Nhận thấy Công tước Slomka lại dám giả vờ trước mặt mình, Dipu cũng có chút giận không chỗ xả: "Ngươi tính là cái thá gì? Ai thèm quan tâm ngươi?" Nói rồi hắn liếc xéo một cái, mang theo nụ cười khinh miệt, "Ngươi vẫn nên để người chấp nhận lời ngon tiếng ngọt của ngươi trước đi thôi!"

Bị Dipu chọc tức như vậy, Công tước Slomka suýt chút nữa phun ra một ngụm máu. Còn Công chúa Cơ Lỵ thì lồng ngực phập phồng nhanh chóng. Mãi đến khi nghe Dipu lại cất tiếng cười điên dại: "Ha ha ha ——!" Công chúa Cơ Lỵ rốt cuộc không thể chịu nổi sự sỉ nhục này nữa, nàng chẳng nói chẳng rằng, cởi ngay đôi giày cao gót của mình, rồi lao thẳng về phía Dipu...

"Ha ha ha... Ách? Đừng động thủ, sao? Cứu mạng! Ha ha ha! Lời ngon tiếng ngọt đó, oa ha ha ha ——!" Dipu vừa tiếp tục trêu chọc Công chúa Cơ Lỵ, vừa nhanh chân bỏ chạy. Hắn nhanh nhẹn né tránh cú quơ giày cao gót của Công chúa Cơ Lỵ, mở cửa phòng, cười lớn tiếng rồi chuồn ra ngoài...

...

Lúc này, vũ hội chính thức sau tiệc tối đã mở màn. Thế nhưng, giữa những điệu vũ du dương, sàn nhảy lại không có mấy người. Một mặt, mọi người đang chờ Công tước Slomka cầu hôn thành công, rồi Công chúa Cơ Lỵ cùng Công tước Slomka sẽ nhảy điệu mở màn; mặt khác, bọn họ đang nhao nhao bàn tán về "màn trình diễn đặc sắc" vừa rồi của Leiji.

Leiji, người đang trong trạng thái thần trí không rõ, không mảnh vải che thân, đã được đưa về. Ngay cả vài người bị thương bất tỉnh cũng đều được sắp xếp ổn thỏa. Dù sao, những người đó cũng chỉ bị thương ngoài da, vả lại đây cũng chỉ là chuyện tranh giành tình nhân giữa đám người trẻ tuổi, cho nên những người có thân phận như Harry Tôn Giả, Oviemas tướng quân tuyệt sẽ không nhúng tay vào chuyện như vậy. Dù có nhúng tay, đó cũng phải là trưởng bối trong gia tộc của Leiji.

Thế nhưng, bên cạnh Valkily lại vô cùng náo nhiệt. Một đám phu nhân và các tiểu thư đã vây kín nàng, nhao nhao bàn tán về mối quan hệ giữa Dipu và Valkily. Nói đến chỗ sôi nổi, những người phụ nữ đó ai nấy đều hớn hở, còn Valkily thì đỏ bừng cả mặt vì ngượng, vô cùng bất đắc dĩ. Mặc dù nàng có chút hảo cảm với Dipu, nhưng căn bản chưa tới mức tình yêu. Hơn nữa, sự nhạy cảm đặc trưng của phụ nữ cũng mách bảo Valkily rằng Dipu cũng vậy. Hắn tuy miệng lưỡi ba hoa, nhưng không hề lộ ra chút chân tình nào.

Một đám phụ nữ đang trêu ghẹo Valkily với thiện ý, họ cũng rất hiếu kỳ về Dipu: "Lily! Vị tiên sinh Xue Sting kia có thật là say xong liền phát điên như vậy không? Sao mà lợi hại thế?"

"Ta... ta không biết đâu?"

"Hì hì! Ngươi làm sao có thể không biết? Trước kia hắn không phải ở nhà ngươi sao?"

"Ngươi... ngươi đừng nói bậy."

"Cứ nói bậy đi. Các ngươi nhìn xem, nhìn xem, Lily đỏ mặt kìa."

"Ha ha ha ——!"

Đúng lúc cuộc trò chuyện đang sôi nổi, đột nhiên một tràng tiếng kêu thét vang lên: "A! A! Cứu mạng ——!" "Ngươi đi chết ——!"

Chỉ thấy vị tiên sinh Xue Sting "mất tích" không lâu kia, hoảng hốt chạy trốn vào sảnh yến hội.

"Ách?" Trong sảnh yến hội lập tức mọi ánh mắt đổ dồn. Có thể nói hôm nay trò hay liên tiếp xuất hiện, đầu tiên là có người khỏa thân chạy loạn, giờ đây vị tiên sinh Xue Sting này không biết lại đang bày trò gì? Khoan đã! Cảnh tượng tiếp theo xảy ra khiến tất cả mọi người càng kinh ngạc đến mức không ngậm miệng lại được, chỉ thấy Công chúa Cơ Lỵ thế mà lại vung vẩy giày cao gót của mình, đuổi sát vị tiên sinh Xue Sting mà đến.

"Cái này...?" Mọi người đều cảm thấy đầu óc mình không đủ để lý giải. Kiểu truy đuổi như thế này...? Chẳng lẽ lại là một tin đồn động trời khác sao?

...

"Đại sư! Mau cứu ta!" Dipu kêu thảm một tiếng, hệt như nhìn thấy cha ruột vậy. "Xoẹt... vút" một tiếng, hắn đã chui tọt ra sau lưng Harry Tôn Giả. Động tác nhanh nhẹn đó khiến Harry Tôn Giả giật mình.

Công chúa Cơ Lỵ giận dữ đuổi sát tới, nhìn thấy Dipu mượn Harry Tôn Giả làm lá chắn, n��ng càng thêm giận tím mặt, không có chỗ xả: "Ra đây! Đồ khốn, đồ khốn ——!"

"Đại trượng phu nam tử hán, đã nói không ra là không ra." Dipu cũng không ngốc đến mức đó.

"Ngươi dám đối xử với ta như vậy, ta muốn giết ngươi ——!" Công chúa Cơ Lỵ đã gần như mất kiểm soát.

Tai của tất cả mọi người đều dựng đứng lên. Họ đều muốn nghe xem, rốt cuộc Dipu đã "đối xử với Công chúa Cơ Lỵ" như thế nào, liệu có phải đã làm gì đó... khiến người ta phải suy tưởng vô hạn hay không?

Harry Tôn Giả vội vàng khuyên can: "Điện hạ, Điện hạ! Đây là sảnh yến hội!"

Lời nhắc nhở này cuối cùng đã giúp Công chúa Cơ Lỵ khôi phục một tia tỉnh táo. Nàng lén nhìn xung quanh, liền phát hiện tất cả mọi người đều đang chú ý đến mình. Nghĩ đến mình còn đang chân trần, tay lại cầm giày cao gót, Công chúa Cơ Lỵ liền đỏ bừng mặt. Nàng vội vàng đặt giày cao gót xuống rồi đi vào, tiếp đó vén váy thi lễ với Harry Tôn Giả và những người xung quanh: "Thất lễ rồi." Trong nháy mắt, Công chúa Cơ Lỵ lại khôi phục lại dáng vẻ cao quý của m���t công chúa.

Những người xung quanh nhao nhao đáp lễ, nhưng sự nghi hoặc của họ thì càng thêm chồng chất. Nhìn dáng vẻ của Công chúa Cơ Lỵ và Dipu thế kia, trông thế nào cũng giống như một đôi tình nhân đang ánh mắt đưa tình vậy? Nhưng vừa rồi không phải Công tước Slomka đã cầu hôn Công chúa Cơ Lỵ sao? Sao mà... vị Xue Sting này rốt cuộc xuất hiện từ đâu vậy chứ?

Harry Tôn Giả cũng mang nỗi nghi hoặc tương tự, ông ta né người sang một bên, để lộ ra Dipu, đồng thời nói với Dipu: "Xue Sting! Có chuyện gì, hãy nói chuyện rõ ràng với Điện hạ đi!"

"Đại sư!" Dipu cầu xin với vẻ mặt đáng thương. "Giờ con không dám qua đó! Điện hạ sẽ giết con mất."

"Giết ngươi ư?" Vừa nhìn thấy gương mặt của Dipu, Công chúa Cơ Lỵ liền hai mắt bốc hỏa. Biết rằng ở đây không thể nói ra những lời quá đáng, cho nên nàng đan hai tay vào nhau, làm ra một tư thế như muốn xé xác Dipu thành trăm ngàn mảnh.

"Cái đó có thể trách ta sao?" Dipu vô cùng ủy khuất. "Cơ Lỵ! Hôm nay ta uống quá nhiều rượu rồi, giờ ta về đi ngủ đây. Vài ngày nữa, ta cam đoan sẽ ��ến chỗ nàng 'tự thú', được không?"

"Ngươi còn muốn chuồn à?"

"Được rồi được rồi! Ta không chuồn. Vậy Đại sư! Ngài như ông nội của con vậy, ngài làm trưởng bối hãy ra mặt phân xử xem sao! Hôm nay..."

"Ngươi dám nói ư?" Công chúa Cơ Lỵ bổ nhào tới. Vốn định đánh Dipu một trận, nhưng lại nhận ra trước mặt mọi người không tiện, nên cố nén không đá Dipu mấy cái.

"Hắc hắc hắc!" Dipu căn bản không tránh né, cứ để Công chúa Cơ Lỵ trút giận mấy lượt, còn hắn thì chỉ cười ngây ngô nhìn nàng...

"..." Harry Tôn Giả cùng Oviemas tướng quân cùng những người khác đều che trán, bó tay chịu trận. Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy? Nghe cách họ xưng hô với nhau mà xem? Chẳng hề gọi "Điện hạ", mà gọi thẳng "Cơ Lỵ". Nhìn lại cử chỉ giữa họ nữa? Đơn giản là khiến người ta không nghi ngờ cũng không được!

Việc riêng tư của Công chúa Cơ Lỵ, người ngoài làm sao có thể khuyên nhủ được đây? Vài người với trí tưởng tượng phong phú thậm chí đã nghĩ đến những chuyện giữa hai người họ... Đúng lúc này, Công tước Slomka cu��i cùng cũng đuổi kịp đến sảnh yến hội, nhìn thấy Công chúa Cơ Lỵ và Dipu đang "cãi vã ầm ĩ", mặt hắn liền tái mét.

Nhưng Công chúa Cơ Lỵ và Dipu, những người trong cuộc, dường như vẫn không tự giác, một người thì trợn mắt lườm nguýt, một người thì cười ngây ngô. Harry Tôn Giả không kìm được thở dài một tiếng: "Ai ——! Chẳng lẽ hôm nay không phải gây ra một chuyện tai tiếng lớn rồi sao?"

Tuyển dịch này được biên soạn cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.