(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1274: Định sẵn từ lâu (trung)
Món pháp bảo ngàn mây độn này của lão nhân dường như có ý nghĩa đặc biệt đối với y. Sau khi Từ Trường Thanh dễ dàng nhận ra pháp bảo cực kỳ hiếm có, vốn ít được biết đến ở Tiên cung này, trên mặt lão nhân lộ ra vẻ kinh ngạc. Đồng thời, pháp môn ẩn tức mà y vẫn luôn vận chuyển cũng loạn đi một chút.
Kỳ thật, lão nhân không hề hay biết rằng sở dĩ Từ Trường Thanh có thể nhanh chóng nhận ra món pháp bảo này, hoàn toàn là bởi vì trước đó Từ Trường Thanh đã chuẩn bị luyện chế nó cho tiên quân của mình, coi như một trong những pháp khí chế thức của tiên quân. Bởi vậy, Từ Trường Thanh đã bảo Liệt Hỏa Đạo Nhân tìm đến không ít thư tịch liên quan đến món pháp bảo này để đọc qua, tự nhiên đối với những đặc tính của nó đều rõ như lòng bàn tay, một chút nhận ra cũng không phải là việc khó.
Chỉ có điều, sự cố ngoài ý muốn này lại khiến Từ Trường Thanh chiếm chút tiện nghi. Khoảnh khắc lão nhân kinh ngạc, y đã vô tình buông lỏng khí tức Tiên Nguyên bản mệnh. Mà cỗ khí tức Tiên Nguyên này thì rất nhanh hiện ra trên đầu lão nhân một pháp tướng thư sinh một tay cầm sách, một tay cầm bút. Bằng vào sự hiểu biết đối với tiên pháp Nho môn, Từ Trường Thanh lập tức nhận ra lão nhân tu luyện chính là thượng pháp Nho gia, mà lại tu vi còn cực kỳ cao thâm, đã đạt đến cảnh giới tự thân thành thánh hiền. Thế là, trên mặt hắn thoáng lộ vẻ kinh ngạc, dựa theo lễ nghi Nho gia hướng lão nhân hành lễ nói: "Nguyên lai phu tử là Nho tiên Tiên cung, thất kính thất kính. Không biết phu tử mang họ Tuân hay họ Mặc?"
Sở dĩ Từ Trường Thanh hỏi như vậy, chủ yếu là bởi vì trong các tông môn Nho tiên ở Tiên cung, đại thể chỉ có hai nhà. Một nhà dĩ nhiên chính là Kỳ Lân nhất tộc tu luyện Nho pháp bằng yêu thân, một nhà khác thì là một chi tộc nhân của Nho thánh Tuân gia lánh nạn đến Tiên cung sau khi Thái Thượng Thanh Tĩnh Thiên Vương triều bị hủy diệt năm xưa. Nho pháp của họ được truyền lại từ cổ thánh hiền Tuân Tử, chính là Nho pháp gia truyền. Sau khi đứng vững gót chân ở Tiên cung, họ liền chiếm cứ Vân Mộng Sơn tại Huyền Nguyên Thiên, thành lập Vân Mộng Học Cung, khai sáng một mạch Nho môn ở Tiên cung, cùng Linh Sơn Trí Viễn Đường ở nội môn được xưng là hai đại Nho môn tông pháp của Côn Lôn. Mà Vân Mộng Học Cung cũng là một trong những nơi tập trung Nhân Tiên nhiều nhất ở Tiên cung, ngoài Nhân Điện.
Nghe Từ Trường Thanh hỏi thăm xong, lão nhân không đáp lại, ngược lại hứng thú nhìn Từ Trường Thanh từ trên xuống dưới, khẽ vuốt sợi râu, vừa cười vừa nói: "Đôi thần mục của lão phu tu luyện nhiều năm, có thể tùy tiện khám phá tu vi của người khác, ngay cả mấy lão gia hỏa nửa sống nửa chết của Thái Thượng Điện cũng không thể trốn thoát đôi mắt này của lão phu. Thế nhưng lão phu bây giờ lại nhìn không thấu cảnh giới tu vi của các hạ. Điều này chỉ có một khả năng, đó chính là pháp lực Tiên Nguyên của các hạ đã đạt đến Thiên Tiên cảnh giới. Toàn bộ Tiêu Thiên Cao có thể có cảnh giới này, theo lão phu biết chỉ có một người, mà các hạ bây giờ lại xuất hiện tại nơi đặc biệt này, thân phận của các hạ liền không cần nói cũng biết. Các hạ hẳn là Điện chủ Ma Thần Điện đương nhiệm Chu Minh phải không?"
Từ Trường Thanh chẳng hề bận tâm việc lão phu nhìn thấu thân phận mình, ngược lại biểu lộ ra khá là thâm ý nhìn Mặc Liệt, ngữ khí mang theo ý trào phúng, khẽ cười nói: "Nho môn tinh thông nhất là tính toán, lời phu tử vừa nói cũng vừa vặn xác minh điều ấy, Chu mỗ bội phục."
"Quá khen quá khen," lão nhân cũng chẳng có chút ngượng ngùng nào, cười cười, vui vẻ chấp nhận lời trào phúng của Từ Trường Thanh, sau đó hoàn lễ nói: "Lão phu Mặc Liệt, đến từ Thượng giới Tiên cung."
"Thượng giới Tiên cung?" Từ Trường Thanh biểu lộ bình tĩnh trên dưới quan sát đối phương, trong mắt tinh quang lóe lên, tựa hồ có chút mong đợi, trầm giọng hỏi: "Theo ta được biết, tông môn thế gia mang họ Mặc nổi tiếng ở Thượng giới Tiên cung chỉ có hai nhà. Một nhà là Mặc gia, tộc Thiên Công ở Tiên cung Huyền Nguyên Thiên, một nhà khác thì là Thánh tộc Mặc Kỳ Lân ở Hỗn Nguyên Thiên. Mà phu tử lại là Nho gia thượng tiên, hẳn là đến từ Thánh tộc Mặc Kỳ Lân ở Hỗn Nguyên Thiên phải không?"
Kỳ thật, ngay khi Mặc Liệt tiết lộ tia pháp lực Tiên Nguyên kia, Từ Trường Thanh liền cảm giác được đây là hạo nhiên chi khí của Nho gia, đồng thời trong pháp lực kẹp theo một cỗ khí tức yêu tiên đặc thù mà trên người Xích Minh Thần Quân cũng có. Mặc dù cỗ khí tức đặc hữu của Kỳ Lân nhất tộc này bị hạo nhiên chi khí che giấu cực kỳ hoàn mỹ, nhưng vẫn không thể nào thoát khỏi thần niệm cảm ứng của Từ Trường Thanh. Có được hạo nhiên chi khí Nho gia tinh thuần thâm hậu như thế, lại thêm khí tức yêu tiên đặc hữu của Kỳ Lân nhất tộc, Từ Trường Thanh há lại sẽ đoán không ra lai lịch của lão nhân trước mắt này.
Chỉ có điều, sự xuất hiện của Mặc Liệt thật sự khiến Từ Trường Thanh vô cùng bất ngờ. Lúc trước hắn mới vừa vặn đang suy nghĩ làm thế nào để tiếp xúc với tộc Mặc Kỳ Lân, hiện tại một tộc nhân Mặc Kỳ Lân, nhìn như có thân phận và tu vi cực cao, liền xuất hiện trước mặt mình, thực khiến hắn cảm thấy mình cực kỳ may mắn, mà lại may mắn đến mức khiến lòng người lạnh lẽo, cứ như thể giữa thiên địa có một bàn tay vô hình đang thao túng vận mệnh của mình vậy.
"Không nghĩ tới tại nơi hỗn loạn này, còn có người biết về tộc Mặc Kỳ Lân ta, thực khiến người ta cảm khái," thấy Từ Trường Thanh nhận ra thân phận của mình, trên mặt Mặc Liệt ngược lại lộ ra chút vẻ cô độc, thở dài một hơi nói: "Thế nhân chỉ biết trong Thánh tộc Kỳ Lân ở Tiên cung có Hỏa Kỳ Lân, Mộc Kỳ Lân và Tạp Kỳ Lân tam tộc, ngay cả trong một số điển tịch của Tiên cung cũng rất ít ghi chép về tộc Mặc Kỳ Lân ta, không biết Chu điện chủ từ đâu mà biết."
Nho pháp tuy giảng cầu bao dung thiên hạ, nhưng cũng có đạo lý "phi ngã tộc loại, kỳ tâm tất dị", cho nên vẫn luôn không hợp với pháp môn Yêu tộc, không được Yêu tộc ưa thích. Tộc Mặc Kỳ Lân tu luyện Nho pháp khiến không ít Yêu tộc cực kỳ phản c��m. Lúc ấy, tộc Mặc Kỳ Lân còn vô cùng cường thịnh, lại thêm thân phận Thánh tộc Kỳ Lân, khiến cho dù các Yêu tộc khác phản cảm tộc Mặc Kỳ Lân cũng không dám quá trêu chọc bọn họ. Chỉ có điều, theo thánh vật của Mặc Kỳ Lân thất lạc, tộc Mặc Kỳ Lân suy sụp, bởi vì cái gọi là tường đổ, mọi người đều đẩy, tộc Mặc Kỳ Lân tự nhiên cũng rất nhanh liền ẩn mình mai danh ở Tiên cung, trải qua cuộc sống gần như ẩn cư. Trong các điển tịch văn tự của Tiên cung, trừ một bộ phận điển tịch cổ đại ra, gần vạn năm qua những văn tự liên quan đến tộc Mặc Kỳ Lân cực kỳ thưa thớt, từ đó khiến tuyệt đại đa số người cũng không biết trên đời còn có tộc Mặc Kỳ Lân tồn tại.
Việc Từ Trường Thanh biết về sự tồn tại của tộc Mặc Kỳ Lân không phải sớm nhất từ cổ tịch Tiên cung, mà là từ trong Côn Lôn Tiên Giới Tiên Sử do Nho gia ở ngoại môn Linh Sơn biên soạn. Từ Trường Thanh tự nhiên sẽ không đem tình hình thực tế này bẩm báo, ngược lại làm ra vẻ cao thâm, lại như muốn kéo gần quan hệ đôi bên, đem hạo nhiên chính khí trong cơ thể tràn ra, rồi trên đỉnh đầu hình thành pháp tướng Chính Khí Ca thư quyển xong, nói: "Chỉ cần tại hạ cảm thấy hứng thú, tự nhiên có thể biết những điều mình muốn biết."
"Hạo nhiên chính khí thật tinh thuần! Không nghĩ tới Chu điện chủ cũng là đồng đạo Nho môn!" Mặc Liệt cảm thụ hạo nhiên chính khí tinh thuần từ trên người Từ Trường Thanh, nhìn thấy pháp tướng Chính Khí Ca thư quyển ngưng kết trên đầu hắn, không khỏi lộ ra vẻ kinh hỉ. Địa vị Nho tiên ở Tiên cung vốn dĩ chẳng cao, vô luận là Vân Mộng Học Cung, hay là tộc Mặc Kỳ Lân, đều cần dựa vào ngoại lực trợ giúp mới có thể đứng vững gót chân. Chỉ có điều, so với tộc Mặc Kỳ Lân, Vân Mộng Học Cung có Nhân Điện trông nom lại khá hơn một chút, mà tộc Mặc Kỳ Lân thì giống như những đứa trẻ mồ côi không cha không mẹ, không được ông bà yêu thương. Nếu không phải còn có Mặc Liệt làm lão tổ chống đỡ, e rằng tình cảnh của Mặc Kỳ Lân sẽ còn khó khăn gấp mười lần hiện tại.
Lần này, sở dĩ Mặc Liệt vui vẻ nhận lời đến Tiêu Thiên Cao tuyên đọc dụ lệnh, một chuyện vất vả nặng nhọc như vậy, không phải vì y không lường trước được rằng đến Tiêu Thiên Cao sẽ bị nhục. Chỉ vì với thân phận Thái thượng trưởng lão của Thái Thượng Điện, nếu không có nguyên nhân đặc biệt thì không được rời khỏi Thái Thượng Điện. Y chỉ có thể mượn cơ hội này mới có thể rời khỏi Hỗn Nguyên Thiên. Mấy năm qua này, y đã cảm giác được tuổi thọ của mình đã gần cạn, mà tộc Mặc Kỳ Lân nếu thiếu đi sự chống đỡ của y, tiền cảnh ắt sẽ đáng lo. Cho nên, y muốn thừa dịp mình còn có chút năng lực, mưu tính một con đường lui cho tộc Mặc Kỳ Lân.
Nguyên bản Mặc Liệt dự định là muốn trên đường về Tiêu Thiên Cao, tiến về Vân Mộng Học Cung, lấy lý do cả hai nhà đều là đệ tử Nho gia, để tộc Mặc Kỳ Lân từ Hỗn Nguyên Thiên di chuyển đến một nơi phúc địa gần Vân Mộng Sơn. Như vậy cũng có thể để tộc Mặc Kỳ Lân cùng Vân Mộng Học Cung tương hỗ chiếu cố, đôi bên cùng ủng hộ. Chỉ có điều, khi y nhìn thấy Từ Trường Thanh vậy mà cũng là người mang tiên pháp Nho gia, đồng thời tu vi quả thực không thấp, ít nhất cao hơn hẳn những người của các tộc khác rất nhiều, mà thân phận của Từ Trường Thanh lại cực kỳ đặc thù, thực lực bây giờ cũng đã được coi là bậc nhất ở Tiên cung. Nếu lấy Ma Thần Điện làm chỗ dựa, có lẽ sẽ tốt hơn nhiều so với Vân Mộng Học Cung vẫn còn cần sự ủng hộ của Nhân Điện.
Mặc Liệt vừa từ doanh trại Ly Hỏa quân ở phương Nam chạy tới, vốn chuẩn bị đến nơi Cửu Diễm Ma Quân cùng những người khác đang giao chiến. Bất quá, khi Cửu Diễm Ma Quân thi triển Cửu Thiên Thập Địa Diệt Ma Sát Thần Toa xong, thần toa tỏa ra khí tức hủy diệt, đã tạo thành ảnh hưởng rất lớn đối với Mặc Liệt. Cỗ khí tức hủy diệt này tựa như chất xúc tác, khiến cho lực lượng già yếu trong cơ thể Mặc Liệt gia tốc không ít, dọa đến hắn không còn dám tiến về phía trước, chỉ có thể vòng quanh chiến trường của liên quân Ma Thần Điện tiên quân và Chiến Ma Nhai. Bởi vì Từ Trường Thanh không che giấu hành tung, độn quang của y cách xa trăm dặm vẫn có thể nhìn thấy. Lòng hiếu kỳ trỗi dậy, Mặc Liệt liền cưỡi mây bay lại gần, chỉ có điều, sự tình thoạt nhìn có chút vòng vo này lại mang đến một phen cơ duyên.
"Bản tọa không dám xưng là đồng đạo Nho môn trước mặt Kỳ Lân Mặc gia. Nho gia tu vi của bản tọa nhiều nhất chẳng qua là chút ít da lông, chỉ là dưới cơ duyên xảo hợp mà trở nên tinh tiến." Từ Trường Thanh khiêm tốn một chút, đồng thời nửa thật nửa giả giải thích nguyên nhân hạo nhiên chính khí của mình lại bàng bạc như thế, sau đó lại kịp thời ca ngợi Nho gia pháp môn, nói: "Lúc trước bản tọa ngoài ý muốn đạt được một môn cổ Nho tiên pháp, về sau thử tu hành, thấy việc nuôi dưỡng hạo nhiên chi khí của Nho gia có lợi ích rất lớn trong việc loại trừ tâm ma và đột phá bình cảnh. Chỉ tiếc điều kiện tu luyện của Nho gia pháp môn quá nghiêm ngặt và hà khắc, trước khi thành tựu tiên thánh chi đạo phải tuân thủ đủ loại lễ pháp ràng buộc bản tâm, lại còn giảng về pháp thế tục, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ rơi vào hồng trần kiếp nạn, thật sự không hợp với tính tình tiêu dao thiên địa của người tu tiên. Nho gia một mạch ở Tiên cung sẽ suy sụp như vậy, cũng là có nguyên nhân tất yếu của nó."
"Lão phu lại làm sao không biết trong đó có điều tệ hại, chỉ tiếc... có lòng mà không đủ sức vậy." Mặc Liệt thở dài nặng nề, trên mặt lộ ra chút vẻ cô độc, nhưng rất nhanh liền khôi phục lại, hướng Từ Trường Thanh hành lễ nói: "Nghĩ đến lão phu còn nên chính thức tự giới thiệu mình một chút, nếu không liền quá thất lễ. Lão phu chính là Thái Thượng Lão Tổ Mặc Liệt của tộc Mặc Kỳ Lân, hiện là một trong chính vị trưởng lão của Thái Thượng Điện."
"Mặc Liệt? Chính vị trưởng lão của Thái Thượng Điện?" Từ Trường Thanh trên mặt lộ ra một tia chần chờ, trong đầu dường như đã từng nghe qua cái tên này. Cẩn thận hồi tưởng một chút, trên mặt hắn lập tức hiện lên vẻ kinh ngạc hiếm thấy, trợn to mắt nhìn Mặc Liệt, trầm giọng nói: "Hẳn là phu tử chính là vị Mặc Liệt lão tổ có thọ nguyên năm ngàn năm, được xưng là yêu tiên thọ nhất Tiên cung đó ư?"
"Bất quá chỉ là chút hư danh mà thôi, lão phu chỉ là một lão phế vật sống lâu hơn chút mà thôi." Mặc Li��t tự giễu một tiếng, hiển nhiên đối với cách xưng hô này cũng chẳng có mấy hảo cảm.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.