(Đã dịch) Cuồng Thần Ma Tôn - Chương 4 : Trứng nát âm thanh
Võ phong Đại Hạ thịnh hành.
Việc thua trong quyết đấu vốn là một sự sỉ nhục.
Nhưng Lâm Tiếu thì khác, hắn không chỉ thua trong cuộc quyết đấu, mà ngay cả vị hôn thê của mình cũng thua vào tay đối phương... Nếu là bất kỳ vương hầu đệ tử nào khác, e rằng đã sớm phải che mặt bỏ chạy.
Thế nhưng Lâm đại thiếu là ai cơ chứ? Bỏ qua cái cuộc đời kỳ lạ lùng trong giấc mơ của hắn, chỉ riêng bản thân hắn với cái "da mặt" dày như tường thành, vẫn thản nhiên đối mặt với lời trào phúng của Giang Vũ.
Còn Giang Vũ... nghe tin Lâm Tiếu đã khỏi bệnh, hắn liền rảo bước gần phủ Tứ Phương hầu, cố tình đến để làm nhục Lâm Tiếu.
Giang Vũ thấy Lâm Tiếu chỉ lẳng lặng đứng đó, mỉm cười nhìn mình, trong lòng hơi tức giận, lập tức lại cười nói: "Ta còn nghe nói, khi tỉnh lại, câu đầu tiên ngươi Lâm đại thiếu nói là... 'Ta là ai'? Tứ Phương hầu gia đã đáp lời rằng 'Ngươi bị người đánh đến nỗi quên cả mình là ai'... Ha ha ha ha, bị người đánh đến nỗi quên cả mình là ai, chà chà chà, Lâm đại thiếu, Lâm thế tử, nhìn chung Đại Hạ, ngài đây quả là độc nhất vô nhị! Thật làm rạng danh cho cha ngươi, Tứ Phương hầu gia nhỉ!"
Nghe lời này, không chỉ đám người đi sau Giang Vũ, mà ngay cả những người qua đường khác trên đại lộ cũng không nhịn được bật ra những tiếng cười khúc khích.
Thua vị hôn thê, bị đánh đến nỗi quên cả mình là ai!
Hai chuyện này đủ để Lâm Tiếu một lần nữa "nổi danh" khắp Huyền Kinh, trở thành trò cười cho thiên hạ. Huống hồ, câu nói "Bị người đánh đến nỗi quên cả mình là ai" lại xuất phát từ chính miệng Tứ Phương hầu!
"Xong rồi, xong rồi, lần này e rằng Lâm thiếu sẽ nổi trận lôi đình mất."
Lưu Tam, đứng cách Lâm Tiếu không xa phía sau, không ngừng xoa mồ hôi lạnh trên trán: "Nhưng mà, nếu thật sự đánh nhau, Lâm thiếu làm sao là đối thủ của Giang Vũ thiếu gia kia? Đến lúc đó khó tránh khỏi bị Giang Vũ đánh cho một trận thừa sống thiếu chết. Cũng may ta, Lưu Tam, còn có chút sức lực, lát nữa sẽ cõng Lâm thiếu về. Biết đâu Tứ Phương hầu gia thấy ta có sức, lại chịu thu nhận ta thì sao."
Thấy Lâm Tiếu và Giang Vũ nảy sinh mâu thuẫn, người đi đường xung quanh đều dừng chân nán lại quan sát, trên mặt hiện rõ nụ cười hả hê.
Rõ ràng, thấy Lâm Tiếu sắp gặp họa, ai nấy đều vô cùng hài lòng.
Danh tiếng của Lâm Tiếu ở Huyền Kinh thành, vương đô Đại Hạ, chỉ có thể dùng từ "mất hết cả tên tuổi" để hình dung.
Mâu thuẫn giữa Lâm Tiếu và Giang Vũ cũng không phải chuyện một sớm một chiều.
Và mỗi lần mâu thuẫn, người chịu thiệt luôn là Lâm Tiếu.
Bàn về chỗ dựa, Giang Vũ có Thanh Thủy hầu chống lưng, không hề kém cạnh Tứ Phương hầu. Bàn về võ lực... Giang Vũ lại là một Ngũ tinh Võ Đồ, so với Lâm Tiếu, một kẻ bình thường, thì mạnh hơn không biết bao nhiêu lần.
Hầu như lần nào, Lâm Tiếu cũng bị Giang Vũ đánh cho mặt mũi bầm dập.
Trong mắt thường dân Huyền Kinh, Lâm Tiếu là một công tử bột không chuyện ác nào không làm, thế nhưng trong giới vương hầu, hắn cũng chỉ là một kẻ vô dụng, luôn đứng chót bảng.
Thế nhưng trước đây, Lâm Tiếu lại có tính cách nóng nảy, chỉ cần chịu vài lời sỉ nhục là sẽ liều mạng với đối phương.
Mặc dù mỗi lần đều bị đánh cho thương tích đầy mình, nhưng người sai vẫn luôn là Lâm Tiếu.
"Lâm thế tử, Lâm đại thiếu gia, ngươi có phải là rất muốn đánh ta không? Mau lại đây đánh ta đi!"
Thấy Lâm Tiếu đứng yên không nhúc nhích, Giang Vũ lập tức ba chân bốn cẳng đi đến trước mặt Lâm Tiếu, chỉ vào mũi hắn cười lớn nói.
"Thôi đi, thôi đi."
Lưu Tam đối với Lâm Tiếu có thể nói là trung thành tuyệt đối, thấy Lâm Tiếu sắp gặp chuyện không lành, hắn cũng vô cùng khó chịu, không ngừng lắc đầu thở dài, không đành lòng nhìn tiếp.
Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, một chuyện khiến Lưu Tam trợn tròn mắt đã xảy ra.
Rắc!
Chỉ trong khoảnh khắc, Lâm Tiếu tóm lấy ngón tay Giang Vũ, nhẹ nhàng bẻ ngược lên. Mọi người xung quanh lập tức nghe thấy một âm thanh ghê rợn, khiến người ta tê dại cả răng.
"A ——"
Ngay sau đó, những tiếng kêu thảm thiết của Thanh Thủy tiểu hầu gia Giang Vũ vang lên không ngừng.
Lâm Tiếu, chỉ bằng một cái bẻ, đã trực tiếp làm gãy ngón trỏ của hắn!
Lâm Tiếu vẫn mang nụ cười lười nhác trên môi, dường như chẳng tốn mấy sức, đã khiến cơ thể Giang Vũ chật vật ngã xuống đất, không dám phản kháng chút nào.
Một ngón tay gãy bị Lâm Tiếu nắm chặt trong tay, Giang Vũ hoàn toàn mất đi khả năng phản kháng, trong miệng chỉ còn phát ra những tiếng kêu đau đớn thảm thiết không ngừng.
"Tiểu hầu gia!"
Những tùy tùng của Giang Vũ kinh hãi biến sắc, lập tức muốn xông lên cứu chủ.
"Ai dám bước tới?"
Khóe miệng Lâm Tiếu hơi nhếch lên, nửa cười nửa không nói: "Bổn thiếu gia đây chính là nam tước Đại Hạ, là quý tộc! Các ngươi đám cẩu nô tài này mà dám xông đến, bản thế tử sẽ bẩm báo lên Nhân Hoàng, khiến cả nhà các ngươi bị lưu đày ba vạn dặm, các ngươi có tin không?"
Giọng Lâm Tiếu tuy không lớn, nhưng lại rõ ràng lọt vào tai tất cả mọi người.
Đẳng cấp quý tộc ở Đại Hạ cực kỳ nghiêm ngặt, nô bộc phạm chủ, phạm thượng, nhẹ thì bị lưu đày ba vạn dặm đến biên cương lạnh lẽo, nặng thì cả nhà bị chém đầu.
Lâm Tiếu không chỉ là Tứ Phương hầu thế tử, mà còn có tước vị nam tước. Nếu những tên nô tài này thực sự dám mạo phạm Lâm Tiếu, thì hắn hoàn toàn có thể làm lớn chuyện, Thanh Thủy hầu cũng sẽ không vì mấy tên nô bộc mà phải tốn công sức lớn.
"Ngươi, ngươi mau thả tiểu hầu gia ra!"
Đám người này lập tức bị Lâm Tiếu dọa sợ, sững sờ không dám tiến lên, chỉ đành đứng một bên la lớn.
"Ồ? Thả hắn sao?"
Lâm Tiếu một cước đạp lên mặt Giang Vũ, nói: "Hắn chẳng phải bảo ta đánh hắn sao?"
Lúc này, những người xung quanh thấy vậy, ai nấy đều hít một hơi khí lạnh. Họ không ngờ rằng Lâm Tiếu, người thường ngày vẫn bị Giang Vũ và đám người kia bắt nạt liên tục, giờ đây lại thực sự dám đánh Thanh Thủy hầu tiểu hầu gia!
Hơn nữa, Thanh Thủy hầu tiểu hầu gia đường đường là một Ngũ tinh Võ Đồ, vậy mà trong tay Lâm Tiếu, lại không hề có chút sức phản kháng nào?
Sắc mặt những người xung quanh không khỏi biến đổi. Nếu vị Lâm đại thế tử ngang ngược này không còn bị những vương hầu đệ tử khác ngăn cản được nữa, thì liệu bách tính Huyền Kinh thành có còn được sống yên ổn không?
"Các ngươi lũ vô liêm sỉ, còn đứng ngẩn người ra đó làm gì, mau mau đến đánh hắn! Có chuyện gì lão tử sẽ chịu trách nhiệm cho các ngươi!!"
Giang Vũ cuối cùng cũng hoàn hồn, nhưng ngón tay gãy vẫn bị Lâm Tiếu nắm chặt, hễ động đậy là đau đến run rẩy, căn bản không cách nào phản kháng, chỉ đành lớn tiếng kêu gọi đám nô bộc giải cứu mình.
"Lưu Tam, ta nói cho ngươi biết, ai dám động thủ, hãy ghi nhớ từng tên một cho ta, đến lúc đó cả nhà chúng sẽ bị lưu đày ba vạn dặm."
Lâm Tiếu không quay đầu lại, lạnh lùng nói.
"A... Được rồi, Lâm thiếu cứ yên tâm, những tên cẩu nô tài này là ai tiểu nhân đều ghi nhớ hết rồi. Nếu bọn chúng dám động thủ, ngày mai tiểu nhân sẽ dẫn một đám huynh đệ đi đốt nhà chúng!"
Lưu Tam thấy Lâm Tiếu hùng hổ như vậy, lại chỉ bằng một chiêu đã chế phục Giang Vũ, lập tức cũng dũng khí mười phần nhảy ra ngoài, lớn tiếng hét lên.
"Giang tiểu hầu, Giang thiếu gia, ngươi bảo bổn thiếu gia đánh ngươi, bổn thiếu gia đã đánh rồi đấy, đánh như vậy đã hả hê chưa?"
Lâm Tiếu một tay nắm ngón tay gãy của Giang Vũ, một chân đạp lên người hắn, khom người xuống, nhẹ nhàng nói.
"Ngươi tên phế vật này dám đánh lén ta! Có bản lĩnh thì thả ta ra, chúng ta đơn đấu một trận!"
Giang Vũ, dù sao cũng là một Ngũ tinh Võ Đồ, lập tức nén đau, lớn tiếng kêu lên.
"Thả ngươi ra, đơn đấu ư? Được thôi."
Lâm Tiếu khẽ nở nụ cười, rồi buông lỏng ngón tay gãy của Giang Vũ.
Lúc này, đoàn người vây xem không khỏi khóe miệng giật giật.
Ngón trỏ kia đã vặn vẹo một cách quỷ dị sang một bên, những đốt xương trắng hếu đâm xuyên qua lớp da thịt lòi cả ra ngoài.
"Lâm Tiếu, hôm nay ta không đánh chết ngươi thì không xong!"
Cùng lúc Lâm Tiếu buông tay, Giang Vũ lập tức bật dậy từ mặt đất, vung nắm đấm phải, đập thẳng vào đầu Lâm Tiếu.
Cú đấm này, dưới sự đau đớn kịch liệt, đã bùng nổ toàn bộ sức mạnh trăm phần trăm của hắn.
Một đòn toàn lực của Ngũ tinh Võ Đồ, đánh vào đầu một kẻ bình thường, đủ để khiến đầu đối phương nổ tung!
"Rốt cuộc thì Lâm Tiếu vẫn còn quá trẻ, nếu không đánh lén, làm sao có thể là đối thủ của Giang Vũ? Lâm Tiếu có chết trong tay Giang Vũ cũng chẳng tính là gì, đáng thương thay cho Tứ Phương hầu gia kia, lại phải vì hắn mà làm lớn chuyện, e rằng lần này, ông ấy sẽ phải ác chiến với Thanh Thủy hầu đến chết mới thôi."
Mọi người vây xem nhao nhao thở dài.
Tứ Phương hầu ở Đại Hạ uy danh hiển hách, chính là anh hùng trong mắt mọi bình dân.
Thế nhưng lại sinh ra một đứa con trai bất tài, cả ngày chỉ biết gây chuyện thị phi như vậy.
Nhưng ngay lúc đó, một chuyện khiến người ta phải mở rộng tầm mắt đã xảy ra.
Chỉ thấy Lâm Tiếu khẽ nghiêng người, nhẹ nhàng nhấc chân lên. Đầu gối của hắn, vừa vặn húc thẳng vào hạ bộ Giang Vũ.
Ngay sau đó là một âm thanh vang lên, tựa như trứng gà bị vỡ nát.
Phốc!
Kế đó, Giang Vũ lại phát ra một tiếng kêu thảm thiết không ra hình thù nữa.
Mọi quyền lợi dịch thuật văn bản này thuộc về truyen.free.