(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 1061: Bí mật
"Đáng chết! Ta đương nhiên không đồng ý! Cái này đâu phải là chuyện đùa!" Vệ Thiên Vọng giận dữ nói. "Mẹ đã tuổi này rồi, hơn nữa với thân thể mẹ thế này, dù mẹ có thật sự tái giá cho ai, chỉ cần là người mẹ thật lòng yêu thích, con cũng sẽ không có ý kiến. Nhưng không thể sinh con được! Đó chẳng phải là muốn mạng của mẹ sao!"
"Cho nên, con tốt nhất trốn đi, để một mình mẹ lặng lẽ kết thúc sinh mệnh. Những năm gần đây, con thấy thân thể mẹ yếu kém như vậy, con nghĩ, với đầu óc của mẹ, nếu thật sự muốn kiếm tiền, mẹ sẽ để mình vất vả đến mức bệnh tật tích tụ như vậy sao? Đây chẳng phải là tự mình âm thầm nuốt độc tố, muốn đợi đến khi con 'thành người', thì cơ thể mẹ cũng đã bị hủy hoại gần hết rồi. Bọn họ dù có lợi hại đến mấy cũng không thể bắt mẹ sinh con cho họ được nữa," Lâm Nhược Thanh lại giải thích một bí ẩn khác vẫn luôn khiến Vệ Thiên Vọng bối rối.
Vệ Thiên Vọng trừng lớn mắt, vô cùng phẫn nộ nhìn Lâm Nhược Thanh. "Mẹ! Sao mẹ có thể làm như vậy!"
"Con đừng trách mẹ tự tư. Con cũng biết mẹ không còn nhiều lựa chọn, phải không?" Lâm Nhược Thanh có chút hổ thẹn, nhưng cũng không hối hận, tiếp lời: "Chỉ là mẹ không ngờ con lại học được một loại tâm pháp đặc biệt như vậy từ đâu đó, tuy con chưa bao giờ nói tên với mẹ. Nhưng kỳ thực mẹ sớm đã hiểu ra, công pháp con tu luyện, chính là Cửu Âm Chân Kinh, đúng không?"
Vệ Thiên Vọng kinh hãi, "Sao mẹ biết được!"
"Cửu Âm Chân Kinh của Hoàng Thường cũng có mối liên hệ nhất định với David triều..." Lâm Nhược Thanh cười nói. "Hơn nữa, mẹ đâu phải không xem phim ảnh truyền hình, thường xuyên nghe người khác báo cáo tình hình con luyện công, quá trình con giao đấu với người khác cũng sẽ từ miệng những người phụ nữ của con truyền đến chỗ mẹ, chúng ta tất cả đều đã sớm biết rồi."
"Cái này..." Điều này thật sự là Vệ Thiên Vọng không thể ngờ tới, hóa ra cái bí mật mà mình vẫn giấu kín đã sớm được mọi người biết hết rồi. Thôi cũng chẳng sao, dù sao những người quan trọng đối với hắn cũng đều đã biết Cửu Âm Chân Kinh này!
"Mạng lưới quan hệ của David triều thật sự rộng lớn, cái gì cũng có thể liên quan đến nó," Vệ Thiên Vọng chuyển đề tài. Biết thì biết vậy, dù sao chuyện đã đến nước này, cũng chẳng có gì phải giấu giếm người khác nữa.
"Đó là đương nhiên, David triều dù sao cũng từng là Chúa Tể Giả c��a vùng đất Hoa Hạ trong Long Môn thế giới, giống như chính phủ nước ta vậy, mạng lưới quan hệ tự nhiên sẽ phức tạp. Tuy nhiên, đó dù sao cũng là một thế giới quân nhân, mặc dù mẹ dùng cách nói chính phủ để giải thích, nhưng sự khác biệt về quyền lực giữa hai bên vẫn khá lớn. Trong Long Môn thế giới, ngoại trừ những môn phái cường đại nhất xưng vương xưng đế, các cơ cấu quản lý địa phương khác thực chất không phải hình thức chính phủ, mà là các môn phái lớn nhỏ lần lượt quản lý. Lần này lật đổ David triều là một trong số những môn phái địa phương tương đối mạnh, môn phái này đã tích lũy thực lực nhiều năm, một lần hành động đánh tan David triều của phụ thân con, ý nghĩa cũng gần như vậy. Bọn họ muốn có được mẹ, có được Đạo tâm Ma chủng, cũng là muốn noi theo nguyên nhân của Đường vương triều hơn nghìn năm trước."
"Vâng, con đã biết. Mẹ cứ yên tâm, Cửu Âm Chân Kinh của con hiện giờ đã tu luyện đến tầng thứ tư rồi, chỉ cần tiến thêm một tầng nữa là có thể đạt tới cảnh giới mà Hoàng Thường sư tôn từng sở hữu. Cho dù là đến Long Môn thế giới, con cũng nhất định là cao thủ nhất đẳng thiên hạ, con sẽ không để tình huống này xảy ra, mẹ phải tin tưởng thực lực của con." Vệ Thiên Vọng trịnh trọng nói.
"Dù sao thì, dù mẹ có tin con hay không, con cũng sẽ không thay đổi quyết định của mình, đúng không?" Lâm Nhược Thanh lắc đầu cười khổ.
Vệ Thiên Vọng gật đầu, "Cũng đúng vậy."
"Được rồi, những chuyện khác, con có hỏi mẹ e rằng mẹ cũng chẳng biết gì," Lâm Nhược Thanh thấy cuộc nói chuyện hôm nay cũng đã đủ rồi, liền muốn kết thúc.
Vệ Thiên Vọng cũng không nhiều lời, gật đầu rồi đứng dậy rời đi. Kỳ thực hắn có một chuyện giấu Lâm Nhược Thanh, bởi vì hắn biết rõ chỉ cần mình vừa nói ra, Lâm Nhược Thanh nhất định sẽ kịch liệt phản đối, nàng sẽ không đồng ý hắn đến Long Môn thế giới.
Nhưng Vệ Thiên Vọng đã nghĩ rất rõ ràng, tu luyện trong thế giới này, nhất là đối với Tiên Thiên cao thủ mà nói, thiên địa linh khí thật sự quá thiếu thốn. Hắn ở lại đây, sớm mu��n cũng sẽ bị những kẻ mạnh hơn từ Long Môn thế giới phái tới truy sát đến mức lên trời không lối, xuống đất không cửa.
Thủ lĩnh thế lực đối địch đã lật đổ David triều chắc chắn là một cường giả như phụ thân hắn, một cao thủ có thể ở lại thế giới hiện tại hai tháng, hơn nữa còn chỉ bị áp chế ba phần mười thực lực. Đến lúc đó, hắn sẽ không còn bất kỳ cơ hội sống sót nào.
Vì vậy, biện pháp duy nhất chính là hắn phải dùng thế sét đánh không kịp bưng tai, nhanh chóng giết chết nhóm người đầu tiên đến từ Long Môn. Bên đó khoa học kỹ thuật không phát triển, nhất định không thể truyền tin tức dễ dàng như xã hội hiện đại.
Đợi đến khi bọn họ nhận ra điều bất thường, phái nhóm người thứ hai đến, chắc chắn đã không còn xa thời điểm thông đạo đóng cửa.
Đến lúc đó, hắn sẽ nhanh chóng giết chết toàn bộ nhóm người thứ hai này, rồi tranh thủ thời gian hành động xâm nhập Long Môn thế giới. Khi đó, hắn đến bên đó mới có thể có đủ thiên địa linh khí để tiếp tục tu luyện, trên con đường Tiên Thiên Võ Giả đạt được bước tiến xa hơn, không ngừng trở nên cường đại hơn. Đồng thời, hắn cũng mới có cơ hội đi tìm dấu vết của phụ thân.
Chỉ cần phụ thân còn một tia khả năng sống sót, Vệ Thiên Vọng đều khó có thể từ bỏ hy vọng.
Với tiềm lực của Cửu Âm Chân Kinh, hiện giờ hắn càng thông hiểu những điều huyền diệu trong đó, lại có cơ hội siêu thoát Cửu Âm Chân Kinh. Như vậy, sau khi đến thế giới kia, chỉ cần trước tiên có thể sống sót, sớm muộn gì cũng có thể tiến xa hơn trên con đường Tiên Thiên Võ Giả, đợi đến khi có thể cưỡng ép phá vỡ thông đạo thì có thể trở về lại.
Theo tính toán của Vệ Thiên Vọng, với tiến triển hiện tại của hắn, chỉ cần không có gì bất trắc xảy ra, chuyện này ước chừng chỉ trong năm sáu năm mà thôi.
Chỉ có một điểm khiến hắn vô cùng lo lắng: người từ Long Môn thế giới đến thế giới này sẽ bị áp chế, vậy còn hắn, một người lớn lên ở thế giới này, sau khi đến Long Môn thế giới, liệu có bị áp chế hay không?
Nhưng rất nhanh, Vệ Thiên Vọng lại chợt hiểu ra một chuyện: nói đúng ra, hắn cũng có một nửa huyết thống từ Long Môn thế giới, phụ thân hắn là người của thế giới đó.
Như vậy, với tư cách Đạo tâm Ma chủng được sinh ra từ sự kết hợp của người từ hai thế giới, sau khi đến Long Môn thế giới, hẳn là sẽ không phải chịu sự bài xích quá mức nghiêm trọng mới phải?
Chỉ có một chuyện vẫn luôn khiến hắn canh cánh trong lòng: hắn biết rõ tác giả Kim Dung tiên sinh, người đã viết ra mười bốn bộ tiểu thuyết võ hiệp kỳ diệu như Phi Tuyết Liên Thiên Xạ Bạch Lộc, Tiếu Thư Sinh Hiệp Ỷ Bích Uyên, là một người hiện đại lớn lên ở địa phương, hơn nữa ông ấy cũng không được coi là người trong giới Võ Giả, không thể nào biết rõ sự tồn tại của Long Môn thế giới.
Nhưng tại sao, những nhân vật trong sách của ông ấy, như Quách Tĩnh, Hoàng Dung, Kiều Phong, Đoàn Dự, thậm chí Trương Vô Kỵ, Vi Tiểu Bảo, lại thực sự từng tồn tại trong Long Môn thế giới?
Điều này thật sự quá khó hiểu rồi, Kim Dung làm thế nào mà biết được những người này chứ!
Trong đầu Vệ Thiên Vọng vô cùng hỗn loạn, đến m���c hắn vô thức bước ra khỏi đại trạch Lâm gia mà không hề hay biết.
Ngay lúc đó, hắn lại bất ngờ va phải một đoàn người. Mạnh Tiểu Bội đang dẫn theo một nhóm trưởng bối Mạnh gia đến Lâm gia, đương nhiên là theo sự sắp xếp của Vệ Thiên Vọng để chữa trị cho Lâm Như Long.
Thấy dáng vẻ thất thần của hắn, Mạnh Tiểu Bội liền phân phó mấy vị trưởng lão cấp lão giả khác đi vào xem bệnh nhân trước, còn bản thân nàng thì ở lại bên ngoài, hỏi Vệ Thiên Vọng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
"Không ngờ con cũng có lúc lộ ra vẻ mặt này, thật sự là khó có được đó, rốt cuộc là chuyện gì mà ngay cả con cũng bó tay rồi?" Mạnh Tiểu Bội vô cùng thân mật khoác tay Vệ Thiên Vọng. Dù sao, mối quan hệ của hai người hiện tại coi như đã công khai, chẳng có gì phải kiêng kỵ.
Vệ Thiên Vọng liền kể lại cho Mạnh Tiểu Bội nghe chuyện Lâm Nhược Thanh đã nói với hắn, đặc biệt nhấn mạnh về việc tại sao các nhân vật trong tiểu thuyết và phim truyền hình lại có thể tồn tại thật sự trong Long Môn thế giới.
Nếu Vệ Thiên Vọng kể cho người khác nghe, có lẽ thật sự chẳng ai có thể giúp được hắn dù chỉ một chút. Nhưng lần này hắn trùng hợp lại hỏi đúng Mạnh Tiểu Bội, xem như đã hỏi đúng người.
Nghe Vệ Thiên Vọng kể xong, Mạnh Tiểu Bội trầm ngâm một lát, rất lâu sau mới lặng lẽ kéo Vệ Thiên Vọng sang một bên, nói: "Chúng ta đổi chỗ khác nói đi. Bên Lâm Như Long không sao chứ?"
Vệ Thiên Vọng lắc đầu. "Hiện tại tình trạng của Lâm Như Long cũng coi như ổn định, sẽ không xảy ra biến cố gì trong chốc lát."
"Vậy thì tốt rồi, bên đó không gấp thì ta muốn nói với con một chuyện bên này. Thực ra, đây là bí mật lớn nhất của Mạnh gia chúng ta đó. Lát nữa con mà gặp cha ta, ngàn vạn lần đừng để ông ấy biết ta đã nói cho con nhé." Mạnh Tiểu Bội thần thần bí bí nói.
Vệ Thiên Vọng vừa kéo Mạnh Tiểu Bội đi về phía tiểu lâu của mình, vừa vô cùng kinh ngạc nhìn nàng. "Chuyện này làm sao lại có liên quan đến Mạnh gia các con chứ!"
Mạnh Tiểu Bội há miệng suýt chút nữa nói lỡ, nhưng ngay lập tức che miệng lại, rồi vô cùng căng thẳng nhìn xung quanh. Khi phát hiện không có ai nghe được cuộc nói chuyện giữa hai người, nàng mới yên tâm, "Bây giờ ta không muốn nói với con, đợi chúng ta vào phòng, ta sẽ từ từ kể cho con nghe."
Khoảng hai đến ba giờ sau, Vệ Thiên Vọng cũng thở ra một hơi thật dài. Nằm mơ hắn cũng không ngờ tới, Mạnh gia lại có một câu chuyện như vậy. Chuyện này thật sự không thể tưởng tượng nổi, nhưng nó cũng có thể giải thích vì sao Mạnh gia lại có thành tựu cao thâm đến thế trong y học, hơn nữa lại là gia tộc duy nhất dưới gầm trời này có thể chữa lành vết thương của Võ Giả.
Nếu không như thế, điều này cũng có thể giải thích vì sao Mạnh gia trong suốt ngàn năm qua đều sống trong lo sợ, cẩn trọng. Bất luận Mạnh gia cường thịnh hay suy yếu, người Mạnh gia đều chưa từng nảy sinh bất kỳ dã tâm nào với toàn bộ giang hồ và Võ Lâm. Mỗi lần có tranh đấu, người Mạnh gia nhất định sẽ kiên quyết giữ mình, thoát ly khỏi những phân tranh.
Đây có thể nói là một con đường truyền thừa gia tộc hiệu quả nhất. Mạnh gia đã lĩnh hội sâu sắc điều đó, và một khi kiên trì, họ đã duy trì được suốt một ngàn năm!
Đến thời hiện đại, cho dù người Mạnh gia dựa vào y học đạt được thành tựu cao, hoàn toàn có thể như các gia tộc khác, công khai phát triển doanh nghiệp gia tộc, kiếm lấy lợi nhuận đáng sợ. Nhưng Mạnh gia không làm như vậy, mà chỉ phái một bộ phận đệ tử ra ngoài đảm nhiệm một số chức vụ không quá quan trọng liên quan đến y học. Trong gia tộc, thậm chí họ còn sống cuộc sống như những khổ hạnh tăng.
Điều này trong mắt người thường, quả thực không thể tưởng tượng nổi.
Nhưng sau khi nghe Mạnh Tiểu Bội kể lại, Vệ Thiên Vọng thoáng chốc đã hoàn toàn minh bạch! Mạnh gia, dĩ nhiên là người đến từ Long Môn thế giới! Hơn nữa, là cả một gia tộc đều đã đến! Và còn truyền thừa trên đời này suốt một ngàn năm!
Chỉ có tại truyen.free, hành trình phiêu bạt này mới được thể hiện trọn vẹn qua ngôn ngữ tiếng Việt.