(Đã dịch) Tối Chung Hạo Kiếp - Chương 153: Hắc ám nhất thời khắc
So với những công pháp, sách vở kia, món ăn này mới là bảo bối thật sự của hắn. Việc hắn sẵn lòng chia sẻ với quý khách đã cho thấy hắn chưa từng xem Hạ Cực là người ngoài.
Vật họp theo loài, người hợp theo nhóm. Có những tồn tại, dù gần nhau vạn năm, vẫn không thể đồng hành. Ngược lại, có những mối quan hệ, dù chỉ là lần đầu gặp mặt, đã có thể nảy sinh tình bằng hữu.
Âm Cửu Thường biết Hạ Cực mạnh hơn mình, nhưng điều đó không ngăn cản hắn thể hiện một khía cạnh "tình bằng hữu", và đối với bạn tốt, thì nên dâng tặng thứ mình yêu thích nhất.
Tuy nhiên, Hạ Cực lắc đầu, nói: "Không được, ta thích ăn, chỗ ngươi không có."
Âm Cửu Thường lần đầu tiên lộ ra vẻ kinh ngạc. Cái đầu to quỷ dị, kinh khủng của nó khẽ động hai lần bên trong "chiếc chăn trắng", nhưng cuối cùng lại không hỏi thêm gì. Thế nhưng, dù là nó, trong lòng cũng không khỏi tò mò, một người như quý khách, rốt cuộc thích ăn gì?
Một lát sau.
Hạ Cực mang theo một rương sách vở, chậm rãi đi ra con ngõ nhỏ âm u, chật hẹp, hẻo lánh. Mục đích của hắn đã đạt được, lúc này chuẩn bị rời đi.
Đúng lúc này, Âm Cửu Thường đột nhiên nói: "Quý khách chờ một lát."
Hạ Cực hỏi: "Chuyện gì?"
Âm Cửu Thường khẽ nói: "Bảy ngày trước, ngươi đã đánh dấu một nam tử nhân loại, đến chỗ chúng ta, hình như là để truy tìm sức mạnh, hình như... hình như tên là Lâm Tuyệt Vô."
Hạ Cực nghe vậy sững sờ, chợt bật cười, sau đó liếm môi một cái rồi nói: "Đó là tiểu đồ đệ của ta. Ngươi bảo hắn quỳ ba ngày ba đêm, sau đó ném một bản công pháp cho hắn."
"Tiểu đồ đệ của ngươi?" Âm Cửu Thường có chút kinh ngạc, không tự chủ được lặp lại một tiếng, sau đó nói: "Nếu là đồ nhi của quý khách, vậy ta sẽ đem nửa bản truyền kỳ công pháp 'Bất Diệt Kim Thân' trao cho hắn. Mặc dù chỉ là nửa bản, nhưng cũng có thể sánh ngang với công pháp cửu chuyển."
"Tùy ngươi." Hạ Cực thản nhiên nói, "Hắn chẳng qua chỉ là một nhân loại, là do ta sợ nhàm chán nên nuôi ra để chơi đùa. Nếu ngươi thích, cũng có thể dạy dỗ một phen."
Tiếng nói vừa dứt, cả người hắn liền trở nên mờ ảo, hư vô, chậm rãi tiêu tán từ trong sương mù.
Mà ở Võ Đang, Ngọc Hư Cung.
Hạ Cực mở mắt ra, trong tay hắn đang cầm một rương sách vở, trong đó có thể coi là bao gồm vạn vật, từ truyện ký truyền kỳ chính đạo của từng kỷ nguyên, cho đến một số tiểu thuyết lẻ tẻ, cái gì cũng có. Dù sao đây là nơi cất giữ của một quái vật vĩ đại, cũng được coi là phong phú.
Hắn lật xem từng cuốn một, cực kỳ say mê. Trong đầu, hắn thỉnh thoảng tổng kết hành vi, phong cách nói chuyện, những lựa chọn đưa ra trong các sự kiện trọng đại, cùng với trạng thái tâm lý tương ứng của các đại hiệp chính đạo. Thỉnh thoảng, hắn nhìn thấy chỗ thú vị, liền nhẹ nhàng cười vài tiếng, sau đó gấp một góc trang, lại lật ��ến trang kế tiếp.
Theo thời gian trôi qua, hắn có nhận thức sâu sắc hơn về các đại hiệp chính đạo. Khép sách lại, hắn nhắm mắt trầm tư một lát, càng cảm thấy như vừa mới quen biết về loài người này. Trong những năm tháng vô tận, hắn còn chưa từng đóng vai nhân vật như vậy. Lúc này, trong lòng hắn tràn đầy cảm giác mới lạ cùng sự mong chờ.
Mà Long Tàng Châu, thậm chí các châu xung quanh, đều là món đồ chơi tinh xảo nhất của hắn. Phá hủy nó với đầy ác ý, dễ dàng biết bao? Thế nhưng, hắn lúc này lại quyết tâm làm "thần hộ mệnh" cho những châu này. Nếu có bất kỳ quái vật ngoại vực nào muốn phá hủy món đồ chơi này, hắn sẽ trực tiếp ra tay, đích thân nuốt chửng nó. Khiến nó phải hối hận vì bị tiêu hóa trong bụng mình.
"Ôi... Thân phận hiện tại thật là thú vị." Hạ Cực vừa nghĩ vừa đứng dậy, trực tiếp nuốt chửng rương sách vở kia, chứa vào thế giới trong bụng hắn, để sau này từ từ thưởng thức.
Cảm nhận được cả Ngọc Hư phong đã không còn một ai, hắn ngáp một cái, đứng dậy, đẩy ra cánh cửa cổ kính, điêu khắc mây vờn, sau đó liền thấy chén thịt kho tàu chân giò lợn được đặt trên khay. Nhìn chăm chú một lúc, hắn cười khẩy một tiếng: "Vậy thì cổ vũ họ một chút vậy."
Thế là, hắn cầm lấy khay, đón làn gió chiều thổi tới từ hạp cốc xa xa, ngồi trên vách đá, tựa vào một cây cổ tùng không biết từ thời đại nào, lần đầu tiên ăn uống sạch sành sanh toàn bộ thức ăn trên khay. Còn miếng thịt kho tàu chân giò lợn thì chỉ còn lại một cái xương ống to đã bị gặm sạch. Hắn tiện tay vứt sang một bên.
"Người phàm chế biến, hương vị quả nhiên cũng tạm được, ngon hơn nhiều so với việc trực tiếp dùng côn sắt xiên qua rồi dùng lửa nướng rắc muối." Hạ Cực ợ hơi một cái. Hắn uể oải híp mắt. Chẳng mấy chốc trăng sẽ lên, ánh sáng chết tiệt này trước bóng tối cũng nhanh biến mất, toàn bộ thế giới sắp chìm trong màn đêm hoàn toàn mờ mịt, không khí cũng sẽ trở nên âm hàn. Hắn vui vẻ ngáp một cái, trong lòng rất thỏa mãn.
Nhớ tới Hắc Mộc Giáo giáo chủ Nhâm Thanh Ảnh, trong lòng hắn bỗng vui vẻ hẳn lên. Chẳng lẽ lại đùa giả làm thật, thật lòng yêu mình sao?
"Kiệt kiệt kiệt... Thật có ý tứ." Hắn tựa vào cổ tùng, bên cạnh thân nghiêng cắm thanh đao, thần sắc đáng sợ, hàm răng trắng lộ ra. Nhưng nếu người ngoài nhìn từ phía sau, họ sẽ thấy một hào hiệp không bị trói buộc đang tựa vào cây tùng mà ngồi. Dưới ánh trăng trên vách đá, hắn phóng tầm mắt nhìn về phía xa, giống như đang trầm tư, lại như đang hoài niệm quá khứ xa xôi. Một cảnh tượng thơ mộng như họa.
Ngày kế tiếp, khi Thanh Phong và Minh Nguyệt, hai tiểu đạo đồng lại đến đưa cơm, thì kinh ngạc phát hiện thức ăn trong khay đã bị quét sạch sành sanh. Tiểu sư tổ... đã ăn cơm rồi... Ghê gớm thật, đây quả là một tin tức tốt trời ban.
Thanh Phong đặt khay xuống trước, sau đó tiến đến khe cửa, nhỏ giọng nói với vị ở Ngọc Hư Cung: "Tiểu sư tổ, đồ ăn thêm sẽ được đưa tới tối nay. Gần đây Tứ Sư Thúc và cả Chưởng giáo đang kiểm tra rất nghiêm..."
Hai tiểu đạo đồng vui vẻ hớn hở xuống núi, nghĩ cách làm thịt kho tàu chân giò lợn, không chỉ vậy, hai người còn quyết định thêm một món thịt kho tàu cánh gà nữa. Hạ Cực cũng cảm thấy hơi thú vị. Cứ như vậy, thời gian lại trôi qua thật nhàn nhã.
Trong núi không biết ngày tháng, cứ thế trôi qua, chớp mắt đã hơn mười ngày.
Các thế gia đã triệt để bại lui, các thế gia lớn nhỏ do Long gia, Diệp gia đứng đầu, cùng với quan phủ còn sót lại, tất cả đều co đầu rút cổ tại Lương Phong thành nhỏ bé ven biển, sống tạm bợ bằng những phương thức cực kỳ sỉ nhục: thông gia, xưng thần, cống nạp. Bọn cường đạo nhìn thấy các thế gia, quan phủ vốn "cao cao tại thượng" ngày thường lại làm ra bộ dạng như thế, cũng không còn ý định giết hại triệt để bọn họ nữa. Dù sao một thành nhỏ với mấy vạn người thì sao có thể gây ra sóng gió gì nữa? Vả lại, mỗi lần nhìn cái bộ dạng cẩn trọng của bọn họ, thật là vô cùng thú vị.
Về phần thông gia, hoặc là chính các vương giả, hoặc là các đại tướng dưới trướng, bọn hắn như lựa chọn hàng hóa, chọn lấy những mỹ nữ có huyết thống thuần khiết nhất trong Long gia, Diệp gia. Trương đèn kết hoa, khua chiêng gõ trống, tám người khiêng kiệu lớn đón tân nương về, sau đó trực tiếp đẩy người con gái trước đây cao không thể với tới ấy lên giường, rồi nhìn nàng đầy khuất nhục mà hầu hạ. Giống như việc dùng vũ lực, mà đối phương lại chỉ có thể phối hợp. Lại liên tưởng đến thân phận đối phương, trong lều vải đỏ vui mừng, lại là tiếng cười ha hả của nam tử, cùng tiếng than nhẹ thảm thiết của nữ tử.
Trong đó, Long gia có một người bị kéo ra thông gia, lại là em gái ruột của Long Thần, minh chủ Liên minh Chính đạo Tương Dương ngày trước. Tục truyền hai người lúc ấy đã thoát chết trong hầm ngầm, khi "Đao Thánh Quỷ Thành" Quan Vô Thường diệt môn. Thế nhưng thế sự trêu ngươi, đầu tiên là Long Thần bỏ mạng, mà giờ đây, em gái hắn, Long Dao, lại khuất nhục gả cho một tên đạo phỉ lớn hơn mình ba mươi mấy tuổi. Sớm biết như thế, lúc trước còn không bằng chết tại phân gia, thà chết dưới đao của Quan Vô Thường còn tốt hơn. Thế sự, vốn dĩ vẫn luôn vô thường như vậy.
Mà toàn bộ Long Tàng Châu, đã đến thời khắc đen tối nhất.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.