Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 2: Cường giả thiên hạ

Trần Thái Trung thấy ba người kia đang làm ngọc bài thân phận, bèn tiến lên phía trước, "Ngọc bài của ta cũng xin làm."

Nam tử áo trắng oán hận trừng mắt nhìn hắn một cái, trong lòng muốn gây khó dễ, nhưng ngọc bài của Nam Cung gia đã làm xong rồi. Hắn, một Tiếp Dẫn viên, thật sự không có tư cách tùy tiện gây khó dễ cho người hạ giới phi thăng — bên cạnh còn có Lưu Ảnh Thạch đấy. Quan trọng hơn là, Nam Cung Bất Vi đang đứng bên cạnh quan sát. Nếu hắn muốn vô cớ gây sự, cũng phải lo lắng hành vi tiểu nhân của mình bị truyền ra ngoài.

Bởi vậy, hắn mặt lạnh như tiền, tiến lên xử lý, đưa một miếng ngọc bài cho đối phương, "Từ hôm nay trở đi, mỗi tháng ngươi cần nộp năm khối linh thạch thuế. Cuối tháng không nộp đúng hạn, sẽ bị phạt ba tháng tiên dịch, nhớ kỹ chưa?"

"Ngươi đây là cố ý gây khó dễ cho ta sao?" Trần Thái Trung trừng mắt hỏi.

"Đâu ra cái kẻ quê mùa này, đây là quy củ của Phong Hoàng Tiên Giới!" Nam Cung Thị Kiếm lạnh lùng hừ một tiếng bên cạnh, "Ngươi thô kệch như vậy, người nhà ngươi có biết không?"

"Ta có thô kệch hay không, liên quan gì đến ngươi!" Trần Thái Trung trừng mắt nhìn hắn, "Một kẻ ti tiện như ngươi, cũng dám học theo đại nhân nói chuyện?"

"Ngươi!" Nam Cung Thị Kiếm tức giận đến muốn động thủ. Hắn thân là thư đồng của Nam Cung gia, vốn dĩ là người tuấn lãng phiêu dật, ba chữ "kẻ ti tiện" kia quả là một sự vũ nhục không thể nhẫn nhịn đối với hắn.

"Kẻ đó đang làm gì vậy?" Nam Cung Bất Vi rốt cuộc cũng cất lời, ánh mắt hắn hướng về nam tử áo trắng.

Kỳ thực, hắn đã sớm phát hiện bên cạnh có một người như vậy rồi, nhưng Nam Cung gia từ trước đến nay vốn ngạo mạn, nếu không phải bất đắc dĩ, hắn sẽ chẳng thèm hỏi han. Giờ thì... thư đồng của hắn đã bị vũ nhục, đương nhiên phải lên tiếng một câu.

"Vừa mới phi thăng lên đây, đến từ một Mạt Pháp vị diện." Nam tử áo trắng cười đáp, "Nếu Nam Cung công tử thấy hứng thú, có thể thu hắn làm gia phó."

"Phi thăng mà lại thảm hại đến mức này, ta lại phải thu nhận hắn sao?" Nam Cung Bất Vi khinh thường hừ lạnh một tiếng.

Người hạ giới khi phi thăng, cố nhiên phải trải qua Độ Kiếp đáng sợ, nguy cơ tan biến thành tro bụi rất lớn. Nhưng một khi Độ Kiếp thành công, Thiên Đạo sẽ ban thưởng vô vàn linh lực, giúp người phi thăng tẩy rửa thân thể, tinh thần, thực sự thay da đổi thịt, sau đó mới có tư cách chân chính tiến vào Tiên Giới. Bởi vậy, phàm là người phi thăng, khi xuất hiện tại Tiếp Dẫn Trì, đều ở trong trạng thái tinh khí thần Đại viên mãn. Ngư���i này lại quần áo rách rưới, thật khiến người ta không thể tưởng tượng nổi.

Trong thông đạo phi thăng, ta đã gặp một con Tri Chu khổng lồ! Trần Thái Trung bất đắc dĩ bĩu môi.

Con nhện kia cao hơn năm trăm thước, muốn vồ lấy hắn. Để giết chết nó, hắn gần như đã dùng hết toàn bộ Tiên Linh Chi Khí trong cơ thể, mới miễn cưỡng hạ gục được đối phương — hiện tại trong Tu Di Giới của hắn vẫn còn chứa thi thể con Tri Chu đó. Đây chính là nguyên nhân khiến hắn quần áo rách rưới. Tuy nhiên, với sự hiểu biết sâu sắc của hắn về quá trình phi thăng, việc con Tri Chu này xuất hiện quá đột ngột, thật sự khiến hắn khó lòng tin được.

Vốn dĩ hắn có thể hỏi thăm đôi chút từ các Tiếp Dẫn viên — bởi truyền thừa hắn nhận được, những thông tin liên quan còn rất hạn chế, có nhiều điều hắn chưa biết. Nhưng hai Tiếp Dẫn viên này lại quá mức thực dụng và tiểu nhân, thành ra hắn chẳng muốn hỏi nữa. Bởi vậy hắn lạnh lùng liếc nhìn Nam Cung Bất Vi, "Ngươi muốn thu nhận ta, ta còn chưa chắc đã đồng ý."

Nam Cung công tử liếc hắn một cái, lười biếng đến mức chẳng thèm đáp lời. Sự ngạo mạn kia đã hiện rõ trên mặt hắn — tính toán với loại người như vậy, thật không đáng.

Chẳng bao lâu sau, từ xa hai đạo bạch mang lướt đến, nhanh như chớp. Chỉ trong thoáng chốc, luồng sáng trắng rơi xuống đất, hiện ra một thư sinh và một diễm phụ. Thư sinh đạp kiếm bay tới, còn diễm phụ thì ngồi trong một chiếc lẵng hoa. Giờ đây, kiếm đã đeo bên hông thư sinh, lẵng hoa thì vắt trên khuỷu tay diễm phụ.

"Kiếm Lẵng Song Tuyệt chúng ta đến tiếp tiêu chuyến này!" Diễm phụ cười duyên cất lời, "Vị nào là Nam Cung công tử vậy?"

"Nếu ngươi chịu cho ta cùng ngồi trong lẵng hoa, ta sẽ để các ngươi đón tiêu." Nam Cung Bất Vi cười híp mắt, khẽ phe phẩy chiết phiến.

"Lẵng hoa của ta chở Nam Cung công tử thì không vấn đề gì, nhưng muốn chở thêm hai người nữa thì không được rồi." Diễm phụ che miệng cười duyên, trước ngực hai gò bồng đào khẽ rung lên.

"Kiếm của ta không chở người, chỉ biết giết người." Thư sinh lạnh lùng cất lời.

"Vậy thì mọi người hãy lên đường đi." Nam Cung Bất Vi hiểu rằng, ở Phong Hoàng Tiên Giới, ít nhất phải là Du Tiên cấp Thất trở lên mới có thể Ngự Kiếm phi hành. Còn pháp khí có khả năng bay lượn, thì ít nhất cũng phải là Du Tiên cấp Ngũ mới có thể điều khiển được.

"Hai người kia có đáng tin không?" Nam Cung Thị Kiếm nghi ngờ nhìn Tiếp Dẫn viên.

"Các vị có thể đến Lưu Ảnh Thạch kiểm chứng trước." Cô gái áo đen mỉm cười đáp lời.

"Vậy cũng tốt." Trần Thái Trung thầm tán thưởng trong lòng. Hắn vốn dĩ chưa rời đi, cũng không biết phải làm sao mới có thể từ đây đến Thanh Thạch Thành. Còn việc há miệng thỉnh giáo ư? Hắn tuyệt đối sẽ không làm.

Thế là, năm người phía trước lên đường, một gã quần áo lam lũ lẳng lặng theo sau. Nam Cung Thị Kiếm có phần căm tức, đi được một đoạn liền lên tiếng, "Công tử, có nên xử lý tên kia ở phía sau không?"

"Không cần." Nam Cung Bất Vi lắc đầu. Trong mắt hắn, kẻ tầm thường chẳng đáng bận tâm, "Sớm liên lạc với lão tổ tông mới là chính sự."

Đoàn người cứ thế vừa đi vừa nói chuyện, ước chừng mất một ngày trời mới đến được Thanh Thạch Thành. Nơi này có trung tâm dịch vụ Tiên thú và Tiên cầm, có thể thuê chúng để đi lại. Còn có cả Na Di Trận pháp, tuy nhiên, Na Di Trận pháp dù nhanh chóng tiện lợi, chi phí lại đắt đỏ, độ thoải mái cực kém, mà tính nguy hiểm thì cực cao — Tiên thuật biến đổi không gian v��n rất dễ bị ngoại lực ảnh hưởng.

Người nhà Nam Cung thuê Tiên thú rời đi, Trần Thái Trung thì ở lại. Kỳ thực, hắn suýt nữa không vào được cửa thành. Người gác cổng đòi hắn một tiên thạch phí vào thành. Hắn suy nghĩ một lát, chỉ về phía những người đi trước, "Ta không thấy họ giao tiền."

"Bọn họ có Thanh Thạch Thành Tiếp Dẫn bài, tức là người của Thanh Thạch Thành." Thái độ của người gác cổng cũng không tệ lắm, nhưng vẻ mặt lại khá dữ tợn.

"Ta cũng có Thanh Thạch Tiếp Dẫn bài." Trần Thái Trung lấy ngọc bài thân phận ra, khẽ lắc.

"Đưa đây kiểm tra." Người gác cổng cầm lấy Tiếp Dẫn bài, quét qua la bàn trong tay, rồi nhanh chóng trả lại cho hắn. Trên mặt hắn nở nụ cười khó hiểu, "Tiểu tử, năm khối linh thạch mỗi tháng, nhớ kỹ đấy."

"Nếu ngươi còn tiếp tục nhe răng trợn mắt nói chuyện với ta như vậy, ngươi nhất định sẽ phải hối hận." Trần Thái Trung khẽ cười, trong lòng cũng dấy lên chút địch ý — Chốn Tiên Giới mà ta mong chờ, đáng lẽ phải là nơi thanh bình, tường hòa, chứ không phải một nơi đầy rẫy sự tính toán, con buôn như thế này.

Sau khi quét thẻ, hắn tiến vào Thanh Thạch Thành. Thành thị này không lớn, chỉ khoảng bốn ki-lô-mét vuông, tức là mỗi cạnh khoảng hai nghìn mét. Trong tay hắn, ngoài ngọc bài thân phận ra thì chẳng còn gì. Mà sự hiểu biết của hắn về Tiên Giới cũng ít ỏi đến đáng thương.

Vấn đề sống còn là điều Trần Thái Trung cần lo lắng trước mắt. Sau khi đi một vòng quanh thành thị, hắn đã phát hiện ra vài nơi có thể kiếm tiền, ví dụ như Nhâm Vụ Đại Viện. Nơi này cách cổng thành hắn vào không xa, khoảng hơn một nghìn thước. Sân cũng không nhỏ, chừng bảy tám chục mẫu đất, lại có bảy tám căn phòng lớn, chia thành các loại nhiệm vụ như mạo hiểm, bảo tiêu, sinh hoạt, cầu cấu, vận chuyển, tin tức... Trần Thái Trung đương nhiên muốn lựa chọn loại nhiệm vụ mạo hiểm, hắn xưa nay không thích hầu hạ người khác, ngay cả nhiệm vụ bảo tiêu hắn cũng không mấy hứng thú.

Ai ngờ, khi hắn đang đứng ngoài phòng, xem các bảng nhiệm vụ dán trên tường, phía sau chợt có một lực mạnh đẩy tới, khiến hắn lảo đảo mấy bước. Quay đầu nhìn lại, thấy có hai nam một nữ đang đứng phía sau, kẻ đẩy hắn chính là một hán tử lùn mà vạm vỡ. Hán tử kia thấy hắn quay đầu, khinh thường hừ một tiếng, "Một Du Tiên cấp Một mà cũng dám đến xem nhiệm vụ mạo hiểm sao? Muốn chết thì cút ra xa một chút, đừng cản đường gia gia đây nhận nhiệm vụ!"

Trần Thái Trung thản nhiên liếc hắn một cái, rồi xoay người rời đi. Trong đầu hắn thầm suy nghĩ: Chốn Tiên Giới này, không biết có luật "giết người đền mạng" hay không. Bất kể nói thế nào, hắn biết cảnh giới của mình hiện tại là cấp thấp nhất ở Tiên Giới, tùy tiện ra tay chỉ chuốc lấy thù hằn vô ích.

Có nhận thức này, hắn chẳng buồn nhìn đến nhiệm vụ bảo tiêu, để tránh tự rước lấy nhục, mà đi thẳng đến khu vực nhiệm vụ cầu cấu, muốn xem liệu có ai thu mua Tri Chu hay các loại yêu thú khác không. Đứng ở chỗ này, quả nhiên không ai còn ngại hắn vướng bận nữa. Nhưng hắn xem đi xem lại các nhiệm vụ từ khó đến dễ vài lần, cũng không thấy ai thu mua Tri Chu, ngay cả tơ nhện cũng không có. Chỉ có người treo thưởng thu mua Băng Tàm ti vạn năm.

Chẳng lẽ thực sự không thể kiếm việc làm sao? Nỗi buồn bực trong lòng Trần Thái Trung không cần nói cũng biết. Dù sao hắn cũng là tu tiên giả duy nhất trên Địa Cầu, tuy rằng không mấy khi lộ diện, nhưng một khi người khác nhìn thấy, đều vô cùng lễ độ cung kính. Nhưng ở Tiên Giới, hắn lại là tồn tại ở tầng đáy, người người đều muốn ức hiếp, cái cảm giác cân bằng này thật đúng là khó mà tìm được.

Hắn đang ngẩn người nhìn bảng nhiệm vụ, một nhân viên công tác đi ngang qua bên cạnh, "Này, ngươi làm gì mà thất thần vậy? Nhiệm vụ tìm kiếm Liệt Dương quả này... đâu phải dành cho một Du Tiên cấp Một như ngươi đâu?"

Trần Thái Trung nghe vậy, ánh mắt liền lập tức chuyển sang điều nhiệm vụ kia.

Những nhiệm vụ được công bố ở đây, rất nhiều đều có thuyết minh tường tận. Sau này hắn mới biết, việc đăng nhiệm vụ ở đây phải thu phí, tính theo ngày. Chẳng trách người công bố đều nguyện ý tận lực nói rõ mọi thông tin. Liệt Dương quả, một loại Linh Dược cấp cao Nhất phẩm. Đây là thực vật sống cộng sinh với Hoang Thú cấp Chín là Liệt Diễm Quy. Liệt Diễm Quy chỉ có thể ngủ say sưa ở nơi có Liệt Dương quả, mà Liệt Dương thảo lại sinh trưởng từ phân của Liệt Diễm Quy.

Trần Thái Trung vừa rồi đã thoáng nhìn qua nhiệm vụ này, nhưng sự hiểu biết của hắn về Tiên Giới còn quá ít ỏi. Đọc kỹ lại một lần nữa, hắn nhíu mày cất lời, "Hoang Thú cấp Chín ư... chuyện này."

"Du Tiên cấp Chín cũng không đánh lại được Liệt Diễm Quy đâu." Nhân viên công tác đương nhiên đáp, "Nhưng Du Tiên và Hoang Thú, không phải lúc nào cũng tương đương theo từng cấp bậc... Ngươi sẽ không ngay cả tập tính sinh hoạt của Liệt Diễm Quy cũng không biết đấy chứ?"

"Ta thực sự không biết." Trần Thái Trung lắc đầu.

"Liệt Diễm Quy là một loại Hoang Thú cực kỳ lười biếng, trừ ăn ra thì chỉ có ngủ. Chỉ khi cảm thấy bị đe dọa, nó mới tỉnh lại." Nhân viên công tác lườm hắn một cái, "Ngươi nói ngươi là Du Tiên cấp Một, đến cả lớp da của nó còn không chọc thủng được, nó sẽ để ý đến việc ngươi đi qua sao?"

"Nhưng ta muốn hái Liệt Dương quả cơ mà." Trần Thái Trung nhíu mày sâu hơn, "Như vậy nó cũng sẽ không tỉnh lại sao?"

"Ngươi đừng hái quá nhiều, chừa lại cho nó một chút là được. Thông thường, bên cạnh Liệt Diễm Quy không chỉ có một cây Liệt Dương thảo đâu." Nhân viên công tác bực bội đáp, "Nếu ngươi hái hết sạch, Liệt Diễm Quy muốn ngủ cũng không ngủ được nữa."

"Mười quả Liệt Dương quả đổi ba khối linh thạch." Trần Thái Trung suy nghĩ một lát, gật đầu. Đây quả là một giao dịch hời. Nếu có thể hái thêm vài chục quả Liệt Dương quả nữa, thì chỉ tiêu tháng này sẽ hoàn thành xong xuôi. Cộng thêm việc bán một ít linh thạch khác, hắn có thể tự do tự tại tu luyện.

Nhưng ngay sau đó, hắn lại nghĩ đến một vấn đề: "Một loại Linh Dược cấp cao Nhất phẩm, sao lại dễ dàng như vậy?"

Đây là bản dịch được thực hiện riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free