Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Châm Thần Y - Chương 57: Thu mua

“Trần y sĩ, thật sự không cần châm cứu nữa sao?” Phương Diệp Thanh đang trong giai đoạn gặt hái thành quả rõ rệt mà cô vẫn chưa cam lòng.

“Thực sự không cần. Giờ đây, toàn bộ tiềm năng trong cơ thể cô đã được kích hoạt. Tiếp tục châm cứu cũng không còn ý nghĩa gì. Cô cứ dựa theo phương pháp tôi đã chỉ dẫn mà kiên trì mát xa mỗi ngày. Có lẽ vẫn sẽ có chút hiệu quả. Thực ra, có nhiều thứ đạt đến giới hạn là tốt nhất, nếu cố chấp cầu thêm sẽ trở nên thái quá.” Trần An Đông cũng chỉ đành khuyên nhủ một cách ý nhị.

“Tôi, tôi cảm thấy tiềm lực vẫn còn có thể khai thác thêm chút nữa. Trần y sĩ, thực sự cảm ơn anh rất nhiều. Bây giờ lòng tự tin của tôi ngày càng mạnh mẽ.” Lần này Phương Diệp Thanh cố ý trêu chọc Trần An Đông, cô đứng dậy, áp sát lại gần anh, suýt chút nữa là nhào vào người anh.

Trần An Đông vội vàng lùi sang một bên.

Phương Diệp Thanh cũng kịp thời dừng lại, cô cười khanh khách. Vốn dĩ nàng chỉ muốn trêu chọc Trần An Đông một chút. Nếu Trần An Đông không né tránh, Phương Diệp Thanh cũng sẽ không thật sự đưa những bộ phận nhạy cảm của mình đến sát người anh.

Mãi mới tiễn được Phương Diệp Thanh đi, trán Trần An Đông đã lấm tấm mồ hôi.

Dương Tường Vũ bước vào Văn Trúc Dưỡng Sinh Quán, đi đến quầy tiếp tân hỏi: “Xin hỏi Trần An Đông có ở đây không?”

“Trần y sĩ đang ở phòng trị liệu. Xin hỏi anh tìm anh ấy có việc gì ạ?” Từ Ni rất lịch sự hỏi, nhưng theo kinh nghiệm lâu năm của cô, Dương Tường Vũ dường như không phải đến dưỡng sinh quán để sử dụng dịch vụ, mà là tìm Trần An Đông gây rắc rối.

“Tôi tìm anh ta có chút việc.” Giọng Dương Tường Vũ có vẻ lạnh lùng.

“Xin hỏi anh đã hẹn trước chưa ạ?” Từ Ni hỏi.

“Gặp Trần An Đông cũng cần hẹn trước sao? Anh ta thật sự coi mình là chuyên gia à?” Dương Tường Vũ tỏ vẻ khinh thường.

“Trần y sĩ rất bận rộn, nếu không hẹn trước thì anh ấy sẽ không rảnh gặp anh đâu ạ.” Từ Ni xác nhận Dương Tường Vũ đến để gây phiền phức.

“Tôi là bạn của anh ta, cô cứ nói với anh ta có một người tên Dương Tường Vũ đến tìm. Anh ta nhất định sẽ ra gặp tôi.” Dương Tường Vũ thấy Từ Ni không có chút phản ứng nào, tự nhiên hiểu là vì lý do gì.

“Thực xin lỗi. Nếu anh là bạn của Trần y sĩ, vậy thì anh vẫn nên tự gọi điện thoại cho anh ấy đi ạ. Tôi chỉ là một nhân viên bình thường, xin đừng làm khó tôi.” Từ Ni như đã xác nhận Dương Tường Vũ đến quấy rối, làm sao có thể để anh ta gặp Trần An Đông nữa.

“Trần An Đông! Trần An Đông! Ra đây! Tôi là Dương Tường Vũ, tôi tìm anh có việc!” Dương Tường Vũ lớn tiếng gào lên.

Trần An Đông vừa vặn đưa Phương Diệp Thanh ra ngoài.

Nghe thấy tiếng la, Phương Diệp Thanh cười nói: “Trần y sĩ, lại có người đến tìm anh kìa, xem ra anh thầy thuốc này quả nhiên rất nổi tiếng. Tôi không quấy rầy anh nữa, đi trước một bước đây.”

Khi ra đến cửa, Phương Diệp Thanh chợt sực nhớ ra: “Dương Tường Vũ, Dương Tường Vũ, không phải bạn trai của Tiểu Anh sao?”

Phương Diệp Thanh vội vàng lấy điện thoại trong túi xách ra, gọi một cuộc điện thoại.

Trần An Đông vội vàng bước về phía quầy tiếp tân, liếc mắt một cái đã nhận ra Dương Tường Vũ.

“Là anh à… tiền bối. Sao anh lại tìm đến tận đây?” Trần An Đông nói với nụ cười có phần trêu chọc.

“Tôi muốn nói chuyện riêng với anh.” Dương Tường Vũ bình tĩnh nói.

“Đi vào phòng làm việc của tôi đi.” Trần An Đông biết rõ không thể né tránh, nói xong liền bước về phía phòng làm việc của mình.

Dương Tường Vũ lập tức đi theo.

Từ Ni vừa nhìn thấy, ngay lập tức bừng tỉnh: “Có chuyện mờ ám rồi đây!”

“Sao anh lại tìm được tôi nhanh đến vậy?” Trần An Đông rất đỗi ngạc nhiên khi Dương Tường Vũ tìm đến nhanh như vậy.

“Để tìm một người, đối với tôi mà nói không khó. Hơn nữa, anh cũng có tiếng tăm lừng lẫy cơ mà. Hiện tại, anh là châm cứu sư rất nổi tiếng ở thành phố Bạch Sa. Tìm anh dường như không quá khó khăn.” Những lời này khiến Trần An Đông có chút khó hiểu.

“Chuyện gì đã xảy ra?” Trần An Đông gãi đầu.

“Tôi không đến đây để nói chuyện phiếm với anh. Hãy rời xa Tiểu Anh, tôi sẽ cho anh một tấm chi phiếu trắng với số tiền tùy ý, miễn là trong vòng một trăm vạn.” Dương Tường Vũ đặt một tấm chi phiếu trống đã đóng dấu lên bàn trước mặt Trần An Đông.

“Ý anh là sao?” Trần An Đông kinh ngạc đến sững sờ.

“Có một cô bạn gái trẻ trung, xinh đẹp, lại còn ‘bắt cá hai tay’ với một cô gái lớn hơn anh vài tuổi nữa. Chẳng phải mục đích của anh là tiền của Tiểu Anh sao? Giờ đây, anh không cần vất vả cực nhọc như vậy. Anh có thể cầm số tiền này, mua một căn nhà tại Sa Cát. Sau đó cùng bạn gái của mình sống một cuộc sống nhẹ nhàng hạnh phúc.” Dương Tường Vũ cứ ngỡ mình đã nắm chắc mọi chuyện trong tay.

“Nghe có vẻ hơi ít. Anh nghĩ Tiểu Anh chỉ đáng giá ngần ấy sao? Tiểu Anh là một tỷ phú có tài sản hàng tỷ, anh định dùng một trăm vạn để đuổi tôi đi sao? Thái độ của Tiểu Anh đối với tôi anh cũng thấy rồi đấy. Tôi hoàn toàn có thể cưới cô ấy. Tương lai tài sản của cô ấy cũng sẽ trở thành của tôi. Còn về bạn gái của tôi, anh không nghĩ rằng khi tôi có tiền rồi, còn sợ thiếu phụ nữ sao?” Trần An Đông cố tình chọc tức Dương Tường Vũ.

“Anh khốn kiếp!” Dương Tường Vũ cuối cùng cũng bị Trần An Đông chọc tức đến mức, đứng dậy túm chặt lấy cổ áo Trần An Đông.

“Buông ra, nếu không đừng trách tôi không báo trước!” Trần An Đông rất bình tĩnh, ánh mắt nhìn thẳng Dương Tường Vũ.

Dương Tường Vũ vẫn không dám động thủ với Trần An Đông, nắm đấm siết chặt đến mức móng tay đâm vào lòng bàn tay, nhưng vẫn không dám vung nắm đấm đánh vào cái khuôn mặt có vẻ khó ưa của Trần An Đông.

Đợi Dương Tường Vũ buông tay ra, Trần An Đông thong thả sửa lại cổ áo, rồi từ tốn vuốt lại mái tóc có phần rối bù của mình.

“Muốn tôi nói, anh vẫn rất thức thời. Nhưng làm việc lại có chút thiếu suy nghĩ. Anh thua trong tay tôi không phải vì tôi ưu tú, mà là anh căn bản không hiểu Tiểu Anh. Đúng vậy, anh rất ưu tú, có thể sang Mỹ học lấy bằng tiến sĩ y học. Nghe nói người nước ngoài rất khó có cơ hội như vậy. Mà anh trở thành người nổi bật trong số những người xuất chúng. Anh còn thuận lợi có được thẻ xanh, thậm chí có cơ hội làm việc tại bệnh viện hàng đầu quốc tế như bệnh viện Hopkins. Nói anh không ưu tú, đó cũng là không chính xác. Đúng, một trăm vạn này là của chính anh, hay là của bố mẹ anh?” Trần An Đông chỉ vài câu nói đã khiến Dương Tường Vũ lúng túng, không biết phải phản ứng thế nào.

“Mặc kệ số tiền này là của ai. Chỉ cần anh đồng ý rời xa Tiểu Anh, số tiền đó sẽ là của anh.” Dương Tường Vũ vẫn còn ôm lấy chút hy vọng cuối cùng.

Trần An Đông lắc đầu: “Không thể nào.”

Nếu Dương Tường Vũ không làm ra chiêu này, Trần An Đông có lẽ sẽ tốt bụng nói cho anh ta chân tướng. Nhưng hành động này của Dương Tường Vũ đã hoàn toàn chôn vùi cơ hội tốt nhất.

“Anh… anh sẽ phải hối hận đấy. Tôi sẽ kể hết mọi chuyện của anh cho Tiểu Anh biết. Xem đến lúc đó anh sẽ giải quyết thế nào.” Dương Tường Vũ uy hiếp nói.

“Anh muốn làm gì thì tùy, mặc kệ anh!” Vốn dĩ chuyện này là giả, Trần An Đông sao có thể sợ lời uy hiếp của Dương Tường Vũ chứ? Dương Tường Vũ tức giận đùng đùng bỏ đi, Trần An Đông vội vàng cầm tấm chi phiếu đuổi theo.

“Này, thứ này anh cứ cầm lấy đi. Lỡ mà mất, tôi không chịu trách nhiệm nổi đâu.” Trần An Đông nhét tấm chi phiếu vào tay Dương Tường Vũ.

Dương Tường Vũ tức giận đến run người, nhận lấy tấm chi phiếu rồi lập tức xé nát vụn.

Tất cả các bản dịch từ tác phẩm này đều là tài sản riêng của truyen.free, mong độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free