(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 9 : Thống ẩu hiệu trưởng
Vệ Thiên Vọng nghe thấy những lời đau xót, nhớ đến đêm qua mẫu thân kiên cường đối mặt hai gã áo đen, vậy mà hôm nay, vì hắn, bà lại phải khép nép van xin người khác. Vệ Thiên Vọng mím chặt đôi môi, thầm oán hận mọi điều, tất cả chỉ vì sự bất lực của bản thân mà khiến mẫu thân phải chịu tủi nhục đến vậy.
Hiệu trưởng Cam lạnh lùng nói: "Không được. Vệ Thiên Vọng đánh đập bạn học, gây ra thương tích nghiêm trọng cho sáu bạn học cùng lớp, ảnh hưởng cực kỳ tệ hại. Nếu không khai trừ cậu ta, tôi không thể nào ăn nói với toàn thể giáo viên và học sinh trong trường. Tuân theo quy tắc nghiêm ngặt của trường, tuyệt đối không cho phép loại học sinh xấu này tiếp tục làm bại hoại không khí nhà trường!"
"Nhưng khi đó chính ngài đã tự mình cho phép cháu đến đây học mà! Chúng tôi cũng đã ký hợp đồng! Ngài làm vậy là vi phạm hợp đồng! Hơn nữa, Thiên Vọng là đứa trẻ tôi hiểu rõ nhất, cháu tuyệt đối không thể nào làm ảnh hưởng đến việc học của các bạn khác. Đánh người là cháu sai, nhưng nhất định phải có nguyên nhân chứ ạ!"
"Hợp đồng là hợp đồng, nhưng việc khai trừ học sinh vi phạm kỷ luật nghiêm trọng là chuyện đương nhiên, cho dù có trình báo lên sở giáo dục, phương pháp giáo dục của chúng ta vẫn là hợp lý!" Hiệu trưởng Cam đường hoàng nói. Hắn không hề đả động đến chuyện Vệ Thiên Vọng bị cổ kiếm bắn trúng trán suýt mất mạng, mà nói cứ như thể Vệ Thiên Vọng là kẻ chủ động khiêu khích, lại còn ức hiếp bạn học.
Vệ Thiên Vọng ở bên ngoài nghe thấy, giận dữ bừng bừng, nhưng đẩy không mở được cửa phòng, chỉ đành tiếp tục nghe lén tình hình bên trong.
"Hiệu trưởng Cam, van cầu ngài, lẽ nào thật sự không có cách nào sao? Con, con chỉ có mình Thiên Vọng là đứa bé thôi, van cầu ngài!" Lâm Nhược Thanh ở bên trong khóc nấc lên không thành tiếng. Vệ Thiên Vọng đứng ngoài cửa, nắm chặt bàn tay phải đến mức các khớp kêu răng rắc, móng tay đâm vào da thịt, một vệt máu từ lòng bàn tay hắn rỉ ra.
"Biện pháp thì, cũng không phải là không có, chỉ là xem Lâm nữ sĩ cô có chịu hợp tác hay không thôi," đột nhiên giọng điệu Hiệu trưởng Cam thay đổi, mang theo một tia tà ý.
"Biện pháp gì?" Lâm Nhược Thanh không nhận ra ác ý trong lòng Hiệu trưởng Cam, tựa như vớ được cọng cỏ cứu mạng cuối cùng, vội vàng hỏi.
"Lâm nữ sĩ cô quả là quốc sắc thiên hương, Cam mỗ cũng coi như đã gặp vô số người, nhưng chưa từng thấy cô gái xinh đẹp như Lâm nữ sĩ đây, chỉ cần, chỉ cần cô chịu... Khà khà." Hiệu trưởng Cam lúc trước vừa thấy Lâm Nhược Thanh thì, liền trong lòng rung động như gặp tiên nữ, mặc dù đã quyết định nhất định sẽ khai trừ Vệ Thiên Vọng, nhưng nếu có thể lợi dụng điều này để uy hiếp, giả vờ đồng ý yêu cầu của đối phương, cùng người phụ nữ tựa tiên nữ này trải qua một phen tình duyên mây mưa, thì cũng có thể lắm chứ!
Đến khi xong chuyện, chỉ cần nói mình đã cố gắng hết sức, nhưng phản ứng của giáo viên và học sinh trong trường quá gay gắt, như vậy là có thể khai trừ Vệ Thiên Vọng, người phụ nữ góa chồng này cũng chẳng làm gì được mình!
Biết đâu sau này còn có thể lấy điều này để uy hiếp, khiến người phụ nữ góa chồng xinh đẹp, nhút nhát, sợ phiền phức này trở thành của riêng mình. Chỉ cần tưởng tượng thôi cũng đã khiến lão sắc ma Hiệu trưởng Cam sung sướng mê mẩn rồi.
"Cái gì..." Lúc này Lâm Nhược Thanh còn không hiểu ý đối phương sao nữa, nàng ngây ngốc đứng tại chỗ. Nàng nằm mơ cũng không nghĩ tới vị hiệu trưởng đường đường là người thầy mực thước của trường trung học trọng điểm cấp quốc gia lúc nãy, chớp mắt đã biến thành một tên súc sinh khoác da sói. Mà nàng lại không có dũng khí từ chối yêu cầu quá đáng của đối phương, bởi vì nàng dù thế nào cũng hy vọng Vệ Thiên Vọng có thể ở lại ngôi trường trọng điểm này. Bây giờ thành tích của cậu ấy đã sa sút nghiêm trọng, Lâm Nhược Thanh lo lắng nếu cứ như vậy mà bị khai trừ, e rằng cả đời cậu ấy sẽ bị hủy hoại mất!
"Con... con..." Lâm Nhược Thanh lắp bắp, trong đầu trống rỗng một mảng, uất ức đến muốn khóc, nhưng cũng tay chân luống cuống.
Vừa lúc đó, cánh cửa gỗ "oành" một tiếng, bị người bỗng nhiên đá văng, bản lề cửa trên cánh cửa lảo đảo, rồi bị một cước này đá nát.
Vệ Thiên Vọng đứng ở cửa, trong tay trái chặt chẽ nắm lấy chiếc điện thoại di động của Ngải Như Lâm mà hắn vừa quên trả lại, dùng một loại ánh mắt muốn ăn tươi nuốt sống người khác nhìn Hiệu trưởng Cam.
Bởi vì không cách nào ức chế nổi giận, hoóc-môn tuyến thượng thận của hắn từng đợt dâng trào, kích thích thần kinh hắn, nuốt chửng lý trí của hắn.
Hắn muốn giết người.
Loại cặn bã, bại hoại, cầm thú, súc sinh này, căn bản không nên tồn tại trên đời này.
Lâm Nhược Thanh vừa nhìn vẻ mặt Vệ Thiên Vọng liền biết có chuyện không hay sắp xảy ra, nhưng nàng còn chưa kịp nói lời khuyên can, Vệ Thiên Vọng đã ném điện thoại di động xuống, lao tới như một con sư tử phẫn nộ.
Vệ Thiên Vọng một cước sút thẳng vào cái bụng phệ của Hiệu trưởng Cam, khiến hắn bay ngược ra ngoài, va vào giá sách phía sau. Vô số sách tham khảo và các tác phẩm vĩ đại dùng để trưng bày ầm ầm đổ xuống, đập vào đầu Hiệu trưởng Cam, khiến hắn kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết.
Tên cặn bã này quả nhiên dựa vào lớp mỡ dày cộp trên bụng mà chịu đựng được cú đá dồn nén phẫn nộ của Vệ Thiên Vọng, không bị đá ngất ngay lập tức, nhưng bụng vẫn đau như sóng trào biển động.
Hiệu trưởng Cam ngẩng đầu nhìn Vệ Thiên Vọng đang từng bước tiến đến với vẻ mặt âm trầm, kinh hãi biến sắc. Đường đường là hiệu trưởng trường trung học trọng điểm cấp quốc gia, cấp phó thị, vậy mà sợ đến toàn thân run cầm cập, nơi đáy quần bỗng tuôn ra một dòng nước ấm, ướt sũng.
Vệ Thiên Vọng cao cao giơ chân phải lên, gót chân nhằm thẳng trán Hiệu trưởng Cam. Cú đá này nếu đánh trúng, Hiệu trưởng Cam nhất định sẽ bị trật xương cổ, dù không chết cũng sẽ thành người thực vật.
Dưới tình huống như vậy, Hiệu trưởng Cam lớn tiếng gào thét: "Vệ Thiên Vọng! Ngươi muốn làm gì! Ngươi đang phạm pháp đấy! Ngươi có biết không! Ngươi đang phạm pháp đấy! Mau dừng tay!"
Vệ Thiên Vọng không nói một lời, khắp khuôn mặt là nụ cười tàn khốc. Phạm pháp? Loại cặn bã như ngươi nếu pháp luật không thể trừng phạt, vậy để ta thay trời hành đạo!
"Thiên Vọng! Dừng lại!" Vừa lúc đó, Lâm Nhược Thanh ở phía sau khẽ gọi một tiếng.
Vệ Thiên Vọng cả người chấn động, lý trí trong nháy mắt khôi phục hơn phân nửa. Hắn đột nhiên phản ứng lại, nếu mình thật sự giết Hiệu trưởng Cam, vào tù, vậy mẹ sẽ thế nào? Hơn nữa, con trai giết người ngay trước mặt nàng, Vệ Thiên Vọng lo lắng liệu nàng có chịu đựng nổi sự đả kích này không.
Gót chân đang đạp xuống hơi cong lại, lệch một chút phương hướng, trượt khỏi trán Hiệu trưởng Cam, chuyển sang vai hắn.
Một tiếng "khớp" khô khốc, vai của Hiệu trưởng Cam càng bị cú đá này làm cho trật khớp.
"A! A! A!" Lần này Hiệu trưởng Cam đau đớn, lại là từng trận gào thét thảm thiết, vũng nước nơi đáy quần càng lúc càng lớn, lần này bị dọa đến hoàn toàn mất kiểm soát.
Như vậy vẫn chưa hả giận, Vệ Thiên Vọng cúi người xuống, dùng tay trái nắm lấy cổ áo hắn, đột nhiên dùng sức, kéo hắn đứng dậy. Tay phải liền "bùm bùm" tát liên tiếp, đánh cho lớp mỡ trên mặt tên lợn béo này run lên bần bật như sóng biển.
Sau một phút bị tát liên tục, mặt Hiệu trưởng Cam đã đỏ bừng, sưng vù.
Hai phút sau, Hiệu trưởng Cam phun ra một ngụm máu tươi, cổ họng hắn đã hoàn toàn bị đánh nát.
Sau năm phút, đầu Hiệu trưởng Cam nghiêng hẳn sang một bên, nhãn cầu lộn ngược lên trắng dã, trong miệng không ngừng tuôn ra máu tươi, cũng sắp đau đến ngất lịm đi.
Lâm Nhược Thanh từ phía sau ôm chặt lấy Vệ Thiên Vọng: "Đừng đánh nữa! Đánh nữa là hắn chết mất!"
Vệ Thiên Vọng lúc này mới buông tay, Hiệu trưởng Cam dọc theo giá sách trượt xuống như một con lợn chết, cuối cùng vô lực ngồi bệt xuống đất, đầu rũ xuống, bọt mép hòa lẫn bọt máu không ngừng tuôn ra từ miệng hắn.
Vệ Thiên Vọng bưng chén trà bên cạnh, tạt vào mặt Hiệu trưởng Cam. Mười mấy giây sau, hắn mơ mơ màng màng khôi phục một chút ý thức, muốn nói gì đó, nhưng vì miệng sưng quá nặng, lại hoàn toàn mất đi tri giác, hàm răng lộn xộn không thể nói rõ ràng.
Lúc này, Hiệu trưởng Cam trông đặc biệt thảm hại, vai lệch sang một bên, tay phải vô lực buông thõng ở một bên. Mái tóc vốn chải chuốt bóng mượt giờ rối bời như tổ quạ, từng giọt từng giọt nước nhỏ xuống. Khuôn mặt vốn béo tròn cũng sưng vù thành đầu heo. Bàn tay trái vẫn còn cử động được vô lực đặt trên bụng, trong bụng cứ mỗi lần đau quặn, toàn thân hắn lại run rẩy. Lớp mỡ trên người hắn lại theo đó mà rung lên bần bật, như sóng biển chập trùng. Chiếc quần tây hàng hiệu đã bị nước tiểu thấm ướt, khắp toàn thân từ trên xuống dưới tỏa ra một mùi khai nồng pha lẫn mùi máu tanh.
"Mẹ, chúng ta đi!" Vệ Thiên Vọng kéo tay Lâm Nhược Thanh liền đi ra ngoài cửa.
Lúc này, bảo vệ nghe tin chạy đến rốt cục xuất hiện ở cửa, vừa nhìn thấy tình hình bên trong, kinh hãi biến sắc mặt, hét lớn: "Đứng lại! Không được đi!"
Vệ Thiên Vọng kéo Lâm Nhược Thanh ra phía sau, lạnh lùng nhìn đám bảo vệ này, lại quay đầu nhìn Hiệu trưởng Cam với đôi mắt lộ ra hung quang. Hắn khẽ cười một tiếng, cúi người nhặt chiếc điện thoại thông minh của Ngải Như Lâm trên đất, vẻ mặt bình tĩnh quay lại bên cạnh Hiệu trưởng Cam, nhẹ giọng nói: "Vừa nãy cuộc đối thoại giữa ngươi và mẹ ta, ta đã dùng chiếc điện thoại này ghi âm lại. Điện thoại thông minh, ngươi nghe nói qua chứ? Ta chỉ cần động ngón tay, liền có thể phát đoạn ghi âm vừa nãy lên mạng internet, ngươi biết sẽ có hậu quả gì không chứ?"
Ánh mắt hung quang của Hiệu trưởng Cam trong nháy lát biến mất, nỗi sợ hãi vô hạn dần dần dâng lên. Mẫu thân của Ngải Như Lâm gọi hắn khai trừ Vệ Thiên Vọng, chứ không bảo hắn dùng thủ đoạn như vậy để uy hiếp phụ huynh học sinh, chuyện này khẳng định không được nàng ủng hộ. Trước đây hắn tuy rằng cũng đã từng ngầm quy tắc rất nhiều học sinh, giáo viên, nhưng chưa bao giờ để lại chứng cứ trí mạng như vậy.
Nếu Vệ Thiên Vọng thật sự làm như vậy, bản thân hắn dù không vào tù, nhưng chức hiệu trưởng này cả đời khẳng định sẽ kết thúc giữa chừng. Nghĩ đến bản thân vất vả ngàn cay vạn đắng mới bò lên được vị trí hiện tại, nếu cứ như vậy bị đánh rơi xuống bùn lầy, hắn thậm chí có ý muốn tự tử.
Vệ Thiên Vọng vỗ vỗ khuôn mặt sưng vù của Hiệu trưởng Cam: "Nên làm thế nào? Ngươi rõ rồi chứ?"
Hắn đương nhiên không hề ghi âm, vừa nãy hắn phẫn nộ đến mức tư duy đình trệ, làm sao có thể nghĩ đến loại thủ đoạn này. Nhưng hắn biết mình nhất định có thể dọa được Hiệu trưởng Cam, loại người như vậy cái gì cũng có thể mất, nhưng tuyệt đối không thể mất đi cái vị trí đang ngồi, hắn nhất định sẽ phải theo khuôn phép.
"Ngươi làm gì!" Đám bảo vệ thấy Vệ Thiên Vọng lại vẫn dám hung hăng như vậy, thi nhau xông tới, định động thủ.
Hiệu trưởng Cam dùng hết sức lực toàn thân gào lớn một tiếng: "Dừng lại!"
"Cái gì?" Đám bảo vệ giật mình, ngẩng đầu lo lắng nhìn Hiệu trưởng Cam.
Hiệu trưởng Cam cố gắng bò dậy, một tay chống vào bàn làm việc, nghiến răng nghiến lợi, từng chữ từng chữ nói: "Để... hắn... đi!"
Lúc này, đám bảo vệ có thể coi là đã nghe rõ, hai mặt nhìn nhau. Hiệu trưởng Cam lại là người độ lượng đến vậy sao? Bị đánh thành ra thế này, lại còn nói để hắn đi!
Vệ Thiên Vọng làm bộ như vô tình hay hữu ý đặt điện thoại di động lên bàn làm việc, khẽ gõ gõ, ngón tay lướt qua màn hình lúc ẩn lúc hiện, khiến Hiệu trưởng Cam kinh hồn bạt vía. Hắn lại vỗ bàn một cái, lần thứ hai gào thét về phía đám bảo vệ: "Để! Hắn! Đi! Không! Nghe! Thấy! Sao!"
Đông đảo bảo vệ cực kỳ uất ức nhường ra một con đường, Vệ Thiên Vọng kéo Lâm Nhược Thanh nghênh ngang đi ra ngoài khỏi đám người. Vừa ra đến cửa lại quay đầu nói: "Hiệu trưởng Cam, ngươi có một mục đích vẫn có thể đạt được. Hôm nay ta liền rời khỏi trường trung học Hoàng Giang, học ở loại trường học tồi tệ này, khiến ta cảm thấy dơ bẩn!"
Thấy đối phương cuối cùng đã đi xa, Hiệu trưởng Cam vô lực ngồi sụp xuống ghế làm việc. Đám bảo vệ luống cuống tay chân dìu hắn đi bệnh viện.
Dọc đường đi, nhớ lại những gì đã xảy ra hôm nay, Hiệu trưởng Cam cảm thấy sỉ nhục chưa từng có. Thân l�� một giáo trưởng, lại bị học sinh đánh trọng thương, hơn nữa hắn còn không dám trả thù!
Hắn không ngờ tới là, ngày hôm sau trên người hắn còn sẽ xảy ra chuyện uất ức hơn.
Dịch phẩm độc quyền này được tàng thư viện miễn phí trân trọng giới thiệu đến quý vị độc giả.