Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 139: Uy chấn

Trong lòng tất cả mọi người đều đang suy nghĩ cùng một vấn đề. Khốn kiếp! Đã chọc nhầm người rồi! Họ căn bản không nhìn rõ động tác của hắn, mà đối phương đã bay ra ngoài! Chỉ với một tay, năm ngón tay phát lực, hắn đã bẻ gãy cánh tay cường tráng của một người ngay trước mắt! Rốt cuộc hắn ta giỏi đánh đấm đến mức nào! Đây là camera giám sát! Đây là video! Đây không phải phim ảnh! Kẻ này đâu chỉ là một tên côn đồ, đây quả thật là một kẻ liều mạng với võ nghệ cao cường chỉ có trong phim ảnh, trên TV! Chúng ta gây sự với hắn như thế, liệu có thực sự không sao không?

Lưu Vĩ nhìn vẻ mặt sợ hãi của mọi người, cũng chợt tỉnh ngộ. Dường như, có lẽ, khả năng... hắn đã mắc phải một sai lầm lớn! Khi xưa bị chỉnh đốn, mọi chuyện diễn ra quá nhanh, sau đó hắn vào bệnh viện, được chữa trị rồi nằm nghỉ trên giường bệnh. Hôm nay, nghe tin có buổi thẩm phán Vệ Thiên Vọng, hắn không kịp suy nghĩ nhiều, Lưu Vĩ liền ôm đầy bụng thù hận, mang thương ra trận. Thế nhưng, giờ đây xem lại đoạn video ấy, hắn mới hay Vệ Thiên Vọng đáng sợ đến nhường nào, mới hiểu trước kia mình đã đánh giá thấp đối phương. Hắn càng thầm hối hận không nên công khai đoạn video này. Dù cho đạt được mục đích phô bày sự tàn bạo của Vệ Thiên Vọng, nhưng rõ ràng hiệu quả đã vượt quá mong đợi, khiến những người khác đều kinh sợ.

Điều Lưu Vĩ không ngờ tới là, hắn đã bị Vệ Thiên Vọng ngấm ngầm giáng ám chiêu, không còn sống được bao lâu nữa.

Trên thực tế, trong số tất cả những người có mặt, kẻ sợ hãi nhất phải kể đến Hoàng cục trưởng! Nếu là quan chức khác từ Yến Kinh tới, có lẽ còn không biết ý nghĩa của hình ảnh này. Nhưng trước đó, khi kết giao với Lâm Khâm, Lâm Khâm đã vô tình lộ ra một chiêu để thị uy, và còn nói cho hắn biết đây là công phu nội gia mà chỉ những con cháu thế gia thân phận cực cao như Lâm Khâm mới có thể học được. Khi đó, Hoàng cục trưởng đã sợ hãi đến phát khiếp. Theo đó, mấy vị thiếu gia nổi tiếng khác cũng đối Lâm Khâm càng thêm cung kính. Từ đó, trong đầu Hoàng cục trưởng hình thành một ấn tượng rằng, những ai sở hữu công phu nội gia thì tám chín phần mười đều là con cháu thế gia, tuyệt đối không thể chọc vào!

Mà qua đoạn video giám sát, xem ra Vệ Thiên Vọng tuyệt đối cũng có công phu nội gia. Nếu không, tuyệt đối không thể nào chỉ dùng năm ngón tay phát lực mà bẻ gãy xương tay người khác!

Ta chết tiệt đã bị cuốn vào cuộc đấu tranh giữa hai đại thế gia rồi! Lâm Khâm, đồ khốn kiếp nhà ngươi muốn hại ta chết không còn manh mối, tan xương nát thịt sao?

Sau khi xem xong đoạn video, tất cả mọi người khi nhìn Vệ Thiên Vọng thì cảm giác hoàn toàn khác trước.

Hoàng cục trưởng giờ đây hối hận đến mức muốn tự tử. Nếu có thể cứ thế mà rời đi, coi như mọi chuyện chưa từng xảy ra, đó sẽ là một chuyện hạnh phúc đến nhường nào!

Chỉ tiếc, cung đã mở, tên đã rời dây, trên đời cũng không có thuốc hối hận để mà dùng. Chuyện đã đến nước này, ngoài việc phải liều chết làm cho mọi việc thỏa đáng, khiến Lâm Khâm hoàn toàn hài lòng ra, thì chẳng còn đường lui nào khác.

Xem xong video, hắn mạnh mẽ đè xuống nỗi sợ hãi trong lòng, liền thẳng thừng vỗ mạnh một cái xuống bàn, "Nhìn xem! Đây là loại chuyện mà chỉ có tên côn đồ mới có thể làm ra! Khi đối phương đã không còn chút sức phản kháng nào, hắn ta lại có thể quyết tâm bẻ gãy cánh tay của người khác! Hắn ta hoàn toàn không giống một học sinh, ngược lại như một người trong thế lực hắc ám! Ta cho rằng, một kẻ làm càn làm bậy như vậy tuyệt đối không thể đường đường chính chính đỗ đạt Trạng Nguyên! Ta cho rằng, công tác điều tra và lấy chứng cứ của chúng ta đã hoàn tất. Việc Vệ Thiên Vọng đạt Trạng Nguyên đúng là do gian dối mà có, điều này không thể nghi ngờ! Ta, đại diện cho Bộ Giáo dục nước Cộng hòa, ở đây tuyên bố: Vệ Thiên Vọng đã gian dối và phi pháp đạt được danh hiệu Trạng Nguyên, lập tức hủy bỏ thân phận Trạng Nguyên của hắn! Đồng thời chuyển giao vụ việc cho cơ quan công an xử lý! Xin mời các vị đại biểu cùng ký tên tán thành!"

Hoàng cục trưởng nói xong, liền ra hiệu tùy tùng lấy ra một tờ danh sách, định lần lượt tìm từng người tham dự ký tên.

Nhưng vào lúc này, Vệ Thiên Vọng chậm rãi đứng dậy, "Đối với những lời mà Hoàng cục trưởng vừa nói, ta một chữ cũng không đồng tình! Nếu đã là một cuộc điều tra toàn diện, công bằng, công chính, công khai, ta cho rằng không nên chỉ để người của trường Trung học Hoàng Giang tham gia. Ta chỉ học lớp 11 cấp ba tại Trung học Hoàng Giang, còn lớp 12 thì học ở Trung học Sa Trấn. Cuộc điều tra cái gọi là này hoàn toàn gạt bỏ Trung học Sa Trấn, như vậy chẳng phải là có sai lầm và bất công sao!"

Hoàng cục trưởng lại vỗ bàn một cái, phẫn nộ quát lớn: "Trước đây chúng ta đã nói rồi! Trung học Sa Trấn cũng có hiềm nghi rất lớn! Vì thế, họ căn bản không có tư cách tham gia điều tra! Trước hết hủy bỏ thân phận Trạng Nguyên của ngươi, bước tiếp theo chúng ta sẽ tiếp tục điều tra làm rõ vụ gian lận tập thể của Trung học Sa Trấn!"

"Đừng có vỗ bàn trước mặt ta! Mẫu thân ta cũng làm được!" Vệ Thiên Vọng hừ lạnh một tiếng, bỗng nhiên đặt bàn tay xuống mặt bàn gỗ thật trước mặt, chỉ nghe những tiếng "đùng đùng đùng" vang lên liên hồi giòn giã, từng vết nứt từ nơi bàn tay hắn ấn xuống dần dần lan rộng ra.

Đột nhiên, một tiếng "ầm ầm" vang lên, chiếc bàn hội nghị gỗ thật dày nặng trước mặt Vệ Thiên Vọng ầm ầm đổ sập, trong chốc lát bụi mù nổi lên bốn phía.

Trong hội trường lập tức trở nên hỗn loạn, bừa bộn. Tiếng đổ sập vang dội đến mức khiến mọi người đinh tai nhức óc.

Mọi người nhốn nháo, tiếng bàn đổ sập, tiếng kinh hô sắc nhọn của Tô phóng viên, và tiếng "bùm bùm" khi nhiều vị lãnh đạo ngành giáo dục lùi lại vướng vào ghế mà ngã.

"Ngươi! Ngươi dám giữa ban ngày ban mặt hành hung!" Hoàng cục trưởng vẫn còn chưa chịu yếu thế.

"Ai nói ta hành hung giữa thanh thiên bạch nhật? Chỉ là ta quá kích động, học ngươi vỗ bàn, không may không khống chế được sức mạnh mà thôi. Mắt nào của ngươi thấy ta hại người? Còn về việc làm hư hại tài sản công? Không sao cả, ta có tiền, đền nổi! Thật sự rất xin lỗi vì đã làm các vị lãnh đạo sợ hãi. Lần sau ta nhất định sẽ nhẹ tay hơn, e rằng thân thể của các vị lãnh đạo không rắn chắc bằng cái bàn này đâu!" Khi bụi mù tan đi, bóng người Vệ Thiên Vọng vẫn sừng sững trước đống gỗ vụn, mặt lạnh như sương nhìn Hoàng cục trưởng và những người khác.

Mọi người kinh hãi không thôi, nghe vậy liền nhìn xuống chân hắn, tất cả đều hít vào một ngụm khí lạnh.

Nếu hắn chỉ là một chưởng vỗ nứt bàn, có lẽ đã không đáng sợ đến thế. Nhưng trên thực tế thì sao? Số phận của chiếc bàn kia đâu chỉ thê thảm đến vậy. Mặt bàn hoàn toàn vỡ thành từng mảnh vụn gỗ, chân bàn bị cắt thành nhiều đoạn! Chỉ bị hắn một chưởng vỗ xuống, nhưng nó nát bươn như bã cam đã bị ném vào máy ép trái cây!

Một chưởng mà đập cái bàn này thành ra nông nỗi ấy! Rốt cuộc kẻ này đã làm thế nào!

Nhưng điều đó đã không còn quan trọng. Quan trọng là hắn dường như thật sự đã nổi giận.

Lam Thăng và Ngụy Khánh, những quan chức bản địa này đều thầm nghĩ tình hình không ổn. Dù có tước bỏ danh hiệu Trạng Nguyên của Vệ Thiên Vọng thì sao chứ? Dù cho làm cho tệ đến mức tống hắn vào tạm giam thì sao? Nửa năm sau hắn ra ngoài vẫn là một hảo hán. Hoàng cục trưởng thì phủi mông quay về Yến Kinh, nhưng những kẻ như chúng ta lại phải ở lại Ô Châu này!

Từ đoạn video vừa xem, thấy rằng Vệ Thiên Vọng này tuyệt đối không phải là kẻ có lòng dạ độc ác thông thường. Nếu hắn cứ lần lượt từng người một tìm đến tận cửa báo thù...

Tất cả mọi người đều cảm thấy xương cánh tay mình mơ hồ đau nhói, như thể cũng vừa bị người khác bẻ gãy vậy.

"Mặc kệ ngươi nói gì đi nữa, ngươi cũng đã không còn là Trạng Nguyên toàn quốc!" Hoàng cục trưởng vốn đã sớm đoán được Vệ Thiên Vọng sở hữu công phu nội gia, tuy rằng không ngờ công phu của hắn lại cao thâm đến mức này, nhưng giờ phút này hắn chỉ có thể gắng sức chống đỡ mà thôi. "Mọi người đều ký tên đi!"

"Ta nói lại một lần nữa, nếu là điều tra ta, nhất định phải có người của Trung học Sa Trấn tham gia! Nếu không, ta tuyệt đối không chấp nhận kết quả này! Các ngươi cứ xem mà làm!" Lời của Vệ Thiên Vọng đây đã là lời uy hiếp trắng trợn.

Tùy tùng của Hoàng cục trưởng cầm danh sách ký tên, đưa đến trước mặt Lam Thăng, "Lam cục trưởng, xin ký đi."

Lam Thăng run run rẩy rẩy nhận lấy danh sách ký tên, trước tiên nhìn ánh mắt khích lệ của Hoàng cục trưởng, rồi lại nhìn vẻ mặt lạnh như băng của Vệ Thiên Vọng.

Chiếc bút trong tay hắn run rẩy không ngừng, mãi mà không sao đặt xuống ký được.

Hoàng cục trưởng cũng sốt ruột. Ngay cả Lam Thăng còn chùn bước, vậy thì những quan chức bản địa khác chắc chắn sẽ không dám ký tên nữa, thế thì kết quả điều tra này sao mà đưa ra được! Trong lòng hắn thực sự uất ức muôn phần. Đường đường là Phó Cục trưởng Cục Giám sát Bộ Giáo dục, dù đi đến chính phủ cấp tỉnh cũng được tiền hô hậu ủng. Thế mà hôm nay, ngay tại cái huyện Hoàng Giang nhỏ bé này, lại bị một học sinh cấp ba nhỏ bé uy hiếp giữa thanh thiên bạch nhật, bị dồn đến mức này.

Trong lòng hắn chỉ có một loại cảm giác, từng con cháu của những thế gia này đều không phải kẻ tầm thường. Ta gây tội gì chứ, ông trời ơi, ngươi cứ thẳng thừng giáng một tiếng sét đánh chết ta đi, để ta sống lại một tuần trước, ta thề có chết cũng không tham dự vào chuyện này!

"Lam cục trưởng, ông mau ký đi!" Hoàng cục trưởng một lần nữa thúc giục.

Chiếc bút trong tay Lam Thăng vẫn run rẩy không ngừng, ngòi bút mãi không sao đặt xuống danh sách ký tên. Hoàng cục trưởng càng thúc giục thì hắn càng thêm phẫn nộ, tất cả đều là tại ông kéo ta xuống nước! Nếu không phải ông đứng ra, làm sao lại thành ra thế này! Nếu không phải ông đứng ra, một kẻ làm giáo dục như ta rảnh rỗi đến nỗi đi tích cực chống đối loại kẻ liều mạng này làm gì!

Xong xuôi, ông về Yến Kinh, còn ta với cả nhà già trẻ lại ở Ô Châu, ông bảo ta phải làm sao đây! Thằng cha chân chạy đưa danh sách cho ta cũng thật đáng chết. Ở đây nhiều người như vậy, sao ngươi không đưa cho người khác trước mà lại đưa cho ta đầu tiên! Đây chẳng phải là bắt ta phải bày tỏ thái độ trước sao? Chẳng phải là đẩy ta lên dàn hỏa thiêu ư!

Còn nữa, cái thằng Cam ngớ ngẩn kia, ngươi đánh đuổi người ta thì thôi đi. Cùng lắm là bị chê cười một chút. Cả ngày cứ bám riết lấy người khác không tha làm gì? Nhàn rỗi không có việc gì làm sao? Cả ngày ăn no rửng mỡ? Ngốc nghếch! Đồ ngu! Làm việc thì chẳng ra gì mà gây họa thì thừa!

Lúc này, Lam Thăng đã sớm không còn vẻ hăng hái như trước. Rõ ràng chỉ do dự nửa phút, nhưng lại cứ như trải qua nửa thế kỷ giày vò.

Mặc kệ hắn có trốn tránh trách nhiệm trong lòng thế nào đi nữa, nhưng giờ đây hắn thực sự phải đưa ra một lựa chọn.

Rốt cuộc là muốn trở thành một đấu sĩ dân chủ chống lại "thế lực hắc ám", hay là cúi mình cầu toàn dưới sự uy hiếp của cường quyền, để đổi lấy sự an toàn cho bản thân?

"Lam cục trưởng, ngươi là quan chức địa phương, ngươi phải làm chủ cho ta!" Nhìn thấy biểu hiện của Lam cục trưởng, Vệ Thiên Vọng đã đoán được đại khái tâm tư của hắn, liền thẳng thừng đặt xuống cọng rơm cuối cùng đè chết con lạc đà.

Lam Thăng "đùng" một tiếng đặt giấy bút cùng lúc xuống bàn hội nghị, không ký nữa.

"Ngươi! Ngươi!" Hoàng cục trưởng run lẩy bẩy giơ tay chỉ, tức đến điên cả người. Ngươi rốt cuộc có hiểu hay không, ta là quan lớn cỡ nào! Thật cho rằng chúng ta đều gọi cục trưởng, ta liền không làm gì được ngươi sao.

Ý của Hoàng cục trưởng, Lam Thăng đương nhiên hiểu rõ. Hắn vô cùng áy náy nhìn Hoàng cục trưởng, hai tay chắp thành chữ thập, với vẻ mặt và hành động như muốn xin lỗi, trong ánh mắt tràn đầy sự oan ức vô hạn, "Hoàng cục trưởng, chuyện này... chuyện này... là như vầy, tôi cũng cảm thấy nếu là điều tra Vệ Thiên Vọng, quả thật nên để Trung học Sa Trấn tham gia, bởi vì... bởi vì..."

"Bởi vì chúng ta muốn tuân thủ nguyên tắc điều tra công bằng, công chính, công khai! Công bằng! Là điều quan trọng nhất!" Vệ Thiên Vọng đứng từ đằng xa nói nốt lời của hắn.

"Nhưng bây giờ thông báo tạm thời cho người của Trung học Sa Trấn thì căn bản không kịp. Hiện tại là thời gian nghỉ, ai mà biết họ có ở đó không!" Hoàng cục trưởng không cam lòng nói.

Vệ Thiên Vọng đưa ngón trỏ ra vẫy vẫy, "Kịp hay không, ông nói không tính, tôi nói cũng không tính, Hiệu trưởng Vũ của Trung học Sa Trấn nói mới được. Hơn nữa, bây giờ cũng đã gần đến giờ trưa rồi, tôi thấy không bằng các vị liên hệ Hiệu trưởng Vũ đi. Thuận tiện mọi người cũng đi dùng bữa trưa. Đừng để bụng đói mà làm việc, có hại cho sức khỏe lắm đấy," Vệ Thiên Vọng nói đoạn liền chắp tay sau lưng, hướng về phía cửa mà đi.

"Vệ Thiên Vọng, ngươi đứng lại!" Hoàng cục trưởng phía sau hô lớn.

Vệ Thiên Vọng quay đầu lại, từ dưới đất nhặt lên một mảnh gỗ vụn, ném thẳng vào đầu Hoàng cục trưởng. Mảnh gỗ sượt qua da đầu hắn, "oành" một tiếng đập vào tấm bảng đen phía sau, khiến tấm bảng thủng một lỗ.

"Ta không rảnh rỗi mà nói nhảm với ngươi. Ta đây đi ăn cơm trước đây. Nếu ngươi không yên lòng, cứ để ba vị cảnh sát này theo ta. Chuyện ngày hôm nay chưa có đầu có đuôi, ta sẽ không chạy trốn đâu! Chiều nay ta sẽ khiến các ngươi thua tâm phục khẩu phục!" Vệ Thiên Vọng nhếch miệng cười, trông có vẻ hiền lành nhưng lại lộ ra một luồng hung ý. Môi Hoàng cục trưởng run lên, cuối cùng vẫn không dám nói thêm lời nào.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự chăm chút, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free