(Đã dịch) Cửu Long Tru Ma - Chương 30: Ta cũng mua Vũ Phong thắng
Bầu trời tảng sáng, tiếng gà gáy xé tan màn đêm yên tĩnh của Quan Dương Trấn. Hôm nay chắc chắn là một ngày chẳng hề bình yên, không chỉ các cường giả Quan Dương Trấn, mà ngay cả các cường giả Thanh Thủy Trấn cũng nườm nượp kéo đến, đổ về đài giao đấu trong Quan Dương Trấn. Nơi đây vốn là võ đài chuyên giải quyết ân oán thường ngày, nhưng vì cuộc cá cược của Dương gia mà trở nên chật kín người.
Các cường giả của hai trấn ngồi riêng biệt ở hai phía võ đài, không khí ồn ào dần trở nên sôi động. Chủ đề tự nhiên không thể rời bỏ Dương Thân và Vũ Phong. Xa xa trên đài cao, những chiếc ngọc tọa được chế tác từ ngọc thạch óng ánh lung linh, tượng trưng cho địa vị cao quý. Cuộc đánh cược giữa hai gia tộc từ lâu đã trở thành chủ đề nóng hổi nhất của cả hai trấn. Đương nhiên còn có số tiền cá cược tại sòng bạc ngầm của Điền Quang, chắc hẳn đây cũng là điều mà nhiều cường giả ở đây quan tâm, đặc biệt là với Dương Thân – người được đánh giá là cửa trên – họ càng tràn đầy tự tin.
"Bọn họ đến rồi!" Một tiếng hô kinh ngạc đột nhiên vang lên từ phía các cường giả Quan Dương Trấn. Nhìn theo hướng tiếng hô, từ xa đã cảm nhận được một luồng khí thế mạnh mẽ, ngột ngạt, áp đảo bao trùm cả không gian. Dẫn đầu là một lão giả râu tóc bạc trắng, khí tức trầm ổn, bước đi vững chãi, dày dạn kinh nghiệm, hoàn toàn thể hiện rõ thực lực mạnh mẽ và địa vị cao quý. Người này ch��nh là gia chủ Dương gia của Thanh Thủy Trấn, Dương Đường. Còn phía sau ông ta là một nam tử vận áo bào trắng, sắc mặt hờ hững, một nụ cười tự mãn khẽ nở trên khóe môi, tựa hồ trận giao đấu này còn chưa bắt đầu, kết quả đã được định sẵn. Người này ngoài Dương Thân ra thì còn có thể là ai? Hắn chẳng thèm liếc mắt nhìn mọi thứ xung quanh, vẻ kiêu ngạo của hắn chỉ có hơn chứ không hề kém cạnh Dương Khoát đứng sau.
Giữa sự chen chúc của một đám gia tướng, một lão ông vận trường bào màu sẫm cùng một thanh niên tuấn tú chậm rãi bước ra. Nhìn thấy lão ông áo sẫm, sự kiêu ngạo ban đầu của Dương Thân lập tức biến mất, trở nên khiêm tốn hẳn lên. Dương Đường, người dẫn đầu, cũng nở một nụ cười.
"Đại ca, có tự tin không?"
"Có Bạch tiền bối cùng phụ thân tọa trấn, chỉ một Vũ Phong có thể làm khó được ta sao? Huống hồ trong tay con còn có vũ khí bí mật người đưa!" Dương Thân ưỡn ngực bật cười nói đầy ngạo khí. Dáng vẻ ngông cuồng của hắn đã châm ngòi không ít lửa giận trong lòng các Tu giả Quan Dương Trấn. M��c dù phần lớn bọn họ đều đặt cược vào kẻ thắng cuộc, nhưng cái thái độ ngang ngược này thực sự khiến người ta chướng mắt!
"Phi! Cái thá gì!"
"Đây là địa bàn của Quan Dương Trấn chúng ta!"
...
"Vũ khí bí mật?" Lão ông vận trường bào màu sẫm cười híp mắt nhìn về phía thanh niên tuấn tú đứng sau, nghi ngờ hỏi.
"Bạch trưởng lão, chuyện này không tiện nói. Đợi giao đấu kết thúc, Dương Chiến nói cho ngài cũng chưa muộn ạ!" Thanh niên tuấn tú, Dương Chiến, cười mỉm nói.
"Được, được, vậy lão hủ sẽ chờ xem vũ khí bí mật của ngươi!" Lão ông vận trường bào màu sẫm cười ha hả đáp.
"Giá như sư phụ lão nhân gia đích thân đến thì tốt rồi!" Dương Chiến gật đầu nói, "Bất quá có Bạch trưởng lão đến, đích thị là vinh hạnh lớn lao của Dương gia con!"
"Đúng đấy, đúng đấy!" Dương Đường, vốn không chen vào được lời, nhân tiện cười phụ họa. Vị lão ông vận trường bào màu sẫm này chính là Tam trưởng lão đường đường của Lăng Tiêu Tông ở Long Thành, thực lực đạt tới cảnh giới Địa Khí Cảnh tầng mư��i hai khủng bố! Đứng trước mặt Bạch trưởng lão, mặc dù thực lực hiện tại của Dương Đường đã ở Nhân Khí Cảnh tầng chín, ông vẫn cảm thấy uy thế tựa núi cao sừng sững.
"Thôi thôi, nếu không phải ngươi tên tiểu tử này cứ quấn lấy lão hủ, cái xương già này của ta e rằng đã bế quan rồi. Bất quá thiên tư của nhà ngươi không tồi, có thể xếp hạng thứ năm trong số các thanh niên Long Thành, cũng đủ thấy thực lực của ngươi. Nếu có thêm thời gian, e rằng hai quái vật nhà họ Nghiêm cũng sẽ bị ngươi vượt qua!" Bạch trưởng lão cười trêu ghẹo nói.
"Trưởng lão quá khen rồi! Mời ngài an tọa!" Dương Đường cố ý cất cao giọng, như muốn thu hút sự chú ý của toàn trường, vừa khiêm tốn nói vừa tự mình dẫn Bạch trưởng lão vào vị trí chủ tọa, không hề coi mình là người ngoài. Còn Dương Chiến thì đương nhiên đứng phía sau Bạch trưởng lão, hai mắt khép hờ, dáng vẻ trầm mặc khiến vị thiếu niên thiên tài trẻ tuổi này thêm vài phần trầm ổn, quả không hổ là tồn tại xếp hạng thứ năm trong số các thanh niên Long Thành. Còn một số cao t���ng cùng gia tướng của Dương gia thì tiến vào khu khán đài của Thanh Thủy Trấn.
Vừa vào bên trong, không ít cường giả Thanh Thủy Trấn tươi cười đáp lại, hướng về mấy vị cao tầng Dương gia mà chào hỏi, địa vị cao quý của họ đã rõ. Dương Thân nở nụ cười đắc ý che kín khuôn mặt, giờ đây có chỗ dựa phía sau là Tam trưởng lão Lăng Tiêu Tông, hắn càng thêm tự tin, vẻ kiêu ngạo, ngang ngược thể hiện rõ mồn một trên gương mặt. Có lẽ vì sự xuất hiện của Dương Chiến và Bạch trưởng lão, các cường giả Thanh Thủy Trấn càng thêm náo nhiệt. Ngược lại, phía Quan Dương Trấn lại vô cùng yên lặng, thỉnh thoảng còn nghe thấy tiếng cười nhạo từ phía đối diện. Dần dà, hai phe bắt đầu đối chọi nhau, đến cuối cùng khí thế càng ngút trời. May mắn là mọi người kịp thời khuyên ngăn, tránh được một cuộc ẩu đả không đáng có. Không khí căng thẳng như thuốc súng đã nồng nặc ngay từ đầu.
"Nghe nói Dương Thân là người được đánh giá cao nhất trong trận tỷ thí này?" Nghiêng mình nhìn về phía Dương Đường, người đang hoàn toàn tự tin với vẻ đắc ý, Bạch trưởng lão thản nhiên nói.
"Được ngài nâng đỡ, con trai tôi chắc chắn sẽ được Trang gia coi trọng! Tôi chỉ biết..."
"Chủ Dương gia chắc hẳn đã đặt cược không ít!" Bạch trưởng lão cười hì hì, liếc mắt nhìn Dương Chiến đang mặt không cảm xúc phía sau, rồi tiếp tục nói.
"Không nhiều hay không ít, tôi đem toàn bộ gia sản đặt vào!" Dương Đường phẩy tay áo như không có gì, tự tin sẽ thắng chắc. Dứt lời, Dương Chiến đứng phía sau Bạch trưởng lão khẽ nhíu mày vài lần, nhưng cuối cùng vẫn giữ im lặng.
"Xem ra, lão hủ cũng phải đánh cược một phen, để cổ vũ cho tên tiểu tử Dương Thân này vậy!"
"Bạch lão ngài đại giá quang lâm đã là vinh hạnh lớn lao rồi! Sao có thể để ngài... Hay là thế này, số tiền thắng cược của tôi sẽ chia ba phần mười cho ngài, được không?" Dương Đường quả không hổ là "lão hồ ly," vội vã làm ra vẻ tiếc nuối nói.
"Chủ Dương gia, ngài cũng quá khách khí rồi..."
"Ha ha, ai nói Vũ Phong nhất định thua? Lão Tử đây sẽ đặt cược Vũ Phong thắng!"
Một giọng nói sang sảng và có chút thô lỗ đột nhiên truyền đến từ đằng xa. Nhìn theo tiếng nói, phía sau là mười hai người tùy tùng mặc áo đen. Với dáng vẻ sắc lạnh, người này đối mặt với Tam trưởng lão Lăng Tiêu Tông mà không hề có vẻ kiêng nể. Ánh mắt hắn đảo qua Dương Đường trên đài cao, không giấu được vài phần thù hận.
"Đúng, là Điền Quang!" Không sai, người này chính là "Tàn Huyết" Điền Quang, và phía sau hắn là các thuộc hạ của tổ chức thần bí "Dạ Ưng"! Hắn mạnh mẽ vung tay áo bào, với vẻ mặt âm trầm, các đường nét trên khuôn mặt khẽ động, giọng nói trầm thấp, không hề nể nang Bạch lão và Dương Đường trên đài cao mà nói: "Đây là Quan Dương Trấn, khách át chủ nhà, e rằng cuối cùng sẽ rơi vào kết cục bị chủ nhân đuổi ra khỏi cửa!" Lạnh lùng bỏ lại câu nói này, giữa sự vây quanh của mười hai thành viên "Dạ Ưng" mặc áo đen, hắn tiến vào khu vực của Quan Dương Trấn. Sự xuất hiện của Điền Quang như một cái tát trời giáng vào mặt hai người trên đài cao của Thanh Thủy Trấn, khiến sắc mặt họ không khỏi âm trầm, nắm chặt tay trong bóng tối, sát ý lạnh lẽo tỏa ra. Nhưng Điền Quang chỉ khẽ nhếch khóe môi vài lần, cười lạnh một tiếng rồi không để ý đến. Ngược lại, từ phía Thanh Thủy Trấn, vô số tiếng mắng chửi giận dữ, những lời lẽ thô tục cứ thế hướng về Điền Quang mà tới.
"Điền Quang ngươi thân là ông chủ sòng bạc ngầm, lại đặt cược vào cửa dưới, sao có thể không báo cho Vũ Mạc này chứ? Bất quá may mắn là ta cũng đã đặt cược lớn vào Vũ Phong thắng!" Bên này lời còn chưa dứt, Vũ Mạc dẫn dắt một nhóm gia tướng của phòng đấu giá cùng Trần lão với khí tức có chút suy yếu đích thân đến. Trong lúc nhất thời, các cường giả Quan Dương Trấn vốn đã hưng phấn lại càng thêm mắt sáng rỡ.
"Cuối cùng cũng tìm được người đáng tin cậy! Vừa rồi bị đám người Thanh Thủy Trấn kia coi thường một cách thô bạo, đúng là quá uất ức!"
Vũ Mạc dõi mắt nhìn Điền Quang đang nổi giận, cũng không thèm để ý đến hai người Dương Đường, trực tiếp tiến vào khu khán đài, nụ cười nhàn nhạt vẫn vương trên môi. Hai người liên tiếp đặt cược lớn vào Vũ Phong, không kh���i khiến các cường giả của cả Quan Dương Trấn và Thanh Thủy Trấn thầm bàn tán. Họ lần lượt nhìn nhau, ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi. Hai người trên đài cao bị phớt lờ, tâm trạng vô cùng khó chịu. Từng luồng sát ý lạnh buốt thấu xương tỏa ra xung quanh Bạch lão. Một số cường giả ở gần nhất không khỏi rùng mình, cảm thấy linh hồn mình run rẩy. Cường giả Địa Khí Cảnh quả nhiên thực lực khó lường!
Trong đám đông, Dương Thân liếc mắt khinh thường Điền Quang và Vũ Mạc. Chốc lát, khí tức bùng phát. Những bóng người nhường đường, và khi tàn ảnh vẫn còn chưa tan biến, Dương Thân đã đứng sừng sững giữa võ đài.
"Trận chiến hôm nay, ta sẽ đích thân đánh cho cái thứ chó má số một Quan Dương Trấn kia ra bã!" Giọng nói vang vọng mạnh mẽ, đầy ngạo khí. Tiếng nói vừa dứt, khiến không ít cường giả Thanh Thủy Trấn hò reo tán thưởng. Phía vốn dĩ có chút yên tĩnh lại lần thứ hai bị sự kiêu ngạo ngông cuồng của Dương Thân châm ngòi. Ngay cả Dương Đường và Bạch lão của Lăng Tiêu Tông trên đài cao thấy vậy cũng khẽ gật đầu, còn Điền Quang và Vũ Mạc thì sắc mặt có chút khó coi.
"Chó má! Cái thứ nhà ngươi cũng xứng sao!" Thế nhưng, ngay khi Dương Thân đang chìm đắm trong sự đắc ý ngông cuồng, giọng Vũ Phong không nhanh không chậm vang lên. Dưới vô số ánh mắt mong chờ, đối mặt với áp lực khí tức mạnh mẽ từ cường giả Địa Khí Cảnh, với bước chân vững vàng, từng bước một, dưới vô số ánh mắt dõi theo, hắn chậm rãi bước lên võ đài. Với vẻ mặt nửa cười nửa không, hắn liếc nhìn Dương Chiến mặc lam bào đang ở vị trí chủ tọa. Phía sau hắn, không ai khác chính là Trần Thiên Vân cùng một số cao tầng của Trần gia.
Cảm nhận được vô số ánh mắt dõi theo, Vũ Phong không chút nao núng, hừ lạnh một tiếng, ngay sau đó bước lên võ đài. Các cao tầng Trần gia đi sau cũng lạnh lùng hừ một tiếng rồi tiến vào khu ghế ngồi của Quan Dương Trấn. Còn về chỗ ngồi còn trống trên ghế chủ tọa, Trần Thiên Vân cười mà như không cười nói: "Cẩn thận đứng cao ngã đau!"
Chỉ vừa xuất hiện đã mạnh mẽ dập tắt sự ngông cuồng, kiêu ngạo của Thanh Thủy Trấn. Trong lúc nhất thời, các cường giả Quan Dương Trấn chẳng hiểu sao lại cảm thấy vị thanh niên trên võ đài có thể chiến thắng đối thủ. Phá Khí Cảnh tầng bốn đối chiến Nhân Khí Cảnh tầng năm, nhìn thì chênh lệch rất lớn, nhưng sự điềm tĩnh và tự tin mạnh mẽ toát ra từ cậu ấy lại khiến người ta vô thức tin tưởng. Hay là, thiếu niên này th���c sự có thể tạo nên kỳ tích này? Hoặc là, mọi lời đồn về La Đồng đều là thật, và lần này nhà họ Dương sẽ gặp xui xẻo rồi.
"Xin lỗi, ta cũng mua Vũ Phong thắng, hơn nữa còn là năm trăm linh ngọc!" Trên võ đài, Vũ Phong cười nhạt, vừa cười nhạt vừa đưa tay ra, ra vẻ suy nghĩ, khiêu khích nói.
Phiên bản văn học này được thực hiện và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.