(Đã dịch) Cửu Chuyển Bất Diệt - Chương 16 : Đánh cuộc đấu
"Ừ?" Vương Càn trong lòng dâng lên một tia tức giận. Theo tính tình của hắn, khi thực lực bản thân chưa đủ cường đại, bí mật trên người tuyệt đối không thể b��i lộ. Thậm chí trong khoảng thời gian tới Thanh Vân sơn này, hắn vô cùng an phận, ngoài việc làm nhiệm vụ tông môn ra, thì đi du lịch một thời gian, còn lại đều một mình khổ tu. Nếu không phải Ngụy Nhiên có chút duyên phận với mình, hắn đã chẳng bận tâm biết đến, trực tiếp đuổi hết những người ngoài cửa đi rồi. Mà giờ đây, Trương Hổ này, vì có mâu thuẫn với Ngụy Nhiên, vậy mà không thông qua sự cho phép của mình, trực tiếp phá cửa xông vào. Quả thực kiêu ngạo bá đạo đến cực điểm.
"Không được chủ nhân cho phép mà ngươi tự tiện xông vào sân của ta, Trương Hổ, ngươi quá kiêu ngạo!" Ánh mắt Vương Càn bình thản nhìn Trương Hổ cùng đám người kia, như mây trôi nước chảy, dường như không có chút tức giận nào, mà chỉ đang thuật lại một chuyện hết sức đỗi bình thường. Một tia hàn quang chợt lóe lên trong đáy mắt hắn, nhưng lại không mấy ai nhìn thấy.
"Tiểu tử, đây là chuyện giữa ta và Ngụy Nhiên, ngươi cút sang một bên đi! Kẻo ta không ngại biến ngươi thành phế nhân đấy!" Trương Hổ sắc mặt âm trầm, há miệng gầm lên một tiếng, sải bước tiến lên, như một con nộ long ngang ngược, toàn thân tản ra một luồng khí tức điên cuồng. Sắc mặt Ngụy Nhiên cũng có chút khó coi, đầy vẻ xin lỗi nhìn Vương Càn.
"Vương Càn sư huynh, thật sự ngại quá, ta và Trương Hổ này có mâu thuẫn. Lần trước làm nhiệm vụ tông môn, ta và hắn vì một gốc Tuyết Linh thảo mà xảy ra tranh chấp. Cuối cùng ta đoạt được gốc linh thảo này. Gần đây hắn vẫn không chịu bỏ qua. Chi bằng để ta trước tiên cùng hắn lên đấu đài giải quyết ân oán, sau đó rồi tìm đến sư huynh?" Vương Càn giật mình. Loại Tuyết Linh thảo này hắn cũng từng nghe nói, đối với tu sĩ Tiên Thiên cảnh giới không mấy tác dụng, nhưng đối với người ở Hậu Thiên cảnh giới mà nói, nuốt vào có thể trực tiếp tăng thêm một tiểu cảnh giới. Có thể thấy nó quý giá nhường nào đối với đệ tử ngoại môn.
"Không cần, ngươi không phải đối thủ của hắn!" Khẽ lắc đầu. Với cảnh giới linh hồn của Vương Càn, thoáng cái hắn đã nhìn ra, Ngụy Nhiên gần đây tuy tu vi tiến bộ, nhưng so với Trương Hổ vẫn còn chênh lệch rất lớn. Tu vi của Trương Hổ đã đạt đến Hậu Thiên đại viên mãn cảnh giới, chỉ còn thiếu chút nữa. Chỉ cần lĩnh ngộ được một tia thiên đạo tự nhiên, là có thể đột phá đến Tiên Thiên cảnh giới.
"Trương Hổ à, ta không quản ân oán giữa ngươi và Ngụy Nhiên, nhưng hôm nay ngươi lại làm càn như vậy ở chỗ ta, thì không thể cứ thế bỏ qua được. Ngươi không phải rất muốn lên đấu đài giao đấu sao? Ta sẽ thỏa mãn nguyện vọng của ngươi, đi thôi!" Vương Càn thật sự không có thiện cảm với Trương Hổ này. Hơn nữa người này quá kiêu ngạo, mà hắn, ghét nhất chính là những kẻ kiêu ngạo, đặc biệt là những kẻ không có thực lực mà còn kiêu ngạo, thì càng là đầu óc có vấn đề! Thế nên, hắn chẳng thèm nói nhảm với Trương Hổ, trực tiếp muốn ép hắn lên đấu đài. Trương Hổ ngây người, đám người đi theo hắn cũng ngây người, nhìn Vương Càn với ánh mắt đầy châm biếm, cứ như đang nhìn một kẻ ngu vậy. Ngụy Nhiên trong lòng thầm mừng. Hắn biết mình không phải đối thủ của Trương Hổ, lần này tìm đến Vương Càn cũng có chút liên quan đ���n Trương Hổ. Nhưng hắn thật không ngờ, Trương Hổ vậy mà dám ngang ngược như thế trước mặt Vương Càn. Người khác không biết Vương Càn khủng khiếp đến nhường nào, nhưng hắn làm sao lại không rõ? Lúc trước, đám người Ngọc Kiếm tông, trước mặt Vương Càn cứ như con kiến hôi, trong nháy mắt đã bị đánh tan thành một đống huyết nhục. Nhớ lại cảnh tượng ngày đó, trong lòng hắn không khỏi rùng mình.
"Ha ha, ta không nghe lầm đấy chứ? Ngươi một kẻ vô danh tiểu tốt cũng muốn lên đấu đài giao đấu với ta sao? Bất quá, ngươi tính là cái thá gì chứ? Ngươi bảo lên đấu đài là ta phải lên sao? Vậy thể diện của ta để đâu?" Ánh mắt Vương Càn trở nên lạnh lẽo. Trên thân hình tưởng chừng đơn bạc của hắn, mơ hồ có thanh sắc cương khí chợt lóe lên.
"Cút!" Một chữ thốt ra, Vương Càn chẳng bận tâm, trực tiếp sải bước tới, không thèm nhìn Trương Hổ lấy một cái, trực tiếp tung một chưởng. Trong chớp nhoáng, tiếng xương cốt rắc rắc liên tiếp vang lên, theo sau là một bóng người bay vút lên trời, vượt qua bức tường vây không quá cao, rồi hung hăng ngã xuống giữa đám đệ tử ngoại môn đang vây xem. Vương Càn không ra tay thì thôi, vừa ra tay liền kinh thiên động địa. Một chưởng vỗ xuống, Trương Hổ dù là cao thủ Hậu Thiên đại viên mãn, nhưng so với cuồng mãnh sức lực được rèn luyện từ Cửu Chuyển Luyện Thể Quyết của Vương Càn, chênh lệch không phải một hai lần. Hắn căn bản không cần chiêu thức tinh diệu gì, chỉ dùng sức mạnh thuần túy mà đánh tới, trong nháy mắt đã nghiền nát xương ngực Trương Hổ, khiến hắn không ngừng thổ huyết. Cả đám xôn xao, mọi người đều bị biểu hiện hung hãn của Vương Càn làm cho chấn động. Chỉ trong chớp mắt, Trương Hổ – kẻ ngày thường hoành hành, hống hách, kiêu ngạo vô bờ bến giữa đám đệ tử ngoại môn – đã nằm bẹp như chó chết, bị quật mạnh xuống nền đất lạnh buốt, sắc mặt tái nhợt, khí tức yếu ớt, từng ngụm máu tươi không ngừng trào ra, hơn nữa toàn thân mềm nhũn, như không có xương cốt vậy. Chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi Vương Càn ra tay mạnh mẽ, Trương Hổ đã không biết bị gãy bao nhiêu khúc xương. Ngụy Nhiên dù biết Vương Càn hung tàn, nhưng lần này cũng bị dọa sợ, chớ nói chi những đệ tử ngoại môn khác không hiểu rõ Vương Càn là mấy. Từng người một nhìn hắn với ánh mắt vừa sợ hãi vừa châm biếm, thậm chí có người trong số đó còn lộ ra vẻ không đành lòng và thương cảm. Muôn vàn thái độ của mọi người, Vương Càn đều nhìn thấu. Bất quá hắn tài cao gan lớn, chẳng có nửa phần lo lắng.
"Ngươi, ngươi quá làm càn! Ngươi có biết không, ca ca của Trương Hổ sư huynh chính là đệ tử nội môn, một tu chân giả cường đại ở Tiên Thiên cảnh giới! Ngươi bây giờ làm Trương Hổ sư huynh bị thương, quả thực là không biết sống chết mà!" "Hừ, kẻ này không biết điều, chúng ta đi thôi, mau bẩm báo Trương Long sư huynh!" Trong nháy mắt, tiểu viện của Vương Càn đã triệt để yên tĩnh trở lại. Trương Hổ bị trọng thương cũng đã được người khiêng đi, chỉ còn lại Ngụy Nhiên ở bên cạnh Vương Càn.
"Ôi, Vương Càn sư huynh, lần này phiền toái rồi. Trương Hổ này tuy không đáng kể, nhưng ca ca hắn là Trương Long, lại là kỳ tài tu đạo. Giờ đã là tu vi Tiên Thiên trung kỳ, trong số đệ tử nội môn cũng vô cùng có thực lực. Một khi hắn truy cứu đến cùng, lại không dễ giao phó đâu!" "Được rồi, Ngụy sư đệ. Những chuyện này, ta tự nhiên sẽ xử lý, ngươi đừng lo lắng. Hay là nói đi, lần này ngươi đến đây có chuyện gì?" Ngụy Nhiên thấy vậy, cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ là trong lòng thầm quyết định, đến lúc đó, dù có hậu quả gì, mình cũng sẽ cùng Vương Càn gánh chịu. Nghĩ đến Trương Hổ kia cũng không dám quá phận. Hai người ngồi xuống bên bàn đá trong tiểu viện của Vương Càn. M���t bình trà xanh, hương thơm lượn lờ, toát lên một phong thái tiên gia mơ hồ mà khoan khoái. Vương Càn cũng đã hiểu rõ lai ý của Ngụy Nhiên lần này, hóa ra cũng chẳng phải chuyện gì quan trọng. Chỉ là lần trước Vương Càn có ơn cứu mạng với bọn họ, trong suốt thời gian qua, hắn vẫn muốn tìm Vương Càn mặt đối mặt nói lời cảm tạ. Đáng tiếc, Vương Càn đã đi du lịch từ sớm, gần đây mới vừa trở về. Ngụy Nhiên nhận được tin tức liền lập tức chạy đến, ai ngờ lại đụng phải chuyện Trương Hổ này.
"Ha ha, Ngụy sư đệ, ngươi cũng không cần mãi để chuyện lần trước trong lòng. Dù sao chúng ta cũng có tình đồng môn, đã ta gặp phải, sao có thể không ra tay cứu giúp! Ta thấy tu vi của ngươi gần đây có chỗ đột phá, hẳn là nhờ Tuyết Linh thảo kia?" Vương Càn ngoài miệng tuy nói vậy, nhưng trong lòng lại càng thêm thân thiết với Ngụy Nhiên. Người này biết ơn, không phải kẻ bạc bẽo, xem ra là người có thể kết giao.
"Sư huynh nói rất đúng. Tuyết Linh thảo này tuy đối với những đệ tử nội môn ở Tiên Thiên cảnh giới chẳng có tác dụng gì, nhưng đối với đệ tử ngoại môn như chúng ta mà nói, lại là bảo bối hàng đầu. Bằng không Trương Hổ kia cũng sẽ không hận ta thấu xương." Ngụy Nhiên thở dài một tiếng cảm khái, trong lời nói không ngừng thổn thức, thở dài về sự gian nan của con đường tu đạo. Hai người vừa thưởng trà vừa trò chuyện, bầu không khí bình thản, nhàn nhã. Trời dần tối, Ngụy Nhiên cũng đã rời đi, chỉ còn lại một mình Vương Càn ngồi đó.
Thời gian trôi qua, thoáng chốc lại một năm đã qua. Mấy ngày nay, Vương Càn tuy chưa đột phá chuyển thứ hai của Cửu Chuyển Luyện Thể Quyết, nhưng tu vi toàn thân lại càng thêm tinh thuần. Hắn cảm nhận rõ ràng lợi ích của Dịch Tủy Hoán Huyết. Sức mạnh kinh người của hắn ngày càng cường đại, đến nỗi chính hắn cũng không thể nào tính toán chính xác được. Hắn cảm giác như thể dù có một ngọn núi đá trước mặt, hắn cũng có thể ầm ầm đập nát. Bất quá Vương Càn rất rõ ràng, những điều này đều chỉ có thể coi là ảo giác. Hắn vẫn chưa có thần thông dời núi lấp biển đó. Chỉ là vì tu luyện Dịch Tủy Hoán Huyết, thân thể hắn đang dần dần trở về Tiên Thiên. Xương tủy cường đại, huyết dịch tươi mới, đây là biểu hiện của thân thể đã tu luyện đến một trình độ nhất định. Ngày nọ, Vương Càn thổ nạp xong, tinh thần sảng khoái, đang định tự pha cho mình một ly trà thơm, thong thả tự tại một phen, thì cánh cửa lớn của tiểu viện ầm ầm mở rộng. Một thanh niên cao lớn, thân mặc áo xanh, bước đi long hành hổ bộ, vượt qua cửa mà vào. Đồng thời, Vương Càn cảm nhận được một luồng sát khí ập thẳng vào mặt. Cẩn thận quan sát, hắn mới phát hiện dung mạo của thanh niên này quả nhiên có đến tám phần giống với Trương Hổ kia.
"Ngươi là Trương Long sao? Thế nào? Đến để xả giận cho tên đệ đệ phế vật kia của ngươi ư? Ta đợi ngày này đã lâu rồi, không ngờ tốc độ của ngươi thật sự quá chậm!" Vương Càn ngữ điệu thản nhiên, lông mày nhướng lên, đôi mắt tinh quang lấp lánh, nhìn thẳng vào mặt Trương Long.
"Hừ, Vương Càn, ngươi quả nhiên đủ ngông cuồng. Hôm nay Trương Long ta muốn phế bỏ tu vi của ngươi, đuổi ngươi ra khỏi Thanh Vân sơn!" Trương Long sắc mặt âm trầm, lửa giận trong lòng cháy bừng. Không phải hắn chậm chạp, mà là khoảng thời gian trước hắn vẫn luôn ở trong gia tộc thế tục của mình. Nào ngờ vừa trở về, đã nghe tin đệ đệ mình gặp chuyện thảm. Điều này làm sao hắn có thể không phẫn nộ, lập tức liền tìm đến tận cửa.
"Hừ, khẩu khí thật lớn! Vương Càn ta tuy chỉ là một đệ tử ngoại môn, nhưng cũng không phải thứ ngươi muốn đuổi ra khỏi Thanh Vân sơn là được đâu. Đệ đệ ngươi là phế vật, ta giáo huấn cũng là dạy dỗ. Ngươi bây giờ đến cửa trả thù, tất nhiên là rất công bằng. Không cần nhiều lời, có gan thì cùng ta lên đấu đài giao đấu! Bất quá, ta là đệ tử ngoại môn, ngươi là đệ tử nội môn, cảnh giới Tiên Thiên đã cao hơn ta một tầng. Như vậy rất không công bằng. Chi bằng thế này, nếu như ngươi dám chấp nhận, vậy phải tăng thêm vật đặt cược. Ta thua, đương nhiên mọi chuyện coi như xong, mặc cho ngươi xử lý. Có giấy sinh tử, ngay cả đệ tử chấp pháp cũng sẽ không tìm ngươi gây phiền phức. Nhưng nếu như ngươi thua, vậy một ngàn khối linh thạch, thế nào?" Vương Càn trong lòng vừa động, cảm thấy đây là một cơ hội tốt để mình lập uy. Hơn nữa, Trương Long này hắn cũng từng nghe nói, gia tộc của kẻ này tuy ở thế tục phàm trần, nhưng cũng là gia tộc tu chân, tài sản không nhỏ. Mà hắn lại là một người nghèo, sao không kiếm một khoản tiền bất chính chứ? Vả lại, những kẻ thiên chi kiêu tử thế này đều vô cùng kiêu ngạo, lấy mình làm trung tâm, không coi ai ra gì. Đây chính là cơ hội cho hắn tính toán.
Trương Long im lặng. Lúc đến, hắn đã nghĩ đến vô số tình huống, nhưng duy chỉ có không ngờ rằng Vương Càn lại tỏ ra không hề sợ hãi, hơn nữa còn trực tiếp muốn cùng hắn lên đấu đài giải quyết ân oán. Quyết đoán sát phạt đến cực điểm, lại còn há miệng ra là đòi đặt cược một ngàn khối hạ phẩm linh thạch, khiến hắn quả thực hoài nghi mình đã nghe nhầm. Linh thạch tuy quý giá, một ngàn khối hạ phẩm linh thạch đối với hắn mà nói cũng không phải một số tiền nhỏ. Nhưng chỉ cần mình thắng, thì có thể tùy ý xử trí Vương Càn, đệ tử chấp pháp cũng sẽ không nhúng tay vào, mà chỉ đứng một bên xem náo nhiệt. Tấm giấy sinh tử kia cũng không phải trò đùa.
"Được, được! Trên đấu đài, ta nhất định sẽ khiến ngươi máu tươi năm bước, quỳ xuống đất cầu xin tha thứ! Một ngàn khối linh thạch kia chính là tiền mua mạng của ngươi!" Gầm lên một tiếng, Trương Long tràn đầy tức giận, một bước đạp mạnh xuống đất, "ầm" một tiếng nổ vang, suýt chút nữa làm nát cả nửa cái tiểu viện của Vương Càn. Trong ánh mắt Vương Càn lóe lên một tia sáng lạnh. Trương Long này vậy mà suýt chút nữa hủy hoại viện tử của hắn, quả thực là không biết sống chết. Trong lòng hắn đã quyết định phải cho hắn nếm mùi đau khổ. Hai người cùng đến Chấp Pháp Đường ký giấy sinh tử, sau đó liền hướng đấu đài mà đi. Những đệ tử còn lại ở Chấp Pháp Đường đều kinh ngạc không thôi, rồi sau đó thần sắc hưng phấn. Thế là, chuyện Vương Càn và Trương Long đấu đài đặt cược nhanh chóng lan truyền rộng rãi.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền, được Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả.