(Đã dịch) Cửu Chuyển Cuồng Thần - Chương 992 : Dấu vết để lại
Đưa mắt nhìn Tiêu Thần rời đi, sắc mặt Âu Dương Đồng Phủ mới dễ nhìn hơn một chút. Cho đến nay, hắn vẫn luôn cảm thấy Tiêu Thần là người có lỗi, bằng không cả gia đình đâu đến nỗi sa sút như thế này.
Con trai Âu Dương Vĩ Nghị hiểu rõ tính cách cha mình, liền khuyên nhủ: "Phụ thân, thật ra Tiêu huynh vẫn luôn có ý tốt. Nếu trước đây người không cố chấp đối đầu với Thiên Khiếu Sơn Trang, chúng ta đã không đến nỗi lâm vào cảnh khốn cùng như ngày hôm nay. May mắn thay ngoại địch xuất hiện, bất kể xuất phát từ cân nhắc nào, mọi người cũng nên gác lại hiềm khích trước đây mà cùng nhau chống địch."
Tây Môn Ngọc Thành cũng nói: "Phải đó Gia chủ, cho dù ngài không nghĩ cho bản thân, cũng nên nghĩ đến sinh kế cho cả nhà già trẻ sau này. Mặt mũi là gì chứ, giữ được tính mạng mới là điều cốt yếu nhất."
Âu Dương Đồng Phủ cuối cùng gật đầu nói: "Được rồi, chúng ta sẽ lập tức đến Thiên Khiếu Sơn Trang. Các ngươi cứ yên tâm, ta sẽ hạ thấp tư thái, hết sức thỉnh cầu họ Trần để hắn chấp nhận chúng ta."
Bầu trời U Minh Giới vẫn u ám mờ mịt, trong không khí mang theo mùi gay mũi.
Phiêu Phiêu mang khăn che mặt, một là để tránh không khí độc hại, nhưng thực chất là để che đi gương mặt tuyệt sắc của nàng, tránh bị người khác nhận ra.
"Thần, kế hoạch của huynh là gì? Chúng ta không thể nào cứ tìm kiếm vô định như vậy được," nàng mở miệng hỏi.
"Thật ra thì ta cũng chưa có kế hoạch gì," hắn lắc đầu nói: "Trước đây khi thấy Tần Lãng tự xưng là Thần Vương, ta hầu như vô thức nghĩ rằng mình phải đến đây để điều tra rõ chân tướng. Còn về việc điều tra thế nào, đến giờ ta vẫn chưa tìm ra được manh mối."
"Được thôi, dù sao chúng ta cũng có nhiều thời gian, cứ từ từ tìm," Nữ thần bất đắc dĩ nói.
Hắn phóng tầm mắt nhìn ra xa, nơi tầm mắt hắn chạm đến, thậm chí không có lấy một bóng người.
Điều này chẳng có gì lạ. U Minh Giới vì hoàn cảnh sinh tồn khắc nghiệt, tổng số nhân khẩu vốn đã không nhiều. Sau khi Tần Lãng ban bố lệnh chinh phạt Hoàng Cực Cảnh, hắn yêu cầu mỗi người đạt cấp bậc Hoàng Cực phải tòng quân. Thậm chí một số người không đạt yêu cầu cũng bị cưỡng ép đưa đi đảm nhiệm việc vận chuyển quân nhu, giặt giũ, nấu ăn và các nhiệm vụ tạp vụ.
Hai người cùng nhau đi, không hề gặp bất kỳ trạm gác hay người qua đường nào để hỏi han.
Cũng không cần lo lắng thân phận sẽ bị bại lộ, nhưng cũng gây ra một vấn đề vô cùng nghiêm trọng —— đó là không biết nên hỏi ai về tình hình nơi đây.
Phải mất một canh giờ vất vả, họ mới gặp được một bà lão đang hái rau dại, và hỏi thăm được vị trí đại khái của Thần Vương Cung.
Thần Vương Cung ngày xưa là nơi phồn hoa nhất, giờ đây lại cũng quạnh quẽ như những nơi khác. Ngoài mấy thị vệ canh gác cổng lớn, chỉ còn lại tường vây cao lớn màu xám đen.
Hai người điều tra một lượt bên ngoài, nhưng không phát hiện được thông tin hữu ích nào.
Phiêu Phiêu hạ giọng nói: "Chúng ta có nên vào trong xem không? Biết đâu bên trong có manh mối."
Hắn nhíu mày: "Nhưng chúng ta không rõ tình hình bên trong, tùy tiện xông vào rất có thể gặp nguy hiểm. Hay là đợi thêm một chút đi... A, người kia trông rất quen mặt quá."
Một thiếu nữ trẻ tuổi đi tới từ phía đối diện. Mặc dù nàng vận áo gai thô nhưng vẫn không che giấu được khí chất ưu nhã toát ra từ bên trong.
"Nàng là ai?" Phiêu Phiêu hỏi.
"Đội trưởng thị nữ của Thải Tình, tên là Nhu Nhi," Tiêu Thần trả lời, sau đó sải bước đi tới chào hỏi đối phương nói: "Nhu Nhi tỷ tỷ, quả nhiên là tỷ!"
Đối phương đầu tiên ngây người, rồi vì Tiêu Thần đang đội mũ trùm đầu nên khi nhìn rõ tướng mạo hắn mới bừng tỉnh nhận ra: "Thì ra là Tiêu Thần! Sao ngươi lại ở đây?"
Tiêu Thần không trả lời câu hỏi của nàng mà hỏi ngược lại: "Sao tỷ cũng ở đây, hơn nữa lại mặc y phục thế này? Nhu Nhi tỷ tỷ là thủ tịch thị nữ của Thần Vương, đáng lẽ phải ở trong Vương Cung chứ."
Nhu Nhi cười khổ liếc nhìn thành cung bên cạnh rồi nói: "Cũng không biết đã xảy ra chuyện gì, Thần Vương đại nhân đột nhiên biến mất. Tần Lãng lên làm Thần Vương mới, không nói một lời liền giải tán chúng ta, đuổi khỏi Vương Cung."
"Lại có chuyện như vậy sao?" Tiêu Thần càng thêm không thể nào hiểu nổi: "Rốt cuộc Thải Tình đã làm sao? Vì sao lại để Tần Lãng thay thế mình? Hơn nữa còn khiến cả U Minh Giới dốc toàn bộ lực lượng tấn công Hoàng Cực Cảnh."
Nhu Nhi lắc đầu: "Ta thật sự không biết đã xảy ra chuyện gì, chỉ nhớ có một ngày Tần Lãng vội vã đến bái kiến Thần Vương đại nhân, nói là có chuyện quan trọng. Trong tình huống bình thường, khi Thần Vương đại nhân tiếp kiến Ma Soái, chúng ta những nô tỳ này nhất định phải rời đi, giống như mọi ngày. Thế nhưng không lâu sau, Tần Lãng liền tuyên bố mình là Thần Vương mới, còn Thần Vương đại nhân cũng không thấy đâu nữa."
Phiêu Phiêu cũng đi tới hỏi: "Lúc đó Thần Vương Cung có dấu hiệu xảy ra đánh nhau không? Trước khi các ngươi rời đi, có điều tra thử một chút không?"
"Hình như có, nhưng ta không thể xác định," Nhu Nhi trả lời: "Tần Lãng vừa lên nắm quyền đã dùng thủ đoạn sắt máu trấn áp những kẻ phản đối hắn, đồng thời đuổi chúng ta ra khỏi Vương Cung. Đến cả vật phẩm cá nhân cũng không cho mang đi, đừng nói chi là điều tra hiện trường."
Tiêu Thần chau mày, khẽ hất cằm về phía thành cung: "Hiện giờ người ở bên trong có nhiều không?"
"Không nhiều lắm, đại bộ phận đều theo Tần Lãng đi chinh chiến Hoàng Cực Cảnh rồi," nàng đáp.
"Vậy thì tốt quá. Nhu Nhi tỷ tỷ, tỷ hãy kể cho ta nghe tình hình trong Vương Cung, chúng ta sẽ vào trong điều tra manh mối," Tiêu Thần yêu cầu.
"Trong Vương Cung rất lớn, nói miệng không thể rõ ràng được, để ta vẽ cho ngươi một bản đồ."
Ba mươi phút sau, Tiêu Thần và Phiêu Phiêu mang theo bản đồ địa hình Vương Cung chi tiết, lặng lẽ lẻn vào bên trong.
Họ nhanh chóng tiến vào nội cung, tìm thấy phòng khách của Thải Tình. Phiêu Phiêu liếc nhìn, thấy trên cây cột ẩn dưới màn tơ có lưu lại dấu vết hồn lực ngoại phóng kịch liệt.
Tiêu Thần cũng tìm thấy manh mối trên tường, hầu như có thể xác định nơi này đã xảy ra một trận giao chiến.
"Rất kỳ lạ, đã Tần Lãng chiếm cứ Thần Vương Cung rồi, vì sao không xóa sạch những vết tích này mà chỉ đơn giản che giấu đi?" nàng nghi hoặc nói.
"Là vì hắn vội vã tiến quân Hoàng Cực Cảnh, không kịp làm những chuyện khác," Tiêu Thần phân tích: "Hơn nữa, nơi này đã là địa bàn của hắn, không có mệnh lệnh của hắn, ai dám xông vào? Căn bản không cần lo lắng sẽ bị người khác phát hiện."
Phiêu Phiêu gật đầu, rồi nói: "Thế nhưng Thải Tình đâu? Nơi này tuy có lưu lại dấu vết đánh nhau, nhưng không giống hiện trường án mạng, hẳn không có người chết ở đây."
Hắn chỉ vào khung cửa sổ phía sau nói: "Người đó là từ bên kia rời đi, hoặc có thể nói là bị đánh bay ra ngoài. Qua đó xem thử, hẳn là có thể tìm thấy manh mối."
Hai người cẩn thận tra tìm, cuối cùng sau nửa canh giờ đã đến Vách Đá Độc Long.
Nhìn xuống vách núi đen ngòm phía dưới, Phiêu Phiêu đưa ra kết luận: "Sâu không thấy đáy, không thể nào thăm dò được tình hình bên dưới."
"Ta thử một chút," Hắn phái ra Diệp Tử Vũ Hồn, nhưng cũng thất bại.
Từ dấu vết còn sót lại trên vách đá, không khó để phán đoán có người đã rơi xuống phía dưới, rất có thể chính là Thải Tình.
"Ta cảm thấy chúng ta nên xuống dưới xem thử," hắn nói.
"Thật sự cần thiết như vậy sao?" Phiêu Phiêu chớp chớp đôi mi thanh tú, nói: "Vách núi sâu đến thế, người rơi xuống tuyệt đối không có cơ hội sống sót. Hơn nữa Thải Tình rất có thể là bị Tần Lãng đánh chết rồi mới ném xuống. Mấy ngày trước khi giao chiến, ngươi cũng thấy tên đó dùng tà công Hấp Tinh Đại Pháp, phàm là người trúng chiêu đều sẽ vì hồn lực bị hút cạn mà biến thành một bộ thây khô."
Hắn kiên trì nói: "Ta cảm thấy vẫn là nên xuống dưới xem thử thì tốt hơn. Coi như nhìn thấy thi thể của Thải Tình, như vậy ít nhất chúng ta có thể xác định nàng đã chết, và có thể chuyên tâm đối phó Tần Lãng. Bất quá, trực giác nói cho ta biết nàng rất có thể chưa chết."
"Được rồi, nếu huynh đã muốn làm vậy, ta sẽ đi cùng huynh," Phiêu Phiêu không chút nghĩ ngợi nói: "Bên dưới nhất định tràn đầy nguy hiểm bất ngờ, hai người nương tựa lẫn nhau dù sao cũng tốt hơn một mình."
Toàn bộ công sức chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ.