(Đã dịch) Cửu Đỉnh Thần Hoàng - Chương 1079 : Đến chậm
"Được, xin chờ một lát!" Bà chủ cười ngọt với Sở Tuấn, rồi yểu điệu rời đi.
Đinh Tình không khỏi kinh ngạc truyền âm hỏi: "Tuấn đệ, làm sao đệ biết ở đây có trà Ô Long Băng Đỉnh vậy?"
"Khi chúng ta mới vào, ta nghe thấy có người gọi loại trà này!" Sở Tuấn truyền âm đáp.
"Ồ!" Đinh Tình không khỏi mặt đỏ ửng, thầm nghĩ: "Nếu không phải Tuấn đệ cẩn thận, vừa rồi ta đã mất mặt rồi. Haizz, ở cùng thằng nhóc thối này, sao ta lại thấy mình như biến thành ngốc nghếch vậy."
Lúc này, bà chủ bưng một ly nước trà vàng óng tới, đặt trước mặt Đinh Tình, mỉm cười nói: "Loại trà Ô Long Băng Đỉnh này được sản xuất trên Tuyết Sơn thuộc Băng Uẩn Châu ở Nhân Giới. Khi chồi non mới nhú có màu trắng, từ xa nhìn lại như thể được phủ một lớp tuyết trắng, vì vậy mới được gọi là Ô Long Băng Đỉnh. Hương trà thanh nhã, bền bỉ, nước trà vàng óng ánh, vị thuần khiết trôi chảy, hậu vị ngọt kéo dài, là một loại trà ngon hiếm có. Đáng tiếc, tộc ta thất bại, thông đạo lưỡng giới phong bế, rốt cuộc không tìm được loại trà ngon này nữa, hàng tồn của tiệm ta cũng chẳng còn nhiều đâu!" Nói xong, nàng hữu ý vô tình liếc Sở Tuấn một cái.
Đinh Tình thản nhiên nói: "Quả thật đáng tiếc, về sau, Yêu... Đại Yêu tộc chúng ta e rằng không còn được uống trà ngon của Nhân Giới nữa rồi!"
Bà chủ kiêu ngạo nói: "Điều đó chưa chắc! Yêu Vương bệ hạ đã có được Cửu Long Đỉnh, đợi bệ hạ hấp thụ Cửu Long chân khí, trở thành Nhân Hoàng, tất nhiên sẽ tái nhập Nhân Giới, đánh bại Sở Sát Tinh kia, thống nhất tam giới. Đến lúc đó, đại Yêu tộc chúng ta muốn uống trà gì của Nhân Giới mà chẳng được."
Đinh Tình ranh mãnh liếc Sở Tuấn một cái, nói: "Ta nghe nói Sở Sát Tinh kia rất lợi hại, ngay cả bệ hạ cũng mấy lần thua dưới tay hắn."
Quán nhỏ không lớn, mọi Yêu tộc ở đó tự nhiên đều nghe thấy, họ đồng loạt quay đầu lại, vẻ mặt rõ ràng không vui. Một nam tử Yêu tộc ngồi ở bàn bên cạnh lạnh nhạt nói: "Sở Sát Tinh quả thật sắc bén, nhưng lúc này không còn như xưa. Yêu Vương bệ hạ chỉ cần hấp thụ Cửu Long chân khí trở thành Yêu Hoàng, đừng nói một Sở Sát Tinh, dù là mười hay trăm kẻ như hắn cũng sẽ bị đánh cho răng rụng đầy đất."
"Nói đúng!" Sở Tuấn gật đầu nói chen vào: "Thế nhưng... Cửu Long Đỉnh làm sao có thể dễ dàng gom đủ như vậy?"
Bốn phía lập tức yên tĩnh, mọi Yêu tộc đều nhìn Sở Tuấn bằng ánh mắt quái dị, như thể trên trán hắn khắc hai chữ "Ngốc nghếch".
Sở Tuấn trong lòng giật mình thon thót, chẳng lẽ mình đã nói sai chỗ nào rồi?
Chỉ thấy bà chủ kia cười khanh khách nói: "Vị ca ca này, huynh không phải không biết sao? Yêu Hoàng bệ hạ đã gom đủ chín Long Đỉnh rồi!"
Sở Tuấn và Đinh Tình đều giật mình trong lòng, như sét đánh ngang tai giữa trời nắng. Lạc Sơn Hà vậy mà đã gom đủ chín Long Đỉnh, chuyện này gay go rồi.
Bà chủ nhìn thấy biểu cảm của hai người, lập tức càng thêm nghi ngờ, vừa kinh ngạc vừa hỏi: "Hai vị thật sự không biết sao? Lâm Linh đã mang tám Long Đỉnh từ Nhân Giới về hiến cho Yêu Vương bệ hạ rồi! Hai ngày trước, Đoái Long Đỉnh đã xuất thế ở Hào Sơn, bị quân đóng giữ đoạt được, và ngay trong đêm đã được mang đến Hào Như Thành dâng cho Yêu Vương bệ hạ đó!"
"Chết tiệt, đến chậm mất hai ngày rồi!"
Sở Tuấn trong lòng vô cùng ảo não, nhưng bên ngoài lại giả vờ vẻ mặt vô cùng kinh hỉ nói: "Chuyện Lâm Linh dâng tám Long Đỉnh chúng ta đã biết, nhưng việc Đoái Long Đỉnh xuất thế ở Hào Sơn thì chúng ta lại không hay, vì mấy ngày qua ta và đại nhân đều ở bên ngoài săn bắn."
Bà chủ thoải mái "À" một tiếng nói: "Thì ra là vậy, hì hì, hiện tại rất nhiều người đều đang chạy tới Hào Như Thành, chuẩn bị tự mình chứng kiến Yêu Vương bệ hạ hấp thụ Cửu Long chân khí. Ca ca có muốn kết bạn đi cùng không?"
"Vậy thì tốt quá, việc trọng đại được thiên hạ chú mục như thế tự nhiên là phải đi rồi... Đại nhân, người nói có đúng không?"
Đinh Tình không khỏi liếc xéo một cái: "Chẳng phải huynh nói chuyện 'ca ca muội muội' với mỹ nữ người ta hăng say lắm sao, giờ mới nhớ ra mà hỏi ta à?"
"Chúng ta phải về nhà trước một chuyến." Đinh Tình gương mặt lạnh tanh thản nhiên nói.
Sở Tuấn tiếc nuối dang tay ra nói: "Xin lỗi, vậy thì chúng ta không thể cùng đường được rồi!"
Bà chủ như có thâm ý nhìn Đinh Tình một cái, cười nói: "Không sao, có lẽ chúng ta hữu duyên sẽ gặp nhau ở Hào Như Thành." Nói xong, nàng thản nhiên rời đi.
Sở Tuấn vốn còn muốn tìm cơ hội thăm dò thêm, nhưng thấy người ta đã đi ra, ngược lại cũng không tiện hỏi thêm.
Đinh Tình ực ực uống cạn ly trà, thản nhiên nói: "Tính tiền!"
Bọn yêu xung quanh cũng không khỏi ngoái nhìn, đây là tiểu thư gia tộc nào vậy? Thật sự là phung phí của trời, một ly trà Ô Long Băng Đỉnh cực phẩm lại bị xem như nước sôi mà lãng phí mất rồi.
"Một trăm tinh châu!" Bà chủ đã đi tới, thái độ rõ ràng lạnh nhạt hơn hẳn.
Đinh Tình lấy từ trong dây lưng trữ vật ra một xâu hạt châu màu xanh lá đặt lên mặt bàn, thản nhiên nói: "Không cần thối lại, đồ theo đuôi, chúng ta đi!"
Sở Tuấn suýt nữa thì ngã ngửa, buồn bực đi sát phía sau Đinh Tình ra ngoài.
Bà chủ tiếc nuối nhìn theo bóng lưng Sở Tuấn, hiếm khi lắm mới gặp được người đàn ông mình để mắt, đáng tiếc lại là loại ăn bám, thật sự đáng tiếc mà.
...
Đinh Tình và Sở Tuấn đã rời khỏi trà quán, một người trước một người sau đi về phía trước. Sở Tuấn mày nhíu chặt, vẻ mặt đầy tâm sự, đến nỗi Đinh Tình bỗng nhiên dừng lại cũng không hề hay biết, kết quả là đâm sầm vào lưng nàng.
Đinh Tình bị đâm đến loạng choạng về phía trước, nàng xoay người lại ngượng ngùng nhìn chằm chằm Sở Tuấn. Sở Tuấn lúng túng nói: "Xin lỗi, nhất thời không chú ý, không đụng trúng chỗ nào của nàng chứ?" Một tay hắn lại vô thức sờ lên đùi, vị trí của "tiểu huynh đệ" vừa rồi đã tiếp xúc thân mật với mông của Đinh Tình một chút.
Đinh Tình hai gò má nóng bừng, đỏ ửng, nàng hung hăng trừng Sở Tuấn một cái nói: "Thằng nhóc thối, không có mắt à! Chẳng phải vì không thể kết bạn đi cùng với 'muội muội tốt' của ngươi nên mới thất thần vậy sao?"
Sở Tuấn ngẩn người một lát, lời này nghe sao có chút vị chua chát, nhưng hắn cũng không nghĩ nhiều, lắc đầu nói: "Tình tỷ, đừng nói đùa nữa. Không ngờ chín Long Đỉnh đã bị Lạc Sơn Hà gom đủ, chuyện này phiền toái lớn rồi."
Đinh Tình khẽ nói: "Giờ mới biết lo lắng sao? Vừa rồi còn liếc mắt đưa tình với nữ nhân Yêu tộc kia, nói chuyện vui vẻ lắm, sao không thấy ngươi sốt ruột?"
Sở Tuấn ngạc nhiên nhìn Đinh Tình, nàng trừng mắt lại hắn một cái nói: "Nhìn cái gì mà nhìn, chẳng lẽ ta nói sai ngươi sao?"
Sở Tuấn bỗng nhiên cười hắc hắc nói: "Tình tỷ, người không phải đang ghen tỵ đấy chứ?"
Đinh Tình khuôn mặt thoáng cái đỏ bừng, nàng có chút thẹn quá hóa giận mà mắng: "Ăn nói xằng bậy! Ta... Ta đây là thay Đinh Đinh cảnh cáo ngươi đừng có ong bướm!"
Sở Tuấn dở khóc dở cười nói: "Ta đây là thăm dò tình báo đó thôi, được không? Vừa r���i ta còn định hỏi thăm xem gia tộc Lâm Linh ở đâu, vậy mà người đã gọi tính tiền rồi."
Đinh Tình tai nóng bừng, đỏ ửng, nàng tự biết mình đuối lý, nhưng ngoài miệng lại nói: "Hỏi thăm tình báo cần gì phải phiền toái như vậy, xem ta đây!" Nói xong, ánh mắt nàng quét qua đường, nhanh chóng khóa chặt một mục tiêu rồi đi theo.
Sở Tuấn bất đắc dĩ nhún vai đuổi theo. Đến một chỗ hẻo lánh, Đinh Tình bỗng nhiên ra tay điểm ngã mục tiêu, trở tay quăng về phía sau. Sở Tuấn đã chuẩn bị từ trước, nhanh chóng mở Tiểu Thế Giới nhét hắn vào, toàn bộ quá trình thậm chí chưa đến nửa hơi thở.
Đinh Tình đắc ý hất cằm về phía Sở Tuấn, bàn tay trắng nõn vung lên nói: "Đi, đồ theo đuôi, chúng ta ra khỏi thành!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động chỉ có tại truyen.free.