"Một hai ba bốn, một hai ba bốn, đầu không động đậy, vai thẳng tắp, rất tốt, quay người! Bước đi! Lặp lại lần nữa! Một hai ba bốn..."

Trong một tòa tiểu lâu thuộc hoàng thất, nữ quan lễ nghi cung đình, phu nhân Emily, đang nghiêm túc dạy dỗ Công chúa Qinnai. Qinnai dường như cũng cam chịu số phận, nàng học hành rất nghiêm túc. Mãi cho đến khi một tiết học kết thúc, nàng mới nghỉ ngơi chốc lát dưới ánh mắt hài lòng của phu nhân Emily.

"Điện hạ! Tiếp theo là khóa nấu nướng. Mặc dù Điện hạ Chasian không yêu cầu người nấu nướng, nhưng tốt nhất vẫn nên nắm vững môn học này, để có thể chiếm được trái tim ngài ấy." Phu nhân Emily hành lễ nói.

"Được thôi!" Qinnai ngồi xuống ghế, đón lấy tách trà Lyle mang tới và nhấp một ngụm.

"Vậy thì, Điện hạ! Ta xin phép xuống dưới chuẩn bị, bảo họ sửa soạn trước các nguyên liệu."

"Vậy xin làm phiền ngài, phu nhân Emily!"

"Không có gì đâu, Điện hạ!"

Tuy nhiên, ngay khi phu nhân Emily vừa rời khỏi phòng, Qinnai liền lập tức đặt tách trà xuống, rồi cùng Lyle hoạt bát bắt đầu trò chuyện.

"Điện hạ! Bà phù thủy già này thật đáng ghét." Lyle khẽ nói.

"Hì hì!" Qinnai lại khẽ cười đáp, "Cứ nhẫn nhịn mấy ngày này thôi. Lyle Lyle à, nói cho muội biết này, ta... hì hì, tối qua đã đột phá rồi."

"Oa! Điện hạ, người đã là Đại Ma Pháp Sư rồi sao?"

"Suỵt! Khẽ tiếng thôi, khẽ tiếng thôi."

...

Thực ra, hoàn toàn khác với những gì Dipu phỏng đoán, Qinnai chưa hề từ bỏ chống đối lại hiện thực hôn sự này. Chỉ là, sự kiện thích khách trong tiệc chiêu đãi lần trước đã để lại một di chứng lớn. Vì sự an nguy của Qinnai, Đại Đế Salen đã đích thân hạ lệnh, yêu cầu nàng chuyển ra khỏi công quán của Vương quốc Troy. Và phải chịu sự bảo hộ nghiêm ngặt của đế quốc. Mà sự bảo hộ này, cũng đồng thời là một hình thức "giam lỏng" Qinnai.

Thế là, Qinnai liền giả vờ rất ngoan ngoãn. Thậm chí không hề liên lạc với Dipu. Nàng dồn hết tâm huyết để nâng cao thực lực trước hôn lễ, hòng trở thành Đại Ma Pháp Sư. Chuẩn bị tốt cho việc đào hôn. Đến nay, nàng đã thực sự thành công.

Tiện thể nói thêm, là một giáo viên, Natasha cũng vô cùng hạnh phúc, bởi vì cả hai học trò của nàng đều là thiên tài ma pháp. Quá trình trưởng thành của Dipu quá mức yêu nghiệt, không thể dùng lẽ thường để đánh giá. Còn tốc độ phát triển của Qinnai cũng hoàn toàn có thể xếp vào top mười trong số các Ma Pháp Sư trẻ tuổi trên đại lục.

Biết Qinnai đã trở thành Đại Ma Pháp Sư, Lyle cũng vui mừng thay cho Điện hạ của mình.

Nàng mở to mắt, phấn khích nói: "Điện hạ! Thật ra chỉ cần tìm một cơ hội dùng 'Phi Tường Thuật', người có thể trốn thoát được không?"

Qinnai lại giải thích: "Thánh Luiz thành có biết bao nhiêu Ma Pháp Sư, lại còn có đội cận vệ cung đình, nếu công khai bỏ tr��n, chắc chắn sẽ bị truy bắt về, sau này sẽ không còn cơ hội nữa. Hơn nữa, chúng ta là chị em tốt, nếu muốn trốn thì phải trốn cùng nhau."

"Vâng!" Lyle gật đầu, "Vậy Điện hạ, người muốn tỳ nữ làm gì đây?"

"Ngươi cứ lặng lẽ thu xếp đồ đạc. Ta đã quan sát tuyến đường tuần tra rồi. Đến lúc đó, chúng ta sẽ tránh khỏi cái 'nhà tù' này trước đã. Nhưng mà phải tìm cái tên... tiểu sư đệ của ta!" Nhắc đến Dipu, Qinnai liền có chút nghiến răng nghiến lợi.

"À? Điện hạ? Thật sự muốn tìm tiên sinh Dipu sao? Liệu ngài ấy có giúp đỡ không?" Lyle cũng có chút lấy làm lạ.

Qinnai lập tức trưng ra vẻ mặt vô cùng thấu hiểu, "hung dữ" giơ lên nắm đấm nhỏ nhắn trắng nõn của mình: "Hắn là giỏi nhất mấy chuyện xấu xa. Hừ! Dám không nghe lời ta sao. Ta sẽ "xử đẹp" hắn."

"Hì hì hì!" Nghĩ đến việc thoát khỏi "lồng giam", nghĩ đến một "tương lai tốt đẹp", hai chủ tớ ôm nhau cười rúc rích...

*

Thánh Luiz thành. Một tòa thành phố vĩ đại, cũng là một trong số ít những thành không bao giờ ngủ trên đại lục, n��i không hề có lệnh cấm đi lại ban đêm. Vì vậy, vào buổi sáng ở thành phố này, các hoạt động giải trí tương đối ít, mọi người đều nín chịu đến tối mới ra ngoài vui chơi. Do đó, "hạng mục" hiện tại của Dipu và nhóm của hắn chính là đến các cửa hàng để mua sắm thỏa thuê.

Mà những khách quý như Dipu, Diego chắc chắn sẽ không chen chúc tại quầy hàng như những khách hàng bình thường. Tại một cửa hàng xa xỉ phẩm, nhân viên đã đón họ vào một gian phòng khách quý xa hoa. Diego liền hào sảng vẫy tay với mấy vị phụ nữ: "Các cô cứ tùy ý chọn lựa, hôm nay tất cả đều do ta chiêu đãi."

Đối với việc phụ nữ chọn lựa hàng hóa, những người đàn ông đều không mấy hứng thú. Tựa người trên ghế sô pha, Dipu liền cùng Diego nói chuyện phiếm. Nói chuyện một hồi, họ liền đề cập đến chuyện Tang Cách vay tiền vừa rồi.

Không ngờ, về chuyện Tang Cách mượn tiền, Diego vẫn biết được sự thật: "Thật ra không trách Tang Cách lại gấp gáp, hắn đã bị bức ép đến mức nóng nảy rồi. Lần này về Đế Đô, hắn đang ở vị trí 'chờ bổ nhiệm'. Trong loạn giặc đen, biểu hiện của hắn quả thực rất kém, Nội các và quân bộ đều biết điều này. Mặc dù sau đó có lập công chuộc tội, nhưng vẫn có kế hoạch cho hắn 'nghỉ hưu sớm'. Nhưng Tang Cách mới bao nhiêu tuổi chứ? Chưa đến bốn mươi, lại là một Đại Kiếm Sư cấp sáu, thật vất vả mới có được thân phận quan văn, liệu hắn có cam lòng về nhà an dưỡng không?"

"Vậy là dùng tiền để chạy chọt?" Dipu cười suy đoán.

Diego gật đầu: "Thật ra Tang Cách cũng không hẳn là kém cỏi, ít nhất cũng không làm đào binh. Đơn giản là do ngươi đã nhìn thấy thôi. Với biểu hiện như vậy, đoàn kỵ sĩ chủ lực chắc chắn sẽ không thể giữ hắn lại nữa, nhưng việc giáng chức xuống làm đoàn trưởng hay phó đoàn trưởng bình thường thì cũng là chuyện thường tình. Nói cho ngươi biết này! Thật ra cái tin 'nghỉ hưu sớm' kia, chắc chắn là do quan viên xử lý đã cố ý tung ra."

"Ồ?" Dipu ngạc nhiên nói.

Thấy vẻ mặt hiếu kỳ của Dipu, Diego càng có ý muốn khoe khoang. Hắn tiếp lời: "Muốn tiếp tục làm quan, thì dĩ nhiên phải đưa tiền rồi. Sau khi chuẩn bị đầy đủ cả trên lẫn dưới, vấn đề có thể tiến thoái lưỡng nan này cũng sẽ được giải quyết. Đương nhiên, nếu học theo kiểu thiết công kê (gà trống sắt) mà không chịu chi, thì tin tức đó chắc chắn sẽ thành sự thật. Hơn nữa, chuyện như vậy cũng có quy tắc, sẽ không thu quá nhiều, nhưng cũng không thể ít. Số tiền Tang Cách đã chi, cộng với số tiền ngươi cho hắn mượn, chắc hẳn là vừa đủ rồi phải không?"

"U tối đến vậy sao? Thế thì phải mười mấy vạn rồi?"

"Haha, đừng lo lắng." Diego cười nói, "Chỉ cần tiếp tục làm quan, số tiền này trong ba, năm năm là có thể kiếm lại được. Cho nên ngươi không cần lo lắng Tang Cách sẽ không trả tiền. Mà thật ra các ngân hàng ở Đế Đô có một nghiệp vụ, đó là cho vay tiền các quan viên muốn 'chạy chọt', nhưng chỉ là vay nặng lãi. Sở dĩ Tang Cách lại đến vay tiền ngươi, chắc là vì không phải trả lãi chứ gì?"

"Ôi trời!" Dipu cười lắc đầu, cảm thấy khó tin trước những chuyện kỳ lạ như vậy, "Mấy ngân hàng đó không sợ đắc tội quan văn sao? Nếu thật sự quỵt nợ, chẳng lẽ bọn họ còn có thể ép trả nợ ư?"

"Ép trả nợ thì có đáng gì?" Diego nhún vai, "Thậm chí còn có chuyện bức tử người ta nữa là. Mấy kẻ có thể mở ngân hàng, nhà nào mà chẳng có bối cảnh chỗ dựa vững chắc? Vả lại, nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đạo đất, kiện tụng cũng chẳng thắng nổi đâu phải không? Cứ như ngươi vậy, ngươi ở Vương quốc Troy hô mưa gọi gió, chẳng phải họ cũng dám cho ngươi mượn tiền đó sao? Đương nhiên, nếu có bản lĩnh làm đại quan, họ sẽ lấy ít tiền hơn, thậm chí còn tặng cho ngươi, coi như là bán một chút giao tình. Dù sao thì tổn thất bên trong sẽ được bù đắp bên ngoài, ngân hàng không bao giờ chịu lỗ đâu."

Mọi nỗ lực dịch thuật của chương này đều được bảo hộ nghiêm ngặt bởi truyen.free.