(Đã dịch) Cửu Hoang - Chương 16 : Đánh cho tàn phế
U ~
Tiểu Bạch hóa thành vệt sáng, đạp mây đỏ lao tới. Ánh sáng mây lấp lánh, sương mù cuồn cuộn. Một luồng xích mang lại xuất hiện, lướt qua không trung tạo thành đường vòng cung, chém thẳng vào chân trước của Hỏa hổ.
Ngay lập tức, một tiếng va chạm kim loại vang lên ầm ầm, Hỏa hổ kêu thảm một tiếng. Một chân trước của nó bị chém đứt tàn nhẫn, máu tươi văng tung tóe, hóa thành từng đốm lửa rơi xuống cây cỏ xung quanh, "Hống" một tiếng, gây nên một trận hỏa hoạn.
Thương Dạ và Tiểu Bạch phối hợp ăn ý, thấy Hỏa hổ bị trọng thương, liền xông lên, tung ra đòn công kích cuối cùng, quyết tâm chém giết nó ngay tại chỗ.
Trong không khí, khí tức cường đại lưu chuyển. Tiểu Bạch toàn thân phát sáng, chiến đấu đến điên cuồng. Chỉ rời đi mấy tháng mà tộc nai lại tổn thất thảm trọng đến vậy. Là nai đầu đàn, nó vô cùng tự trách, thề phải chém giết hết kẻ địch, dùng máu tươi rửa hận cho tộc quần.
Một người một nai bùng phát sát khí kinh thiên động địa, thanh thế lớn đến mức khiến con Hỏa hổ vốn là vương giả phải bất an. Hỏa hổ không cam lòng, liên tục tấn công mấy lần, nhưng dưới sự liên thủ của Thương Dạ và Tiểu Bạch, nó bị đánh cho kêu thảm thiết không ngừng, máu tươi chảy đầy đất, thiêu cháy sạch sẽ cây cỏ bốn phía.
"Giết!"
Thương Dạ gầm lên một tiếng, chân như chiếc búa lớn, dùng thế lôi đình vạn quân, bổ mạnh vào xương sống lưng Hỏa hổ. Dưới sức mạnh mười một vạn cân, con Hỏa hổ đứng đầu hàng Hung Thú không chịu nổi, trong cơ thể nó phát ra tiếng động nặng nề. Từng đợt máu tươi lớn từ vết thương cũ phun ra, thỉnh thoảng xen lẫn vài mảnh nội tạng.
Phốc ~
Tiểu Bạch đẫm máu, bộ lông mềm mại đã nhuốm đỏ tươi. Lần thứ hai thi triển huyết mạch thần thông, nó há miệng phun ra, thanh xích mang tiểu kiếm lại hiện ra, xoay quanh trán Hỏa hổ, chém đứt chiếc sừng trên trán, thậm chí chém vỡ một đoạn sọ, lộ rõ tủy não.
Ngao ô ~
Hỏa hổ rên rỉ một tiếng, không còn chút dũng khí nào như trước. Dũng khí tiêu tan, nó quay đầu bỏ chạy. Ngọn lửa trên người đã ảm đạm, toàn thân đầy thương tích, máu thịt be bét, trông vô cùng thê thảm.
"Truy!"
Thương Dạ hét lớn, cùng Tiểu Bạch lao như bay. Giữa đường, anh ta khẽ nhảy lên, đúng lúc đặt chân lên lưng Tiểu Bạch, như một trận gió, đuổi sát theo con Hỏa hổ đang chạy trốn thục mạng.
Trong lòng Hỏa hổ không còn chút ý chí chiến đấu, nó chỉ biết lao đi để thoát thân, bị truy đuổi như chó nhà có tang, không còn chút uy phong nào như trước, hoảng sợ tột cùng.
"Chết!"
Thương Dạ nhảy lên ngồi trên lưng Tiểu Bạch, tay trái cầm cung, tay phải giương tên, nhắm thẳng vào con Hỏa hổ đang chạy thục mạng phía trước. Thân cung đen tối bốc lên vô biên hung lệ khí, mơ hồ như có hàng vạn oan hồn đang gào khóc. Bầu trời không biết từ lúc nào đã giăng đầy mây đen u ám, bốn phía tĩnh lặng đến đáng sợ, chỉ còn nghe thấy tiếng thở dồn dập của Thương Dạ.
Sưu ~
Dây cung vang lên như sấm sét, vô biên lệ khí đột nhiên bùng nổ, hóa thành từng khuôn mặt hung thần ác sát. Giữa không trung, mây đen chợt nổ tung, tựa như hàng vạn tiếng gào khóc ai oán, nuốt chửng tiếng rên rỉ. Con Hỏa hổ đang toàn lực chạy trốn phía trước bỗng nhiên khựng lại, ngay sau đó sọ của nó nổ tung hoàn toàn, dịch thể màu hồng văng khắp nơi. Cái đầu hổ dữ tợn bỗng chốc biến mất nửa đoạn, thân hình khổng lồ hơn hai mươi trượng lay động quật cường, cuối cùng uể oải đổ gục xuống đất.
Vẫn còn nhớ mấy tháng trước, hắn và Tiểu Bạch trước mặt một con Hắc Bưu không có chút sức đánh trả nào, bị truy sát đến suýt mất mạng. Thế nhưng hôm nay, cả hai liên thủ lại trong thời gian ngắn đánh chết một con Hỏa hổ kiêu ngạo chẳng kém gì Hắc Bưu. Sự thay đổi lớn lao này khiến người ta cảm thán vạn phần.
Thương Dạ lột da, róc xương, lấy máu thịt nướng. Xử lý xong con Hung Thú đỉnh cấp này, hắn cùng Tiểu Bạch biến bi phẫn thành sức mạnh, ăn thật nhiều, để triệt để báo thù cho tộc nai màu đã chết.
Mấy ngày tiếp theo, Thương Dạ và Tiểu Bạch dưỡng thương lành lặn, liền hướng về phía những Hung Thú cường đại trong phạm vi mấy ngàn dặm phát động tấn công. Trải qua những trận huyết chiến đẫm máu, mấy lần suýt bị trọng thương không thể cứu vãn, cuối cùng, họ nhất cử càn quét các hung vật cường đại trong gần vạn dặm, chiếm được một vùng lãnh thổ rộng lớn, cung cấp nơi sinh sống cho tộc nai.
"Tiểu Bạch, ngươi thực sự không cân nhắc quay về thôn cùng ta sao?"
Nơi đây cách Thương Lang thôn đã không còn xa, chưa tới ngàn dặm. Xa cách mấy tháng, Thương Dạ đặc biệt nhớ ông bà, chú thím, và cả lũ trẻ trong thôn, nên đã quyết định rời đi.
Thế nhưng Tiểu Bạch, kẻ đã cùng Thương Dạ lịch luyện suốt chặng đường, lại lựa chọn ở lại. Bởi vì nơi này mới là nhà nó, nơi này có tộc quần của nó, và có cả trách nhiệm thuộc về nó, khiến nó không thể buông bỏ.
Ô ô ~
Tiểu Bạch khẽ rên, như nghẹn ngào. Toàn thân nó tỏa ra ánh sáng mờ, đôi mắt như mã não tràn đầy bi thương, nước mắt không ngừng chảy. Nó và Thương Dạ đã cùng làm bạn suốt chặng đường, cùng sinh cùng tử, kết nên tình nghĩa sâu đậm. Thế nhưng, chung quy mỗi bên đều có trách nhiệm và mục tiêu riêng, rồi sẽ phải chia lìa.
"Tiểu Bạch đừng khóc, ngươi là huynh đệ tốt của ta, ta sẽ vĩnh viễn ghi nhớ ngươi. Ngươi cũng phải nhớ ta, tương lai chúng ta nhất định sẽ gặp lại."
Thương Dạ nghẹn ngào, lòng khó chịu vô cùng. Hồi tưởng lại chặng đường đầy máu và nước mắt này, luôn có một bóng trắng ưu nhã bầu bạn. Hôm nay phải chia lìa, khiến anh ta đặc biệt không nỡ.
Ô ô ~
Cuối cùng, Thương Dạ một mình lên đường trở về. Tiểu Bạch dẫn hơn mười con nai còn sót lại tiễn anh ta một đoạn, đoạn đường lại một chặng, không nỡ chia biệt.
"Về đi, Tiểu Bạch. Tương lai chúng ta nhất định sẽ gặp lại. Ngươi phải cố gắng hơn, đừng để lúc tái kiến lại kém ta nhiều như vậy."
Thương Dạ phất tay về phía sau, từ biệt Tiểu Bạch lần cuối, dặn dò nó phải cố gắng tu luyện. Tiếng nai rầm rĩ vang lên, cuối cùng anh ta rời đi trong tiếng nai rống của tộc nai.
Sau gần nghìn dặm đường, Thương Dạ một đường hoành hành, tựa như một Hung Thú cường đại đi qua. Phàm là mãnh thú hung cầm nào không phục, đều bị hắn dùng thần lực hung hăng trấn áp. Anh ta săn giết hơn mười con cầm thú cường hãn, thu hoạch được da lông và cốt huyết quý giá chất thành núi nhỏ, được hắn vác trên lưng.
Mấy ngày sau, Thương Dạ đã tiến vào khu vực săn bắn của các thôn xóm ngoại vi Thiên Lang sơn. Thế nhưng, hắn lại gặp phải cuộc tấn công phục kích bằng tên.
Sưu sưu sưu ~
Ba mũi tên sắt dài bốn thước lao tới như tật phong sậu vũ, bất ngờ tấn công vào chỗ yếu hại của hắn, không hề có ý nương tay, hận không thể lập tức tiễn hắn vào chỗ chết.
"Kẻ nào?" Thương Dạ gầm lên, thân hình chợt lùi lại. Trên đường về nhà lại bị người phục kích, điều này khiến hắn vô cùng phẫn nộ.
Kẻ ẩn nấp trong bóng tối dường như không ngờ Thương Dạ có thể nhanh chóng né tránh, sững sờ một chút. Ngay sau đó, chúng càng điên cuồng bắn về phía hắn, từng mũi tên sắt sắc bén như mưa trút xuống.
"Cút ra!"
Thương Dạ nhướng mày, trở tay vung cây mộc trượng đang cầm ngang trước người, quét tan những mũi tên lao tới. Cây mộc trượng lập tức bay về phía bên trái, một vệt ô quang lướt qua, trong cánh rừng bên trái vang lên liên tiếp tiếng kêu thảm thiết. Cơn mưa tên điên cuồng hơi chững lại.
Thương Dạ đạp nhẹ đầu ngón chân, như một con báo mạnh mẽ, thừa dịp khoảnh khắc thế công của đối phương chậm lại, hắn xông qua hơn mười trượng, tiến vào khu rừng nơi đối phương ẩn nấp.
Chỉ thấy năm gã người sơn cước khôi ngô đầu rơi máu chảy, đang ôm vết thương rên rỉ, cung tên đã vứt khắp đất. Thế nhưng, có một tên lúc này lại hung ác nhìn chằm chằm Thương Dạ vừa xông vào, trong tay hắn có cây thiết mâu dài mấy trượng, đâm thẳng vào ngực hắn.
Theo tia sáng lọt qua kẽ lá, Thương Dạ liếc mắt đã thấy được hình xăm trên ngực những người sơn cước này. Đó là một con cự lang dữ tợn, trên trán có lông trắng hình trăng khuyết, đúng là hình dáng của tế linh Nguyệt Lang thôn.
"Bọn tạp chủng Nguyệt Lang thôn!"
Tức giận hừ một tiếng, Thương Dạ trở tay nắm lấy cây thiết mâu đang đâm tới, dùng sức kéo mạnh. Lực lượng kinh khủng lập tức kéo gã người Nguyệt Lang thôn không kịp trở tay bay bổng lên không trung.
Bành ~
Thương Dạ mặt không biểu cảm, một cước đá ra, lập tức đá gãy mấy xương sườn của đối phương. Nếu không phải còn muốn ép hỏi sự tình, cú đá này đã không giữ lại chút sức lực nào.
"Nói, các ngươi Nguyệt Lang thôn lại đang bày mưu tính kế gì!"
Nguyệt Lang thôn là thôn mạnh nhất trong phạm vi mấy trăm dặm hiện nay. Tế linh của họ là một con Nguyệt Lang cấp Hung Thú, đang ở tuổi tráng niên, huyết khí thịnh vượng, kiêu ngạo khắp trăm dặm. Bởi vậy họ luôn thể hiện sự cường thế, thường xuyên xung đột với các thôn khác. Nhưng nhờ có tế linh cường đại, hơn mười năm nay họ chưa từng thua trận.
Lại còn có dã tâm lớn, đã sớm thèm muốn khu vực săn bắn màu mỡ của Thương Lang thôn, có ý định qua Đại tế năm sau, lấy cớ luyện tập võ nghệ để mưu đoạt khu vực săn bắn của Thương Lang thôn.
Huống hồ, vị Thiên Kiêu của thôn bọn họ thiên phú mạnh mẽ, được xưng là trăm năm mới xuất hiện một lần. Mười bảy, mười tám tuổi đã tu luyện tới Hoán Huyết đỉnh, thực lực cường hãn, mười mấy năm qua luôn như một ngọn núi lớn đè ép thế hệ trẻ của các thôn xóm xung quanh đến không thở nổi.
Thương Dạ nhớ rõ khi hắn rời khỏi Thương Lang thôn, dường như đội săn bắn trong thôn đã bị Nguyệt Lang thôn đánh lén. Có hai vị đại thúc chính là bị tên tiểu tử Nguyệt Lang thôn tên Nguyệt Kiêu làm cho tàn phế, phải rời khỏi đội săn bắn.
"Tiểu tử, biết chúng ta là Nguyệt Lang thôn còn dám làm bị thương chúng ta, quả thực giống như đám ngu ngốc Thương Lang thôn kia không biết sống chết!"
Thương Dạ kinh hãi, không ngờ vừa trở về đã nghe được loại tin tức này. Lập tức, lòng hắn như dao cắt, mắt lóe lên sát khí.
Gã thôn dân Nguyệt Lang thôn này trong mắt lóe lên một tia hung quang, hung hăng nói: "Hừ, tiểu tử quan tâm Thương Lang thôn như vậy, xem ra ngươi cũng là người Thương Lang thôn. Hừ hừ, hôm nay nhất định là ngày giỗ của ngươi, rất nhanh sẽ đi theo những trưởng bối kia của ngươi thôi."
"Xem ra các ngươi đang bố trí mai phục Thương Lang thôn chúng ta, nhưng vẫn chưa hoàn tất kế hoạch."
Thương Dạ hai mắt híp thành một đường, lạnh lùng nói. Điều này khiến gã thôn dân Nguyệt Lang thôn biến sắc, trong mắt hung quang đại thịnh, chợt rút ra chủy thủ giấu sau thắt lưng, đâm mạnh vào ngực Thương Dạ.
Đưa tay nhẹ nhàng nắm chặt, liền giữ chặt cổ tay gã thôn dân Nguyệt Lang thôn này. Thương Dạ, người vẫn luôn chú ý đến biểu tình biến hóa của hắn, không khỏi thở phào nhẹ nhõm: "Quả nhiên, xem ra ta hiện tại đi vào vẫn còn kịp."
"Tất cả người Thương Lang thôn đều đáng chết!"
Gã người Nguyệt Lang thôn này còn định kêu gào, nhưng lại bị Thương Dạ một quyền đánh lật ngửa xuống đất. Một ngụm răng lẫn máu tươi phun ra, xương hàm đều bị cự lực trùng kích đến nát bấy.
"Các ngươi ai nói cho ta biết địa điểm, ta sẽ tha cho kẻ đó. Bằng không thì ta cũng không giết các ngươi, chỉ chặt đứt tứ chi của các ngươi, rồi vứt ở đây cho dã thú."
Thương Dạ hời hợt chặt đứt tứ chi của gã người Nguyệt Lang thôn trung thành này. Mặc kệ hắn kêu rên, ánh mắt sắc như dao của anh ta rơi vào vài tên Nguyệt Lang thôn khác đang đầu rơi máu chảy.
Dù sao cũng là đồng loại, mặc dù đã trải qua mấy tháng huyết chiến, chém giết rất nhiều cầm thú, nhưng Thương Dạ đối với người Nguyệt Lang thôn, vốn cũng là nhân tộc, vẫn không hạ được sát thủ. Bởi vậy, hắn chỉ đánh cho họ tàn phế, mặc kệ họ tự sinh tự diệt.
Nội dung chương truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.