Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cuồng Thần Ma Tôn - Chương 3 : Giang Vũ

Thiên tài! Đó là lời giải thích duy nhất.

Ngay cả khi Lâm Tiếu trong mơ đã tu luyện "Vạn Hóa Thần Quyết" vô số lần, cũng tuyệt đối không thể nào trong vòng nửa canh giờ mà ngưng tụ được hồn lực.

"Hay là bởi vì nguyên nhân gì khác đây?"

Lâm Tiếu nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi cẩn thận kiểm tra lại hồn lực của mình, không phát hiện vấn đề gì mới yên lòng.

Hồn lực của Lâm Tiếu mạnh mẽ, không hề có dấu hiệu căn cơ bất ổn. Rõ ràng là do chính Lâm Tiếu từng bước một tu luyện mà thành, chứ không phải do biến dị nào đó mà có.

"Đạt được hồn lực của một Thuật Luyện Học Đồ trung cấp là đã hoàn toàn đủ rồi. Giờ phải nghĩ cách giải quyết mối họa trong cơ thể mình trước đã, rồi bắt đầu tu luyện võ đạo!"

Bỗng nhiên, trong mắt Lâm Tiếu chợt lóe lên hai tia hàn quang.

"Nghênh Nhi, Nghênh Nhi!"

Sau một khắc, Lâm Tiếu mở miệng gọi.

"Thiếu gia, nô tỳ đây ạ!"

Ngoài cửa, Nghênh Nhi vội vã đẩy cửa bước vào. Trên tay nàng còn cầm theo hộp cơm, rõ ràng là cơm nước nàng đã chuẩn bị cho Lâm Tiếu.

"Ngươi đi phòng thu chi, lấy cho ta hai vạn lượng bạc về đây."

Lâm Tiếu nhận lấy hộp cơm, nói.

"Vâng, thiếu gia, nô tỳ đi ngay đây ạ."

Sau đó Nghênh Nhi lại chạy lúp xúp rời khỏi phòng Lâm Tiếu.

Nghênh Nhi là thị nữ thân cận của Lâm Tiếu. Nàng vâng mệnh Lâm Tiếu đến phòng thu chi lấy bạc, người ở đó không dám không cấp.

Lâm Tiếu thì ngồi xếp bằng trên giường, từng miếng một ăn cơm nước Nghênh Nhi mang đến.

Một lát sau, Nghênh Nhi lại chạy trở về, khép nép bất an nói: "Thiếu gia, phòng thu chi nói, hiện giờ phủ đã không còn tiền nhàn rỗi nữa."

"Ồ?"

Lâm Tiếu hơi ngẩn người.

"Hầu gia vì để chữa bệnh cho thiếu gia, đã bán đi tuyệt đại đa số tài vật trong phủ. Sau đó, vì thỉnh cầu có được viên Ngọc Tủy Đan kia cho thiếu gia, đến cả Hoàng Kim Thúy Long Giáp cũng phải bán đi..."

Nghênh Nhi khẽ rụt đầu lại.

"Vết thương của ta rốt cuộc nặng đến mức nào?"

Lâm Tiếu khẽ nhíu mày.

"Khi thiếu gia vừa được đưa về, chỉ còn chút hơi tàn... Nếu không nhờ Viên Tứ Hải Đại Sư cùng với vài vị Thuật Luyện Đại Sư khác ra tay, e rằng thiếu gia giờ đã..."

"Đã chết rồi ư?"

"Vâng..."

Nghênh Nhi cẩn thận từng li từng tí một nhìn Lâm Tiếu.

Lâm Tiếu liếm môi nói: "Nếu phụ thân ta không tiêu tốn khoản tài sản khổng lồ đó, e rằng ta giờ đã thực sự chết rồi. Đây là đang ép phụ thân ta không thể không hao tổn thực lực của phủ. Kẻ địch muốn đối phó phụ thân ta, mà ta lại vừa vặn là điểm yếu duy nhất của ông."

"Vừa không để ta chết hẳn, lại có thể hao tổn thực lực của Tứ Phương Hầu. Những kẻ địch này, thực sự rất thú vị."

"Hoặc là, ta vốn đã chết rồi, sau đó lại sống lại một cách khó hiểu?"

Trong đầu Lâm Tiếu, chợt lóe lên một ý nghĩ hoang đường.

Nghênh Nhi vẻ mặt mờ mịt nhìn về phía Lâm Tiếu, hoàn toàn không hiểu hắn rốt cuộc đang nói gì.

"Được rồi Nghênh Nhi, ngươi lui xuống trước đi."

Lâm Tiếu khẽ khoát tay áo.

"À mà thiếu gia, về phía Đại thiếu gia..."

Bỗng nhiên, Nghênh Nhi lại mở miệng.

"Vị ca ca kia của ta thế nào rồi?"

Lâm Tiếu nghiêng đầu, tựa như cười mà không phải cười nhìn Nghênh Nhi.

"Đại thiếu gia cách đây không lâu, hình như lại tìm được một loại dược liệu cực kỳ quý giá, nhưng mà, nhưng mà..."

"Được rồi, ta biết rồi."

Lâm Tiếu khẽ lắc đầu.

Nghênh Nhi vội vàng lui ra.

"Vị huynh trưởng kia của ta..."

Nghĩ đến Lâm Nghĩa, sắc mặt Lâm Tiếu hơi kỳ lạ, trong lòng luôn có một cảm giác khó nói thành lời.

Từ nhỏ đến lớn, Lâm Nghĩa đối với Lâm Tiếu chẳng hề tốt đẹp gì, thậm chí Lâm Tiếu còn rất e dè vị huynh trưởng này.

Lần này, phủ Tứ Phương Hầu vì chuyện của Lâm Tiếu mà rơi vào cảnh khốn đốn, e rằng Lâm Nghĩa sẽ thay đổi phương thức để gây khó dễ cho Lâm Tiếu.

Vì thế, vừa rồi Nghênh Nhi mới thoáng nhắc nhở Lâm Tiếu một tiếng.

"Quên đi, trước đừng nghĩ đến mấy chuyện này. Vài đồng bạc cỏn con mà thôi, lẽ nào lại làm khó được ta?"

Ngay sau đó, Lâm Tiếu liền bước xuống giường, mặc quần áo xong xuôi, rồi rời khỏi phủ Tứ Phương Hầu.

...

Thời tiết tháng bảy khá nóng bức, nhưng trong thành Huyền Kinh, từ phố lớn đến ngõ nhỏ, vẫn vô cùng náo nhiệt. Ngựa xe như nước, qua lại không ngớt, tiếng rao mua bán đủ loại không ngừng vang lên bên tai.

Lâm Tiếu vừa rời khỏi phủ Tứ Phương Hầu chưa được vài bước, liền có một hán tử mặt mũi xấc xược, tiến lại chặn ngang trước mặt.

"Lâm thiếu, cuối cùng ngài cũng chịu ra ngoài rồi!"

Hán tử kia tiến đến trước mặt Lâm Tiếu, với nụ cười nịnh hót: "Lâm thiếu, tiểu nhân nghe nói cách đây không lâu, Túy Tiên Lâu đón một vị hồng bài tên Hề Nhan. Nàng không chỉ có dung mạo tựa tiên nữ giáng trần, mà còn tinh thông cầm kỳ thi họa. Không biết bao nhiêu vương tôn công tử phải đổ gục dưới chân nàng."

Hán tử xấc xược trước mặt này tên là Lưu Tam, chính là một kẻ lang thang, vô lại trong thành Huyền Kinh. Từ trộm gà bắt chó đến cướp bóc hãm hiếp, chuyện xấu nào hắn cũng rành. Hắn rất được Lâm Tiếu để mắt tới.

Chỉ là Phủ Tứ Phương Hầu có quá nhiều quy củ, Lâm Dận lại không cho phép Lâm Tiếu đưa những kẻ tạp nham này về phủ. Vì thế, Lưu Tam vẫn chưa có cơ hội trở thành thân tín của Lâm Tiếu.

"Đi đi đi, ta đang bận, không có thời gian đi dạo kỹ viện cùng ngươi."

Lâm Tiếu tùy ý khoát tay áo.

Nếu là ngày thường, Lâm Tiếu đã sớm vui vẻ đi theo Lưu Tam này đến Túy Tiên Lâu xem mặt vị tuyệt thế Hề Nhan cô nương kia rồi. Thế nhưng hiện tại, Lâm Tiếu sau khi tỉnh mộng lại đã trải qua biến hóa long trời lở đất.

Tuy rằng Lâm Tiếu vẫn là Lâm Tiếu của ngày trước, tính cách không có thay đổi gì đáng kể, thế nhưng Lâm Tiếu hiện tại lại đã thực sự trưởng thành rồi.

"Ai ai ai? Lời này không đúng đâu, Lâm thiếu! Nghe nói Hề Nhan cô nương kia chỉ bán nghệ chứ không bán thân. Đến cả tiểu vương gia Thụy Vương phủ cũng bị nàng từ chối thẳng thừng..."

Lưu Tam theo sát sau lưng Lâm Tiếu, vẫn lải nhải không ngừng.

"Vừa làm đĩ vừa đòi lập đền thờ. Xong việc rồi mà không trả tiền thì đâu phải là không bán?"

Lâm Tiếu hừ lạnh một tiếng: "Ta muốn đến Thuật Luyện Sư Công Hội, ngươi đi chỗ khác đi."

"Xong việc rồi mà không trả tiền thì đâu phải là không bán... Cách nói này quả nhiên mới mẻ, Lâm thiếu không hổ danh là Lâm thiếu."

Lưu Tam trên mặt lộ ra nụ cười bỉ ổi, dường như đang hồi tưởng điều gì đó. Thế nhưng, khi hắn nghe rõ ràng câu nói tiếp theo của Lâm Tiếu, lập tức rụt đầu lại.

Thuật Luyện Sư Công Hội? Lưu Tam tuyệt đối không muốn dây vào những Thuật Luyện Sư tính tình cổ quái đó. Nhưng Lưu Tam lại là một kẻ lang thang có đầu óc, hắn vẫn đi theo Lâm Tiếu từ đằng xa, không hề rời đi nửa bước.

...

"Chà chà chà! Đây chẳng phải là Lâm Tiếu, Lâm Đại Thiếu của Thế tử Tứ Phương Hầu sao?"

Lâm Tiếu chưa bước đi được mấy bước, liền nghe thấy một giọng nói the thé, chua chát truyền đến: "Chà chà chà, xem sắc mặt Lâm Đại Thiếu, xem ra mấy trăm vạn lượng bạc của Tứ Phương Hầu gia không hề uổng phí chút nào. Đã khỏi bệnh nhanh đến vậy rồi ư? Bất quá Lâm Đại Thiếu khỏi được vết thương ngoài da, không biết vết thương lòng này đã lành chưa?"

Sau một khắc, những tràng cười ồ vang lên bên tai Lâm Tiếu.

Lâm Tiếu ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy một thiếu niên mặc áo lam, phía sau là mười bảy, mười tám tên tùy tùng, ung dung bước đến trước mặt Lâm Tiếu.

Thiếu niên này chính là Giang Vũ, con trai của Thanh Thủy Hầu, đối thủ của Tứ Phương Hầu.

"Nghe nói Lâm Đại Thiếu ngươi cùng Hách Liên Phong đánh cược, đánh cược thua cả vị hôn thê, không biết vết thương lòng này đã lành chưa?"

Giang Vũ vừa dứt lời, đám tùy tùng phía sau hắn liền cười ồ lên, nghiêng ngả.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mong bạn đọc ủng hộ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free