(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 91: Thả hổ về rừng
Sau khi Bân Tử và Đại Lôi được đưa vào bệnh viện, họ không lập tức bị dẫn đến trước mặt Vệ Thiên Vọng. Thay vào đó, các bác sĩ đã sơ cứu, cầm máu và băng bó vết thương cho hai người trước, tránh cảnh tượng quen thuộc trên phim ảnh: khi thẩm vấn, kẻ gây án đang nói dở "Kẻ sai khiến chúng tôi là... là... là..." thì đầu đổ nghiêng, đứt hơi.
Dù là Vệ Thiên Vọng, e rằng khi đối mặt với tình cảnh dở khóc dở cười này cũng phải tức hộc máu mà thôi.
Tay của Đại Lôi đã hoàn toàn đứt lìa, xương trong cánh tay vụn nát, gai xương đâm vào bắp thịt nhưng không xuyên thủng hoàn toàn, khiến máu bên trong không ngừng chảy. Chỉ mới hơn nửa canh giờ, mà cánh tay phải của hắn đã sưng to gần bằng bắp đùi, xem như hoàn toàn phế bỏ.
Nhưng việc cầm máu từ bên trong vết thương là vô cùng khó khăn. Bệnh viện trung tâm thị trấn hiển nhiên không thể xử lý loại vết thương nghiêm trọng này, nếu bỏ mặc không quan tâm, rất có khả năng nạn nhân sẽ mất máu quá nhiều mà chết tại đây. Tôn Thành Lập dẫn người canh gác bên ngoài phòng cấp cứu, vừa nghe bác sĩ nói không có cách nào xử lý, liền không dám tự mình quyết định, vội vàng chạy đến văn phòng Vệ Thiên Vọng hỏi ý kiến.
Vệ Thiên Vọng trước tiên hỏi về tình hình của người còn lại tên là Bân Tử. Nghe nói máu của Bân Tử về cơ bản đã ngừng chảy, ý thức vẫn khá tỉnh táo, có thể hỏi chuyện. Hiển nhiên trong hai người này, Bân Tử là kẻ chủ mưu, còn Đại Lôi chỉ là một tên nhóc con non choẹt xông pha chiến đấu. Cho dù cả hai đều tỉnh táo, những chuyện Bân Tử biết e rằng cũng nhiều hơn Đại Lôi không ít.
Vệ Thiên Vọng ra lệnh một tiếng, để Tôn Thành Lập phái người đi cùng xe cứu thương đưa Đại Lôi đến bệnh viện huyện. Vài phút sau, Bân Tử cuối cùng cũng bị Ngô Tiểu Đao và Kim Đại Lực áp giải đến văn phòng Vệ Thiên Vọng.
Khoảng cách đến văn phòng phía trước càng lúc càng gần, Bân Tử rõ ràng cảm nhận được hai người đang áp giải mình đều căng thẳng. Lại nhìn thấy mấy thân hình đứng thẳng tắp trước cửa, toàn thân tỏa ra khí tức dũng mãnh của những hán tử kia. Dù Bân Tử cũng là kẻ từng mang án mạng, nhưng trong lòng lại càng lúc càng bất an. Trước đây hắn từng nghi ngờ, nếu chỉ là tình bằng hữu thông thường thì Vệ Thiên Vọng không thể nào khiến tất cả côn đồ, lưu manh trong thị trấn này đều phải hành động. Nhưng nhìn tình hình hiện tại, Vệ Thiên Vọng căn bản chính là hoàng đế ngầm của thị trấn này a!
Quách Anh Có Thể! Ta với ngươi không đội trời chung!
Cửa phòng được đẩy ra, Bân Tử bước vào nhìn quanh, phát hiện Vệ Thiên Vọng một mình oai vệ ngồi trên ghế sofa, tay cầm một cuốn sách viết (30 ngày tăng 30 điểm - Sổ tay ôn luyện Vật lý THPT thi Đại học). Hắn lại nhìn sang bên cạnh, phát hiện ba khuôn mặt hơi quen thuộc đứng sau lưng Vệ Thiên Vọng, thậm chí không dám ngồi.
Bân Tử nhìn từ trái sang phải, thân phận ba người này trước đây họ cũng đã điều tra kỹ lưỡng, chính là ba vị Bang chủ của Thiên Sa Bang: Đường Triều Huyền! Vạn Phong! Mã Trì Quốc!
Nhưng giờ thì sao, ba vị Bang chủ này lại đứng sau lưng Vệ Thiên Vọng như những học sinh tiểu học mắc lỗi, không dám thở mạnh một tiếng.
Bân Tử chỉ cảm thấy trong phòng tĩnh mịch một cách lạ thường, chỉ thỉnh thoảng vang lên tiếng Vệ Thiên Vọng lật sách sột soạt. Hắn dường như đang đọc sách vô cùng chăm chú, hoàn toàn không để ý đến việc đã có người bước vào.
Những người khác thấy hắn đến, cũng không dám lên tiếng làm gián đoạn việc Vệ Thiên Vọng ôn tập, chỉ im lặng chờ đợi.
Vệ Thiên Vọng dù sao cũng đã kiềm chế được tâm tình, hoàn toàn nhập tâm vào trạng thái học tập, không quan tâm đến chuyện bên ngoài, nên thực sự không để ý đến Bân Tử đã bị áp giải đến.
Thời gian từng chút trôi qua, Bân Tử đứng đó mềm nhũn, mồ hôi lạnh chảy dài trên thái dương, vạch thành từng vệt trên mặt.
Cuối cùng, không biết là đã mười phút trôi qua, hay dài như nửa thế kỷ, Vệ Thiên Vọng thở dài một tiếng: "A, đề này thật khó, xong rồi!" Sau đó hắn đặt cuốn sách xuống, nhìn về phía bên này.
Lúc này, Bân Tử cuối cùng cũng đã hiểu rõ. Vệ Thiên Vọng trăm phần trăm đúng là một đại ca xã hội đen, thậm chí ngay cả đồn công an địa phương cũng phải nghe lệnh hắn. Thế nhưng! Càng khiến người ta dở khóc dở cười hơn là hắn, thân là đại ca, lại chẳng có chút tự giác nào về việc đánh đấm giết chóc cả ngày, trái lại một lòng một dạ chuyên tâm đọc sách để thi đại học! Bởi vậy, hắn mới là người thứ tám của Ô Châu thị, còn ba vị Bang chủ bề ngoài khác của Thiên Sa Bang bình thường không dám làm phiền hắn học tập! Và khi hắn thực sự nổi giận, Thiên Sa Bang trên dưới bốn trăm người liền theo lệnh hắn mà triển khai hành động lôi đình!
Bân Tử suýt khóc, điều này thực sự, thực sự quá bi thương!
Bị ánh mắt bình tĩnh ẩn chứa sát khí của Vệ Thiên Vọng nhìn một cái, Bân Tử thân thể mềm nhũn, lập tức ngã nhào xuống đất.
Vệ Thiên Vọng còn chưa kịp mở lời, Bân Tử đã vội vàng nói trước: "Vệ lão đại! Xin tha mạng! Tôi nói hết! Cầu xin ngài tha cho tôi!"
Vệ Thiên Vọng ngẩn người, quả thực không ngờ đối phương lại nhanh chóng mềm yếu như vậy. Hắn còn tưởng rằng ít nhất cũng phải cứng miệng một lúc, để hắn có cơ hội thử mấy chiêu hiểm độc chuyên dùng để tra tấn người trong 'Điểm Huyệt Thiên'. Hắn đâu hay rằng việc huy động toàn bộ Thiên Sa Bang bắt người, rồi sau khi bắt được lại để đối phương hết lần này đến lần khác chứng kiến quyền thế ngút trời của mình ở Sa Trấn, đã mang đến áp lực tinh thần quá lớn cho Bân Tử, khiến hắn sớm đã sụp đổ.
Hơn nữa, bản thân Bân Tử đã hận thấu xương Quách Anh Có Thể vì dám lừa dối quân tình, giờ này còn cứng rắn làm gì chứ! Ngươi muốn hỏi ai thuê ta, ta sẽ nói ngay lập tức! Tiết tháo của sát thủ? Đó là dành cho khách hàng có tiết tháo mà thôi!
Không thể sử dụng 'Điểm Huyệt Thiên', Vệ Thiên Vọng có chút thất vọng, liền vứt sách sang một bên, nói: "Vậy ngươi nói xem, rốt cuộc là ai đã gọi ngươi tới."
Bân Tử nghiến răng nghiến lợi nói: "Là Quách Anh Có Thể, hiệu trưởng trường Bạch Hà trung học ở thị trấn Bạch Hà bên cạnh! Hắn ra hai vạn lượng bạc để chúng tôi đánh gãy gân tay của ngài! Tôi đã khai hết, đã nói hết rồi, Vệ lão đại cầu xin ngài đừng giết tôi!"
"Ồ?" Vệ Thiên Vọng trước đó đã suy tính rất lâu trong đầu, liệt kê đối tượng nghi ngờ từ Lưu Định An, hiệu trưởng Cam, thậm chí là lão đại Giang Phong của Đại Giang Hội, nhưng chỉ không ngờ lại là Quách Anh Có Thể, người hắn chỉ có duyên gặp mặt một lần. Hắn đúng là không nghĩ đến việc này liên quan đến mẹ của Ngả Như Lâm, bởi với thực lực của Ngả mẫu, nếu muốn ra tay thì chắc chắn sẽ không phái loại người bình thường này đến, ít nhất cũng phải là cao thủ cấp Ảnh Tam mới có tư cách làm những chuyện như vậy cho Ngả mẫu.
Hắn không khỏi có chút buồn bực, Quách Anh Có Thể tìm người đối phó mình để làm gì? Nhưng Vệ Thiên Vọng theo bản năng cảm thấy Bân Tử không nói dối, bởi vì nếu đã điều tra mình, thì nếu muốn tiện miệng tìm người gánh trách nhiệm cũng không phải tìm Quách Anh Có Thể, mà ít nhất cũng phải chọn mục tiêu dễ thấy như Lưu Định An, hoặc là hiệu trưởng Cam từng bị dọa dẫm.
Hắn đã chọn đẩy Quách Anh Có Thể, người khó ngờ nhất, vậy cơ bản chính là hắn ta thật rồi. Để tránh trả thù nhầm người, cho chắc chắn, Vệ Thiên Vọng thẳng thắn lại dùng 'Di Hồn Thuật' một lần nữa. Hắn ra hiệu Kim Đại Lực kéo tóc Bân Tử kéo hắn về phía trước một chút, sau đó đẩy hắn ngã xuống đất. Trong khoảnh khắc đó, lực lượng tinh thần của Vệ Thiên Vọng giống như một mũi dùi, đâm thẳng vào đầu óc Bân Tử.
Bân Tử cũng gặp tình huống tương tự như Đại Lôi, đầu óc chấn động, ánh mắt trở nên hoang mang, trong đầu một mảnh hồ đồ.
Giọng nói u u của Vệ Thiên Vọng từ xa vọng đến: "Đúng là Quách Anh Có Thể sao? Hắn ta tìm được các ngươi bằng cách nào?"
Bân Tử mơ mơ màng màng nói: "Chính là Quách Anh Có Thể. Hắn ta trước tiên tìm một người bạn học làm lão đại ở nơi khác để nhờ giúp đỡ, nhưng người bạn học đó không muốn nhúng tay, liền đẩy chuyện này cho lão đại của chúng tôi. Vừa vặn chúng tôi mới gia nhập tổ chức, cần một vụ nhỏ đầu tiên để ra mắt, nên đã nhận việc này."
Lần này Vệ Thiên Vọng xác nhận chắc chắn là Quách Anh Có Thể, nhưng hắn vẫn còn đôi chút không rõ vì sao Quách Anh Có Thể lại tìm đến gây phiền phức cho mình. Thôi vậy, dường như nguyên nhân cũng không còn quan trọng nữa, điều quan trọng là hắn ta đã XXX chuyện này.
Nếu Bân Tử và Đại Lôi không chọn bắt cóc Ninh Tân Di, mà trực tiếp tìm đến gây phiền phức cho Vệ Thiên Vọng, có lẽ hôm nay Vệ Thiên Vọng đã tiện tay thả Bân Tử đi. Nhưng giữa chừng lại xen vào một việc khiến hắn nổi trận lôi đình, vậy dĩ nhiên mọi chuyện sẽ không kết thúc dễ dàng như vậy.
Vệ Thiên Vọng trầm ngâm chốc lát, ra hiệu Tôn Thành Lập đưa Bân Tử đến đồn công an nhốt lại trước. Mặt khác, hãy canh chừng Đại Lôi ở thị trấn, đừng để hắn chạy thoát. Ngay lập tức, Vệ Thiên Vọng một mình trở về trường học.
Thấy mọi chuyện đã l���ng xuống, tảng đá lớn trong lòng ba vị Bang chủ Thiên Sa Bang Đường Triều Huyền cũng rơi xuống. Họ vội v��ng dặn dò Tôn Thành Lập canh giữ cẩn thận, đừng để đến sáng mai lại thêm rắc rối như 'tát phao niệu trên giường'.
Tối hôm đó, Tôn Thành Lập liền vận dụng các mối quan hệ trong tổ chức để điều tra thân phận của Bân Tử và Đại Lôi. Quả nhiên như Vệ Thiên Vọng đã dự liệu, cả hai đều là những kẻ có án cũ trong người.
Đại Lôi phạm tội nghiêm trọng hơn, liên quan đến vụ án thảm sát diệt môn ba người, là tội phạm truy nã cấp A, tiền thưởng lên đến hai mươi vạn lượng.
Bân Tử bề ngoài bị truy nã vì một vụ án cưỡng hiếp tập thể, nạn nhân cuối cùng đã tự sát. Nhưng cấp độ truy nã của hắn không cao như Đại Lôi, loại người như vậy cho dù bị bắt cũng nhiều lắm chỉ bị kết án vô thời hạn, thậm chí có thể là mười lăm năm tù.
Ngày hôm sau vào buổi trưa, Vệ Thiên Vọng đến đồn công an Sa Trấn, nghe Tôn Thành Lập báo cáo xong, trong lòng liền có chủ ý.
"Đại Lôi thì trực tiếp giao cho cơ quan kiểm sát huyện, đây cũng xem như là công lao của ngươi, một đồn trưởng công an đời mới, có ích trong việc củng cố chức vị của ngươi, tránh cho Lưu Định An cả ngày vẫn còn dòm ngó, dứt tuyệt ý niệm của hắn. Còn Bân Tử, tạm thời cứ thả hắn ra đã." Vệ Thiên Vọng nói.
Tôn Thành Lập sững sờ. Việc trực tiếp đưa Đại Lôi đến huyện xử lý là lẽ đương nhiên, kết án tử hình và xử bắn ngay lập tức là chuyện chắc chắn, nhưng vì sao lại phải thả Bân Tử, hắn có chút không hiểu.
Vệ Thiên Vọng cho rằng Tôn Thành Lập cảm thấy khó xử, liền nói: "Cũng không cần thả công khai, chỉ cần tạo cho hắn một cơ hội để trốn thoát là được. Sau đó ngươi cứ làm theo lệnh ta, có ý kiến gì không?"
Thấy hắn có dấu hiệu nổi giận, Tôn Thành Lập không kịp suy nghĩ nhiều, vội vàng nói: "Được! Được! Không thành vấn đề!"
Tối hôm đó, dưới sự lơ là cảnh giác của người trong đồn công an, Bân Tử cuối cùng cũng tìm được cơ hội chạy thoát khỏi phòng tạm giam. Hắn hoảng hốt chạy trốn, bị giam càng lâu, trong lòng hắn càng bất an, căn bản không biết rốt cuộc số phận mình sẽ đi về đâu. Hiếm hoi có cơ hội trốn thoát, hắn đương nhiên không thể ngốc nghếch ở lại bên trong chờ chết.
Hắn vừa chạy thoát khỏi Sa Trấn liền hướng thẳng vào rừng sâu, đi đường lớn chắc chắn không được. Một khi bên kia phát hiện có người trốn, chắc chắn sẽ huy động toàn bộ lực lượng để truy lùng ráo riết.
Hắn tiến vào rừng cây rồi hướng về phía thị trấn Bạch Hà mà đi. Việc lựa chọn phương hướng này, hắn cũng đã tính toán kỹ lưỡng. Quách Anh Có Thể đã bị bại lộ, nếu mình đi đến Bạch Hà Trấn thì chắc chắn là để tìm Quách Anh Có Thể trả thù. Nhưng hiển nhiên trong mắt người khác, mình không thể ngốc đến mức đó, cho dù muốn trả thù thì cũng là chuyện sau này. Vì vậy, hướng chạy trốn khó ngờ nhất lại chính là Bạch Hà Trấn.
Bân Tử quyết định đi ngược lại logic thông thường: ta chính là muốn đi về hướng khó đoán nhất, không tin bọn họ có thể đoán ra được như vậy. Ta không chỉ chạy trốn, ta thật sự muốn giết chết tên khốn Quách Anh Có Thể này! Mà thôi, nếu hắn mang mười vạn lượng bạc đến, ta sẽ tha cho hắn một mạng.
Nhưng Bân Tử không hề chú ý tới, trong màn đêm, một bóng ngư��i mạnh mẽ đang bám theo phía sau hắn từ xa, đó chính là Vệ Thiên Vọng.
Bân Tử cho rằng người khác không thể đoán được, nhưng căn bản không ngờ rằng mọi hành vi và suy tính của mình đã hoàn toàn bị Vệ Thiên Vọng nhìn thấu. Ngay từ khi bắt cóc Ninh Tân Di trước đó, những sắp đặt của Bân Tử đã bị Vệ Thiên Vọng nhìn thấu, biết rõ tên này rất thích động não.
Người càng thích động não, lại càng dễ bị thông minh của mình làm hại. Mọi kế hoạch và hành động hiện tại của hắn đều nằm trong dự liệu của Vệ Thiên Vọng.
Quách Anh Có Thể phải không? Ngươi phái người đến đòi gân tay ta phải không? Nếu ta nuốt trôi cơn tức này, ta liền không còn là Vệ Thiên Vọng nữa!
Mua hung thuê người hại người, nhiều lắm cũng chỉ bị kết án vài năm tù. Vệ Thiên Vọng không thể dễ dàng bỏ qua Quách Anh Có Thể như vậy, hắn muốn đích thân ra tay!
Mọi nỗ lực biên dịch chương truyện này đều được Tàng Thư Viện đăng ký bản quyền riêng biệt.