụng tâm của Thái Thượng Điện từ l���i Mặc Liệt, và thấy Mặc Liệt không hề phủ nhận, Từ Trường Thanh liền tiếp lời: "Lão tổ đã hoàn thành nhiệm vụ Thái Thượng Điện giao phó, vì sao còn phải mạo hiểm tiến vào Chiến Ma Nhai? Chẳng lẽ Chiến Ma Nhai có vật gì hấp dẫn lão tổ, khiến lão tổ phải từ bỏ cách làm việc thường ngày, thậm chí không tiếc động thủ với liên quân phong tỏa lối ra vào Chiến Ma Nhai?"
Nghe Từ Trường Thanh hỏi, Mặc Liệt chợt nhớ đến luồng Hạo Nhiên chi khí từng xuất hiện trước đó, cộng hưởng với Bản Mệnh Tiên Nguyên của hắn. Ánh tinh quang trong mắt lão lóe lên, nhưng rồi lại lộ vẻ nghi hoặc nhìn Từ Trường Thanh. Bởi lẽ, tuy Từ Trường Thanh tỏa ra khí chất hạo nhiên chính khí, nhưng lại chẳng hề gây nên sự biến hóa nào trên người Mặc Liệt, khiến lão nghĩ rằng hai thứ này không có liên hệ. Thế nhưng, với tu vi của Từ Trường Thanh, há chẳng thể nào không cảm nhận được luồng hạo nhiên chi khí ấy, mà nơi đây lại là địa bàn của Từ Trường Thanh, nên hẳn y phải biết rõ căn nguyên của luồng hạo nhiên chi khí kia nằm ở đâu.
Nghĩ đến đây, Mặc Liệt liền không kìm được muốn mở lời hỏi han, nhưng khi miệng vừa há ra, lời nói lại nghẹn ứ nơi cổ họng, không thể thốt nên. Có lẽ lão cảm thấy đường đột hỏi thẳng như vậy có phần quá mức, bèn đổi lời mà rằng: "Ma Thần Điện vừa quật khởi tại Tiên cung quả là uy danh hiển hách. Nếu đã đến Chiến Ma Nhai mà không ghé qua đây một chuyến, e rằng chẳng khác nào uổng công. Lão phu nếu không nhân lúc tấm thân già này còn có thể cử động đôi chút mà đi xem xét bốn phương, e rằng sau này sẽ chẳng còn cơ hội nữa. Chẳng hay Điện chủ Chu có hoan nghênh vị khách không mời như lão phu chăng?"
Từ Trường Thanh tuy tuổi tác không bằng Mặc Liệt, nhưng kinh lịch nhân sinh của y lại vượt xa những gì Mặc Liệt, kẻ luôn an vị tại Tiên cung, có thể sánh được. Dẫu cho lão Kỳ Lân đã che giấu thần sắc tâm tình mình cực kỳ khéo léo, song vẫn không thể thoát khỏi pháp nhãn của Từ Trường Thanh, mọi biến hóa trong lòng đều bị y nắm rõ trong tay. Vì Mặc Liệt không hề nóng nảy muốn biết tung tích thánh vật Mặc Quyển, Từ Trường Thanh tự nhiên cũng chẳng cần thiết phải chủ động nhắc đến, kẻo lại trở nên tầm thường. Dù sao, Từ Trường Thanh đã nhận ra Mặc Liệt chắc chắn sẽ lưu lại nơi đây một thời gian, mà việc thu phục tộc Mặc Kỳ Lân xét tại giai đoạn này cũng chưa vội. Bởi vậy, Từ Trường Thanh thuận theo ý Mặc Liệt mà nói: "Được lão tổ đại nhân giá lâm, Ma Thần Điện của ta có thể nói là rạng rỡ muôn phần, há lại có lý do gì mà không nghênh tiếp?" Vừa nói, y vừa chỉ vào hai phe đang tranh đấu phía trước, tiếp lời: "Chỉ là hiện tại bản tọa còn cần xử lý một chút tạp sự, mới có thể thỉnh lão tổ tiến về chủ điện. Mong lão tổ thứ lỗi cho sự thất lễ này."
Mặc Liệt cũng rất muốn xem thử vị cường giả được đồn có pháp lực đạt đến Thiên Vị này rốt cuộc có thủ đoạn ra sao, thế là lão mỉm cười khẽ nói một tiếng, rồi ngự vân lướt xa để tránh bị cuốn vào trận chiến. Lão cho rằng, muốn trong chốc lát mà tách rời hai chi tiên quân đã kết thành trận thế, đang say sưa giao chiến này, chỉ có thể nhờ vào những pháp bảo thượng cổ hùng mạnh trong truyền thuyết. Mà Cửu Thiên Thập Địa Diệt Ma Sát Thần Toa chính là một kiện pháp bảo như thế. Về danh tiếng của món pháp bảo này, Mặc Liệt am tường hơn bất kỳ ai trong Tiên cung, bởi lẽ năm xưa Chiến Ma Nhai vừa mở ra chưa đầy ngàn năm, các loại truyền tông cùng linh bảo thượng cổ thất lạc bên trong vẫn còn lưu giữ uy danh bất diệt, riêng Cửu Thiên Thập Địa Diệt Ma Sát Thần Toa – một chí bảo sát phạt – càng thêm hiển hách. Thế nhưng Mặc Liệt lại chẳng thể ngờ, luồng khí tức hủy diệt mà mình cảm nhận được trước đó lại chính là ph��p lực khí tức của bảo vật này, và lão cũng không tài nào nghĩ tới Từ Trường Thanh vậy mà lại tùy tiện cho người khác mượn một kiện chí bảo mà ngay cả Cung chủ Tiên cung khi có được cũng sẽ cất giữ cẩn mật, cứ như nó là một kiện pháp bảo tầm thường.
Từ Trường Thanh thấy Mặc Liệt đã lướt đi xa, liền một lần nữa dồn sự chú ý vào hai chi tiên quân đang sinh tử tương bác trước mắt. Song mi y hơi nhíu lại, trên mặt hiện lên một tia âm trầm. Từ Trường Thanh sở dĩ lộ ra biểu cảm như vậy không phải vì việc tách rời hai chi tiên quân này khó khăn đến nhường nào, mà là bởi bầu không khí giữa hai chi tiên quân lúc này dường như có phần bất thường. Mặc dù đôi bên đang ở trạng thái giằng co, pháp lực trận thế kiềm chế lẫn nhau, song không nên đến mức như hiện tại, ngay cả nửa phần đường lui cũng chẳng để lại, cứ như thể sinh tử đại địch đang toàn lực công phạt đối phương. Ngay cả Từ Trường Thanh, người chẳng hề che giấu hành tung, đứng gần đến thế mà vẫn không bị phát hiện, trong mắt song phương chỉ có kẻ địch trư��c mặt mà thôi.
"Chẳng ổn! Dường như có một luồng lực lượng đang ảnh hưởng tâm trí bọn họ, khiến oán khí thù hận trong lòng không ngừng phóng đại. Nhưng luồng lực lượng này rốt cuộc đến từ đâu?" Từ Trường Thanh không lập tức ra tay, mà dùng toàn bộ thần niệm bao phủ chiến trường, cẩn trọng cảm thụ luồng lực lượng dị thường đang hiện hữu. Y rất nhanh đã phát hiện ra điều bất thường, nhưng lại chẳng thể tìm được đầu nguồn của luồng lực lượng đó.
Lúc này, trận thế trên mặt đất lại lần nữa biến hóa. Pháp lực của hai trận pháp, dưới sự vận chuyển của trận thế, trong nháy mắt ngưng kết làm một, hóa thành hai tòa Cự Linh Thần pháp tướng, nửa thân trên cao trăm trượng, nửa thân dưới thì là mây mù cấu thành từ trận lực. Hai tôn Cự Linh Thần pháp tướng này tỏa ra pháp lực khí tức, đều mang uy áp chí cường đỉnh phong, nhất cử nhất động đều toát ra đại uy nghi, như thể hai vị chí cường tiên nhân chân chính đang đấu pháp. Cự Linh Thần pháp tướng do tiên quân Ma Thần Điện ngưng kết vung tay một cái, vô số ma diễm, độc cát tựa như vòi rồng phủ kín trời đất, cuồn cuộn vọt tới đối phương. Còn Cự Linh Thần pháp tướng do liên quân Chiến Ma Nhai ngưng kết thì giang hai tay ra, giữa hai bàn tay một vòng xoáy đen khổng lồ hình thành từ trận lực, cố hết sức dẫn dụ mọi công kích ập đến, rồi sau đó kèm theo một luồng lôi quang ẩn chứa vạn loại sức mạnh mà đánh trả.
"Vạn Tâm Quy Nhất, Thiên Địa Pháp Tướng... Chẳng ngờ đám gia hỏa này sau khi bị mê hoặc tâm trí, ngược lại lại là nhân họa đắc phúc!" Từ Trường Thanh nhìn thấy hai quân đã chiến đấu đến hồi gay cấn, tạo thành cục diện bất tử bất hưu, chẳng những không lộ vẻ lo lắng, trái lại còn hiện lên một nụ cười vui mừng.
Bất cứ trận pháp nào, khi vận dụng đến cực hạn, hay thậm chí là trận pháp thiên địa, đều có thể ngưng kết trận lực thành thần linh pháp tướng. Thời Thượng Cổ, những thần linh pháp tướng hùng mạnh được ngưng kết từ trận pháp thậm chí có thể sánh ngang Đại La Kim Tiên, điển hình như Cửu Khúc Hoàng Hà Trận là một trong số đó. Chỉ có điều, so với những thần linh pháp tướng như sơn thần hộ núi được hình thành tự nhiên từ trận pháp thiên địa, các trận pháp nhân đạo do tiên, yêu, phật, ma cùng các tu luyện giả khác tạo thành lại khó khăn hơn bội phần để ngưng kết thành thần linh pháp tướng. Trong đó, ngoài việc cần cân bằng các loại linh khí pháp lực, điểm trọng yếu nhất là phải đạt đến cảnh giới Vạn Tâm Quy Nhất, tựa như pháp môn Vạn Phật Quy Tông của Phật môn mà Từ Trường Thanh đã từng trải qua trong bảo khố Thái Thượng Thanh Tĩnh Thiên ngày ấy. Tuy nhiên, so với Vạn Phật Quy Tông, Vạn Tâm Quy Nhất lại khó hơn gấp trăm lần, bởi lẽ Vạn Phật Quy Tông lấy một người làm chủ đạo Chân Linh, còn Vạn Tâm Quy Nhất thì là sự kết hợp của vạn người đồng lòng ngưng kết thành Chân Linh của trận pháp.
Theo lý thuyết, hai chi tiên quân này, khi bày trận và ngưng kết thành thiên địa thần linh pháp tướng, cũng có thể đạt tới cảnh giới chí cường đỉnh phong tiên nhân. Ít nhất, họ đều sở hữu tiềm lực như vậy, chỉ có điều cuối cùng liệu có thể đạt đến hay không thì còn nhiều yếu tố sẽ ��nh hưởng đến thành tựu cuối cùng của họ.
Từ xa, Mặc Liệt nhìn thấy trận pháp ngưng kết thành thiên địa thần linh pháp tướng, cũng không khỏi cảm thấy kinh ngạc vô ngần. Dẫu đây không phải lần đầu tiên lão chứng kiến tình huống như vậy, nhưng việc người ở Chiến Ma Nhai cũng có thể làm được điều này lại khiến lão vô cùng bất ngờ, đồng thời dần dần nảy sinh hoài nghi đối với những lời đồn từ thượng giới Tiên cung về sự yếu kém của Chiến Ma Nhai. Thấy Từ Trường Thanh dường như vẫn chưa có ý định ra tay tách rời hai chi nhân mã, lão liền mở lời truyền âm nhắc nhở: "Tuy rằng duy trì trạng thái này càng lâu càng tốt cho bọn họ, nhưng vật cực tất phản, quá mức ắt sẽ làm tổn thương tâm thần. Nhìn tình hình hai chi nhân mã này, hiển nhiên bọn họ đã mất thần trí. Để bọn họ tiếp tục duy trì trạng thái này, chỉ sợ..."
"Không sao," Từ Trường Thanh tự tin đáp lời. Tiếp đó, Mặc Liệt liền thấy y lấy ra Định Hải Thần Châm sắt, rồi dường như tùy ý ném thẳng vào giữa trận của hai quân.
Từ xa, Mặc Liệt nhất thời không nhận ra lai lịch món bảo vật này, cũng chẳng cảm thụ được bất kỳ pháp lực nào từ nó. Ngay lúc lão còn đang nghi hoặc chưa hiểu, liền thấy Từ Trường Thanh liên tục vung tay, hướng về Định Hải Thần Châm sắt đang rơi xuống mà đánh ra một luồng Tiên Nguyên đạo lực tinh thuần. Chỉ thấy, Định Hải Thần Châm sắt lập tức bị đạo lực cố định giữa không trung, rồi tựa như gặp gió mà nhanh chóng bành trướng khổng lồ, chỉ trong vài hơi thở đã hóa thành một cây cột lớn chống thẳng trời xanh.
Mặc dù Định Hải Thần Châm sắt bản thân không thể vận dụng pháp lực nào, nhưng sức mạnh biến dị từ sự bành trướng nhanh chóng của nó lại khuấy động linh khí thiên địa trong vòng trăm dặm đến mức hỗn loạn tưng bừng. Trận lực của các thần linh pháp tướng mà đôi bên ngưng kết cũng bị cuốn vào luồng sức mạnh này, hình thể không sao duy trì được nữa, liền tán loạn ra, hoàn nguyên thành trận thế ban sơ. Cùng lúc đó, lực uy hiếp do Định Hải Thần Châm sắt sinh ra cũng lập tức xua tan luồng oán khí thù hận bị khuếch đại vô hạn trong lòng bọn họ, khiến họ rất nhanh đã khôi phục thần trí.
Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.