(Đã dịch) Cửu Chuyển Cuồng Thần - Chương 497 : Tiểu hầu gia nhân từ
Tiêu Thần trước tiên đi về phía tây, sau đó rẽ sang hướng nam.
Trên đường đi, khắp nơi là cảnh tượng tiêu điều, hoang tàn. Vài doanh trại man nhân trên đường, hoặc là trống không, hoặc là xác chết la liệt khắp nơi, lại chẳng thấy một bóng người sống.
Rất hiển nhiên, nghiệt chướng này không phải do giặc cư��p gây ra, bởi vì những người chết hầu như không có năng lực phản kháng.
Chắc hẳn là việc làm của Vạn Thần Giáo. Tiểu hầu gia ra sức phi ngựa.
Tiếp tục tiến lên một canh giờ, trong gió mang theo một mùi khói lửa cháy khét. Chẳng mấy chốc, hắn đã nhìn thấy bộ lạc man nhân đang bị mấy trăm cao thủ vây quanh.
Mấy chục túp lều đang bốc cháy. Hơn nghìn người bị vây hãm tại một chỗ, trên mặt họ hiện rõ sự bi phẫn, tiếng khóc của phụ nữ và trẻ con vang lên không ngớt.
Nhìn gia viên của mình bị đốt cháy mà không thể phản kháng, sắc mặt đám nam nhân cũng vô cùng khó coi. Họ trừng mắt, cắn chặt hàm răng.
Tây Cốt Đô Hầu Trình Đạt dẫn theo một đám thủ hạ, cười mãn nguyện, cưỡi trên lưng tuấn mã.
Một Đàn chủ phi ngựa tiến lên, hô lớn với hơn nghìn người: "Đây chính là kết cục của việc các ngươi không tuân phục Vạn Thần Giáo. Hơn nữa, đây chỉ là một hình phạt nhỏ, đốt vài túp lều của các ngươi mà thôi. Bản Đàn chủ hỏi các ngươi lần cuối cùng, rốt cuộc là tôn kính hay không tuân phục? Các ngươi cần suy nghĩ thật kỹ, kẻ nào từ chối bản giáo, chỉ có một con đường chết!"
Lời vừa dứt, mấy trăm Hồn Sĩ cao thủ đồng loạt rút loan đao ra, sẵn sàng xông trận bất cứ lúc nào.
Người cầm đầu bộ tộc man nhân là một lão giả râu tóc bạc phơ. Ông ra hiệu mọi người im lặng, quay đầu nhìn vị Đàn chủ đang cao ngạo trên lưng ngựa, nói: "Khắp thảo nguyên đều đồn rằng Vạn Thần Giáo là một giáo phái vô cùng tàn nhẫn, giết người phóng hỏa, làm việc ác không ngừng. Những người tin theo giáo nghĩa của các ngươi cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp, đây có phải sự thật không?"
"Đương nhiên không phải!" Đàn chủ trợn mắt: "Đó là bọn chúng nói xấu bản giáo. Giáo nghĩa của bản giáo là vì phúc lợi của nhân loại, làm sao có thể là một tổ chức tàn nhẫn được?"
Lão giả bĩu môi về phía những túp lều đang bốc cháy: "Thế thì cái này giải thích thế nào?"
"Cái đó là..." Đàn chủ bí lời, xấu hổ quá hóa giận: "Lão già chết tiệt, ngươi có ý gì? Muốn chết thật sao? Bản Đàn chủ lười nói nhảm với ngươi. Hiện tại có hai con đường bày ra trước mặt các ngươi: thứ nhất là quy thuận bản giáo, tất cả đều vui vẻ; thứ hai là lập tức lên thiên đàng, các ngươi có thể xây lại bộ lạc bên chỗ Diêm Vương gia!"
Lão giả tức đến râu run lẩy bẩy, đối phương căn bản không có ý định phân rõ phải trái.
Lúc này, một tuấn mã màu đen nhanh chóng chạy tới từ phía sau, kỵ sĩ trên lưng lại chính là tiểu hầu gia Tiêu Thần.
Hắn ở đằng xa quan sát một lúc, thực sự không thể nhịn được nữa, điều hắn ghét nhất chính là lấy mạnh hiếp yếu.
"Người kia dừng bước, báo tên của ngươi!" Người phụ trách giám sát trận địa chính là một Đàn chủ. Hắn vung tay lên, mấy chục người đồng loạt giương cung nhắm thẳng vào người tới.
Tiểu hầu gia cất cao giọng nói: "Ta là tín sứ đến từ Kim Thành, đến đưa tin cho Tây Cốt Đô Hầu."
"Kim Thành đến?" Trình Đạt chau mày: "Bản Cốt Đô Hầu phái tín sứ đi Kim Thành, vì sao trở về không phải bản thân hắn?"
Tiểu hầu gia trả lời: "Tín sứ đại nhân và Cốt Đô Hầu Kim Thành mới quen đã trở nên thân thiết, dưới sự nhiệt tình giữ lại của nhân dân Kim Thành, hắn đã đồng ý làm Đại Giáo Sĩ của chúng ta, truyền bá giáo nghĩa. Đây là thư hắn và Giám Quân đại nhân viết cho ngài, xin ngài xem qua."
Có người tiếp nhận phong thư, kiểm tra một lượt xác nhận không có gì bất thường, lúc này mới đưa đến tay Trình Đạt.
Trình Đạt xem xong thư cười ha ha: "Người Kim Thành đúng là rất tích cực. Tổng giáo chưa phái Đại Giáo Sĩ cho bọn họ, vậy mà tự mình tìm một người, để tín sứ của Bản Cốt Đô Hầu tạm thay chức Đại Giáo Sĩ."
"Đó là ngài giáo hóa đúng cách, nhân tài Kim Thành mới ngoan ngoãn như vậy. Mọi công lao đều thuộc về Cốt Đô Hầu đại nhân." Bên cạnh lập tức có người nịnh bợ.
Tiêu Thần hùa theo nói: "Không sai, người Kim Thành chúng tôi phục tùng nhất chính là Cốt Đô Hầu đại nhân."
Trình Đạt với vẻ mặt mãn nguyện, phất tay nói: "Một tín sứ tạm thay Đại Giáo Sĩ không có gì đáng trách, nhưng rốt cuộc hắn không phải người có tài năng thực sự. Bản Cốt Đô Hầu sẽ viết một lá thư, thỉnh cầu Thánh Giáo Chủ phái vài Giáo Sĩ chân chính cho các ngươi."
"Đa tạ đại nhân." Tiêu Thần chỉ vào những người Man kia hỏi: "Đại nhân, bọn họ đây là?"
Có một Đàn chủ nói tiếp: "Một lũ ngu dốt, dám không tuân phục bản giáo, đang muốn lấy bọn chúng ra khai đao, để các bộ tộc xung quanh đều thấy kết cục khi đối kháng Vạn Thần Giáo."
Tiểu hầu gia lập tức tự nguyện tiến cử: "Cốt Đô Hầu đại nhân, không bằng để tiểu nhân tiến lên thử một chút."
"Ồ, ngươi có cách khiến bọn chúng cúi đầu sao?" Trình Đạt hừ lạnh hỏi.
Tiểu hầu gia cười: "Đại nhân ngài quên sao? Lúc trước người Kim Thành chúng tôi cũng nghe lời đồn thổi lừa bịp, từ chối lời mời thiện ý của Vạn Thần Giáo. Nhưng sau khi biết rõ tình hình thực tế, dưới sự dẫn dắt của Thành chủ đại nhân, đã lựa chọn tôn kính vô điều kiện. Cho nên, ta muốn dùng chuyện này để thuyết phục bọn họ."
Trình Đạt cao hứng vỗ tay một cái: "Tốt, thôi, cho ngươi một cơ hội. Nếu ngươi có thể thuyết phục bọn chúng, Bản Cốt Đô Hầu nhất định sẽ trọng thưởng!"
"Đa tạ đại nhân tín nhiệm." Tiểu hầu gia xoay người xuống ngựa, dẫn Đại Hắc đi về phía những người kia.
Hắn hạ giọng nói với lão già: "Hay là cứ đồng ý trước đi, mạng không còn thì chẳng còn gì cả."
"Người trẻ tuổi, bộ tộc Hôi Ưng chúng ta không chấp nhận bất kỳ ai uy hiếp." Lão già cứng cổ nói.
Tiểu hầu gia cười khổ nói: "Bất cứ ai cũng sẽ nói như vậy, nhưng ông phải biết mạng chỉ có một. Hơn nữa ông cũng nhìn thấy rồi đấy, chỉ cần ông thốt ra nửa lời từ chối, tất cả các người đều phải chết. Nghe ta khuyên một lời, nhiều khi xúc động cũng không thể giải quyết vấn đề. Trước tiên bảo toàn tính mạng mới có thể chống lại."
Lão già chau mày: "Ngươi là người Kim Thành? Nghe nói Kim Thành các ngươi đã đánh một trận với Vạn Thần Giáo, nhưng cuối cùng vẫn khuất phục, phải không?"
"Không sai, cánh tay không vặn qua đùi, đây là chân lý ngàn đời không đổi." Tiểu hầu gia rất muốn nói với ông rằng người Kim Thành không hề khuất phục, càng không tôn kính Vạn Thần Giáo, nhưng vì nhiều ánh mắt như vậy đang nhìn, hắn chỉ có thể nói: "Lão nhân, ông có thể không quan tâm đến tính mạng của mình, bởi vì ông có thể cảm thấy mình đã đủ lớn tuổi, đã sống đủ rồi, nhưng không thể để cả tộc người cũng theo ông xuống Hoàng Tuyền chứ?"
Biểu tình trên mặt lão già biến đổi rõ rệt, niềm tin của ông đã lung lay.
Tiểu hầu gia nói tiếp: "Kỳ thật Vạn Thần Giáo cũng không có gì là không tốt cả. Ít nhất thờ phụng nó có thể đảm bảo an toàn cho bản thân. Con người chỉ có sống sót mới có thể làm được nhiều chuyện hơn, phải không?"
Đồng thời nói chuyện, hắn liếc mắt ra hiệu cho lão già.
Lão già thành tinh, đã cảm nhận được ý nghĩa chân chính trong ánh mắt ấy, gật đầu nói: "Người trẻ tuổi, ngươi nói rất có lý. Thế nhưng là, bọn chúng vừa đến đã uy hiếp chúng ta, còn đốt cả doanh trại của chúng ta, tất cả mọi người đều rất tức giận."
Tiểu hầu gia quay đầu lại nhìn vị Đàn chủ đang vênh váo tự đắc, nói: "Ngươi chẳng phải nên nói gì đó sao?"
"Hừ, có gì hay mà nói. Chẳng phải chỉ đốt vài túp lều thôi sao? Chúng ta trên đường đi giết người vô số, cái này đáng là gì chứ!" Đàn chủ nói nhỏ.
Trình Đạt chau mày. Nếu không phải ngay trước mặt nhiều thuộc hạ như vậy, hắn nhất định sẽ đá một cước. Người ta đã tỏ ý chịu thua, ngươi lại không biết nhường một bước. Thật sự muốn đẩy cả nghìn người này vào đường cùng sao?
Hắn chủ động mở miệng nói: "Chỉ cần các ngươi thờ phụng Vạn Thần Giáo, Bản Cốt Đô Hầu sẽ xem xét bồi thường một chút, để cuộc sống của các ngươi tốt đẹp hơn. Nhưng nếu không đồng ý, thì đừng trách ta không khách khí."
Tiêu Thần gật đầu với lão già. Lão già hít sâu một hơi, nói: "Chúng tôi đồng ý! Hi vọng đại nhân Cốt Đô Hầu nói chuyện giữ lời, đừng lừa gạt những người đàng hoàng như chúng tôi."
Trình Đạt thấy bọn họ lựa chọn cúi đầu, cười lớn nói: "Yên tâm, bản đại nhân sẽ bảo vệ các ngươi. Người đâu, mau đưa cho bọn chúng một vạn lượng hoàng kim!"
Bản dịch này độc quyền chỉ có tại truyen.free.