"Vậy chẳng phải khi hắn đến trường cấp ba Sa Trấn cũng như vậy sao?" Người kia vẫn chưa nghĩ ra.

Cậu bạn kia rốt cuộc cũng không chịu nổi sự ngớ ngẩn của hắn, trợn mắt lên bảo: "Giờ này mà ngươi vẫn chưa hiểu ra sao? Gia cảnh Vệ Thiên Vọng không tốt, hồi ở trường mình thì chỉ có thể đi làm thêm kiếm tiền nuôi gia đình. Còn khi cậu ta tới trường cấp ba Sa Trấn, chắc chắn là hiệu trưởng bên đó đã giúp cậu ta giải quyết khó khăn kinh tế, nhờ vậy mới có thể an tâm học hành. Xin ngươi, ta van cầu ngươi động não một chút được không?"

"Vậy tại sao hiệu trưởng Cam trường chúng ta lại không giúp đỡ cậu ta chứ?" Tên ngớ ngẩn này lại ném ra một quả bom cuối cùng, khiến cho người bạn đã kiên nhẫn giải thích nãy giờ phải ngạc nhiên đến sững sờ.

Cậu bạn kia lập tức nhảy dựng lên, vừa vỗ đầu hắn vừa nói: "Huynh đệ à, coi như ta cầu xin ngươi, tha cho ta đi! Ngươi không biết đạo đức của hiệu trưởng Cam chúng ta thế nào sao? Cái loại hiệu trưởng rác rưởi như hắn đời nào giúp Vệ Thiên Vọng? Làm ơn có chút não đi, huynh đệ!"

Đúng lúc hiệu trưởng Cam đi ngang qua cửa phòng thí nghiệm, nghe thấy vậy thì chân lảo đảo, rồi ảo não bỏ đi. Nếu là trước đây, ông ta nhất định sẽ lôi tên học sinh này ra mắng một trận. Nhưng giờ ông ta thật sự không còn tâm trạng đó nữa, hoàn toàn không muốn dính dáng đến bất kỳ chuyện gì liên quan tới Vệ Thiên Vọng. Chỉ vì mỗi khi nghĩ đến chuyện này là lòng ông ta lại rỉ máu, đành bất lực cả ngày cầu khẩn trong đầu rằng kỳ thi đại học mau chóng kết thúc, Vệ Thiên Vọng ngươi hãy biến khỏi huyện Hoàng Giang nhanh lên đi, ta thật sự sắp không chịu nổi nữa rồi!

Lúc này, Vũ Đạt Lãng đang lật xem bảng điểm với vẻ mặt tràn đầy hạnh phúc, thỉnh thoảng lại mãn nguyện nhấp một ngụm trà.

Đinh lão đầu ngồi bên cạnh, miệng ngậm chiếc tẩu, thỉnh thoảng 'tạp ba' hai tiếng, gương mặt già nua nở nụ cười rạng rỡ như trăm hoa đua nở: "Hiệu trưởng Vũ, ngài thấy ta nói có sai không? Hồi đó kéo Vệ Thiên Vọng về đây quả thật là một quyết định quá đỗi chính xác!"

Vũ Đạt Lãng suýt nữa phun ra ngụm máu cũ: "Lão Đinh này, ông già rồi mà có chút tiết tháo được không? Ông nghĩ ra kế gì để tôi kéo Vệ Thiên Vọng về hồi nào? Tôi đây phải đi xa, cưỡi chiếc xe máy cà tàng chạy ba chuyến! Mời đến ba lần mới chịu đưa Vệ Thiên Vọng vào, hóa ra câu nói đầu tiên của ông lại biến thành công lao của mình sao?"

Đinh lão đầu khinh thường liếc Vũ Đạt Lãng một cái: "Xì, cái gì mà 'có chút tiết tháo'? Ngươi có to gan như ta mới chịu bỏ ra mười vạn đồng cho Vệ Thiên Vọng sao? Nhớ hồi đó chính ngươi còn không nỡ bỏ ra một vạn tệ, lại còn để ta giúp ngươi góp tiền, không biết xấu hổ à!"

Vũ Đạt Lãng liền không phục: "Thế nhưng cuối cùng vẫn là ta tự bỏ tiền ra mà!"

Đinh lão đầu khà khà cười nói: "Đó là vì ngươi thấy ta đã bỏ mười vạn ra rồi, thấy lão già ta đáng thương, lương tâm cuối cùng cũng không cho phép ngươi làm ngơ. Kết quả của chuyện này không quan trọng, quan trọng là quá trình!"

"Quá trình của ông! Đúng rồi, ông nói giờ thành tích của chúng ta tăng nhanh như gió thế này, đám quan chức trong huyện sẽ nhìn nhận thế nào? Quách Anh đã bị đình chức rồi, Phó hiệu trưởng Bạch Hà đang tạm quyền. Trước đây vẫn luôn là Quách Anh thúc đẩy chính sách thử nghiệm cho trường chúng ta, giờ người ta không còn ở đó, chuyện này liệu có bị gác lại không? Lão Đinh, ông tinh ranh, giúp ta phân tích xem nào?" Vũ Đạt Lãng nghiêm mặt nói.

Đinh lão đầu nhả ra một vòng khói: "Ngươi nói gì nghe sao mà cứ ngang tai thế? Cái gì mà 'tinh ranh'? Ta đây gọi là già dặn kinh nghiệm! Nếu ngươi còn nói thế nữa là ta đi đấy nhé!"

"Đúng đúng, thầy dạy Ngữ Văn của tôi chết sớm, dùng từ không chuẩn xác, tôi sai rồi, tôi sai rồi!" Vũ Đạt Lãng liên tục xin lỗi.

Đinh lão đầu cười ha hả một tiếng: "Ngươi xong rồi! Lát nữa ta sẽ đi mách lão Trương, ông ấy chính là thầy Ngữ Văn của ngươi đấy. Thôi thôi đừng đùa nữa, nói thật nhé, nếu như hồi đó ngươi không vì bảo vệ Đường Trình mà đắc tội với lãnh đạo thành phố, thì chuyện này hơn nửa đã thất bại rồi. Nhưng giờ lãnh đạo thành phố cũng đã ghi nhớ công lao của ngươi, cho dù Quách Anh không còn nữa, thì cũng chẳng có ích gì! Nếu Vệ Thiên Vọng không thể giành trạng nguyên toàn thành phố, hoặc là nếu cả khối 12 không biến thành lớp mũi nhọn, sang năm chúng ta vẫn sẽ xui xẻo. Ngươi nói có đúng không?"

Vũ Đạt Lãng suy nghĩ một lúc, bất lực gật đầu: "Ôi, quả thật là như vậy, nếu sớm bi��t hồi đó..."

"Hồi đó thì sao? Dù bây giờ có làm lại một lần nữa, e rằng ngươi cũng vẫn sẽ không khai trừ Đường Trình đâu. Tính cách của ngươi ta còn lạ gì sao? Thôi được rồi, không có gì nữa thì ta đi trước đây, ha ha, ta đi uống trà với lão Trương đây." Đinh lão đầu vừa nói vừa đứng dậy, nhanh như một làn khói phóng ra ngoài.

Vũ Đạt Lãng biến sắc mặt, muốn kéo Đinh lão đầu lại, nhưng lão già này lập tức hành động cực kỳ nhanh nhẹn, chạy trốn thoăn thoắt, chớp mắt đã không còn bóng dáng.

Một mình ngồi trong văn phòng khổ não nửa ngày, Vũ Đạt Lãng vẫn đành từ bỏ những mơ mộng hão huyền. "Ta vẫn là trông mong thành tích trường cấp ba Sa Trấn ta tăng nhanh như gió, lan tỏa ảnh hưởng khắp huyện, tốt nhất là truyền đến các huyện khác, các thành phố khác nữa. Chờ thi đại học kết thúc, nếu Vệ Thiên Vọng bay thẳng lên trời, vậy thì vạn sự đại cát! Đương nhiên, tất cả những điều này vẫn phải dựa trên tiền đề là Vệ Thiên Vọng có thể giành được vị trí trạng nguyên. Có được cái tên này thực sự là quá may mắn!"

Sự thật đúng như Vũ Đạt Lãng kỳ vọng, từ khi khai giảng đến kỳ thi mô phỏng đầu tiên rồi kỳ thi mô phỏng thứ hai, thành tích toàn trường cấp ba Sa Trấn đã liên tục tăng nhanh như gió, khơi dậy sự quan tâm rộng rãi trong huyện Hoàng Giang. Nếu chỉ có mỗi Vệ Thiên Vọng một mình bay vọt lên trời thì cũng thôi đi, đằng sau Vệ Thiên Vọng còn có Ninh Tân Di theo sát. Khi kết quả ước tính tỉ lệ đỗ vào các trường đại học trọng ��iểm và tỉ lệ đỗ vào các trường đại học loại hai của khối mười hai trường cấp ba Sa Trấn được công bố, càng khiến vô số người kinh ngạc đến rớt quai hàm.

Trường cấp ba Sa Trấn trước đây nát đến mức nào, hầu như ai cũng biết, ngay cả người ở các thành phố lân cận cũng hay. Chỉ có những người ít thông tin như Lâm Nhược Thanh mới không rõ mà thôi. Cả trường ba bốn năm mới có một học sinh đỗ trường trọng điểm, mỗi năm nhiều nhất cũng chỉ có một hai học sinh đỗ trường loại hai. Học sinh tốt nghiệp ở đây ngay cả thi cao đẳng cũng khó, điểm thi đại học trung bình chỉ có hai trăm điểm! Như thế này mà cũng gọi là trường học sao? Đây quả thực là một xưởng sản xuất rác rưởi!

Nhưng năm nay thì sao? Chỉ riêng từ kết quả thi mô phỏng lần hai mà xem, trường đã có người đứng thứ năm toàn thành phố, người đứng thứ bảy toàn thành phố. Trong số tám mươi học sinh khối mười hai, có đến gần hai mươi người có thể đỗ vào các trường trọng điểm! Tuy rằng so với những trường danh tiếng cả nước như trường cấp ba Hoàng Giang vẫn còn khoảng cách, nhưng trong huyện Hoàng Giang thì đã ở trình độ khá rồi.

Cũng không phải nói trường cấp ba Sa Trấn hiện tại đã vô địch thiên hạ, mà chính là sự tương phản mạnh mẽ trước và sau này mới là điều đáng chú ý nhất.

Giờ đây, trong thị trấn, chỉ cần nhà nào có con cái đang học cấp ba hoặc sắp vào cấp ba, khi các bậc phụ huynh gặp mặt, câu đầu tiên mở lời chính là: "Ngươi có biết tình hình trường cấp ba Sa Trấn gần đây không? Đây là muốn nghịch thiên đó!"

"Đây đâu chỉ là nghịch thiên, vốn là nghịch thiên rồi! Ai, hồi trước thằng nhóc nhà ta bị phân về trường cấp ba Sa Trấn, ta phải cầu ông cầu bà mới xin cho nó đổi trường. Ai dè giờ nó vẫn không đỗ nổi cả trường loại ba. Nếu sớm biết thế thì thà cứ để nó học trường Sa Trấn. Ai mà biết năm nay Sa Trấn lại mạnh đến vậy, ta hối hận đến xanh ruột rồi đây này!"

"Ngươi nói xem, vì sao lần này Sa Trấn lại tiến bộ nhanh như gió vậy? Thật là lạ quá đi!"

"Người ta bảo là trạng nguyên kỳ thi trung học năm đó đã tới Sa Trấn, không bi���t có liên quan đến cậu ta không?"

"Nói nhảm! Có thêm một trạng nguyên thì cũng chỉ một mình trạng nguyên đó giỏi, chứ làm sao mà kéo cả trường cùng giỏi lên được? Nếu nói bên trong không có gì mờ ám, ta có chết thành quỷ cũng không tin!"

"Nếu ngươi cũng hứng thú như vậy, chi bằng chúng ta trực tiếp đi hỏi xem chẳng phải sẽ rõ sao? À, đúng rồi, nhiều người đang bảo loại 'tỉnh thần minh mục dịch' mà siêu thị Hải Giang bán rất hiệu quả cho học sinh, ngươi đã mua chưa?"

"Mua cái đó làm gì, toàn là thổi phồng thôi, không biết thuê bao nhiêu thủy quân. Thôi đừng nói chuyện này nữa, ta đi lấy xe đây, giờ thì đi Sa Trấn thôi!"

"Ừm, đi thôi!"

Đến ngày thứ ba sau khi kết quả thi mô phỏng lần hai được công bố, theo chuyện trường cấp ba Sa Trấn "vịt hóa thiên nga" lan truyền trong thị trấn, dần dần có các bậc phụ huynh học sinh tìm đến Sa Trấn để tìm hiểu hư thực. Các bậc phụ huynh Trung Quốc đại đa số đều có một điểm chung, đó là mong con thành rồng, mong nữ thành phượng. Hơn nữa, tiêu chuẩn thành tài cơ bản được định đoạt bằng điểm số thi cử. Sự thay đổi nghiêng trời lệch đất của trường cấp ba Sa Trấn đã khiến rất nhiều phụ huynh nhìn thấy hy vọng con em mình có thể tiến xa hơn về thành tích. Nếu như tìm ra được bí quyết của trường cấp ba Sa Trấn, chẳng phải con cái họ cũng có thể tiến bộ nhanh như gió sao?

Làm sao họ có thể không quan tâm chứ?

Chỉ là hiện tại vẫn đang trong giờ học buổi sáng, không thể để người ngoài tùy tiện vào. Vũ Đạt Lãng lúc này lại vừa khéo bị gọi lên huyện họp, không cách nào đích thân ra tiếp đón. Ông ta đúng là đã bỏ lỡ một cơ hội rất tốt để quảng bá trường học.

Hai ba mươi vị phụ huynh học sinh không hẹn mà cùng nhau tụ tập bên ngoài cổng trường cấp ba Sa Trấn.

"Ôi, chào ông. Ông cũng vì chuyện này mà đến hỏi thăm sao? Con trai nhà ông năm nay học lớp mấy vậy? Học ở đâu ạ?"

"À, ông cũng thế à, may quá, may quá. Thôi thôi đừng nói đến thằng con bất hiếu nhà tôi, năm nào nó cũng đội sổ ở trường cấp ba Hồng Vệ, tôi làm cha thế này mất hết cả m���t mũi rồi!"

Nhiều bậc phụ huynh gặp mặt hàn huyên cơ bản đều là hỏi thăm tình hình con cái của nhau. Phụ huynh có con đang học cấp ba thì thường là như vậy. Khi một vị phụ huynh có con đang học lớp 12 tại trường cấp ba Hoàng Giang công bố thân phận, càng gây nên một trận xôn xao.

"Vị lão huynh này, con trai ông học ở trường cấp ba Hoàng Giang mà, ông chạy đến đây làm gì vậy?"

"Đúng vậy đó, trường cấp ba Hoàng Giang mạnh như vậy mà..."

Vị phụ huynh có con học trường cấp ba Hoàng Giang này ngượng ngùng cười: "Con nhà tôi hiện tại cũng chỉ cao hơn điểm sàn trường trọng điểm khoảng ba mươi điểm. Tôi nghe nói cô bé tên Ninh Tân Di đó, năm ngoái còn không đỗ nổi trường loại hai, mà năm nay đã vọt lên đứng thứ mười toàn thành phố Ô Châu. Tôi cũng thực sự hiếu kỳ! Chỉ mong con mình có thể tăng thêm vài phần nữa."

"Mọi người nhanh đừng nói nữa, sắp tan học rồi! Ra rồi, ra rồi!" Một vị phụ huynh tai thính nghe thấy tiếng chuông tan học, vội vàng lớn tiếng gọi.

Đông đảo phụ huynh đều hết sức tập trung, tựa như những con sói đói đang chờ đợi con mồi, định lát nữa hễ ai từ trong trường ra là sẽ tóm lấy hỏi cho bằng được.

Vệ Thiên Vọng đương nhiên không hề hay biết tình hình bên ngoài. Hôm nay, cậu cùng hội anh em Mãnh Hổ, vài người thân thiết hẹn nhau đi ăn cơm ngoài. Đây là Đường Trình chủ động đề nghị, vốn Vệ Thiên Vọng không muốn đồng ý, nhưng thấy dạo gần đây bọn họ biểu hiện quả thật không tệ, nên cũng coi như chút động viên.

Cả nhóm người sánh bước xuống cầu thang, Đường Trình và Hầu Tử lần lượt ở hai bên Vệ Thiên Vọng. Hầu Tử trông có vẻ vô cùng phấn khởi, còn Đường Trình thì lại mang vẻ mặt đầy tâm sự.

Mỗi câu từ trong bản dịch này đều là công sức sáng tạo, độc quyền thuộc về truyen.free.