Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Đỉnh Thần Hoàng - Chương 180: Nội chiến

Mặt trời đỏ cuối cùng cũng khuất dạng sau đường chân trời, không còn vẻ cam thẫm. Đất trời chìm vào màn sương đêm tăm tối. Ba con phi hạc cách nhau vài dặm, chầm chậm bay về phía bờ biển. Rõ ràng, chúng đã kiệt sức không thể trụ nổi.

Người đi đầu chợt hô một tiếng, dẫn đầu đáp xuống một vùng đất trống trải. Hai người phía sau cũng xoay mình đáp xuống theo. Ba người thu tọa kỵ vào, rồi ngồi xuống đất nghỉ ngơi, khôi phục thể lực.

"Bảo ca, hôm nay đâu cần phải liều mạng đến thế?" Một tu giả vừa xoa bóp bắp chân đau nhức vừa than thở. Kẻ được hắn gọi là Bảo ca kia, thân hình gầy gò khẳng khiu, chính là Trầm Tiểu Bảo, đội trưởng đội trinh sát.

Trầm Tiểu Bảo lấy ra một bình ngọc, đổ ra sáu hạt linh đậu. Hắn đưa ba hạt cho ba con tọa kỵ, rồi ném hai hạt cho hai đội viên. Hai đội viên vội vã đón lấy, cẩn thận từng li từng tí đưa vào miệng nuốt, vẻ mặt tràn đầy vẻ hưởng thụ dư vị. Hiện giờ vật tư khan hiếm, linh đậu đều được phân phát theo nhu cầu, nên ai nấy đều vô cùng quý trọng.

Trầm Tiểu Bảo cũng nuốt một viên, nói: "Có lẽ chúng ta sắp tới bờ biển Độ Tiên rồi. Các huynh đệ chịu khó một chút, nghỉ ngơi nửa canh giờ rồi bay thêm một đoạn, để tìm hiểu cho rõ liệu thuyền lớn có còn ở đó không!"

Hai đội viên mặt mày mệt mỏi chỉ đành gật đầu. Trầm Tiểu Bảo không khỏi có chút áy náy. Hai huynh đệ đã theo hắn không kể ngày đêm truy đuổi suốt ba ngày, gần như không chợp mắt, giờ đây hai mắt vẫn còn vằn đỏ tia máu.

"Bảo ca, người thì còn gắng được, nhưng tọa kỵ e rằng không chịu nổi nữa rồi!" Một đội viên nhìn con phi hạc đứng còn không vững, lo lắng nói.

Trầm Tiểu Bảo cũng thấy khó xử. Hắn đứng dậy đi lên chỗ cao nhìn quanh, giơ cao hai tay cảm nhận ngọn gió núi rít gào lướt qua. Trong không khí mang theo mùi mặn nhàn nhạt, đó chính là hương vị đặc trưng của biển cả.

"Chỗ này tuyệt đối không xa bờ biển nữa. Chúng ta ráng chạy thêm một đoạn đường đi!" Trầm Tiểu Bảo từ chỗ cao đi xuống nói.

Hai đội viên lập tức nhăn nhó mặt mày. Trầm Tiểu Bảo thấy vậy không khỏi cười mắng: "Nhìn các ngươi bộ dạng thê thảm này! Thôi được, các ngươi nghỉ ở đây, ta tự mình vất vả một chuyến vậy!"

Hai đội viên lập tức đứng dậy: "Bảo ca, sao có thể như vậy được? Muốn đi thì cùng đi!"

"Thế mới đúng chứ!" Trầm Tiểu Bảo cười mắng.

Từ sau lần gây ra đại họa vì lỗ mãng trước đó, Trầm Tiểu Bảo đã thay đổi không ít, trông điềm đạm hơn rất nhiều. Thêm vào thân pháp linh hoạt và tư duy nhạy bén của hắn, hóa ra hắn là một trinh sát trời sinh. Có hắn dẫn đội trinh sát đi trước dò đường, ngược lại đã tránh được rất nhiều phiền toái. Đoàn người lớn trên đường đi không hề gặp phải trở ngại lớn nào. Sở Tuấn và binh lính bị thương có thể tiếp cận bờ biển Độ Tiên trong ba ngày, phần lớn là nhờ vào sự thể hiện xuất sắc của đội trinh sát.

Ba người nghỉ ngơi nửa canh giờ, thu tọa kỵ vào giới chỉ nuôi dưỡng. Sau đó đi bộ, trèo đèo lội suối tiến về phía bờ biển. Ba người đi thêm hai canh giờ, mồ hôi đầm đìa như mưa. Gió biển thổi càng lúc càng mạnh, thậm chí có thể lờ mờ nghe thấy tiếng sóng biển.

Trầm Tiểu Bảo tinh thần phấn chấn, thấp giọng nói: "Sắp tới bờ biển rồi, mọi người cố gắng thêm chút nữa!"

Hai đội viên cũng rất phấn chấn, nhưng lại lo lắng nói: "Bảo ca, lỡ như thuyền đã đi rồi thì sao...!"

Trầm Tiểu Bảo dừng bước, hai đội viên phía sau cũng theo đó dừng lại.

Không có thuyền, mọi người căn bản không thể nào vượt qua biển Độ Tiên mênh mông sóng dữ kia. Mà tiếp tục ở lại Cổ Nguyên Đại Lục rõ ràng chỉ có một con đường chết.

"Hy vọng thuyền vẫn còn!" Trầm Tiểu Bảo nhìn về phía dãy núi xa xa đen sẫm.

Hai đội viên không khỏi trầm mặc. Trầm Tiểu Bảo chợt biến sắc mặt, nhanh chóng ra hiệu. Hai đội viên lập tức cảnh giác tản ra nấp xuống. Suốt chặng đường này, sự phối hợp của họ đã vô cùng ăn ý.

Trầm Tiểu Bảo nằm rạp xuống đất, ánh mắt tinh tường nhìn chằm chằm sơn cốc xa xa. Vừa rồi hắn phát hiện có ánh sáng pháp bảo chợt lóe lên, hiển nhiên trong sơn cốc có người. Lặng lẽ quan sát một lát, Trầm Tiểu Bảo ra hiệu về phía sau, sau đó nhanh nhẹn như linh hầu lẩn về phía sơn cốc. Hai đội viên cách nhau ba mươi mét, chậm rãi tiếp cận theo sau. Khoảng cách này, dù cho người đi trước bị phát hiện, người phía sau vẫn có cơ hội thong dong thoát thân.

Trầm Tiểu Bảo lẩn đến gần sơn cốc quan sát, ban đầu hơi giật mình, vì ở cửa hang có gần mười người. Cẩn thận nhìn kỹ, trên mặt hắn không khỏi lộ ra vẻ quái dị, thầm nghĩ: "Có trò vui để xem rồi!" Hắn ra hiệu cho đội viên phía sau tiến lên.

Đội viên này lanh lợi lẩn đến bên cạnh Trầm Tiểu Bảo. Trầm Tiểu Bảo truyền âm nói: "Thường Ai, bảo Ngũ Siêu lập tức quay về bẩm báo, nói rằng...!"

Thường Ai liếc nhìn sơn cốc, nhẹ nhàng gật đầu, rồi nhanh nhẹn lui về. Những người được chọn vào đội trinh sát đều là những kẻ tu vi cao, lanh lợi và hành động nhanh nhẹn. Thường Ai và Ngũ Siêu đều là những nhân vật nổi bật trong số đó, kỹ năng gần ngang với Trầm Tiểu Bảo. Người trong cốc không hề hay biết.

"Hắc hắc, lão yêu bà, ngươi cũng có ngày hôm nay sao!" Trầm Tiểu Bảo trong lòng thầm hả hê.

Thì ra trong cốc chính là người của Đằng Hoàng Các. Lúc này Văn Nguyệt Chân nhân đang kinh sợ, làn da mặt khẽ run vì xúc động phẫn nộ. Nàng tức giận nói: "Bắc Đường Quý, ngươi muốn làm phản sao?"

Bắc Đường Quý đặt trường kiếm lên cổ Văn Nguyệt Chân nhân, thần sắc bình tĩnh nói: "Văn Nguyệt trưởng lão, ngươi cứ khư khư cố chấp, lão phu đành phải dùng hạ sách này thôi. Ta tin rằng ngươi cũng không muốn bản phái diệt vong chứ?"

Thì ra, Văn Nguyệt Chân nhân đã đề xuất phương pháp chặn đường giết tu giả từ bên ngoài tới để cướp đoạt Linh Tinh. Bắc Đường Quý và c��c đệ tử Đằng Hoàng Các cũng cho rằng có thể thực hiện. Vì thế, họ lập tức thay đổi hành động, chuẩn bị mai phục trong sơn cốc, tập kích tu giả đi ngang qua. Đáng tiếc, vận khí của bọn họ vô cùng kém. Chờ suốt cả buổi chiều, đừng nói là tu giả từ bên ngoài tới, ngay cả một cọng lông chim cũng chẳng thấy.

Chỉ còn vài canh giờ nữa là trời sáng. Bắc Đường Quý đã hạ quyết tâm, đánh lén Văn Nguyệt Chân nhân và Hoàng Băng, phong bế linh lực của cả hai, chuẩn bị ngày mai cưỡng ép dùng Hoàng Băng để đổi lấy cơ hội lên thuyền.

"Bắc Đường Quý, ngươi thật đúng là không biết xấu hổ!" Hoàng Băng mặt mày giận dữ quát mắng.

Bắc Đường Quý không cho là đúng, nói: "Hoàng Băng, nếu không phải vạn bất đắc dĩ lão phu cũng sẽ không dùng hạ sách này, chỉ đành ủy khuất ngươi rồi. Lão phu cam tâm tình nguyện mang tiếng xấu, cũng muốn bảo tồn một tia hy vọng cho Đằng Hoàng Các. Sau này, dù cho Các chủ biết chuyện, e rằng cũng phải thông cảm nỗi khổ tâm của lão phu!"

Văn Nguyệt Chân nhân bị vẻ mặt giả dối, tự cho là chính nghĩa nghiêm nghị của Bắc Đường chọc tức đến mức không nói nên lời. Trong cơn phẫn nộ, nàng bỗng nhiên hộc ra một ngụm máu tươi.

Hoàng Băng kinh hãi, nghiêm giọng quát: "Bắc Đường Quý, mau thả Văn Nguyệt trưởng lão ra! Đừng hòng dùng những lời lẽ hoa mỹ để che đậy bộ mặt đáng tởm của ngươi! Ngươi chẳng qua chỉ là một tên quỷ sợ chết nhu nhược vô sỉ mà thôi!"

Trầm Tiểu Bảo ẩn mình trong bóng tối, thấy Văn Nguyệt Chân nhân thổ huyết, trong lòng không khỏi thầm khoái. Hắn đã sớm chướng mắt lão yêu bà này, giờ thì tự gặt lấy quả đắng. Nhưng tên Bắc Đường Quý này cũng chẳng phải thứ tốt lành gì, vì mạng sống mà lại tập kích đồng môn, lại còn dường như muốn dùng Băng mỹ nhân để làm giao dịch.

Bắc Đường Quý bị Hoàng Băng mắng một trận chạm vào nỗi đau, không khỏi thẹn quá hóa giận, quát: "Trói nàng lại!"

"Ai dám!" Văn Nguyệt Chân nhân nghiêm nghị quát.

Các đệ tử Đằng Hoàng Các khác không khỏi nhìn nhau. Mặc dù Văn Nguyệt Chân nhân đang bị Bắc Đường trưởng lão khống chế, nhưng uy danh của nàng vẫn còn, nhất thời không ai dám tiến lên trói Hoàng Băng.

"Trói Hoàng Băng lại!" Bắc Đường Quý nâng cao giọng quát mắng: "Kẻ nào không tuân lệnh, ngày mai đừng hòng lên thuyền!"

Lời vừa dứt, các đệ tử liền tranh nhau xông lên muốn trói Hoàng Băng, sợ rằng chậm trễ sẽ không được lên thuyền vào ngày mai. Trầm Tiểu Bảo không khỏi thầm sốt ruột, do dự không biết có nên ra tay cứu giúp không. Nhưng nghĩ lại, một mình hắn căn bản không thể là đối thủ của nhiều người bên Bắc Đường Quý như vậy, tùy tiện ra tay chỉ có tự chui đầu vào rọ. Tốt nhất vẫn là đợi Sở Tuấn đến rồi tính sau, dù sao Hoàng Băng hiện giờ vẫn chưa lo tới tính mạng.

"Cút ngay!" Hoàng Băng cất tiếng quát giận dữ. Trong tay nàng hàn quang chợt lóe, Băng Hoàng Kiếm keng keng xuất hiện. Uy áp Tứ phẩm kiếm khí lập tức khiến những kẻ vây quanh lùi lại.

Bắc Đường Quý mí mắt giật giật, ánh mắt lộ vẻ tham lam, quát: "Đừng sợ, linh lực của nàng đã bị phong, căn bản không phát huy được uy lực!"

Các đệ tử nghe vậy mới như bừng tỉnh khỏi mộng.

Hoàng Băng lạnh lùng nói: "Ai dám tới gần, ta lập tức sẽ tự vận bằng kiếm! Để xem ngày mai các ngươi còn lấy gì mà giao dịch!"

Lời này vừa thốt ra, lập tức khiến mọi người chấn động, không ai dám tiến lên động thủ nữa.

Hoàng Băng nhìn những khuôn mặt chần chừ từng người một, chỉ thấy vô cùng xấu xí và đáng buồn. Mọi người bị ánh mắt châm biếm lạnh lùng của Hoàng Băng quét qua, lập tức xấu hổ dời ánh mắt đi.

"Vốn dĩ ta định dùng Băng Hoàng Kiếm này thế chấp để đổi lấy thuyền riêng, ha ha, xem ra là ta đã vẽ vời thêm chuyện rồi, vì các ngươi những người này căn bản không đáng!" Giọng Hoàng Băng lạnh lẽo như băng, kết thúc câu nói.

Mọi người hai mắt sáng rực, nhưng rất nhanh lại biến thành hổ thẹn và hối hận.

Bắc Đường Quý vội ho khan một tiếng, nói: "Hoàng Băng, dù cho ngươi dùng Băng Hoàng Kiếm thế chấp, người khác cũng chưa chắc sẽ đồng ý!"

Những đệ tử Đằng Hoàng Các đang hối hận nghe vậy lập tức lại chẳng biết có nên hối hận nữa không!

"Hoàng Băng, chi bằng thế này thì sao? Nếu đối phương đồng ý dùng Băng Hoàng Kiếm thế chấp, lão phu sẽ không ép ngươi dùng chính mình làm thẻ đánh bạc. Nhưng nếu đối phương không đồng ý, vậy thì đành ủy khuất ngươi một chút!" Bắc Đường Quý mặt dày nói: "Ngày mai chỉ cần mọi người đều thuận lợi lên thuyền, lão phu sẽ thả Văn Nguyệt trưởng lão ra!"

Văn Nguyệt Chân nhân trầm giọng nói: "Băng nhi, đừng tin hắn. Bất luận ngày mai có thành công lên thuyền hay không, hắn đều khó lòng mà thả bản trưởng lão!"

Bắc Đường Quý chau mày nói: "Văn Nguyệt, lão phu vốn không phải người hiếu sát, huống hồ ta và ngươi có tình đồng môn mấy chục năm. Lão phu làm sao có thể giết ngươi? Nếu không phải bất đắc dĩ, lão phu cũng sẽ không động thủ với ngươi!"

"Khinh bỉ! Bắc Đường Quý, ngay cả nữ đệ tử của mình mà ngươi cũng dám ô nhục! Cái đồ súc sinh! Năm đó Các chủ vốn dĩ không nên tha cho ngươi!" Văn Nguyệt Chân nhân tức giận quát mắng.

Lời này vừa thốt ra, các đệ tử đều ngạc nhiên. Trầm Tiểu Bảo nấp trong bóng tối cũng giận dữ, thầm mắng một tiếng "lão súc sinh", thật muốn xông ra tát cho lão già này mấy cái.

Sắc mặt Bắc Đường Quý lúc đỏ lúc trắng. Chuyện sỉ nhục này trong phái không nhiều người biết, chỉ giới hạn trong Văn Nguyệt Chân nhân và Các chủ. Giờ đây bị Văn Nguyệt Chân nhân vạch trần trước mặt mọi người, Bắc Đường Quý vừa sợ vừa giận, sát cơ trong lòng bùng lên.

"Dù sao cũng đã hoàn toàn đắc tội Văn Nguyệt rồi, giữ nàng lại tuyệt đối là một họa lớn. Thôi thì giết quách đi!" Sát cơ lóe lên trong mắt Bắc Đường Quý.

Hoàng Băng thấy vậy, vội vàng quát: "Ngươi dám giết Văn Nguyệt trưởng lão, ta lập tức tự vận!"

Bản dịch tâm huyết của chương này do truyen.free thực hiện, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free