"Đúng vậy, sao ta lại không nghĩ ra, với tu vi của lão đệ, nhất định có thể vượt qua khảo hạch gia nhập Tứ Quý tông, trở thành đệ tử nội tông đâu có gì lạ! Vậy thì lão ca không khách sáo nữa, lệnh bài này ta xin nhận, nhưng Tôn mỗ đây nhất định phải có chút lòng thành, nếu không trong lòng khó mà yên ổn." Tôn Tử Mậu ngẩng đầu ra hiệu, người thu chi áo xanh kính cẩn hành lễ, rồi quay người vội vã rời đi.

Mạc Ngữ cũng không ngăn cản, dù sao lệnh bài thân phận đệ tử nội tông Tứ Quý không phải vật tầm thường, hơn nữa việc trao tặng qua lại cũng có thể vô hình trung giúp mối quan hệ giữa họ thêm khăng khít. Hắn nghĩ ngợi một lát rồi nói: "Còn có chuyện này muốn phiền Tôn lão ca, chẳng hay có thể nhờ Tôn lão ca dùng mối quan hệ của Tôn gia, thay ta tìm kiếm Bạch Ngọc Đoạn Tục Cao cùng các loại linh dược có thể chữa trị tổn thương thân thể. Nếu tìm được, Mạc Ngữ nguyện không tiếc bất cứ giá nào để mua."

Tôn Tử Mậu gật đầu, hắn ngừng lời một thoáng: "Lão đệ gia nhập Tứ Quý tông, chắc hẳn cũng vì muốn tìm tiên dược chữa thương phải không? Ta cũng biết huynh đệ ngươi có thù hận với Đổng thiếu, Đổng Lâm. Mà Đổng Cách đó lại là đệ tử của Hạ trưởng lão ngoại tông. Người này quyền cao chức trọng, lão đệ gia nhập Tứ Quý tông chắc chắn sẽ không tránh khỏi bị làm khó dễ. Chuyện của Mạc Lương ta đã rõ, đệ cứ yên tâm, lão ca nhất định sẽ sai người toàn lực giúp đệ tìm kiếm."

"Như vậy thì đa tạ Tôn lão ca rồi!"

"Ha ha, chưa vội cảm tạ làm gì, lão ca cũng có chuyện muốn nhờ đệ chấp thuận. Lão đệ hẳn biết, Tôn gia ta không có cường giả trấn giữ gia tộc, nay đều phải trả giá cao thuê vài vị cung phụng đến tọa trấn. Lão ca ta cũng muốn mời lão đệ nhận lấy danh hiệu cung phụng của Tôn gia, như vậy nếu sau này thực sự có chuyện gì, đệ cũng có thể danh chính ngôn thuận ra tay giúp đỡ."

Mạc Ngữ không chút chần chừ: "Được, việc này Mạc mỗ đã đáp ứng."

"Mạc huynh đệ sảng khoái! Ta và đệ cùng cạn chén này!"

Một hồi tiệc rượu khách chủ tận hoan, khi rời tiệc, người thu chi áo xanh kịp thời quay về, đem ba món đồ giao vào tay Tôn Tử Mậu.

"Mạc huynh đệ, trong tấm thẻ này có một ngàn viên thượng phẩm bảo tinh. Tấm khế ước mua bán nhà này là một bất động sản của Tôn gia tại Tứ Quý thành, ngày thường tuy để trống nhưng tôi tớ hạ nhân đầy đủ cả, hôm nay đã chuyển sang tên đệ, ngay hôm nay có thể dọn vào ở. Về phần cái túi không gian này, bên trong là một ít dược liệu tích cóp từ tiệm thuốc Tôn gia, hữu ích cho vết thương cơ thể; tuy không thể chữa dứt điểm vết thương của Mạc Lương, nhưng có thể hoạt huyết thông khí, làm chậm tốc độ biến chất của vết thương. Lệnh bài Tôn mỗ đã nhận, đệ cũng đừng từ chối nữa."

Mạc Ngữ cảm nhận được thành ý của hắn, gật đầu nói: "Đa tạ Tôn lão ca, đồ đạc này ta xin nhận."

"Phải vậy chứ." Tôn Tử Mậu cười cười: "Cùng Hùng gia đã triệt để vạch mặt, sau khi đưa Viên Viên vào Tứ Quý tông, Tôn mỗ phải lập tức chạy về gia tộc tọa trấn, để ứng phó thủ đoạn của Hùng gia, đành không thể tiễn huynh đệ thêm nữa. Bên ngoài Đuôi Yến Lâu đã có hạ nhân chờ sẵn, sẽ đưa đệ đến nhà mới."

"Tôn lão ca đi thong thả!"

Hai người tại Đuôi Yến Lâu bên ngoài tách ra. Đưa mắt nhìn đoàn người Tôn Tử Mậu rời đi, Mạc Ngữ nhấc chân bước lên xe ngựa.

"Mạc gia, chúng ta trực tiếp về phủ hay là đi nơi khác ạ?" Người đánh xe kính cẩn hỏi.

"Y quán trên đường cái phía nam thành."

Khoang xe ngựa rất rộng, một chiếc giường êm ái phủ da lông thượng hạng, trên chiếc bàn nhỏ hình vuông đặt một chiếc lư hương đầu thú bằng đồng, từ miệng nó tỏa ra mùi thơm nhè nhẹ, có tác dụng an tâm, ổn định tinh thần. Mạc Ngữ lẳng lặng ngồi, khẽ cau mày, suy nghĩ về những chuyện vừa xảy ra.

Chẳng mấy chốc, y quán đã tới.

"Ngươi chờ ở đây, chốc lát nữa ta sẽ ra."

Dặn dò một câu, hắn vén rèm bước xuống xe ngựa. Lập tức, Mạc Ngữ cảm nhận được rất nhiều ánh mắt dò xét đổ dồn lên người hắn, tất cả đều lộ vài phần kính sợ.

Mạc Ngữ giữ vẻ mặt bình tĩnh, không lộ nửa điểm dị sắc. Những chuyện xảy ra sau khi buổi đấu giá kết thúc, tất nhiên sẽ lấy tốc độ kinh người truyền khắp Tứ Quý thành, khiến danh tiếng của hắn càng thêm vang dội. Mạc Ngữ đã sớm đoán trước điều này, chân không ngừng bước vào y quán, liền thấy Lâm tẩu đang đứng sau lưng Dược Huyền lão đầu, cẩn thận thỉnh giáo.

"Chị dâu, chị đang làm gì vậy?"

Lâm tẩu lúc này mới phát hiện Mạc Ngữ trở về, vội vàng ra đón, hai má ửng hồng, nói: "Ta đang theo dược đại phu học một chút phương pháp dùng thuốc đơn giản, sau này rời y quán, cũng sẽ biết cách chăm sóc Mạc Lương."

Mạc Ngữ trong lòng ấm áp: "Chị dâu, cám ơn chị."

"Đừng khách sáo với chị dâu, dù sao mỗi ngày cũng nhàn rỗi, vừa hay cũng có thể giúp đệ đỡ lo một chút." Lâm tẩu rất nhanh thay đổi chủ đề: "Buổi đấu giá thế nào rồi, có tìm được bảo vật nào chữa trị cho Mạc Lương không?" Hôm nay nàng đều ở y quán thỉnh giáo, đương nhiên không biết sự kiện đấu giá hội đã gây xôn xao khắp Tứ Quý thành!

Hai lần đấu giá với giá trên trời, chuyện Mạc Ngữ đối đầu Hùng Phách đã trở thành chủ đề nóng được mọi người điên cuồng truyền bá.

Mạc Ngữ khẽ cau mày, chậm rãi lắc đầu không nói thêm gì.

Lâm tẩu thấy thế cẩn thận không nói nhiều nữa, an ủi: "Không sao, thời gian còn nhiều mà, sau này có thể từ từ tìm."

Mạc Ngữ gật đầu, rất nhanh thu lại suy nghĩ, nói: "Chị dâu đi chuẩn bị một chút ngay, ta sẽ đi gọi Mạc Lương, hôm nay chúng ta sẽ chuyển khỏi y quán, dọn đến nhà mới."

"Nhà mới sao?"

"Lát nữa chị sẽ biết." Mạc Ngữ cười cười, quay người nói với Dược Huyền: "Khoảng thời gian này đã làm phiền ông rồi, hôm nay chúng ta sẽ dọn đi, ông cũng có thể kinh doanh y quán bình thường trở lại. Sau này nếu có cần, Mạc mỗ tự nhiên sẽ sai người đến mời."

Dược Huyền nói: "Lâm nha đầu rất có tư chất học y, lão phu thực sự không nỡ để nàng đi. Thế này có được không, sau này nàng có thời gian thì đến y quán cùng lão phu học tập y thuật, như vậy có thể chăm sóc Mạc Lương thật tốt, một thân sở học của lão phu cũng có thể có chỗ phó thác."

Mạc Ngữ dừng một chút: "Việc này ta không có ý kiến, chị dâu nghĩ sao?"

Lâm tẩu chần chừ một chút, nói: "Hay là thôi đi, ta chỉ cần học một chút sơ sơ, đủ để chăm sóc Mạc Lương là được rồi."

Dược Huyền lập tức sốt ruột: "Lâm nha đầu, lão phu nhìn ra được nàng rất thích học y, sao lại từ chối! Nàng đến học tập lão phu không thu học phí, nếu sinh hoạt của nàng có khó khăn, ta có thể thuê nàng làm trợ thủ y quán, mỗi tháng trả nàng một số bảo tinh. Lão phu tìm kiếm vài thập niên mới tìm được hạt giống tốt như nàng, không học y thì thật là đáng tiếc!"

Mạc Ngữ dù sao tuổi trẻ lịch duyệt còn non, những chuyện này không thể nhìn thấu triệt như lão già Dược Huyền, chỉ thoáng một chút là đã nhìn ra Lâm tẩu từ chối học y là vì lo lắng cho cuộc sống sau này, lập tức nói: "Chị dâu không cần cố kỵ gì cả, Mạc Ngữ hiện tại có năng lực nuôi sống Mạc Lương, chị và Lâm bà. Cho dù chị không học y, sau này ta cũng sẽ không để chị mở quán cơm nữa, cứ ở nhà giúp ta chăm sóc Mạc Lương. Nếu trong lòng chị thực sự yêu thích, thì cứ ở lại cùng dược đại phu học tập, cũng tốt cho việc chăm sóc Mạc Lương."

"Cái này... Được rồi, nếu sau này đệ gánh nặng quá lớn, ta sẽ mở lại quán cơm giúp đệ." Lâm tẩu chần chừ nói.

"Chị dâu sau này cứ chuyên tâm học y là được, chúng ta sắp đi rồi, chị nhanh đi thu dọn một chút."

"Vâng."

Nhìn theo Mạc Ngữ, Lâm tẩu đi vào hậu viện, Dược Huyền lập tức lộ ra nụ cười khoan khoái. Lần này không chỉ thu được một khoản bảo tinh lớn, lại còn tìm được một đồ đệ tốt như vậy, thật sự là lời to rồi! Tuy chưa làm lễ bái sư, nhưng đây không phải việc khó gì, sau này chỉ cần dùng chút thủ đoạn là có thể bổ sung nghi thức này. Chỉ là từ đêm nay trở đi sẽ không được ăn món ngon do Lâm nha đầu làm nữa, lão già bặm môi, trong lòng vẫn có chút khó chịu.

Kết quả tốt nhất hẳn là Lâm nha đầu ở lại phụng dưỡng ông, làm đồ đệ toàn tâm toàn ý, như vậy vừa tiện cho việc dạy học lại vừa thỏa mãn cái miệng ham ăn của mình. Thế nhưng hắn cũng không dám đi lý luận với Mạc Ngữ, tranh thủ được kết quả như bây giờ đã rất tốt rồi, người ta phải biết đủ... Tự an ủi mình, Dược lão đầu lại rung đùi đắc ý cười vang.

Mạc Ngữ đẩy cửa vào phòng, Mạc Lương vẻ mặt mong chờ nhìn lại. Thấy hắn sắc mặt hơi trầm trọng, khuôn mặt Mạc Lương hơi cứng lại, vẫn cố gượng cười nói: "Không sao đâu ca, lần này không tìm được thì còn có lần sau, đệ cũng không tin vận khí của Mạc Lương lại kém đến mức nhất định phải làm phế nhân. Ca đừng lo lắng."

Mạc Ngữ quay tay đóng cửa phòng, trầm mặc một lát, vẫn là quyết định kể chi tiết cho hắn nghe: "Hôm nay tại buổi đấu giá có xuất hiện Bạch Ngọc Đoạn Tục Cao."

Mạc Lương lập tức trừng lớn mắt.

Những ngày này hắn đã nghe ngóng Dược lão đầu, tự nhiên biết rõ loại bảo vật nào có thể chữa khỏi cho mình, Bạch Ngọc Đoạn Tục Cao chính là thứ hàng đầu.

Nhưng... sao ca ca lại không mang về được...

"Mạc Lương, đệ hãy nghe ta nói, chuyện là thế này." Mạc Ngữ kể chi tiết một lần những chuyện xảy ra ở buổi đấu giá: "Là ca vô dụng, không thể giúp đệ giành được Bạch Ngọc Đoạn Tục Cao, nhưng đệ yên tâm, ta đã thắt chặt quan hệ với Tôn gia, nhờ Tôn gia thay chúng ta tìm kiếm linh dược chữa khỏi cho đệ. Hơn nữa, ta đã quyết định tham gia khảo hạch đệ tử ngoại tông Tứ Quý năm nay, chỉ cần vào được Tứ Quý tông, sẽ có càng nhiều cơ hội tìm được bảo vật chữa khỏi cho đệ. Mạc Lương cứ yên tâm, ca nhất định sẽ chữa khỏi cho đệ."

Mạc Lương oán hận cắn răng, khuôn mặt vì oán độc mà hơi vặn vẹo: "Hùng gia! Lại là Hùng gia! Là bọn chúng hại ta đến nông nỗi này, hôm nay lại càng dập tắt hy vọng hồi phục của ta! Ta Mạc Lương thề không đội trời chung với Hùng gia, nhất định phải giết sạch người Hùng gia, không tha một ai!"

Mạc Ngữ thầm nhíu mày, hắn lần đầu tiên nhìn thấy Mạc Lương có bộ dạng này, sự bạo ngược đó khiến hắn cũng có chút kinh hãi... Chắc hẳn hắn phải hận Hùng gia đến tột cùng mới có thể như vậy. Hắn thu lại suy nghĩ, chuyển đề tài nói: "Tôn gia đã bù đắp cho chúng ta một tòa nhà, thu dọn một chút, chúng ta sẽ rời khỏi y quán."

Một lát sau, Mạc Ngữ cõng Mạc Lương trên lưng, Lâm tẩu dìu Lâm bà đi phía sau, người đánh xe tôi tớ vội vàng chạy ra đón, đưa mấy người lên xe ngựa. Cũng may không gian xe ngựa không nhỏ, bốn người ngồi xuống rồi vẫn còn chỗ trống không nhỏ.

"Về phủ thôi."

"Vâng."

Người đánh xe giương roi ngựa, xe ngựa vững vàng lăn bánh, giữa tiếng vó ngựa lóc cóc, hướng đông thành mà đi.

Với gia tư và cách chi tiêu của Tôn gia, Mạc Ngữ đã đoán được Tôn Tử Mậu biếu tặng căn nhà không phải tầm thường, nhưng sau khi bước ra khỏi xe ngựa vẫn hơi ngỡ ngàng một chút, trong đáy mắt không khỏi lộ vẻ kinh hãi.

Tứ Quý thành Đông thành lấy đại lộ xuyên qua thành phố làm ranh giới chia thành hai khu vực. Phía tay trái, hướng hạ phong, chính là khu cư trú tập trung của các Thể tu do Lý Đào đứng đầu. Phía tay phải, hướng thượng phong, thì là khu vực tập trung của các gia tộc quyền thế và tài lực tại Tứ Quý thành. Đường sá rộng lớn, bên dưới mặt đất xây dựng hệ thống thoát nước đầy đủ và hoàn mỹ. Quanh năm có gió biển mát lành từ phương xa thổi tới, sau khi vượt qua các nhánh núi của Man Sơn, lại càng có thêm vài phần khí tức núi rừng trong lành, khoan khoái. Đúng là môi trường sống tuyệt vời!

Tòa nhà Tôn gia tặng cho Mạc Ngữ nằm ngay tại khu vực này.

Một tòa phủ đệ cao rộng, đinh đồng cửa son, tấm biển "Mạc phủ" mới tinh treo trên cao còn thoảng mùi gỗ thông nhè nhẹ. Hai chữ cứng cáp hữu lực, hiển nhiên xuất phát từ tay đại sư. Dưới bậc thang đứng sừng sững hai pho tượng sư tử đá đầy khí thế, cao hơn trượng, giương nanh múa vuốt, khí thế kinh người! Tường bao hai bên kéo dài hút tầm mắt, không thấy điểm cuối. Chỉ cần sơ qua nhìn một chút, liền biết căn nhà này ít nhất chiếm diện tích hơn trăm mẫu, trong khu nhà cấp cao mọc san sát như rừng này, cũng là một trong những phủ đệ hàng đầu.

Riêng tòa nhà này thôi, e rằng cũng phải trị giá hai trăm viên thượng phẩm bảo tinh!

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.