(Đã dịch) Cuồng Ma Pháp Sư - Chương 495: Ngậm máu phun người
Hai nhóm người kia vừa rời khỏi thành đã bị đám người bên kia thu hút. Hơn nữa, giữa đám đông còn vọng ra một giọng nói ngạo mạn: "Nghi ngờ ta ư? Ngươi tên lính quèn này có tư cách sao? Trên đời này còn có ai thật thà bằng lão tử nữa không?"
Thấy tình hình lâm vào bế tắc, vị sĩ quan nhỏ kia đảo mắt, phát hiện Diệp Phổ và thuộc hạ đều là những kẻ thân hình vạm vỡ, ngựa cưỡi cũng thuộc hàng thần tuấn. Lập tức, hắn phấn chấn tinh thần, phản bác: "Nhìn mấy người các ngươi kìa, mắt lộ hung quang, sát khí đằng đằng, ta nghi ngờ các ngươi đã phạm trọng án. Hơn nữa rất có thể là huyết án! Bởi vậy chúng ta cần điều tra kỹ lưỡng!"
"Ha ha ha ——!" Diệp Phổ lập tức cười phá lên. Hắn nổi lòng ác độc, tên lính quèn này lại còn không biết điều, vậy thì cứ làm lớn chuyện luôn! Hắn cười gằn nói: "Không cần ngươi lục soát, lão tử bây giờ liền giao ra, để ngươi tên mù lòa này mở to mắt ra mà xem!"
Diệp Phổ phất tay một cái, "Hoa lạp lạp lạp ——!", chỉ thấy từ trong một chiếc vòng tay trữ vật, hơn trăm cái... thủ cấp lăn ra.
Hiện trường chợt im bặt. Tất cả mọi người trợn trừng mắt, hiếu kỳ nhìn những vật tròn tròn lớn bằng quả dưa hấu kia. Cuối cùng có người nhìn rõ:
"Là người chết!"
"Là đầu!"
"Là đầu người chết mà!"
"Là đầu của người chết!"
...
Hiện trường hỗn loạn tưng bừng, cảnh chen lấn giẫm đạp bắt đầu diễn ra, chớp mắt đã trở nên trống rỗng một mảng. Mấy tên lính khác cũng đã sớm vứt bỏ binh khí mà chạy trối chết: "Là giang dương đại đạo! Giết người, giết người rồi ——!"
Chỉ có vị sĩ quan nhỏ kia không trốn, không phải vì hắn gan lớn, mà là chân hắn đã nhũn ra, ngồi phệt xuống đất. Nụ cười của Diệp Phổ càng trở nên dữ tợn. Hắn đi đến trước mặt vị sĩ quan nhỏ kia, phát hiện giữa hai chân hắn đã ướt sũng một mảng, tỏa ra mùi hôi thối. Diệp Phổ cười vỗ vỗ mặt hắn: "Sao nào? Thích chứ? Điều tra kỹ càng vào nhé! Nếu thấy vui, lát nữa ta mang về thêm mấy cái nữa. Ta không ngại đâu, thật sự không ngại. Ha ha ha ——!"
Thử tưởng tượng xem, cổng thành của một Đế Đô mà mặt đất lại lăn đầy đầu người ư? Như vậy mới hiểu tên khốn kiếp này rốt cuộc thất đức đến mức nào. Đây mà hắn tự xưng là —— khiêm tốn à?
Thành Thánh Luiz đã thái bình từ rất lâu. Ngay cả các quân quan binh sĩ ở đó, hầu như không ai từng chứng kiến cảnh tượng "kinh dị" như vậy, nên khu vực gần cổng thành lập tức rơi vào cảnh hoảng loạn. Vì trách nhiệm, những người thuộc Hai Sở như Rio không thể mặc kệ được! Thế nhưng khi họ đẩy đám đông ra, xông vào bên trong, Rio liền nhìn thấy khuôn mặt thoạt trông trung thực kia, nhưng nội tâm lại cực kỳ tà ác.
Rio vẫy tay ra hiệu cho thuộc hạ hạ binh khí, rồi cười lạnh nói với Diệp Phổ: "Tử tước các hạ! Cuối cùng ngài cũng đã đến. Ha ha ha, nghe nói ngài muốn nghỉ ngơi vài năm, Hai Sở chúng tôi vô cùng hoan nghênh ngài!"
Vừa nói dứt lời, Rio liền phân phó tả hữu: "Thu dọn hết những thứ trên đất này đi. Còn đứng ngây ra đó làm gì? Mời vị anh hùng của chúng ta vào trong ngồi uống chén trà nhé? Gây rối bá tánh, khuấy động Đế Đô, dù sao vị tiểu anh hùng của chúng ta gan dạ lắm, hắn tuyệt đối sẽ không sợ hãi. Sao nào? Tử tước các hạ, chẳng lẽ ngài muốn chống cự, muốn tạo phản ư? Ha ha ha ——!"
Rio vô cùng đắc ý. Thực ra trong lòng hắn rất rõ, chuyện này có thể lớn có thể nhỏ, chỉ riêng việc Diệp Phổ là kỵ sĩ non nớt. Cùng lắm cũng chỉ là phạt tiền một chút. Dù sao đi nữa, Rio cũng sẽ không cho rằng Diệp Phổ sẽ phát điên, những thủ cấp này chắc chắn có lai lịch. Thậm chí Hai Sở căn bản không có tư cách bắt giữ Diệp Phổ. Quyền quản hạt của họ chưa rộng đến thế, việc xét tội Diệp Phổ cần thông qua Viện Quý Tộc, trừ phi hắn nhận được chứng nhận tốt nghiệp của Học viện Hoàng gia, trở thành quan văn, Hai Sở mới có thể nhúng tay một chút.
Đương nhiên, Rio cũng tin chắc rằng: Về những chi tiết pháp luật của đế quốc, tên nhà quê Diệp Phổ này chắc chắn sẽ không rõ. Thế nên nhân cơ hội này, giam Diệp Phổ vài ngày. Lại hù dọa tên tiểu quý tộc hạ đẳng này một chút, cũng ít nhiều có thể trút được cơn giận.
Thế nhưng Diệp Phổ đã trải qua thử thách. Làm sao hắn có thể bị những thủ đoạn nhỏ như vậy hù dọa được? Diệp Phổ chỉ vào vị sĩ quan nhỏ dưới đất: "Ta cũng đâu có cách nào chứ? Vốn dĩ đã định đưa thẳng đến chỗ đại nhân ngài. Nhưng hắn nhất quyết muốn xem, không cho hắn thì không được vào thành, còn dọa muốn bắt ta, ta đành phải lấy ra thôi mà!"
"Hắc hắc!" Rio cười lạnh vài tiếng, căn bản chẳng hề nao núng. Hắn cũng chỉ vào vị sĩ quan nhỏ kia: "Vậy thì bắt cả hắn đi cùng!" Vị sĩ quan nhỏ kia căn bản không đáng nhắc tới, dứt khoát cứ bắt cả hắn lại, vừa có thể chặn miệng Diệp Phổ, coi như tên sĩ quan nhỏ ấy xui xẻo vậy.
"Oa ——!" Không ngờ thần sắc Diệp Phổ đột nhiên trở nên khoa trương, "Đại nhân! Vị tráng sĩ này lại là tận tâm tận chức đó! Ta vô cùng kính nể! Hắn còn muốn làm chứng cho ta, rằng những thủ cấp này đều do ta chém. Ngài mang hắn đi làm gì? Là... A ——!"
Một tiếng kêu rít lên, khiến tất cả mọi người giật nảy mình. Còn vị sĩ quan nhỏ trên đất kia rốt cuộc không chịu nổi kích thích như vậy. Hắn trừng mắt một cái, trực tiếp ngất xỉu xuống đất. Còn Diệp Phổ thì toàn thân run rẩy, như thể vừa nhìn thấy chuyện gì đó kinh khủng. Hắn chỉ vào Rio, run giọng nói: "Ngươi ngươi ngươi, muốn giết người diệt khẩu sao? Lần trước ngươi đã độc chiếm tiền thưởng, lần này lại còn muốn độc chiếm. Nhiều người thế này mà! Bao nhiêu tiền thưởng chứ! Muốn giết người diệt khẩu hắn, a! Còn muốn giết người diệt khẩu cả ta... nữa ư? Bệ hạ ơi ——! Mau cứu thần đi! Thần trung thành tuyệt đối với người, lại có gian thần như thế này tác oai tác quái..."
Rio lại thấy đau đầu. Lời vu khống đã lâu lại tái diễn. Hắn lập tức gầm lên: "Ai? Tiền thưởng gì? Ngươi đang nói bậy bạ gì vậy?"
Diệp Phổ chỉ vào một đống thủ cấp, lần lượt giới thiệu cho Rio: "Mấy cái này là bọn cướp của Phong Bạo Đạo Phỉ đoàn; mấy cái này là Giang Đông Tứ Hung; cái này ngài đừng xem thường, đó là Hoa Hồng Trắng..."
Nghe từng cái tên này, Rio và những người thuộc Hai Sở phía sau hắn đều trợn mắt há hốc mồm. Toàn bộ đều là những tên đạo tặc nổi danh trên giang hồ cả. Nếu là thật, thì... tên lãnh chúa nhà quê này quả thực có chút bản lĩnh đó!
"Ngài xem xem, ngài xem xem, số tiền thưởng này là bao nhiêu chứ? Bởi vậy ngài nhất định là muốn diệt khẩu rồi độc chiếm." Diệp Phổ vẫn không ngừng vu khống.
Rio cũng lập tức tỉnh táo lại: "Ngươi dám vu oan ta? Ngươi dám vu oan Hai Sở sao?"
"Hai Sở thì ta không biết, chỉ biết ngươi tham tài. Nói không chừng chính là ngài giấu riêng đó chứ." Diệp Phổ liếc mắt, co chân lại, "Nhìn tướng mạo của ngài, liền biết không phải người tốt."
"Nói bậy! Ta giấu khi nào chứ?"
"Vậy tiền thưởng của Huyết Nha Dong Binh Đoàn đâu?"
"Cái này đâu phải tiền thưởng của Hai Sở, là tiền thưởng của Bộ Nội Vụ, ngươi tìm ta thì làm được gì?"
"Nghe xem, nghe xem, đuôi cáo lộ rồi chứ? Ngài từ trong Bộ Vụ lĩnh một khoản, mà ta lại không hề nhận được, vậy số tiền thưởng đó rốt cuộc đã đi đâu? Chẳng lẽ Bộ Nội Vụ tham ô ư?"
"Khoan đã, cái gì gọi là 'ta từ trong Bộ Vụ lĩnh một khoản'?"
"Thừa nhận rồi chứ?"
"Tháp Mã, ai thừa nhận chứ?"
...
Diệp Phổ quả thực cường hãn, nói nói hồi lâu liền kéo Rio vào vòng. Những người của Hai Sở thấy Rio đã mất đi sự bình tĩnh, liền có người nhắc nhở: "Đại nhân! Đừng nói nhảm nữa, cứ bắt hắn vào đã rồi tính!"
Diệp Phổ lại khẽ đảo mí mắt: "Vậy thì tới đây đi, chúng ta cứ đánh thôi!" Hắn đột nhiên cao giọng hô lớn: "Mọi người mau tới xem! Lãnh đạo đường phố quang minh chính đại đánh người cướp tiền rồi ——!"
Rio lập tức tối sầm mặt mũi. Người đến kẻ đi đông đúc, lại còn đầy đầu người trên đất, nếu quả thật đánh nhau, bất kể thắng bại thế nào, cũng hoàn toàn là một thân tanh hôi! Trong chốc lát, hắn đã hối hận. Vừa rồi mình vì sao lại tiện tay như vậy chứ? Can thiệp vào chuyện nhàn rỗi gì cơ chứ? Cần gì phải chọc vào tên chó dại này chứ? Chuyện này hoàn toàn là việc của Sảnh Trị An Đế Đô mà!
Bất quá lúc này thì đã muộn rồi. Phát hiện có tin tức ở đây, những phóng viên kia cũng nén xuống sự buồn nôn, rất đỗi kính nghiệp mà nhao nhao vây quanh.
"Xin hỏi, ở đây đã xảy ra chuyện gì?"
"Có thể phiền hai vị giải thích một chút được không?"
"Các vị có thể tự giới thiệu thân phận của mình được không?"
...
Đối mặt với những phóng viên khó chiều này, quan viên đế quốc vẫn rất giàu kinh nghiệm. Thế là Rio lập tức nở nụ cười mang tính chuyên nghiệp: "Chư vị, chuyện này liên quan đến cơ mật đế quốc, không tiện trả lời. Nhưng có thể tiết lộ cho chư vị một chút, đây đều là những hung phỉ bị truy nã toàn đại lục. Tình hình chi tiết, xin mời chư vị theo dõi thông cáo của đế quốc. Xin cảm ơn! Xin cảm ơn!"
Vừa lúc vào lúc này, Charles mang theo Felicia đang không ngừng nôn khan, sắc mặt trắng bệch, chen vào. Nhìn thấy Diệp Phổ, hắn đầu tiên sững sờ, rồi sau đó vô cùng mừng rỡ. Tên hỗn đản từng đắc t���i mình này, cuối cùng cũng có thể bị trả thù ngay trước mặt.
Tiếp đó, Charles rất thuần thục bắt đầu kích động cảm xúc của các phóng viên: "Tử tước các hạ, ngài khỏe. Tôi là Charles, phóng viên của «Khuyên Răn Báo». Lần trước ngài tại Vương quốc Troy cướp bóc vũ nhục hơn mười vị phóng viên của chúng tôi, lần này có phải cố ý quấy rối trật tự Đế Đô không? Dùng cách này để báo thù? Phát tiết cảm xúc thù địch của ngài đối với đế quốc ư?"
"Oanh ——!" Các phóng viên kia lập tức xôn xao. Chuyện lần trước đã được đưa tin rộng rãi, gây nên sự phẫn nộ của giới truyền thông. Diệp Phổ bây giờ đã vinh dự trở thành kẻ hèn nhát của Nhân loại, kẻ thù chung của giới truyền thông. Bởi vậy, qua một lời nhắc nhở của Charles, tất cả phóng viên đều lao tới.
Diệp Phổ nghiêng đầu, đột nhiên liền thấy Charles đang cười lạnh, đó đúng là cảnh kẻ thù gặp nhau, mắt đỏ gay! Một trăm triệu kim tệ, trọn một trăm triệu đó! Trong khoảnh khắc này, đầu óc Diệp Phổ hoàn toàn trống rỗng. Hắn hét lớn một tiếng, liền bổ nhào t��i, một tay đè Charles xuống đất, rồi trút xuống một trận bạo hành: "Thảo! Còn nói năng thị phi, còn lắm mồm. Hôm nay lão tử sẽ đánh chết ngươi! Tiệt, lão tử ở phía trước đánh trận, ngươi lại ở phía sau bắn lén, thật sự coi lão tử là con mèo bệnh sao?"
Diệp Phổ lại nhấc bổng một cái đầu người máu thịt be bét, chà xát lên mặt Charles: "Trật tự ư? Vậy thì trước tiên ta quấy rối ngươi đã! Nhìn cho kỹ đi, đây chính là công lao của lão tử đó! Ngươi cái đồ chó chết này có tư cách gì mà nói chứ? ..."
Thấy cảnh tượng hỗn loạn tưng bừng, Rio liền lặng lẽ rời khỏi đám đông, hắn ra hiệu cho thuộc hạ, dẫn đầu rút lui. Tốt nhất là rời khỏi chốn thị phi này trước đã!
Còn Diệp Phổ thì cứ cưỡi trên người Charles vừa đánh vừa mắng, dọa cho các phóng viên khác đều phải tránh xa. Ngược lại, Felicia không hề yếu đuối như vẻ ngoài của nàng, nàng thút thít đấm Diệp Phổ, không đau không ngứa cứ như đang đấm lưng cho hắn, trong miệng còn khóc lóc hô hoán: "Buông ra, ô ——! Đồ xấu xa, buông tiền bối ra. Ô ——!"
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc biệt này.