(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 1140 : Trở lại chốn cũ
Ôn thành chủ nhìn rất cởi mở. Số tuổi thọ còn lại của ông đều do Trần chân nhân ban cho. Dưới mắt ông, lệnh phong tỏa bí mật của quan phủ đã chẳng còn là lệnh truy nã nữa. Ông chỉ là một thành chủ nhỏ bé, vi phạm thì cứ vi phạm thôi. Dù sao ông cũng đã là Thiên Tiên thượng nhân, quan phủ có thể làm gì được ông?
Trần Thái Trung vẫn kiêu ngạo như trước. Linh chu chỉ hơi giảm tốc, y nói: "Ta đi tảo mộ, Ôn thành chủ cứ dẫn đường là được." Trong lời nói của y, căn bản không hề đặt những tu giả đang chờ đợi kia vào mắt.
Nhưng trớ trêu thay, những tu giả kia ngay cả gan oán thầm cũng không có. Tu vi hiện tại của Trần chân nhân đã là điều họ phải ngước nhìn rồi lại ngước nhìn; còn nếu nói về chiến lực của y, họ ngay cả tư cách ngước nhìn cũng không có, chỉ có phần "nghe nói" mà thôi.
Đệ nhất nhân dưới Chân Tiên, trên đường đi, y bay thẳng qua hai tông môn lớn, đừng nói đăng ký, linh chu còn chẳng thèm dừng lại một chút. Ấy vậy mà hai tông môn kia, ngay cả gan phái người ra chào hỏi cũng không có.
Ôn Từng Lượng cũng chẳng so đo việc mình bị gọi tới gọi lui, ngược lại còn lộ ra vẻ vinh quang, một mình bay phía trước, dẫn đường cho linh chu.
Mộ địa của Vương Diễm Diễm được chăm sóc khá tốt, không có tình trạng bị ô hồn ô nhiễm. Nhưng cây cỏ trong mộ viên lại có chút lộn xộn, những cây đại thụ từng được trồng trước kia cũng không thấy tăm hơi.
Mặc dù cũng có một vài cây cối mới trồng, thân cây cũng coi như khỏe mạnh, nhưng cành lá thưa thớt, trên cành cây còn có vết chặt cây, hiển nhiên là mới được di thực không lâu.
Trần Thái Trung nhìn mấy lần, trầm giọng hỏi: "Chuyện này là sao?"
Ôn Từng Lượng liên tục giải thích, thì ra ô hồn cũng từng công kích nơi này, khí thế hung hãn. Mà Phong Tảo Bảo quá nhỏ, không thể dung nạp quá nhiều lê dân, thế là có người nghĩ đến mộ viên của "nghĩa dân Vương Diễm Diễm".
Mộ viên này, Ôn thành chủ vẫn luôn rất coi trọng, nhất là sau khi ông thành tiên, lại càng coi trọng hơn. Thủ đoạn phòng hộ cũng làm khá tốt. Cho nên mọi người đề nghị, lấy nơi đây làm chỗ tạm thời tiếp nhận —— Vương Diễm Diễm đã là nghĩa dân, lúc sống chắc sẽ không so đo.
Ôn thành chủ cảm thấy đây cũng là chuyện tốt: một là có thể thay Vương Diễm Diễm tranh thủ thanh danh, hai là đưa nạn dân đến đây tiếp nhận, ông liền có lý do tăng thêm càng nhiều nhân lực phòng thủ, không sợ người khác tùy tiện chỉ trích, cũng tránh được việc mộ viên thất thủ.
Nơi nạn dân tụ tập, khó tránh khỏi vật tư thiếu thốn, cho nên những cây to kia mới không còn.
Ô hồn công kích nơi đây hai lần, thấy tương đối khó nhằn, liền thay đổi sách lược, mộ viên có thể bảo toàn.
Trần Thái Trung nghe những lời giải thích này, cũng chẳng có gì để nói: "Ừm, ta dâng một nén nhang, còn muốn ở lại mấy ngày."
Y đến dâng hương lần này, chỉ là một cái nguỵ trang. Y thấy, tình nghĩa chủ tớ giữa mình và Vương Diễm Diễm đã hết. Y chẳng những giúp nàng báo thù, còn vì nàng thiết lập nơi tưởng niệm. Thỉnh thoảng đến dâng một nén nhang, biểu thị chưa quên nàng, thật là quá khách sáo.
Nếu như có thể lựa chọn, y tình nguyện đi mộ địa của Du Vô Diện dâng một nén nhang, bởi y nợ lão Du nhiều hơn.
Đáng tiếc là trong mộ của Du Vô Diện chôn là chân thân, bị người phát hiện thì không tốt. Lão Du khi còn sống cũng là người chính trực, cực kỳ hận đời, chắc hẳn sẽ không để ý những thứ hình thức bên ngoài này.
Trần Thái Trung tế bái dâng hương, Ngôn Tiếu Mộng và Ngô Khả Sinh thì bận rộn lo li���u trước sau, cả hai cũng đều riêng mình dâng một nén nhang.
Hồ nhị trưởng lão không hề động, chỉ đứng đó nhìn —— nàng là đại yêu nhiều năm, không có khả năng làm loại chuyện hạ giá này.
Sau khi dâng hương cúng trái cây xong, Ngôn Tiếu Mộng giương ô, hầu hạ Trần Thái Trung ngồi xuống, đồng thời đun nước pha trà.
Đúng lúc này, bầu trời u ám, lại bắt đầu rơi những hạt mưa li ti.
Ôn thành chủ nhìn bọn họ bận rộn trước sau, mình chỉ có phận làm việc vặt giúp đỡ, đều không có can đảm hỏi những người này là ai.
Với nhãn lực của ông, miễn cưỡng có thể nhìn ra thị nữ che mặt kia là Thiên Tiên trung giai; còn người đàn ông mang khí chất thư quyển nồng đậm kia, và cả lão phụ nhân kia, ông căn bản không nhìn ra được tu vi thế nào.
Ông chỉ có thể âm thán: "Chung quy là chân nhân, cái phô trương này cũng khác biệt! Chúng ta tu giả, nên làm như thế!"
Đợi Trần Thái Trung ngồi xuống uống trà, mời ông một chén, Ôn thành chủ cẩn thận ngồi xuống, nhưng lại chỉ ngồi nửa cái mông.
Ông cười hì hì lên tiếng: "Mỗi khi chân nhân đến đây tảo mộ, luôn có thể gặp trời đổ mưa nhỏ, tựa hồ từ nơi sâu xa, cả cái vị diện đang vì nghĩa dân Vương Diễm Diễm mà rơi lệ."
Hồ tộc nhị trưởng lão nghe vậy, không nhịn được giật giật khóe miệng: "Tốt xấu gì cũng là Thiên Tiên đó, có chút thể thống được không?"
Trần Thái Trung cũng biết ông ta đang nịnh hót, nhưng việc nịnh hót này chính là như vậy, chỉ cần nịnh đúng tình hình, nịnh khéo léo, hơi buồn nôn một chút thật không thành vấn đề, chính xác mới là mấu chốt.
Y cũng chẳng cảm thấy có bao nhiêu buồn nôn, chỉ khẽ ừ một tiếng: "Nhớ váy lục là, khắp nơi cỏ thơm, nàng vốn... vẫn thích trời mưa. Ta thấy bên ngoài mộ viên, có vài người không liên quan?"
"Có vài người đoán được chân nhân chủ tớ tình thâm, sẽ đến nơi này," Ôn Từng Lượng cẩn thận từng li từng tí trả lời, "Ta đều không cho bọn họ vào, trong đó có Nam Quách, Nam Cung và Nằm Biển Hầu."
"Nam Cung..." Trần Thái Trung trầm ngâm một lát, mới nhớ ra đây là điển cố gì: "Nam Cung Tửu Bá?"
"Chính là," Ôn thành chủ cười gật đầu, "Nghe nói Nam Cung Tửu Bá cũng từng quen biết Vương Diễm Diễm."
Người đầu dê đương nhiên biết Vương Diễm Diễm, Trần Thái Trung rất rõ ràng điều này, y hỏi: "Kẻ đến là người phương nào?"
Ôn thành chủ trầm ngâm một lát: "Kẻ đến chính là đại quản gia của Tửu Bá, Nam Cung gia cuối cùng cũng đã được phong tước."
Được phong tước, đó chính là phải nhìn sắc mặt quan phủ. Trần Thái Trung cũng hiểu lời này, vả lại Bá tước đương nhiệm của Nam Cung gia, cũng không phải người đầu dê, người đầu dê là Bá tước đời trước.
Nghĩ đến đây, y liền không có hứng thú gặp người: "Đợi ta rời đi rồi, hãy cho hắn dâng hương."
"Cẩn tuân dụ lệnh của chân nhân," Ôn thành chủ cung kính trả lời. Đây cũng là một lời nịnh hót, trong Phong Hoàng giới, chỉ có Chân Tiên mới có thể có dụ lệnh, xưng là Tiên dụ. Bất quá Cao Giai Ngọc Tiên đều được gọi là "Chuẩn Chân", việc này dù có vượt giới hạn cũng không ảnh hưởng toàn cục.
"Nam Quách gia là ai đến?" Trần Thái Trung lại lên tiếng hỏi.
"Nam Quách Tuấn Kiệt," Ôn thành chủ nhỏ giọng trả lời. Tinh Sa Nam Quách không phải Tửu Bá, đó là một trong những gia tộc phong hào có Ngọc Tiên, nếu không tính thế lực trong quân, thực lực vẫn còn trên Nằm Biển Hầu. Việc ông ta ngăn người bên ngoài, cũng rất vất vả.
Cho nên ông ta trả lời rất cẩn thận: "Hắn đã đến ba ngày, ngược lại rất cảm kích chân nhân."
Trần Thái Trung khẽ vuốt cằm: "Đồng ý hắn hiện tại tiến vào dâng hương... Ha ha, Nam Quách gia quả là thông minh."
Nam Quách gia thật sự thông minh, mặc dù không phái Ngọc Tiên đến, lại cử Nam Quách Tuấn Kiệt, người từng quen biết Trần Thái Trung, đến. Đã tránh được hiềm nghi, Trần chân nhân cũng không tiện cự tuyệt.
Không chỉ Nam Quách Tuấn Kiệt đến, Nam Quách Dịch Dũng cũng tới. Hai người đội mưa đi đến, cung kính dâng hương.
Nam Quách Dịch Dũng quay người lại, định nói chuyện với Trần Thái Trung, không ngờ Nam Quách Tuấn Kiệt kéo y một cái, rồi liếc về phía Trần Thái Trung.
Nam Quách Dịch Dũng nghiêng đầu nhìn lại, lại phát hiện Trần chân nhân nhắm mắt lại, mơ hồ nhìn những hạt mưa bụi li ti, không biết đang suy nghĩ gì.
"Ta muốn chào hỏi, không được sao?" Y dùng âm thanh cực thấp hỏi.
"Đã dâng hương rồi, thái độ Nam Quách gia ta coi như đoan chính!" Nam Quách Tuấn Kiệt hung hăng lườm y một cái, thấp giọng hỏi: "Người ta là chân nhân, ngươi là ai?"
Nam Quách Dịch Dũng ủy khuất liếc y một cái: "Thúc sao lại mắng người chứ?"
"Ta còn muốn đánh ngươi đây," Nam Quách Tuấn Kiệt khẽ mấp máy môi, dùng luồng khí yếu ớt nói: "Sớm biết đã không đưa ngươi tới."
Đúng lúc này, Ôn thành chủ lại lên tiếng: "Nằm Biển Hầu gia đến chính là Ngọc Tiên cung phụng."
Trần Thái Trung rất dứt khoát lắc đầu: "Không gặp, muốn dâng hương thì đợi ta đi rồi hãy vào."
Giao tình giữa y và Nằm Biển Hầu, tất cả đều nằm ở Thế tử Hầu tước. Theo y nghĩ, trừ bản thân Nằm Biển Hầu đến, cũng chỉ có Lâm Thính Đào mới đáng để y gặp một lần, còn những người khác... tính là thứ gì?
Nam Quách Dịch Dũng nghe vậy, khóe miệng hơi giật giật, nhưng cũng không dám oán trách thúc phụ nữa. Hóa ra Trần chân nhân ngay cả Ngọc Tiên cung phụng của Nằm Biển Hầu gia cũng dám từ chối khéo?
Nhìn từ bề ngoài, gia tộc phong hào và hầu tước có địa vị tương đương. Nam Quách gia có nhiều Ngọc Tiên hơn, mạnh hơn một chút so với phủ hầu tước bình thường. Nhưng bất kể nói thế nào, gia tộc phong hào vẫn luôn thiếu một lá bùa hộ mệnh tước vị như Hầu tước.
Mãi đến giờ phút này, Nam Quách Dịch Dũng mới nhớ đến sự phong quang của Trần chân nhân ở U Minh giới.
Chung quy l�� đã về Phong Hoàng giới 20 năm, rất nhiều thứ chậm rãi bị quên lãng, điều này cũng không trách được y. Bằng không Trần Thái Trung vì sao lại ra mặt tạo sự hiện diện chứ?
Ôn thành chủ nghe vậy, cũng trở nên đau đầu: "Ôi chao, ngay cả Ngọc Tiên cung phụng mà ngươi cũng không nể mặt sao?"
Bất quá ông ta rốt cuộc là người biết nặng nhẹ, trong lòng tự nhủ: "Ta đã đầu nhập Trần chân nhân, thì không thể đứng núi này trông núi nọ. Vả lại nếu ta ôm chặt đùi Trần chân nhân, chắc hẳn Nằm Biển Hầu cũng không dám tùy tiện trút giận lên ta."
Cho nên ông ta lại hơi gật đầu: "Cẩn tuân dụ lệnh của chân nhân."
Trần Thái Trung suy nghĩ một chút, lại hỏi một câu: "Còn có những ai khác?"
"Còn có... nhiều lắm," Ôn thành chủ buồn rầu gãi đầu, "Khương gia thành Cự Tùng?"
Khương gia sao? Trần Thái Trung miên man suy nghĩ, trong đầu y không khỏi hiện lên hình ảnh một nữ tử yếu đuối —— Khí nhi vốn nên là gia chủ đời tiếp theo của Khương gia, lại bị Thanh Dương Tông Thiên Diễn chân nhân tùy tiện nhận làm quan môn đệ tử.
Mà đệ tử nào đó của Thiên Diễn chân nhân, đối với y lại cực kỳ vô lễ.
Tóm lại, y không nợ Khương gia điều gì, thật muốn so đo kỹ lưỡng, Khương gia có khả năng còn nợ y nhiều hơn một chút.
Cho nên y lắc đầu, cũng không nói lời nào. Bất quá Ôn thành chủ lại thấy rõ: Đây chỉ là một tiểu gia tộc có Linh Tiên, căn bản cũng không đáng để Trần chân nhân lên tiếng.
Sắc trời bắt đầu tối, mưa vẫn chưa ngừng. Ôn thành chủ sai người sửa soạn thịt rượu, cúng bái mộ phần một chút, sau đó mời Trần chân nhân hưởng dụng.
Thúc cháu Nam Quách Tuấn Kiệt cũng được chia phần cơm. Trong tiệc rượu còn nói đến Nam Đặc, mới biết y đã tấn giai Cao Giai Linh Tiên, bất quá tuổi của y hơi lớn, không biết còn có cơ hội thành tiên hay không.
Trần Thái Trung suy nghĩ một chút, đưa một khối ngọc phù cho Nam Quách Tuấn Kiệt: "Cầm phù lục này, ngươi có thể đến Thính Đạo Cốc của Hạo Nhiên Phái tìm cơ duyên thành tiên, coi như là một chút tâm ý của ta đối với cố nhân."
Nam Quách Dịch Dũng nghe vậy mắt sáng rỡ: "Có thể đi hai người không?"
Y cũng là Linh Tiên, mặc dù còn xa mới thành tiên, đi mở mang kiến thức một chút cũng không tệ. Hơn nữa, coi như y không thể đi cùng, Linh Tiên khác trong tộc cũng có thể đi cùng mà phải không?
"Đừng nói bậy," Nam Quách Tuấn Kiệt hung hăng lườm y một cái, thấp giọng hỏi: "Người ta là chân nhân, ngươi là ai?"
Ôn thành chủ nghe vậy, cười lên tiếng: "Thính Đạo Cốc đúng là nơi tốt, bất quá Tinh Sa Nam Quách, cũng có nội tình nhà ngươi."
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.