(Đã dịch) Cuồng Thần Hình Thiên - Chương 3763 : Ngăn cách
Trách ai đây? Trách Đại tướng quân Chớ La chăng? Không, cũng không thể hoàn toàn đổ lỗi cho ông ấy. Mặc dù Chớ La có phần trách nhiệm trong chuyện này, nhưng phần lớn lỗi lại thuộc về triều đình đế quốc. Chính những tính toán sai lầm lớn của đế quốc đã khiến cục diện trở nên không thể cứu vãn, dẫn đến hậu quả cay đắng như ngày hôm nay.
"Có lẽ ta không nên từ chối l��i thỉnh cầu của Chớ La, đáng lẽ ta phải chủ động đứng ra, đi gặp Thần Sông Thông Thiên. Thế nhưng giờ đây, mọi chuyện đã quá muộn rồi. Nhân quả này đã gieo, sớm muộn gì cũng phải trả!" Đến đây, Hoàng hậu không khỏi thở dài một hơi. Vốn dĩ, với thân phận của một hoàng hậu, nàng không nên có những băn khoăn này. Khi đối mặt với hiểm nguy chưa biết, điều đầu tiên nàng nghĩ đến phải là tiêu diệt, chứ không phải thỏa hiệp. Tuy nhiên, trận chiến sinh tử trước đó đã tác động mạnh đến tâm trí nàng, khiến nàng mất đi sự quyết đoán sát phạt vốn có, thay vào đó là một tia cảm xúc xáo động. Triều đình đế quốc đã không còn uy thế trấn áp thiên hạ, trời đất đang chuyển mình, và ý định trấn áp quần hùng thiên hạ giờ đây chỉ còn là một trò cười.
"Có lẽ ta nên thay đổi cách nghĩ. Lừa gạt chỉ là một trò cười, uy hiếp đã chẳng còn tác dụng, còn cưỡng ép thì chỉ dẫn đến phản phệ vô tận. Lợi ích cám dỗ mới là con đường đúng đắn!" Trong khoảnh khắc, Hoàng hậu nghĩ đến dị bảo đang nằm trong tay mình. Tuy nhiên, đây kh��ng phải dị bảo nàng mạo hiểm đoạt được lần này, mà là một trong những món bảo vật hộ thân nàng mang theo từ hoàng cung.
Để chiêu dụ người khác, tất nhiên phải bỏ ra cái gì đó. Khi Hình Thiên còn yếu, một chút tài nguyên cũng đủ để lôi kéo. Nhưng giờ đây, tài nguyên thông thường đã chẳng còn nhiều tác dụng với hắn, ít nhất là những gì có trong quân doanh không thể khiến Hình Thiên động lòng. Hình Thiên bây giờ đã không còn là người mà Đại tướng quân Chớ La có thể dùng vài món dược liệu để "mượn hơi" được nữa. Khi mâu thuẫn giữa hai bên bùng nổ, mọi chuyện đã hoàn toàn thay đổi!
"Huynh trưởng, chúng ta hãy đi gặp Chớ La, xem hắn có thể đưa ra lời giải thích như thế nào. Nhân quả đã kết, hắn muốn thoát thân mà không trả giá thì không thể nào!" Sau khi thu liễm sát khí, thần sắc Hình Thiên trở nên bình thản, lạnh nhạt nói ra. Thế nhưng, trong giọng nói hờ hững ấy lại ẩn chứa sự lạnh lùng và châm biếm khôn cùng!
Một ván bài tốt đã bị Đại tướng quân Chớ La tự tay phá nát. Nếu ông ta có thể hơi chút dìu dắt Hình Thiên, báo cho hắn những tính toán của triều đình đế quốc, thì cục diện đã không đến nông nỗi này, Hình Thiên cũng sẽ không ôm mối hận sâu sắc trong lòng. Căn nguyên của kết cục này nằm ở đâu? Có lẽ chính là Đại tướng quân Chớ La đã không thực sự coi trọng Hình Thiên, chỉ dùng ánh mắt cao cao tại thượng đối xử với hắn, xem Hình Thiên như một hậu bối nhỏ bé, không hơn không kém.
Nói rồi, Hình Thiên sải bước ra khỏi nhà, đi thẳng ra ngoài thôn, không hề có ý chờ đợi Thiết Hán. Lúc này, trong lòng hắn thầm nghĩ: "Cảnh giới hiện tại của ta trong thế giới chiến trường giới vực này cũng được coi là một cao thủ rồi. Ban đầu, với chiến lực ở cảnh giới hiện tại, việc trực diện đối đầu với Đại tướng quân Chớ La không phải chuyện quá khó khăn. Thế nhưng, trớ trêu thay, năm vị đại gia trong nguyên biển thần thức lại khiến ta phải khó xử. Dù là Hỗn Độn Đạo Đồ hay bốn chuôi Sát Lục Chi Kiếm, đều không thể hiện thân ở thế giới này, ít nhất là ở thời điểm hiện tại. Có lẽ, chỉ khi đại kiếp của giới vực này phát triển đến một giai đoạn cao hơn, ta mới có được một chút cơ hội!"
Nghĩ đến đây, Hình Thiên không khỏi thầm thở dài một hơi. Con đường tu luyện Đại Đạo Hủy Diệt Hỗn Độn quả thực quá hung hiểm, cũng quá khó khăn. Dù bản thân đã bước qua ngưỡng cửa then chốt, nhưng để thực sự nắm giữ phần lực lượng bản nguyên này vẫn còn muôn vàn trắc trở! Trong lòng Hình Thiên, đôi lúc thậm chí có suy nghĩ rằng, có lẽ nếu khi một lần nữa ngưng tụ Đại Đạo của bản thân, hắn biết được sự đáng sợ và hung hiểm của Đại Đạo Hủy Diệt Hỗn Độn, thì đã không đưa ra quyết định như vậy, sẽ không toàn tâm toàn ý dấn thân vào con đường tu luyện này.
Hối hận ư? Không, Hình Thiên không hề có ý nghĩ đó. Kể từ khi dấn thân vào con đường tu hành, hắn đã khắc sâu một đạo lý: việc đã làm thì vĩnh viễn không nên hối hận. Dù kết quả cuối cùng ra sao, bản thân cũng phải dũng cảm đối mặt. Chỉ có như vậy, hắn mới có thể đi xa hơn trên con đại đạo nghịch thiên, tràn đầy khí tức tử vong vô tận này!
Trước lời đề nghị của Hình Thiên, Thần Sông Thông Thiên khẽ thở dài rồi gật đầu. Một người một thần cùng nhau bước ra khỏi thôn. Khi gặp Thiết Hán trong thôn, họ không hề thay đổi bước chân, chỉ lạnh nhạt nói: "Ngươi muốn đến đây làm gì ta đều biết rồi. Đi thôi, chúng ta hãy đi gặp Chớ La, gặp những quý nhân của triều đình đế quốc ấy, để nghe xem họ có ý kiến gì!"
Sau khi đã hiểu rõ những tính toán thực sự của Đại tướng quân Chớ La và triều đình đế quốc, Hình Thiên cũng chẳng còn khách sáo nữa, trực tiếp bỏ đi ba chữ "Đại tướng quân". Đối với những người trong quân như Thiết Hán, họ phải chịu ảnh hưởng của quân quy. Nhưng với Hình Thiên và Thần Sông Thông Thiên, quân quy căn bản không tồn tại. Một khi đã không còn giữ thể diện, họ cũng chẳng còn phải bận tâm nhiều!
Nhìn thấy Hình Thiên và Thần Sông Thông Thiên đứng cạnh nhau, nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng của họ, Thiết Hán đầu tiên khẽ nhíu mày, trong lòng dấy lên nghi hoặc. Thế nhưng, một lát sau, dường như hắn chợt nghĩ ra điều gì, trong mắt lóe lên tia kinh hãi, trên mặt không khỏi hiện lên một nụ cười khổ nhàn nhạt, thầm nghĩ: "Rắc rối lớn rồi, lần này Đại tướng quân thực sự đã làm mất lòng người rồi!"
Thiết Hán muốn nói gì đó, muốn mở lời giải thích đôi điều, nhưng lời đến khóe miệng lại nuốt xuống. Chuyện đã rồi, dù có giải thích thêm cũng vô ích, sẽ chẳng có ai tin, ít nhất là Hình Thiên và Thần Sông Thông Thiên thì chắc chắn sẽ không tin tưởng. Họ không phải tướng sĩ của đế quốc, sẽ không vì những lời nói trước đó của Hoàng hậu mà lay chuyển ý chí của mình!
Một khi ngăn cách đã xuất hiện, muốn hóa giải e rằng không phải chuyện dễ dàng. Huống hồ, đây không phải chuyện bình thường, mà là đại sự liên quan đến sinh tử tồn vong của bản thân, thì càng khó lòng hóa giải. Dù Đại tướng quân Chớ La có đóng vai trò gì trong chuyện này đi chăng nữa, thì ông ta cũng đã đắc tội sâu sắc với Hình Thiên, và cả Thần Sông Thông Thiên!
Chưa nói đến những tính toán từ trước, chỉ riêng việc mời họ vào lúc này, trong tình huống như vậy, đã không phải là chuyện tốt lành gì. Đây rõ ràng là một thủ đoạn hiểm ác nhằm kéo Hình Thiên và Thần Sông Thông Thiên vào cuộc. Nếu không phải Đại tướng quân Chớ La còn mang danh nghĩa đại nghĩa của đế quốc, nếu không phải Hình Thiên và Thần Sông Thông Thiên vẫn còn chút nể tình với triều đình, e rằng chiến tranh đã lập tức bùng nổ! Âm hiểm tính toán người khác như vậy, thử hỏi ai mà vui cho được? Hình Thiên và Thần Sông Thông Thiên có thể giữ được bình tĩnh như vậy đã là điều vô cùng khó có, còn muốn họ có hảo cảm ư? Đó chẳng khác nào nằm mơ giữa ban ngày!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép.