Nơi kia, Ngải Nam Sơn lấy từ trong chiếc túi tài liệu lớn ra một xấp dày cộp những thứ đồ vật. Đa phần là tài liệu bàn giao được viết trên giấy tín ký, ngoài ra còn có hai phong thư được gấp gọn.

Một phong trên bìa đề: "Gửi tiên sinh Ngải Nam Sơn", không có ký tên.

Phong thư còn lại thì đề: "Gửi con gái Ngải Nhược Lâm", ký tên là "một người mẹ không xứng chức".

Trong thư gửi Ngải Nam Sơn, chỉ vỏn vẹn ba chữ: "Xin lỗi anh."

Ngàn lời vạn tiếng, rốt cuộc chỉ đọng lại thành một câu xin lỗi, gói trọn trong phong thư này.

Dù Ngải Nam Sơn trước kia có oán giận vợ bao nhiêu, bất mãn với những việc nàng làm đến mức nào, nhưng khi nhìn thấy ba chữ Tần Băng viết với lực đạo tựa hồ muốn xuyên thủng mặt giấy, lòng ông lập tức mềm nhũn.

Một bên, Ngải Nam Sơn bắt đầu khóc không thành tiếng. Đàn ông có nước mắt không dễ rơi, nhưng hôm nay ông đau đớn mất đi người vợ yêu quý, ông có quyền được đau lòng hơn bất cứ ai.

Lá thư gửi Ngải Nhược Lâm thì lại dài hơn rất nhiều.

"Nhược Lâm, mẹ sai rồi. Có lẽ mẹ không xứng xưng là mẹ của con, cẩn thận hồi tưởng lại những năm qua, hôm nay mẹ phải chịu quả báo, gieo gió ắt gặt bão, con đừng đau lòng. Mẹ biết mà, tuy con thường tỏ vẻ thiếu kiên nhẫn với mẹ, nhưng mẹ rõ ràng biết, nếu mẹ thật sự ra đi, con nhất định sẽ khóc."

"Con gái, nếu con vì mẹ mà khóc, sẽ khiến mẹ rất hổ thẹn. Buồn cười thay, đến lúc gần kề cái chết, mẹ mới hoàn toàn tỉnh ngộ, con là con gái ruột của mẹ, còn mẹ là mẹ ruột của con. Người ta nói con cái là máu mủ ruột thịt của mẹ, nhưng mẹ lại bị quyền lực che mờ tâm trí, khi con còn nhỏ, mẹ đã thường xuyên để con một mình ở nhà, chưa từng cho con tình thân đúng mức. Về sau mẹ thấy con càng lớn càng xinh đẹp, trong lòng cũng chỉ nghĩ đến lợi dụng con thật tốt. Con mắng đúng, lần này gặp phải chuyện, điều mẹ nghĩ đến đầu tiên vẫn là đưa con cho Ngô gia đại thiếu gia. Mẹ thực sự là... thật đáng xấu hổ!"

"Con hận mẹ ư? Nếu mẹ là con, chắc chắn sẽ căm hận đến cực điểm, nhưng mẹ biết con sẽ không như thế, cho nên trong lòng mẹ càng thêm khó chịu. Hai ngày nay, hiếm hoi được yên tĩnh, mẹ đã suy nghĩ rất nhiều, nghiệp chướng của mẹ quả thực nặng nề, những chuyện mẹ làm năm đó, nói đến có chút mất hết nhân tính, thậm chí ngay cả cha con cũng vì thế mà thường xuyên gặp ác mộng suốt một thời gian dài. Mẹ đã từng cười ông ấy yếu đuối, cười ông ấy sao phải để tâm đến sinh mạng của những người bình thường đó."

"Lúc mới bị giam vào, mẹ oán trời trách đất, cảm thấy bất công, dựa vào đâu mà thế này, nhưng dần dần, tâm hồn mẹ cũng dần trở nên thanh tịnh. Hôm nay mẹ cũng sắp chết, lúc này mới kịp nhận ra, dù là quyền quý hay Hoàng đế, rốt cuộc cũng chỉ là một kiếp người trên cõi đời này, chẳng ai cao quý hơn ai, ai rồi cũng sẽ hóa thành một nắm đất vàng sau khi chết. Cho nên năm đó mẹ khinh thường sinh mạng người khác, hôm nay mẹ phải chịu báo ứng, đáng đời lắm."

"Mẹ nhận thức được, mẹ lẽ ra phải chủ động gánh vác trọng trách này lên đôi vai mình, vốn là chuyện mẹ làm, không thể liên lụy con và cha con. Nói đến buồn cười, lúc trước nếu mẹ không phản đối chuyện của con và Vệ Thiên Vọng, lần này nếu hắn đã ở đây, e rằng không ai có thể dám đường hoàng mang mẹ và cha con đi trước mặt hắn, quả báo đến rồi, nghiệt ngã thay! Mẹ đáng đời mà!"

"Kỳ thực trong một năm này mẹ đều ở trong mâu thuẫn và hối hận, có đôi khi cũng từng thử muốn làm một người mẹ tốt, nhưng mẹ lại cảm thấy Vệ Thiên Vọng người này tính tình cương trực, mạnh mẽ, lúc trước mẹ từng phái Ảnh Tứ đi lấy mạng hắn, chỉ là không thành công. Nếu con gả cho hắn, mẹ không biết phải làm sao, càng không còn mặt mũi nào gặp hắn, hắn cũng không thể nào tha thứ cho mẹ, cứ coi như mẹ suy bụng ta ra bụng người vậy, có lẽ Vệ Thiên Vọng không phải người bụng dạ hẹp hòi như thế, nhưng mẹ không gỡ được nút thắt trong lòng này. Mẹ cũng nhìn thấy rồi, Vệ Thiên Vọng rõ ràng đã lợi hại như vậy rồi, lại cho tới nay đều không đến cầu hôn, chính là sai lầm mẹ đã gây ra từ trước, là mẹ đã hủy hoại hạnh phúc của con."

"Đối với cha con mà nói, mẹ không phải một người vợ xứng chức, đối với con mà nói, mẹ lại càng không phải một người mẹ hợp cách. Trong tài liệu mẹ đã bàn giao rất nhiều sự việc rõ ràng, còn đưa ra tất cả chứng cứ xác thực, dù có thể sẽ bị những kẻ đó động tay động chân, nhưng hôm nay mẹ cũng chỉ có thể làm đến nước này rồi. Hy vọng những gì mẹ viết có thể giúp Ngải gia tránh bị liên lụy quá nhiều vì mẹ."

"Con gái, mẹ đi rồi, con đừng đau lòng. Người sớm muộn gì cũng phải chết, mẹ đây chẳng qua là đi trả món nợ mười mấy mạng người của năm xưa, có được mấy chục năm sống tốt, mẹ đã mãn nguyện rồi. Tuy hơi có chút không cam lòng, nhưng dùng một mình mẹ, đổi lấy bình an cả đời cho con và cha con, coi như là việc duy nhất đáng khen mà mẹ đã làm đúng cho con trong đời này."

"Kiếp này mẹ không xứng làm mẹ của con, thiếu con cả đời tình mẫu tử. Nếu có kiếp sau, mẹ vẫn muốn làm mẹ của con, mẹ thật sự rất muốn, rất muốn, đền bù cho con thật tốt... Nhưng mẹ làm không được nữa rồi, mẹ phải đi đây. Đừng khóc, đừng đau lòng, sau này con và Vệ Thiên Vọng hãy sống thật tốt, hắn sẽ đối xử tốt với con, nhớ đi tìm hắn, hắn nhất định sẽ đối xử tốt với con."

"Một người mẹ không xứng chức, nét bút cuối cùng."

Chữ viết trên di thư, về sau đã trở nên nhòe nhoẹt.

Đó là dấu vết nước mắt của Tần Băng rơi trên giấy tín ký, làm nhòe đi nét mực.

Ngải Nhược Lâm lặng lẽ đọc hết phong thư này, rồi nắm chặt nó áp vào trái tim mình, nghẹn ngào đến mức gần như không thở nổi.

Thấy nàng bị một cơn nghẹn ngào chẹn ở ngực, gần như muốn ngất đi, Vệ Thiên Vọng vội vàng truyền thêm chân khí qua, giúp nàng điều hòa hơi thở đang dồn nén trong lồng ngực.

Ngải Nhược Lâm rốt cuộc bật khóc thành tiếng "òa" một cái, quay người ôm chặt Vệ Thiên Vọng, tiếng khóc rung động trời đất.

Rất lâu sau, nàng mới thì thầm bên tai Vệ Thiên Vọng: "Mẹ của ta, mẹ của ta ra đi thật bình yên. Con không muốn đau lòng, sẽ không đau lòng. Chỉ là con không cam lòng, tại sao mẹ không thể đợi thêm một ngày? Rõ ràng chỉ cần con cần huynh, dù huynh ở Thiên Nhai Hải Giác, con cũng biết huynh sẽ đến mà. Tại sao mẹ vẫn không dành cho huynh một chút lòng tin nào, tại sao..."

Vệ Thiên Vọng trầm mặc. Đúng như Ngải Nhược Lâm suy đoán, Tần Băng không phải là nông nổi mà lựa chọn tự sát, mà là đã suy nghĩ kỹ càng rồi mới quyết định.

Quả thực, trước kia nàng chưa bao giờ sắm vai tốt vai trò của một người mẹ hay một người vợ.

Nhưng lần này, nàng đã dùng thủ đoạn kịch liệt nhất, bùng nổ mạnh mẽ tình yêu mà cả đời nàng đã nợ chồng và con gái.

Từ góc độ của nhiều người, Tần Băng là một kẻ rất xấu xa, nàng tâm địa độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn, coi mạng người như cỏ rác, tham luyến quyền thế, chẳng chút nhân tính.

Việc nàng đưa ra lựa chọn này hôm nay, tuy không thể khiến những người đã chết thảm dưới tay nàng sống lại, nhưng ít nhất đứng từ góc độ của chính mình mà nhìn nàng, nàng đã không còn đáng hận như vậy nữa.

Người chết như đèn tắt, nguyện nàng kiếp sau được hưởng phúc báo.

Quyết định tạm dừng điều tra chỉ sau chưa đầy một giờ đã được ban hành, tiếp đó đương nhiên là khẩn trương chuẩn bị tang lễ.

Ngải gia, một đại thế gia đang lung lay sắp đổ, dưới sự sắp xếp của Ngải Nam Sơn và Ngải Nhược Lâm, đã bộc lộ ra nội tình thực sự của một gia tộc lớn.

Những người đáng lẽ phải bi thống, cố nén nỗi bi ai trong lòng, tất bật lo toan.

Những kẻ đáng lẽ phải mừng thầm, không dám biểu lộ ra trước mặt Ngải Nhược Lâm và Ngải Nam Sơn, cũng cúi đầu làm việc riêng của mình.

Trong suốt thời gian này, Vệ Thiên Vọng luôn bầu bạn bên cạnh Ngải Nhược Lâm. Còn về phần tài liệu Tần Băng đã viết, Vệ Thiên Vọng luôn giữ trên người, khiến Lô chủ nhiệm và Thư phó viện trưởng chỉ biết trợn mắt nhìn mà không có cách nào.

Đêm đó, trời Yến Kinh vẫn không ngừng rơi mưa lớn.

Tin tức Tần Băng đã chết lan truyền rất nhanh, hôm đó, rất nhiều ánh mắt đều lặng lẽ đổ dồn về Ngải gia đang tổ chức tang lễ.

Khoảnh khắc trước đó, Ngải gia vẫn còn như bức tường bị mọi người xô đẩy, nay lại có người chết, khiến mọi người không biết phải đối mặt ra sao, chỉ đành nhao nhao giữ thái độ chờ xem.

Ngải Nhược Lâm vẫn còn có chút mỏi mệt và suy yếu, Vệ Thiên Vọng ở bên cạnh thỉnh thoảng truyền cho nàng một ít chân khí, giúp nàng ổn định tâm thần, tránh cho nàng vì quá mệt mỏi mà ngã quỵ.

Rất nhiều thế lực đều không thể lý giải một chuyện, tin đồn về tài liệu Tần Băng viết rơi vào tay Ngải gia lan truyền xôn xao, bọn họ không hiểu vì sao Lô chủ nhiệm và Thư phó viện trưởng – hai vị chính phó tổ trưởng đoàn kiểm tra – lại có thể phạm sai lầm như vậy.

Một số người phái ánh mắt đến xem xét tình hình, chỉ thấy người đàn ông cầm dù đứng bên cạnh Ngải Nhược Lâm khá lạ lẫm, nhưng chỉ cần hắn đứng đó, liền luôn toát ra một khí chất "sinh nhân vật cận" (người lạ chớ đến gần).

Những người có nhãn lực tinh tường cũng nhìn ra điều kỳ lạ: hắn cầm dù đứng sau lưng Ngải Nhược Lâm, theo lý mà nói, những hạt mưa rơi xuống do gió thổi ít nhiều sẽ tạt vào người hai người họ, nhưng những giọt mưa tạt đến dường như chạm phải một bức tường vô hình, sau đó bị bật ngược trở lại.

Vệ Thiên Vọng làm rất kín đáo, những người có thể nhìn ra vấn đề này đều có tầm nhìn khá cao, các đặc công tầm thường thì không thể nhận ra, chỉ có một số cao thủ trong các Võ Đạo thế gia ở Yến Kinh, ít nhất cũng ở cấp bậc như cao thủ họ Cao của Lâm gia, mới có thể nhìn ra được chút manh mối.

Những người thực sự biết Vệ Thiên Vọng không nhiều, về mặt khác, hai đại gia tộc Đường gia và Lâm gia tuy cũng đang dõi theo việc này, nhưng các Võ Đạo thế gia khác không ai tùy tiện phái nhân vật cấp bậc cao thủ họ Cao đến, cũng không hiểu được điểm mấu chốt bên trong.

Vệ Thiên Vọng lại xuất hiện tại tang lễ của một gia tộc nhỏ, xem ra hắn còn vô cùng coi trọng cô gái bên cạnh mình, điều này khiến hai đại gia tộc Đường Lâm có chút kinh ngạc.

Họ đều tự vận dụng con đường của mình, thử điều tra chân tướng sự việc, không khỏi một phen im lặng.

Đơn giản chỉ là một vài nhân vật nhỏ ở dưới tranh quyền đoạt lợi, vậy mà lại dẫn ra đại Boss Vệ Thiên Vọng này, bọn họ không khỏi cảm thấy đồng tình với Đàm Đài gia tộc.

Đến cả chúng ta bây giờ còn không muốn trêu chọc hắn, Đàm Đài gia tộc các ngươi chỉ là một gia tộc phụ thuộc, vậy mà lại dám hại chết mẹ ruột của người phụ nữ hắn bảo vệ, quỷ mới biết các ngươi muốn chết kiểu gì!

Trong chuyện này, phe mình có nên tỏ thái độ hay không, cũng dấy lên tranh cãi trong hai gia tộc Lâm gia và Đường gia.

Một số người cảm thấy, Vệ Thiên Vọng tên này thật đáng ghét, trong gia tộc ít nhiều đều có người chết trong tay hắn, bây giờ mẹ ruột của người phụ nữ hắn bảo vệ đã chết, chúng ta không bỏ đá xuống giếng đã là tốt lắm rồi, chẳng lẽ còn phải đi tặng vòng hoa ư?

Nhưng cũng có những cái nhìn khác: hiện tại đã muốn tạm thời hòa hoãn quan hệ với hắn, không muốn tiếp tục làm gay gắt mâu thuẫn, chuyện này chính là một cơ hội.

Bày tỏ thành ý thích đáng, có thể khiến kẻ điên cố chấp này tạm thời yên tâm đôi chút, như vậy phe mình sẽ có thêm thời gian đệm.

Tương lai muốn ra sao, đó là chuyện của tương lai, nhưng hiện tại không thể trêu chọc hắn là một sự thật.

Lâm Nhược Thanh thì lại đã đến ngay từ đầu, nhưng nàng hiện tại không thể rời Lâm gia quá lâu, chỉ vội vàng gặp Vệ Thiên Vọng và Ngải Nhược Lâm trong đêm.

Bản dịch này được bảo hộ bởi Tàng Thư Viện, và chỉ có thể tìm thấy tại đây.