(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 240: Vênh váo hung hăng
Bên ngoài Giám Bảo Các, ít nhất có bốn năm mươi người vây quanh, nhưng Trần Thái Trung vừa nhìn qua, điều đầu tiên hắn thấy là Huệ tiên tử.
Nàng đứng bên ngoài đám đông, phía sau vẫn là người thị nữ đó, còn tên sai vặt đã chết kia không biết đã được chuyển đi đâu. Nàng đang cùng ba nam một nữ bên cạnh thì thầm gì đó.
Ba nam một nữ đó đều tuấn tú lịch thiệp, nam nhân thì anh tuấn tiêu sái, nữ nhân thì kiều mị lạ thường.
Trần Thái Trung thoáng ngẩn ngơ một chút, sau đó liền nhấc chân bước đi. Nhưng hắn vừa nhấc chân, phía trước đã có bốn năm người chặn lại, trong đó có hai người mặc chế phục thủ vệ.
Một thủ vệ Du Tiên cấp tám lên tiếng trước tiên, hắn cười như không cười nói: "Thế nào, giết người xong là muốn đi luôn sao?"
Trần Thái Trung liếc hắn một cái, hoàn toàn không thèm để ý. Ngược lại Vương Diễm Diễm ở phía sau hừ lạnh một tiếng: "Ngươi là cái thá gì, cũng dám ngăn cản đại nhân nhà ta?"
"Ta không cần biết các ngươi là ai, đã đến Bãi Lăng thì phải tuân theo quy củ của Bãi Lăng," vị thủ vệ này sa sầm mặt xuống nói, "Hai ngươi đã giết người, hãy đi với ta một chuyến."
Vương Diễm Diễm nổi giận, lạnh lùng nói: "Chúng ta đánh cược đi, ngươi có tin ta giết ngươi thì sẽ không có chuyện gì không? Ngươi có dám đánh cược không?"
Lời này quá cứng rắn. Cần biết đây là Bình Lăng Thành, một nơi trong thành trấn. Giết người ở loại nơi này đều là đại sự, đừng nói đến giết thủ vệ. Nàng dám nói như vậy, bối cảnh hiển nhiên là lớn đến kinh người.
Thủ vệ Du Tiên cấp tám nghe vậy, ánh mắt nhất thời ngưng lại.
Nhưng Vương Diễm Diễm lại không chịu bỏ qua cho hắn, thấy hắn không trả lời, nàng lại hừ lạnh một tiếng: "Ta đặc biệt thấy kỳ quái, chỉ là giết một nô bộc mà thôi, sao lại đến lượt ngươi thủ vệ ra mặt?"
Đây chính là quy củ của Phong Hoàng Giới. Sinh tử của nô bộc là nằm trong tay chủ nhân, quan phủ cũng không thể can thiệp, giống như tộc trưởng gia tộc có thể quyết định sinh tử của tử đệ trong gia tộc vậy.
Cho nên giết một nô bộc mà chủ nhân không ra mặt, thủ vệ căn bản không có lý do để ra mặt. Đương nhiên, nếu chủ nhân cảm thấy không thể làm gì được hung thủ, có thể cầu viện quan phủ.
Nhưng cho dù có cầu viện quan phủ, về cơ bản cũng sẽ không có chuyện giết người thì đền mạng. Nô bộc căn bản không được tính là người hoàn chỉnh đúng nghĩa; trên Địa Cầu, đại khái có địa vị như những con chó cảnh cỡ lớn vậy.
Chó bị người đánh chết, chủ chó có thể đòi bồi thường một cách lớn tiếng, cũng có thể đánh đối phương một trận để hả giận, thậm chí có thể vừa đánh vừa đòi bồi thường, nhưng không có đạo lý một mạng đổi một mạng.
Trừ khi người giết con chó này cũng là một con chó.
Thủ vệ Du Tiên cấp tám bị nàng chất vấn đến không nói nên lời, thế là lùi về sau hai bước. Nơi hắn dựa dẫm chẳng qua là thân phận này, đối phương lại không chịu bị mình lừa gạt, hắn tạm thời không có hứng thú nói tiếp.
Dám công khai nói giết thủ vệ trong thành, không phải bối cảnh kinh người thì cũng là kẻ ngớ ngẩn. Đối phương trông giống kẻ ngớ ngẩn sao? Hắn không cho là như vậy.
Hắn lùi lại, bên cạnh lại có một nam tử trẻ tuổi lên tiếng hỏi: "Người này đã phạm lỗi gì? Mà các ngươi muốn giết hắn để hả giận?"
Vương Diễm Diễm vừa định mở miệng trả lời, Trần Thái Trung đã giành nói trước để hỏi: "Người đã chết kia, là nô bộc của ngươi sao?"
Nam tử trẻ tuổi do dự một chút, rốt cục vẫn là lắc đầu: "Không phải."
Trần Thái Trung mặt không đổi sắc phun ra một chữ: "Cút!"
"Người ngươi giết, là nô bộc của ta," cách đó không xa có người lên tiếng. Người nói chuyện chính là nam tử trẻ tuổi mày kiếm mắt sáng, da thịt trắng nõn, mặt trầm như nước: "Ngươi có phải nên cho ta một lời giải thích không?"
"Mạo phạm thượng vị giả, đáng chém!" Vương Diễm Diễm lạnh lùng trả lời.
"Chỉ bằng hai ngươi, cũng dám xưng là thượng vị giả?" Nam tử da trắng nõn không hề khách khí phản bác, "Ngươi có biết ta là ai không?"
"À," Vương Diễm Diễm dửng dưng gật đầu, rất lơ đễnh nói: "Ngươi nói đi."
Vị này khẽ động miệng, lời đến khóe miệng lại không muốn nói ra —— ta có phải đang gây tai họa cho gia tộc mình không?
Thế là hắn chuyển hướng lời nói, không trả lời mà hỏi ngược lại: "Hai vị các ngươi rốt cuộc có lai lịch thế nào?"
"Là lai lịch mà giết ngươi cũng vô sự," Vương Diễm Diễm khinh thường hừ một tiếng, tay khẽ giơ lên, ném một vật về phía thủ vệ đã lùi hai bước kia: "Mở to mắt ra mà nhìn cho kỹ."
Thủ vệ kia thấy nàng giơ tay, đầu tiên là sợ đến lùi thêm một bước, đợi đến khi thấy đó là ngọc bài thân phận, mới khẽ vươn tay, đón lấy ngọc bài thân phận.
Hắn trước tiên sơ lược quét mắt một lượt, lại lấy ra ngọc giám để phân biệt. Sau đó khóe miệng hắn càng nhếch cao, cuối cùng vậy mà "a" một tiếng bật cười: "Ha ha, ta còn tưởng ghê gớm đến mức nào, hóa ra chẳng qua là một tán tu."
"Mù mắt ngươi à," Vương Diễm Diễm khinh thường cười một tiếng, "Nhìn xem công huân của ta có bao nhiêu."
Thủ vệ Du Tiên cấp tám lúc này mới nhớ tới còn có chuyện công huân. Sau đó nhìn theo, nhất thời sững sờ, khóe miệng đang nhếch lên, bị vẻ kinh hãi thay thế: "Ngươi... ngươi vậy mà có nhiều công huân như vậy sao?"
Công huân không phải thứ người bình thường có thể có được. Vương Diễm Diễm xuất thân là tán tu, không thuộc tông phái nào cũng không có chức vị gì, vậy mà lúc này nàng có hơn bảy trăm công huân, liền đáng để người ta suy ngẫm.
Công huân xưa nay không dễ kiếm như vậy. Người có địa vị mà không có nhiều công huân, tình huống này rất phổ biến, nhưng người có rất nhiều công huân mà lại không có địa vị, trong Phong Hoàng Giới cũng chẳng có mấy người.
Công huân không thể giả được, điều này cũng có nghĩa là, những thông tin khác về nữ nhân này, có thể là giả.
"Với chừng ấy công huân của ta, giết ngươi một thủ vệ nhỏ bé, sẽ có ai ra mặt giúp ngươi sao?" Vương Diễm Diễm cười hỏi.
Vị này nhất thời không còn dám nói nhiều, đưa hai tay ra cung kính trả lại ngọc bài thân phận, không nói hai lời, xoay người rời đi.
Công huân vì sao đáng ngưỡng mộ? Đó không chỉ là chỗ dựa để thăng quan, mà còn là lợi khí để giảm tội. Lỡ không cẩn thận giết vài người, có thể dùng công huân để chống đỡ. Có hơn bảy trăm công huân, đủ để ung dung giết chết bốn năm thủ vệ Du Tiên mà vẫn ngoài vòng pháp luật.
Công huân cũng không dễ kiếm. Vương Diễm Diễm ở Mị Thủy Thành giết một đạo tặc Linh Tiên cấp hai, cũng chỉ kiếm được năm công huân. Nói vậy, với hơn bảy trăm công huân, nàng tối thiểu phải giết hơn một trăm Linh Tiên sơ giai.
Đương nhiên, nếu là người ngoài mà giết thủ vệ trong Bình Lăng Thành, nếu chính quyền địa phương nhất định phải truy cứu, cũng có thể phán nàng một mạng đổi một mạng. Nhưng nếu nàng đào thoát, sẽ không bị rơi vào tình trạng truy nã, ngọc bài thân phận vẫn như cũ hữu hiệu.
Khó lường nhất là Bãi Lăng đơn độc truy nã, nhưng nếu người ta không đến Bãi Lăng thì cũng vậy.
Nếu người của Bãi Lăng hiện tại cường thế, có thể buộc nàng chịu thua, đó là cái gọi là "cường long không ép địa đầu xà". Nhưng nếu người ta có lòng tin đào thoát được, đó chính là "phi mãnh long bất quá giang".
Dưới cục diện này, một thủ vệ Du Tiên cấp tám nhỏ bé, nào dám nhúng tay vào? Rất có thể chết cũng chết vô ích.
Vương Diễm Diễm thu hồi ngọc bài thân phận, lạnh lùng quét mắt một vòng quanh bốn phía. Nàng mang mạng che mặt, người bên ngoài không nhìn ra biểu cảm, nhưng vẻ khinh miệt trong mắt nàng thì ai cũng có thể nhìn thấy: "Còn có ai muốn chịu chết nữa không?"
"Nữ nhân ngươi thật ngông cuồng đó sao?" Thanh niên da trắng nõn không vừa mắt nói, "Người hầu nhà ta chết thì cũng chết rồi, ngươi hành sự tùy tiện như vậy, là không xem tu giả Bãi Lăng vào mắt sao?"
"Đúng vậy," bên cạnh lại là một thanh niên cao mập lớn tiếng ồn ào, "Ngươi muốn giương oai, cũng phải xem thử nơi này là đâu chứ. Nơi này là Bãi Lăng, chỉ bằng hai ngươi, cũng dám đắc tội Huệ tiên tử sao?"
"Dạy dỗ hai người ngoài này!" Lại có người trốn trong đám đông, lớn tiếng đổ thêm dầu vào lửa.
Giữa lúc quần chúng sôi sục, một thiếu niên gầy gò bước ra, hai mắt nhìn thẳng Trần Thái Trung, tay đè lợi kiếm bên hông, từng chữ từng câu nói: "Cuồng đồ, mau xin lỗi Huệ tiên tử! Bằng không... chết!"
"Chà, ngay cả Yến gia Thập Tam Lang cũng ra mặt," có người kinh hô, "Nhân khí của Huệ tiên tử thật đúng là cao đó."
Trần Thái Trung nhàn nhạt nhìn thiếu niên gầy gò kia một chút, lông mày khẽ nhíu lại. Linh Tiên cấp một, vậy mà lại được người ta gọi là "Lang", chắc hẳn còn rất trẻ.
Thật là một lứa tuổi xúc động. Hắn nhàn nhạt nói: "Con sâu cái kiến, ngươi muốn tìm chết sao?"
"Không ai có thể vũ nhục Huệ tiên tử mà không bị trừng phạt," thiếu niên rất chân thành trả lời, trên mặt có chút nổi lên một tia đỏ ửng, không kìm được khẽ liếc Huệ tiên tử một cái.
Huệ tiên tử trả lại hắn một nụ cười thản nhiên.
Thiếu niên nhiệt huyết, nhất thời nhiệt huyết dâng trào khắp toàn thân, hắn lớn tiếng nói: "Xin lỗi! Hoặc là... chết!"
"Ồn ào," Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng, không chút nghĩ ngợi trực tiếp tung ra một đòn thần thức, đánh cho người này ngã ngửa trên đất, sau đó nhấc chân đi ra ngoài đám đông.
Phía trước vẫn còn có người muốn ngăn lại, Vương Diễm Diễm rút ra trường thương, loảng xoảng đẩy những người đó ra, cứng rắn mở một con đường xuyên qua đám đông.
Lần này càng gây nên sự phẫn nộ của mọi người. Mọi người đang chờ đuổi theo thì bỗng nhiên có người phát hiện một chuyện lạ: "Nhìn chân của nam nhân kia!"
Trần Thái Trung từng bước đi tới, nhưng người cẩn thận có thể nhìn thấy, chân của hắn không chạm đất, mà cách mặt đất khoảng một quyền.
Trong thành có rất nhiều tu giả hiểu biết, nhất thời có người hít sâu một hơi: "Xì... là Thiên Tiên?"
Huệ tiên tử vốn dĩ một mặt lạnh nhạt, đang định cất bước đi xem Yến gia Thập Tam Lang đang hôn mê. Bỗng nhiên nghe thấy lời này, nàng không nhịn được nghiêng đầu nhìn một chút, trên gương mặt xinh đẹp nhất thời nổi lên vẻ hoảng sợ: "Thiên Tiên?"
Khoảnh khắc sau đó, nàng vội vàng xoay người, thấp giọng nói với ba nam một nữ: "Cổ sư huynh, Phương sư huynh... Các ngươi xem?"
Cổ sư huynh là một nam tử trẻ tuổi ăn vận trang nghiêm, gương mặt hắn lúc nào cũng lạnh như băng, bình thường nghiêm túc thận trọng. Hắn nhàn nhạt nói: "Trong tông phái của ta cũng có Thiên Tiên, không sợ!"
Trần Thái Trung cùng thị nữ hất mọi người ra, liền trở về tiểu viện đã thuê, bắt đầu bày biện cơm tối.
Còn về việc bên ngoài có người theo dõi hay không, bọn họ căn bản không quan tâm, dù sao không ai dám xông vào. Ai dám xông vào chính là tự tiện xâm nhập nhà dân, trực tiếp đánh chết cũng được.
Ngày thứ hai, trời lại mưa phùn mịt mờ. Sau bữa điểm tâm, Trần Thái Trung cùng thị nữ đi ra ngoài, vừa đi vừa hỏi thăm vị trí của Lý gia Hút Máu Dây Leo.
Lý gia ở Bãi Lăng tuy rằng nay không bằng xưa, nhưng vẫn như cũ là gia tộc đứng đầu. Tùy tiện hỏi một chút, liền có người chỉ ra phương vị.
Phía sau hai người, lấp ló xa xa mấy tên nhàn rỗi. Trong chớp mắt, bọn chúng cũng biết, hai người này là đang tìm Lý gia.
Nghe được tin tức như vậy, có người sắc mặt khẽ biến đổi, liền vội đi truyền tin. Những người khác vẫn không nhanh không chậm, đi theo xa xa.
Mưa phùn lất phất, một công tử thân mặc trường sam màu xanh nhạt rất thanh thản dạo bước. Phía sau hắn, là một thị nữ che mặt, một tay vác lẵng hoa, một tay che ô cho hắn.
Đi tới trước một đại môn, thị nữ khẽ gật đầu về phía gác cổng, hỏi: "Đây có phải là Lý phủ Hút Máu Dây Leo không?"
Gác cổng khẽ nhíu mày: "Chính là Lý phủ, hai người các ngươi đến có chuyện gì?"
Chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị độc giả trân trọng và giữ gìn.