Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 649: Ta là ở cứu mạng của ngươi

Nhiều người vừa bực bội vừa khó hiểu nhìn xem rốt cuộc có chuyện gì, ngạc nhiên phát hiện sảnh chiếu số 1 đã bị bao trọn, lại còn chiếu bộ phim cũ kỹ "Lộc Đỉnh Ký" từ mười mấy năm trước, khiến ai nấy đều không sao lý giải được.

Đa phần mọi người đều khó chịu bỏ về, vì rạp chiếu phim này có địa vị quá lớn, không ai dám gây sự tại đây.

Thế nhưng, một thiếu gia khác của Khang gia tại kinh thành Yến Đô, Khang Khải Quốc, lại đang vô cùng bực bội.

Hôm nay hắn vừa mời được một minh tinh hạng A, định dẫn cô ta đến phòng khách quý ở đây để vừa xem phim vừa bồi dưỡng tình cảm. Nào ngờ, khi vừa kịp đến nơi trước giờ chiếu, hắn lại được thông báo là sảnh đã bị bao trọn rồi.

Khang gia trên danh nghĩa ngang bằng với Ngô gia, bình thường Khang thiếu gia cũng có quan hệ khá thân thiết với Ngô Thanh Nguyên, nên hắn càng thêm tức giận.

Ta dẫn người đến xem phim, ngươi lại dám nói sảnh chiếu số 1 đã bị bao trọn, còn định chiếu bộ phim cũ kỹ từ mười mấy năm trước? Ngươi đang trêu chọc ta đấy à?

Hắn định gọi điện cho Ngô Thanh Nguyên để hỏi rõ tình hình.

Nhưng lúc đó, cha con Ngô gia đang chuẩn bị vào gia đình tự, điện thoại đã tắt trước khi vào cửa, làm sao có thể nhận được cuộc gọi của hắn.

Vì vậy, vị Khang thiếu gia này lập tức gây ầm ĩ tại chỗ, yêu cầu phía rạp phải đưa ra lời giải thích.

Người phụ trách kiêm quản lý rạp chiếu phim biết rõ lai lịch của Khang thiếu gia không hề nhỏ, vốn định báo cáo lên cấp trên. Nhưng vào lúc này, không ai liên lạc được với Ngô Thanh Nguyên, hắn cũng đành bó tay. Hơn nữa, việc bao trọn sảnh vừa rồi chính là Ngô Thanh Nguyên tự mình gọi điện đến dặn dò, còn nhấn mạnh phải sắp xếp thật chu đáo, tuyệt đối không được lơ là, nhưng lại chưa kịp nói thân phận của đối phương đã cúp máy.

Giờ đây, đừng nói đến suất chiếu này, vì không biết đối phương chính xác khi nào sẽ đến, nên toàn bộ các suất chiếu chiều và tối nay đều phải tạm dừng, cho đến khi đối phương đến xem mới thôi.

Vị quản lý rạp chiếu phim tiến thoái lưỡng nan, giải thích cũng không rõ ràng, lại bị Khang Khải Quốc ép đến mức sốt ruột, càng nghĩ càng rối, dứt khoát buông xuôi, hai tay xòe ra nói: "Khang thiếu, nếu ngài thật sự không thể nuốt trôi cục tức này, chi bằng ngài cứ đợi một chút? Đến lúc người ta đến, chẳng phải sẽ biết đối phương rốt cuộc là ai sao? Nếu là người quen của ngài, có lẽ ngài có thể thương lượng với họ một chút, dù sao bên trong tổng cộng có năm ghế khách quý. Mặc dù là phim cũ, nhưng c��ng là một bộ kinh điển mà. Hay là ngài xem chung với họ được không?"

Khang Khải Quốc tức giận đến mức đạp ngã người phụ trách xuống đất, gằn giọng: "Lão tử muốn xem là phim Hollywood, là kiệt tác mới quay của tư đạo, ai muốn xem phim Hương Cảng mười năm trước chứ! Hôm nay ta không tin, ta sẽ ở đây đợi xem, ta muốn xem rốt cuộc là vị Thần Tiên nào mà chảnh đến mức dám bao trọn rạp vô thời hạn như vậy! Thật là nực cười!"

Hắn vẫn chưa dừng lại ở đó, dứt khoát gọi cả năm tên vệ sĩ của mình từ dưới lầu lên. Hắn nghĩ, chỉ cần đối phương không phải là một Thế gia tử có địa vị ngang với hắn và Ngô Thanh Nguyên, thì nhất định sẽ đánh cho hắn ta mặt mũi bầm dập! Phải bắt hắn ngoan ngoãn cút đi, nếu không hôm nay hắn sẽ không ngẩng mặt lên được.

Hắn vừa khoe khoang thân phận với nữ minh tinh kia, quay đầu lại đã bị một kẻ thậm chí không biết thân phận của mình làm cho mất mặt.

Người sống vì thể diện, cây sống vì vỏ, Khang thiếu gia cảm thấy mình bị vả mặt đến tróc da, chẳng vui vẻ chút nào.

Một số người vốn định rời đi hoặc đổi sang sảnh khác xem phim, thấy có cả nhân vật lớn chuẩn bị gây sự, cũng nhao nhao không đi nữa, nán lại định xem náo nhiệt.

Kết quả, Khang Khải Quốc chờ đợi và rồi Vệ Thiên Vọng cùng Ngải Nhược Lâm đã đến. Hai người họ thật ra có quen biết nhau, nhưng Ngải Nhược Lâm biết hắn và Ngô Thanh Nguyên là loại người giống nhau, lại lo lắng hắn sẽ chọc giận Vệ Thiên Vọng, nên dứt khoát không chào hỏi mà kéo Vệ Thiên Vọng đi thẳng về phía sảnh số 1.

Quản lý rạp chiếu phim lúc này vẫn còn ở hiện trường, lo lắng có chuyện không hay xảy ra. Thấy Ngải Nhược Lâm và Vệ Thiên Vọng sóng vai bước tới, hắn vội vàng chặn hai người lại và nói: "Thật ngại quá, hai vị, hôm nay sảnh số 1 đã có người bao trọn rồi, không bán vé ra ngoài."

Ngải Nhược Lâm trước đây ít khi đến đây, nên người phụ trách này không nhận ra cô.

Ngải Nhược Lâm ngẩn người, "Là định chiếu Lộc Đỉnh Ký sao?"

Người phụ trách nheo mắt lại, chẳng lẽ hai vị này chính là chủ nhân của việc bao rạp?

Hắn hơi căng thẳng nhìn sang Khang Khải Quốc đang định kéo người phụ nữ đến, rồi nói: "Vâng, là Lộc Đỉnh Ký. Là ngài bao sảnh sao? Tôi biết các ngài có thể là bạn của Ngô thiếu, nhưng bây giờ các ngài cứ mau đi đi, giả vờ như chưa có chuyện gì xảy ra. Đi mau đi mau, nếu không thì không kịp nữa đâu."

Khi nói chuyện, hắn còn cố gắng nháy mắt sang một bên, ý bảo hai người quay đầu nhìn xem.

Cả hai người này đều rất lạ mặt. Vị quản lý rạp chiếu phim Tử Vân Thành này cũng xem như người từng trải, nhưng lại không có chút ấn tượng nào về một nam một nữ này. Hắn đoán chừng cùng lắm thì đây là bạn bè từ nơi khác đến của Ngô thiếu, để Ngô thiếu vui lòng nên thuận miệng bao một suất chiếu cho họ.

Năm nay tiền tài không thiếu người có, chỉ thiếu quyền lực mà thôi. Muốn bao trọn sảnh số 1 thực sự không phải là chuyện cứ có tiền là xong, huống hồ đây lại là chen ngang đột ngột.

Nếu là bình thường, việc khiến một vài dân chúng thấp cổ bé họng chịu chút thiệt thòi cũng chẳng sao.

Nhưng hôm nay không may, vị đại thiếu gia Khang Khải Quốc này cũng có mặt, nên quản lý đặc biệt sợ rắc rối.

Nhưng rõ ràng hắn không thể toại nguyện, Ngải Nhược Lâm đầy mặt kinh ngạc nói: "Lạ thật, rõ ràng ta đã nói với Ngô Thanh Nguyên rồi mà? Hắn định đổi ý sao?"

"Ngải Nhược Lâm, cô cũng thật phô trương quá đấy! Xem một bộ phim thôi mà cũng phải bao trọn rạp, bao trọn thì thôi đi, lại còn chiếu cái loại phim cũ rích "Trần chi ma lạn cốc tử" này nữa. Hôm nay ta đưa bạn gái đến xem phim lại bị cô phá hỏng chuyện tốt, cô xem chuyện này phải giải quyết thế nào đây? Hay là, các ngươi từ đâu đến thì cứ quay về đó đi? Ta sẽ không nói với Ngô Thanh Nguyên về cái người tình bên cạnh cô đâu, ta coi như không thấy gì cả." Khang Khải Quốc sải bước tới thật nhanh. Lúc Ngải Nhược Lâm vừa đến đã không chào hỏi hắn, hắn vốn đã không mấy vui vẻ. Bây giờ đến gần, phát hiện quả nhiên là cô ta bao trọn sảnh, liền lập tức châm chọc khiêu khích, thậm chí còn ra vẻ chế nhạo.

Chuyện nhà Đạm Đài hắn không phải không biết rõ, nhưng dù Ngải gia có khiến Đạm Đài gia sụp đổ thì sao chứ, vẫn còn kém xa so với Khang gia bọn họ. Mặc dù không thể thực sự làm gì cô ta, nhưng buông lời lẽ chiếm chút tiện nghi, lại khiến cô ta ngoan ngoãn dẫn người tình cút đi, bản thân hắn cũng đủ thể diện trước mặt cô nàng.

Danh tiếng xinh đẹp của Ngải Nhược Lâm từ trước đến nay rất nổi trong giới công tử tiểu thư kinh thành Yến Đô, chỉ là không ít người cũng biết tính cách nàng rất khó tiếp cận, nên mọi người cũng chỉ thèm khát một chút, không ai thực sự có ý định đi gặm miếng xương cứng này. Ai nấy đều biết, cũng chỉ có Ngô Thanh Nguyên mới làm được.

Khang Khải Quốc lại nghe Ngải Nhược Lâm nói là đã bàn với Ngô Thanh Nguyên về việc bao trọn sảnh. Theo lẽ thường, mặt mũi của Ngải gia nàng chưa lớn đến mức ấy. Nếu Ngô Thanh Nguyên đã đồng ý, thì tám chín phần mười là đã đưa nàng vào phòng rồi, để nịnh nọt nàng thôi.

Khang Khải Quốc có chút hâm mộ, nhưng cũng rất khó chịu. Đã là người của Ngô Thanh Nguyên rồi, mà cô còn dám mang theo người tình đến xem phim, như vậy cũng quá phô trương rồi. Chẳng phải là không coi ai ra gì sao? Thế thì ta nói chuyện với cô tự nhiên chẳng cần khách khí. Cho dù không thể thực sự làm gì cô, ta buông lời lẽ chiếm chút tiện nghi, cô cũng chẳng dám làm gì ta.

Thấy Khang Khải Quốc ngang ngược khiêu khích, những người đang lặng lẽ vây xem ở phía sau đều nhao nhao phấn khích. Họ đã biết, xem ra cô gái này cũng có địa vị không nhỏ, chỉ là kém hơn vị Khang thiếu này một chút. Không ngờ hôm nay còn có thể xem những nhân vật lớn này đánh nhau như Thần Tiên, điều này còn thú vị hơn xem phim nhiều.

Nhưng Khang Khải Quốc lại như đấm vào bông, Ngải Nhược Lâm căn bản bỏ qua hắn, ngược lại vặn vẹo giải thích với Vệ Thiên Vọng: "Anh đừng để ý nhé, là em rất muốn xem bộ phim này, nhưng giờ lại không có ai chiếu. Vừa hay rạp chiếu phim này là của gia đình hắn, hôm nay hắn đã làm hỏng một vật kỷ niệm quan trọng, lại bị anh làm cho bỏ chạy rồi, nên..."

Nàng kịp phản ứng ra hôm nay mình làm việc này trông thật ngốc nghếch. Vốn nghĩ lén lút dẫn anh vào, để trong sảnh chiếu phim rộng lớn chỉ có hai người có thể lãng mạn một chút, ai ngờ vừa đến cửa đã bị phá hỏng, thật là xấu hổ.

Ngải Nhược Lâm cả đời ít khi thể hiện mình, đây thực sự là lần đầu tiên làm loại chuyện mà chỉ có công tử tiểu thư nhà quyền quý mới dám làm. Nhưng nàng lại cảm thấy không tự nhiên, càng sợ Vệ Thiên Vọng không hài lòng.

Giờ đây, Ngải Nhược Lâm toàn tâm toàn ý đặt v��o Vệ Thiên Vọng, thực sự không nghe thấy Khang Khải Quốc đang gào thét gì ở phía sau.

Mãi cho đến khi Vệ Thiên Vọng vỗ vai nàng, nói: "Chuyện này em không cần giải thích với ta, chỉ cần em vui là được rồi."

Ngải Nhược Lâm lúc này mới yên tâm vỗ ngực, quay đầu lại nói với Khang Khải Quốc bằng giọng hơi chán ghét: "Khang thiếu vừa rồi anh nói gì cơ, tôi không nghe rõ."

"Ngươi!" Khang Khải Quốc rất muốn nổi giận, nhưng lời còn chưa dứt, liền bị Vệ Thiên Vọng bóp lấy yết hầu.

Động tác của Vệ Thiên Vọng quá nhanh, năm tên vệ sĩ của hắn căn bản không kịp phản ứng chút nào.

Ngải Nhược Lâm không nghe thấy, không có nghĩa là Vệ Thiên Vọng cũng không nghe thấy.

Hắn từng nói sẽ không để Ngải Nhược Lâm phải chịu bất kỳ tủi nhục nào nữa. Kẻ này dám cả gan trước mặt hắn mà nói ra những lời như vậy, phải trả một cái giá đắt.

Người tình?

Nghĩ đến từ này, khóe miệng Vệ Thiên Vọng giật giật, không khỏi cảm thấy có chút buồn cười.

Bọn vệ sĩ của Khang Khải Quốc mãi đến khi thấy chủ tử bị Vệ Thiên Vọng một tay nắm lấy cổ, hai chân lơ lửng giữa không trung, mới kịp phản ứng, nhao nhao gào thét xông về phía Vệ Thiên Vọng.

Vệ Thiên Vọng tay phải vẫn giữ chặt cổ Khang Khải Quốc, chân tùy ý lướt ba bước, tay trái tưởng chừng như hờ hững vung ra. Liên tiếp năm tiếng tát giòn tan vang lên, năm tên vệ sĩ tinh anh đã được huấn luyện kỹ càng của Khang thiếu gia liền nhao nhao bay văng ra ngoài, ngã vật xuống đất ộc máu, nhưng toàn thân đã không còn bất kỳ động tĩnh nào khác.

Khang Khải Quốc lúc này mới chấn động. Người đàn ông mặt lạ này sao lại có thân thủ lợi hại đến vậy? Hắn đang định chửi bới, nhưng lại phát hiện cổ bị bóp càng lúc càng chặt, dần dần hô hấp cũng trở nên khó khăn.

Vệ Thiên Vọng vẫn như cũ không để ý tới hắn, chỉ quay đầu hỏi Ngải Nhược Lâm: "Kẻ đó là nhân vật nào?"

Ngải Nhược Lâm sợ Vệ Thiên Vọng lại muốn giết người, vội vàng tiến lên nắm lấy cánh tay phải của hắn kéo xuống, miệng liên hồi nói: "Kẻ đó là đại thiếu gia Khang gia, Khang Khải Quốc. Phải nói thế nào đây, ở kinh thành Yến Đô thì cơ bản là một nhân vật ngang tầm với Ngô Thanh Nguyên. Anh đừng xúc động nhé!"

Khang Khải Quốc miệng Ôi Ôi không ngừng, dốc hết sức lực thều thào nói: "Mau buông ta ra! Nếu không..."

Giọng hắn lại im bặt, Vệ Thiên Vọng căn bản không có ý định để kẻ lắm mồm này tiếp tục nói. Hắn thực sự không muốn để hắn nói ra bất kỳ lời đe dọa nào, bởi vì như vậy chẳng khác nào buộc chính mình phải ra tay sát hại.

Vệ Thiên Vọng trước tiên gật đầu với Ngải Nhược Lâm, sau đó quay đầu nói với Khang Khải Quốc: "Ngươi là đồ ngốc sao? Ta biết ngươi là ai rồi, nhưng ngươi nhìn xem mặt ta đây, ta có vẻ sợ hãi chút nào không? Ngươi có phải muốn nói, nếu như ta làm gì ngươi, thì ngươi sẽ làm gì ta không? Ta ghét nhất người khác uy hiếp ta, cho nên ngươi có biết vì sao ta không cho ngươi nói chuyện không? Ta là đang cứu mạng ngươi đấy, hiểu chưa?"

"Nếu ngươi muốn báo thù, muốn giành lại thể diện, bất cứ lúc nào cũng có thể đến. Nhưng trước khi làm vậy, tốt nhất nên hỏi Ngô Thanh Nguyên trước, xem hắn sẽ nói gì với ngươi. Tuyệt đối đừng đưa ra quyết định ngu xuẩn, đương nhiên, nếu ngươi thật sự quyết tâm, ta sẽ phụng bồi. Hôm nay xét thấy ngươi ăn nói lỗ mãng, ta đánh ngươi ba cái tát nhẹ nhàng khiển trách. Cút!" Nói xong, Vệ Thiên Vọng đưa tay giáng liên tiếp ba cái tát "ba ba ba" vào Khang Khải Quốc, đánh cho hắn hoa mắt chóng mặt.

Phiên bản chuyển ngữ này, độc quyền tại Tàng Thư Viện, cam kết giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free