Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 241 : Gõ sai cửa

Trước khi đến, Vương Diễm Diễm đã nghĩ kỹ lý do thoái thác. Nàng hỏi: "Xin hỏi Ngọc Bình Môn Minh Viễn hộ pháp tỷ tỷ có ở đây không?"

Người gác cổng vốn hờ hững, nghe câu nói này, thần sắc nhất thời trở nên trịnh trọng hơn nhiều. Hắn vuốt vuốt tay rồi hỏi: "Xin hỏi hai vị là ai, đến từ đâu?"

"Lai lịch của chúng ta, ngươi không cần hỏi," Vương Diễm Diễm lạnh nhạt đáp. "Chúng ta chỉ muốn biết, nàng có đang ở trong phủ hay không."

Nghe lời ấy, người gác cổng nhất thời cảnh giác. Hắn đánh giá đối phương từ trên xuống dưới một lượt, rồi nói: "Vẫn xin hai vị cho biết lai lịch, nếu không ta không tiện trả lời."

"Ngươi cứ nói với nàng, cố nhân ở Khuất Mộc Trấn đến thăm," Vương Diễm Diễm cũng không tức giận. "Gặp hay không gặp, tùy nàng quyết định, ngươi cứ việc đi bẩm báo là được."

Người gác cổng ngẩn người một lát, rồi quay người vội vã đi vào cổng. Lúc này, từ căn phòng nhỏ bên cạnh lại bước ra một người, đứng ở cửa ra vào, thay thế vị trí của người kia.

Chẳng bao lâu, người gác cổng kia trở ra, nhàn nhạt đáp: "Hai vị, xin lỗi, phu nhân chi ba không có ở trong phủ."

Vương Diễm Diễm lông mày hơi nhíu lại, bình tĩnh hỏi: "Vậy thì... nàng đang ở Lý Gia Trại sao?"

"Ờm..." Người gác cổng suy nghĩ một chút, rồi khẽ lắc đầu: "Ta cũng không rõ ràng lắm."

"Vậy ngươi lại trở vào bẩm báo thêm một tiếng," Trần Thái Trung đứng cách đó không xa, nhàn nhạt lên tiếng. "Nếu không tìm được Lý Đổng thị, chúng ta sẽ tìm vài người con cháu Lý gia đến hỏi, hy vọng họ có thể hết sức phối hợp, đừng để xảy ra hiểu lầm."

Lời này chính là lời uy hiếp trắng trợn, người gác cổng kia mắt khẽ nheo lại: "Các hạ xem ra là đến gây chuyện?"

"Là Lý gia các ngươi rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt, trách được ai đây?" Vương Diễm Diễm cười lạnh. "Đừng lấy Lý gia các ngươi ra mà dọa người, chúng ta đã dám đến tận cửa đòi nợ, thì không sợ các ngươi không trả!"

"Đòi nợ?" Người gác cổng thật sự ngẩn cả người. Kỳ thật hắn cũng không biết lai lịch của hai vị này, mà Lý Đổng thị chi ba, ngày thường quả thực ở trong thành, nhưng mấy ngày trước đã về Lý Gia Trại rồi.

Bởi vì hai người này vừa rồi không báo lai lịch, hắn tiến vào xin phép xong, liền nhận được một chỉ thị —- cứ việc đuổi hai người này đi là được, không cần nói Lý Đổng thị đang ở Lý Gia Trại.

Đợi hai người này đến Lý Gia Trại, Lý Đổng thị có muốn gặp họ hay không, đó chính là do chi ba quyết định.

Dù sao, Lý Đổng thị có mặt, Lý phủ chỉ là không xác thực nói cho bọn họ biết nàng đang ở Lý Gia Trại.

Vương Diễm Diễm cũng không thèm để ý đến hắn, quay đầu nhìn về phía chủ nhân, hỏi: "Hiện tại chúng ta?"

"Đi Lý Gia Trại," Trần Thái Trung không chút do dự, quay người cất bước rời đi.

Chủ tớ hai người rất nhanh biến mất trong màn mưa phùn, người gác cổng kia ngây người một lát, rồi quay người vội vàng chạy vào đại môn...

Ra khỏi Bình Lăng thành, Trần Thái Trung thả ra linh chu. Lý Gia Trại cách đây hơn bảy mươi dặm, nếu chỉ đi bộ sẽ hơi chậm trễ thời gian, không bằng bay thẳng đến đó.

Với khoảng cách ngắn như vậy, linh chu bay lên rất nhanh. Chẳng bao lâu, phía trước hiện ra một ngôi làng, hai núi kẹp một thung lũng, chính là địa hình của Lý Gia Trại.

Cách Lý Gia Trại một dặm, linh chu dừng lại. Vương Diễm Diễm tìm một chỗ cao, dựng một cây ô lớn, lại đặt một bộ bàn ghế, pha xong một bình trà cho chủ nhân, rồi mới miễn cưỡng mang theo lẵng hoa, chậm rãi đi về phía cổng trại.

Trần Thái Trung lựa chọn vị trí dừng lại như vậy cũng là để chuẩn bị sẵn sàng ứng phó bất trắc. Lý Gia Trại từng có Thiên Tiên xuất hiện, đại trận hộ trang rất có thể có những khí giới công kích biến thái —- tựa như diệt linh nỏ pháo của Thanh Thạch thành.

Giữ khoảng cách hơi xa một chút, vạn nhất có chuyện gì, hắn cũng có thể ứng biến kịp thời.

Ngược lại, Mặt Sẹo không hề sợ hãi, xung phong đi trước thăm dò —- nàng nghĩ đến Phục Nhan Hoàn mà gần như phát điên.

Dù sao chỉ cách một dặm, mặc dù mưa phùn mờ mịt cản trở tầm mắt rất nhiều, Trần Thái Trung vừa uống trà, vừa dốc hết thị lực nhìn lại, cũng có thể nhìn thấy mơ mơ hồ hồ.

Mặt Sẹo ngày càng gần Lý Gia Trại... Mặt Sẹo bắt đầu nói chuyện với người gác cổng trại... Mặt Sẹo nói chuyện rất lâu... Trong trại lại có người khác đi ra... Mặt Sẹo quay người chạy về phía này...

Cái gì? Trần Thái Trung phủi người đứng dậy, sao Mặt Sẹo lại chạy ngược về?

Vương Diễm Diễm đã thay đôi giày, tốc độ vận động cũng tăng lên không ��t, chỉ chớp mắt liền chạy tới cách hắn hơn một trăm mét. Nàng vừa chạy vừa hô: "Chủ nhân, bọn họ muốn bắt ta..."

Trần Thái Trung lạnh lùng nhìn năm người đang truy đuổi: hai Linh Tiên sơ giai, ba Du Tiên mà thôi. Nếu Mặt Sẹo đối đầu, e rằng trong chốc lát cũng sẽ không thua, nhưng hiển nhiên, đánh nhau ngay trước cổng trại đối phương, người chịu thiệt cuối cùng vẫn là nàng.

Cho nên nàng căn bản không hề ham chiến, quay người chạy về, để tránh chủ nhân đến không kịp cứu viện.

Nhìn thấy người hầu của mình chạy hớt hải, Trần Thái Trung trong lòng nổi giận. Hắn hừ lạnh một tiếng: "Mấy tên tiểu tặc, lại dám gây sự với người của ta?"

"Ngay cả tên này cũng bắt luôn," một Linh Tiên hô lớn.

"Muốn chết," Trần Thái Trung giận dữ, thần thức công kích năm lần, nhất thời đem năm người quật ngã chỏng chơ trên đất: "Bắt lại, chậm rãi hỏi."

Người đầu tiên bị tra hỏi là một Linh Tiên cấp hai, nhưng tên kia thấy hai Du Tiên bắt mình, thái độ cực kỳ ác liệt, chỉ chửi ầm lên, nói hai người bọn họ là tiểu nhân dùng ám tiễn ��ả thương người.

Vương Diễm Diễm giận dữ, cầm cán thương dài, hung hăng quật tên này mấy chục cái. Cuối cùng, nghe hắn nói những lời khó nghe, không nhịn được lại dùng cán thương nặng nề gõ vào đầu, trực tiếp đánh ngất tên này.

Người thứ hai bị tra hỏi là một Du Tiên cấp chín, tên này thái độ ngược lại khá tốt. Nhưng câu nói đầu tiên của hắn đã khiến Trần Thái Trung có chút ngẩn người: "Cái gì, đây là Quách Gia Câu sao? Không phải Lý Gia Trại ư?"

"Đây thật sự là Quách Gia Câu mà," Du Tiên cấp chín kia cười khổ đáp. "Lý Gia Trại lớn hơn Quách Gia Câu nhiều lắm... Các ngươi không phải là không biết đấy chứ?"

Thì ra là vậy, Vương Diễm Diễm đến hỏi thăm phu nhân chi ba của Lý gia có ở đó không, người Quách Gia Câu cảm thấy kỳ quái. Trời mưa lớn, ngươi một mình đến tìm Lý Đổng thị, sao lại tìm đến Quách gia chúng ta chứ?

Cho nên bọn họ liền muốn lấy lời lẽ khách sáo tra hỏi, nhưng Vương Diễm Diễm lại không chịu nói rõ ràng. Nói qua một hồi, nàng cảm thấy có gì đó không đúng. Đúng lúc này, trong trại lại xông ra hai Linh Tiên, muốn đuổi bắt nàng.

Thế là nàng cất bước liền chạy, người Quách Gia Câu nghi ngờ nàng có ý đồ khác, liền đuổi theo.

Lẽ ra đây là một sự hiểu lầm, đơn giản là Trần Thái Trung trong mưa hơi mất phương hướng, nói rõ ràng là xong. Bất quá Trần Thái Trung luôn cảm thấy, cho dù có nhầm đường, Quách Gia Câu cũng không nên phản ứng thái quá như vậy chứ?

Dù sao vừa rồi tên Linh Tiên cấp hai kia miệng lưỡi rất tiện, Trần Thái Trung không khỏi ra tay giáng cấm chế lên năm người, cùng nhau đưa lên linh thuyền, buộc Du Tiên cấp chín kia chỉ dẫn phương hướng chính xác.

Nhìn thấy hai Du Tiên này vậy mà lại lái linh chu, năm tu giả Quách gia nhìn nhau ngớ người. Sau nửa ngày trời, một Linh Tiên cấp một khác của Quách gia ngượng ngùng mở lời: "Bằng hữu, lão tổ nhà ta là Quách chấp sự của Chấp Pháp đường Ngọc Bình Môn. Lần này... thật sự là hiểu lầm."

"Ha ha," Trần Thái Trung nghe thấy thế liền bật cười, suy nghĩ một chút rồi hỏi lại: "Quách Nô Tâm?"

"Cái này... Đúng vậy!" Người Quách gia ngượng ngùng trả lời. Tên hiệu "Nô Tâm", qu��� thật mang ý nghĩa trào phúng là chủ yếu. Bất quá Quách chấp sự không quan tâm, nhưng tiểu bối Quách gia liền khó tránh khỏi có chút xấu hổ.

Trần Thái Trung cũng không thèm để ý đến bọn họ. Hắn đối với Quách Nô Tâm không có ấn tượng gì tốt, nhưng cũng không đến nỗi có ấn tượng xấu. Ân oán giữa Quách Nô Tâm và Thẩm Sắc Vi là chuyện của hai người họ.

Quách Gia Câu cách Lý Gia Trại cũng không xa, chỉ khoảng hai mươi dặm. Bất quá Lý Gia Trại khí phái hơn nhiều. Dù cùng là hai núi kẹp một thung lũng, nhưng quy mô núi non không hề giống nhau.

Chỉ cần nhìn qua một chút, liền biết Lý Gia Trại có thể chứa mấy chục ngàn người. Có thể thấy được lời nói của con gái Đổng Minh Viễn rằng Lý gia là một gia tộc mấy chục ngàn người, thật sự không phải khoác lác.

Hơn nữa, cách đó không xa bên ngoài Lý Gia Trại còn có một trấn nhỏ, quy mô lớn nhỏ cũng gần bằng Đào Chi Trấn hoặc Khuất Mộc Trấn. Cho dù không bằng Thính Phong Trấn, nhưng lại lớn hơn Đầu Hổ Trấn một chút.

Trần Thái Trung lái linh chu, dừng lại cách cổng trại một dặm. Cảnh tượng này cũng giống như màn kịch ở cổng Quách Gia Câu lúc trước, bất quá năm người Quách gia bị cấm chế, bị hắn đuổi ra ngoài dầm mưa.

Trần mỗ không muốn bị khinh thường, đó là bản tính đã ăn sâu vào xương tủy. Mặc dù là một sự hiểu lầm, nhưng người Quách gia đã mù quáng chọc đến hắn, hắn cũng không ngại dùng mấy người kia làm công cụ, uy hiếp Lý gia một chút.

Vương Diễm Diễm đến cổng trại thông báo. Chẳng bao lâu, Lý Mặc Bạch, người thuộc chi ba của Lý gia, cùng phu nhân Lý Đổng thị đi ra khỏi trại. Bảy tám người đông đúc đi tới cách đó không xa, trước cây ô lớn.

Nhìn thấy hai người đến, Trần Thái Trung ngay cả đứng dậy chào cũng không có ý định, chỉ ngồi đó nhàn nhạt lên tiếng: "Đã lâu không gặp hiền khang lệ. Lần này ý đồ của ta khi đến đây, chắc hẳn hai vị đã biết rõ rồi."

Lần trước tại Gió Sớm Bảo, hắn cơ hồ là chật vật trốn thoát. Mặc dù cuối cùng không gây ra đại sự kinh thiên động địa, hắn cũng đã giết hai người của Gió Sớm Bảo, nhưng chung quy đây không phải một hồi ức vui vẻ gì.

Mà người gây ra sự cố đó, chính là Lý Đổng thị, tỷ tỷ của Đổng Minh Viễn.

Cho nên hiện tại, hắn tự nhiên sẽ không cho đối phương sắc mặt tốt đẹp gì.

Thái độ như vậy của hắn, trong mắt năm người Quách gia cách đó không xa, thật sự là kinh ngạc tột độ.

Lão tổ Quách gia là Thiên Tiên là thật, nhưng chỉ là chấp sự của Chấp Pháp đường Ngọc Bình Môn. Mà Đổng Minh Viễn mặc d�� cũng là Thiên Tiên, lại là hộ pháp của Ngọc Bình Môn, Thiên Tiên đỉnh phong cấp chín, với Thiên Tiên cấp một... thì làm sao có thể so sánh được?

Nhưng mà người trẻ tuổi Du Tiên cấp chín trước mắt này, vậy mà lại đối đãi tỷ tỷ của Đổng Minh Viễn như vậy?

"Cái này..." Lý Mặc Bạch ngượng cười một tiếng, chắp tay vái chào Trần Thái Trung, mang theo chút bất đắc dĩ mở lời: "Quý khách đã đến tận cửa, có thể vào trại trò chuyện được không?"

"Thôi miễn, ta với ngươi không có giao tình sâu đậm như vậy," Trần Thái Trung khoát tay chặn lại, dứt khoát cự tuyệt, lại còn không nể nang chút thể diện nào: "Ngươi đem đồ vật nợ ta trả đây, ta sẽ quay người rời đi ngay."

"Trần Phượng Hoàng," Lý Đổng thị có chút không vui, nàng lên tiếng nói: "Chuyện lần trước, ngươi cũng đâu có tổn thất gì. Lý gia chúng ta nợ đồ vật, chúng ta thừa nhận, nhưng ngươi cũng đừng hung hăng dọa người như vậy được không?"

Nàng muốn nhấn mạnh ba chữ "Trần Phượng Hoàng". Thế lực của Lý gia tại Bãi Lăng không phải tầm thường, sau khi Trần Thái Trung buông lời cay độc rồi rời đi, Lý phủ và Lý Gia Trại liên hệ với nhau, rất nhanh liền biết người này đến vì chuyện gì.

Ngay sau đó, bọn hắn từ những kẻ theo dõi Trần Thái Trung, hỏi ra hành tung gần đây của người này. Sau đó lại tra cứu danh sách những người vào thành mấy ngày nay, bởi vì thân phận ngọc bài của Vương Diễm Diễm bị lộ, thân phận Trần Phượng Hoàng tự nhiên cũng liền bị người điều tra ra.

Để tiếp tục dõi theo cuộc hành trình này, quý độc giả hãy luôn ủng hộ bản dịch chất lượng cao chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free