"Ngươi cứ nói đi?"

Tô Cảnh hỏi ngược.

"Nếu không biết thân phận của ngươi, lẽ nào ta cứ thế để ngươi đi à? Nếu không biết chuyện em gái ngươi, liệu ta có thể nhắc đến em ấy được không?"

Nghe Tô Cảnh hỏi ngược, Tịch rõ ràng cũng nhận ra mình vừa hỏi một câu vô ích. Dù đã có câu trả lời, Tịch vẫn rất tò mò: làm sao hắn biết, vì sao hắn biết rõ như vậy?

Thế nhưng, hiển nhiên Tô Cảnh không có ý định trả lời câu hỏi đó, không kiên nhẫn phất tay, cuối cùng Tịch vẫn rời đi.

Sau khi Tịch rời đi, Tô Cảnh mới để thời gian trở lại bình thường.

"Ngươi... A, đâu ra lắm trẻ con thế này, còn tên hề đâu rồi?" Vương Tiểu Á vừa thốt lên một tiếng đã nhận ra tên hề biến mất, sau đó nhìn thấy bên cạnh bỗng nhiên xuất hiện mấy đứa trẻ.

Không đợi Tô Cảnh trả lời, người phụ nữ trung niên đang vội vã tìm con đối diện liền chạy tới, rõ ràng con của cô ấy hẳn là nằm trong số đó.

"Các anh/chị..." Người phụ nữ trung niên nhìn Tô Cảnh và Vương Tiểu Á với ánh mắt có chút nghi ngờ. Chắc hẳn cô đang ngờ vực liệu hai người có phải kẻ buôn người không? Thế nhưng khi nhìn thấy vẻ ngoài của Tô Cảnh và Vương Tiểu Á, cô lại thấy không giống.

"Làm ơn giúp tôi một tay, báo cảnh sát và trông chừng mấy đứa trẻ này hộ tôi." Tô Cảnh nói với người phụ nữ trung niên, rồi kéo Vương Tiểu Á vẫn còn hơi ngơ ngác đi mất.

"Anh nói cho em biết rốt cuộc đã có chuyện gì đi, tên hề đâu? Còn mấy đứa nhỏ này từ đâu ra vậy?" Đi chưa được bao xa, Vương Tiểu Á đã không nhịn được kéo Tô Cảnh hỏi.

Tô Cảnh cười đáp: "Tên hề bị tôi thả rồi, còn mấy đứa trẻ đó dĩ nhiên là do hắn bắt đi, sau đó được tôi cứu ra thôi. Thôi, chuyện này qua rồi, cô đừng nghĩ ngợi gì nữa, hay là nghĩ xem cô định ăn gì đây?"

Tuy Vương Tiểu Á vẫn còn nghi hoặc nhưng không hỏi thêm nữa, trông cô có vẻ hơi vô tư. Nghĩ một lát, Vương Tiểu Á nói: "Hay là chúng ta đi tìm Hạ Đông Thanh trước đi? Gần đây cô ấy làm thêm ở một nhà hàng phương Tây, tiệm bánh ngọt ở đó cũng khá ngon! Chúng ta đến nếm thử trước, rồi tối sẽ ăn cùng nhau?"

"Cũng được!"

Tô Cảnh thì không mấy bận tâm, dù sao nếu muốn đối phó Minh Giới hay nhắm vào Minh Vương, sự tồn tại của Hạ Đông Thanh vẫn thực sự quan trọng!

Tô Cảnh đi theo Vương Tiểu Á đến nhà hàng phương Tây nơi Hạ Đông Thanh làm việc. Gọi là nhà hàng phương Tây, nhưng thực ra nó giống một quán cà phê hơn, có phục vụ đồ uống, bánh ngọt và cả các món ăn phương Tây.

Có lẽ vì Hạ Đông Thanh khá quen thuộc với nơi mình làm việc, nên mới tìm một chỗ như vậy để làm thêm.

"Sao các cậu lại đến đây?"

Có lẽ do đang trong kỳ nghỉ Tết, cửa hàng gần như không có khách. Hạ Đông Thanh cũng không đứng ở quầy mà ngồi ở một chiếc bàn phía xa, đối diện với cô, lưng quay về phía cửa ra vào, hình như còn có một bé gái.

Đúng là một bé gái thật, chỉ khoảng bảy tám tuổi thôi! Thấy Vương Tiểu Á và Tô Cảnh, Hạ Đông Thanh có chút bất ngờ vội vàng chào hỏi.

"Này, giờ làm việc mà cậu lại lười biếng thế à? Mau đi làm cho tớ chút bánh ngọt đi, lần này tớ phải "đánh thổ hào" một bữa!" Vương Tiểu Á nói với Hạ Đông Thanh, sau đó nhìn về phía đứa bé. "Ai đây nhỉ? Đứa bé này từ đâu ra vậy!"

"Tớ cũng không biết nữa, có lẽ bé tự đi chơi rồi bị lạc thì phải." Hạ Đông Thanh giải thích.

"Bố mẹ cháu đâu? Nhà cháu ở đâu?" Khi Hạ Đông Thanh rời đi, Vương Tiểu Á và Tô Cảnh ngồi xuống. Vừa ngồi vào chỗ, Vương Tiểu Á liền hỏi bé gái.

Bé gái với mái tóc tết hai bím đuôi ngựa, vừa ăn bánh ngọt vừa nhìn Tô Cảnh.

"Này, bé ơi, cô đang nói chuyện với cháu đấy!" Thấy bé không thèm để ý đến mình mà cứ nhìn Tô Cảnh, Vương Tiểu Á vẫy tay nói: "Thiệt tình, dù anh ta có đẹp trai thật, nhưng cháu mới tí tuổi đầu mà đã biết ngắm trai đẹp rồi à!"

"Chú là ai?" Bé gái hỏi Tô Cảnh.

Giọng nói tuy non nớt, nhưng lại toát lên vẻ "người nhỏ mà ma quỷ".

"Tô Cảnh!" Tô Cảnh cười tủm tỉm nói.

"Cháu không hỏi tên chú, cháu hỏi chú là ai!" Bé gái tiếp tục nói.

Tô Cảnh bật cười: "Hai người các cậu hình như đều không biết phép tắc là gì nhỉ!"

"Này, nói cô bé thì nói cô bé thôi, lôi tớ vào làm gì, tớ là thiếu niên biết lễ phép tử tế mà!" Vương Tiểu Á khẽ cằn nhằn.

"Không nói cậu! Tôi nói là anh trai cô bé ấy!" Tô Cảnh thản nhiên nói.

"Tịch đâu rồi?" Bé gái sửng sốt một chút, vội vàng hỏi.

"Tôi bảo hắn đi tìm cô rồi, ai mà biết giờ hắn đang ở đâu. Dù sao bây giờ vẫn còn sớm, nếu là cô thì tôi sẽ không lãng phí thời gian ngồi đây ăn bánh ngọt nữa đâu, dù gì... một năm mới gặp nhau một lần!" Tô Cảnh chậm rãi nói, bé gái dứt khoát đứng dậy rời đi.

Trước khi đi, cô bé còn nói với Hạ Đông Thanh: "Cảm ơn bánh ngọt của cô, nhớ kỹ lời cháu nói nhé, trong cơ thể cô... còn có một kẻ khác!"

"Cô bé sao tự nhiên lại đi rồi?" Hạ Đông Thanh cầm bánh ngọt đến ngồi xuống, tò mò hỏi.

"A!" Vương Tiểu Á bỗng nhiên thốt lên một tiếng.

Tô Cảnh khẽ nhíu mày: "Tôi nói cô đừng có giật mình thái quá, cũng đừng 'a a' gọi bậy nữa, chúng tôi đều biết cô tên là Á mà!"

"Không phải, tớ là nói tớ đã đoán ra cô bé là ai rồi. Một năm mới có thể gặp một lần, cô bé..."

"Đừng nói với tớ cô bé ấy là Chức Nữ nhé!" Hạ Đông Thanh tiếp lời.

Kết quả vừa dứt lời, cô liền thấy Tô Cảnh và Vương Tiểu Á nhìn mình bằng ánh mắt như nhìn thằng ngốc vậy.

"Đừng nhìn tớ như thế chứ, một năm mới gặp một lần, tớ đương nhiên nghĩ đến Ngưu Lang Chức Nữ rồi!" Hạ Đông Thanh giải thích.

"Hôm nay đâu phải đêm Thất Tịch! Hơn nữa người ta Ngưu Lang Chức Nữ đã ở bên nhau rồi, cô bé kia còn là một đứa trẻ, dù cho thời xưa có kết hôn sớm cũng đâu sớm đến thế!" Vương Tiểu Á bực mình nói. "Cô bé là Niên!"

"Niên? Niên gì cơ?" Hạ Đông Thanh hỏi.

"Niên là Niên thôi!" Tô Cảnh thuận miệng nói. "Anh của cô bé chính là tên hề mà chúng ta gặp trước đó, Tịch!"

"Cậu nói cô bé vừa rồi là Niên ư? Con Niên Thú đó sao?" Hạ Đông Thanh khó tin nói.

"Cậu nghĩ sao? Niên và Tịch..." Vương Tiểu Á chậm rãi mở lời giải thích.

"Thực ra Niên và Tịch là hai thực thể một thể. Hằng năm, Tịch có trách nhiệm hấp thụ mọi năng lượng tiêu cực trong nhân gian, đó là một việc vô cùng đau khổ. Bởi vậy, mỗi lần Niên đều phải nhanh chóng tìm thấy Tịch, không chỉ vì hai anh em một năm mới được gặp nhau một lần, mà còn để chia sẻ nỗi thống khổ của Tịch!"

"Mỗi năm, thân phận của Tịch và Niên đều sẽ hoán đổi."

"Theo truyền thuyết, nếu trước đêm Giao thừa, Niên không tìm thấy Tịch, thì năm đó Tịch sẽ ở lại nhân gian gây ra đủ loại phá hoại! Nhưng trên thực tế, đó lại chỉ là những năng lượng tiêu cực vốn dĩ tồn tại trong thế giới con người mà thôi!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, hân hạnh được bạn đọc đón nhận.