Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Chuyển Cuồng Thần - Chương 496 : Thành công vượt ngục

Địa lao phủ thành chủ vang vọng những tiếng kêu thảm thiết liên hồi.

Nơi đây âm u ẩm ướt, chuột hoành hành khắp nơi, ngoài những kẻ thuộc Vạn Thần Giáo ra, còn có không ít tàn dư của ba đại gia tộc.

Tiểu Hầu gia tự mình ra tay, thập đại cực hình chỉ thi triển một nửa, những kẻ đó đã không chút do dự lựa chọn hợp tác.

Bao gồm cả tín sứ bị bắt bốn ngày trước, cùng người huynh đệ đảm nhiệm chức giám quân kia, bọn chúng đã liên danh viết một phong thư giao cho Tiêu Thần.

Trong thư, bọn chúng trắng trợn xưng Kim Thành một mảnh thái bình hòa thuận, dân chúng đối với việc thờ phụng Vạn Thần Giáo hết sức tích cực, Vương gia phụ tử cẩn trọng đủ điều.

Cuối cùng, thư cho biết tín sứ đã được người dân Kim Thành nhiệt tình giữ lại, đảm nhiệm chức Đại Giáo sĩ, còn nhiệm vụ đưa tin thì giao cho người khác thay thế.

Tiểu Hầu gia rất hài lòng với bức thư này, xác nhận nội dung bên trong không có bất kỳ mờ ám nào, rồi đứng dậy cười nói: "Đã làm phiền chư vị, đa tạ."

Nói đoạn, hắn xoay người rời đi.

Tại cửa địa lao, hắn nói với Vương Huyền Diệp đang chờ sẵn: "Vương huynh, tại sao Tác Cách Thông và bọn chúng vẫn còn sống?"

Vừa rồi trong địa lao, hắn nhận ra Tác Cách Thông, Lỗ Đồ và Mã Thịnh cùng một đám người, ba kẻ đó chính là hậu duệ trực hệ của ba đại gia tộc, giữ lại bọn chúng sẽ để lại hậu họa khôn lường.

Vương Huyền Diệp có chút xấu hổ nói: "Dù sao ta cùng mấy người bọn họ lớn lên cùng nhau, thực tình không đành lòng giết chết, nên mới nhốt chúng vào lao. Tiêu hiền đệ cứ yên tâm, mỗi ngày đều có người cho chúng uống đúng giờ Nhuyễn Cốt Tán, vài tháng sau sẽ trở thành phế nhân, tuyệt đối không thể vượt ngục."

Kỳ thực Vương Huyền Diệp không phải không muốn giết bọn chúng, mà là ba người đã quỳ trước mặt hắn khóc lóc van xin tha thứ, đồng thời cam đoan suốt đời không đối địch với Vương gia, nhờ vậy mới giữ được mạng sống.

Tiểu Hầu gia thở dài nói: "Vương huynh à, trong ấn tượng của ta huynh không phải là người thiếu quyết đoán, bọn chúng thực sự không nên giữ lại. Bất quá huynh là chủ nhân nơi này, mọi việc vẫn nên do huynh quyết định."

"Ta sẽ tăng cường người canh giữ địa lao, tuyệt đối không cho chúng bất kỳ cơ hội nào."

Tiểu Hầu gia lắc đầu, có chút thất vọng rời đi, hắn không hề dừng bước, cưỡi lên Đại Hắc đi tìm Tây Cốt Đô Hầu Trình Đạt.

Trời tối người yên, trong địa lao ngoài tiếng thở dốc nặng nề ra, chính là âm thanh chuột gặm gỗ mài răng.

Tác Cách Thông, Lỗ Đồ và Mã Thịnh ba người nằm co ro một chỗ, bọn chúng mặc quần áo rách rưới, trên mặt lem luốc, còn đâu chút nào phong thái Tứ đại công tử thuở nào.

Đột nhiên, Mã Thịnh khẽ động đậy, Tác Cách Thông hạ giọng nói: "Đừng động, sẽ bị phát hiện."

"Tác huynh, bao giờ chúng ta mới có thể ra khỏi nơi tồi tàn này, ta thực sự chịu không nổi nữa!" Mã Thịnh bi ai nói.

Lỗ Đồ cũng hạ giọng: "Tác huynh, chúng ta không thể cứ vậy mà chết trong địa lao, nhất định phải báo thù cho người nhà."

"Hai vị an tâm chớ vội." Tác Cách Thông gượng gạo nặn ra một nụ cười khó coi: "Ta đã mua chuộc được cai ngục, tin rằng hắn rất nhanh sẽ thả chúng ta ra ngoài."

"Làm sao mua chuộc được?" Hai người đồng loạt hỏi.

Tác Cách Thông đáp: "Năm ngoái ta đã chôn mấy ngàn lượng vàng trong hoa viên của mình, chuyện này chỉ có một mình ta biết, cho dù phủ đệ bị Vương gia chiếm, người Vương gia cũng không thể đào được. Bởi vậy ta lấy số vàng này làm cái giá lớn, cùng cai ngục làm giao dịch, tin rằng hắn đã nhận được."

Mã Thịnh sa sầm mặt lại: "Ngươi không sợ hắn đen ăn đen, nhận tiền rồi không làm gì sao?"

"Ta đương nhiên đã nghĩ đến điểm này." Tác Cách Thông cười thần bí: "Ta đánh lừa hắn rằng ngoài số vàng này, ta còn chôn nhiều vàng hơn nữa ở những nơi khác, sau khi chuyện thành công sẽ đưa hết cho hắn. . ."

Canh Tý vừa điểm, vài bóng người lén lút rời khỏi địa lao.

Cai ngục béo bắt lấy một người trong số đó, giọng lạnh lùng nói: "Tác công tử, các ngươi đã tự do, có phải nên nói cho ta số vàng còn lại giấu ở đâu không?"

Tác Cách Thông khẽ nhíu mày: "Lúc này chúng ta vẫn chưa thoát khỏi phạm vi Vương gia, đây cũng gọi là tự do sao? Ngươi ít nhất phải đưa chúng ta ra khỏi thành, hoặc ít nhất là ra khỏi phủ thành chủ. Ngươi yên tâm, sau khi ra ngoài điều đầu tiên chúng ta muốn làm là chạy trốn, sau này sẽ không bao giờ trở lại Kim Thành nữa, thà rằng số tiền chôn giấu khắp nơi trở thành vật vô chủ, chi bằng biếu hết cho ngươi, báo đáp ân cứu mạng."

Cai ngục béo gật gật đầu: "Vậy ta đành tin ngươi thêm một lần, theo ta đi, không được gây ra tiếng động! Nhưng lời nói trước, ra khỏi phủ thành chủ nhất định phải nói cho ta nơi giấu vàng, nếu không chẳng ai trong số các ngươi mơ tưởng rời khỏi Kim Thành."

Sau nửa canh giờ, ba người thuận lợi chạy ra khỏi thành.

Lỗ Đồ giơ ngón tay cái lên: "Tác huynh thật thông minh, chỉ bằng một lời nói dối đã lừa được cai ngục béo. Ta rất muốn biết khi hắn đào tung hoa viên nhà họ Tác mấy lần mà không tìm thấy gì, vẻ mặt hắn sẽ ra sao."

Tác Cách Thông ngẩng đầu nhìn bức tường thành cao ngất, giọng oán hận nói: "Vương Thái Cực, Vương Huyền Diệp, các ngươi nghe rõ đây, ta Tác Cách Thông cùng các ngươi không đội trời chung, sẽ có ngày ta dẫn người giết trở lại, chém tất cả người Vương gia thành muôn mảnh!"

Lúc này, đột nhiên trên đầu thành ánh lửa chợt bùng lên, có người gào lớn: "Mau ra truy, chớ để ba kẻ của đại gia tộc chạy thoát, Thiếu thành chủ có lệnh giết chết không luận tội! Phàm là mang về một cái đầu người, thưởng một ngàn lượng vàng ròng."

Ba người liếc nhau, ăn ý chia ba ngả chạy trốn.

Trong phủ thành chủ, Vương Huyền Diệp nổi trận lôi đình: "Tại sao lại để ba kẻ đó chạy thoát, là ai cấu kết với bọn chúng?"

Một thị vệ tiến lên nói: "Sự việc đã điều tra rõ, là cai ngục Lưu Tam Nhi, lúc chúng ta bắt hắn lại, hắn đang đào đất trong hậu hoa viên nhà họ Tác, hơn nữa từ dưới đáy tủ trong nhà hắn còn phát hiện đại lượng vàng, hẳn là tiền hối lộ của Tác Cách Thông."

"Đem Lưu Tam Nhi xẻo ngàn đao vạn quả, chặt đầu treo lên cột cờ cho ta!" Vương Huyền Diệp điên cuồng gào thét, lời cảnh cáo của Tiêu Thần mấy canh giờ trước còn văng vẳng bên tai, không ngờ nhanh như vậy đã xảy ra chuyện.

Mạch Đế Na thân mặc khôi giáp bước tới, nói: "Nổi giận thì được ích gì, hiện tại quan trọng nhất là phái người đuổi theo, nếu trong số đó có một kẻ thành công đào thoát, sẽ khiến mọi chuyện ở Kim Thành bị phơi bày. Thiếu thành chủ, mời ngài ra lệnh mở cửa thành, ta tự mình dẫn người truy đuổi."

Vương Huyền Diệp hối hận muốn chết, sớm biết sẽ xảy ra chuyện như thế, thì đã nên nghe lời khuyên của Tiêu Thần.

Hắn với vẻ mặt áy náy nói: "Vậy xin làm phiền công chúa điện hạ, ta sẽ giao đội thị vệ tinh nhuệ nhất phủ thành chủ cho người."

"Tốt, ta lập tức xuất phát."

Đến hừng đông, các đội truy binh phái đi lần lượt vội vã quay về, Mã Thịnh bị Mạch Đế Na một mũi tên bắn chết, đầu người được cắt xuống mang về; Lỗ Đồ bị truy đuổi đến đường cùng, nhảy vào một con sông lớn chết đuối, thi thể cũng được mang về.

Chỉ có Tác Cách Thông trốn thoát không còn tăm tích, đám truy binh chỉ phát hiện vài manh mối cách thành tây một đoạn, nhưng dù điên cuồng truy đuổi vẫn không tìm thấy nơi ẩn náu của hắn.

Vương Huyền Diệp sắc mặt tái mét, Vương Thái Cực không ngừng thở dài, vừa giải quyết nguy cơ tín sứ xong, lập tức lại xuất hiện vấn đề lớn hơn, khiến hắn có cảm giác trở tay không kịp.

Mạch Đế Na khẽ nhíu mày, hai cha con này đã rối loạn phương hướng, đặc biệt là Vương Huyền Diệp, trong lúc lo lắng hắn đã mất đi sự cơ trí trước đây, liền mở miệng nói: "Ta đoán Tác Cách Thông có khả năng nhất là chạy về phía tây, Thi��n Địa Thành hẳn là điểm đến của hắn, Thiếu thành chủ có thể phái thêm người ra ngoài, mai phục trên những con đường hắn phải đi qua, tin rằng sẽ có kết quả."

Mắt Vương Huyền Diệp sáng bừng: "Đúng, công chúa điện hạ nói không sai! Mấy người các ngươi còn ngây ra đó làm gì, lập tức phong tỏa con đường đi Thiên Địa Thành, nhất định phải chặn đứng họ Tác lại cho ta!"

Bản dịch này là tâm huyết và công sức độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng và không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free