(Đã dịch) Cùng Chồng Cũ Tham Gia Show Thực Tế Ly Hôn - Chương 33:
Thật ra, Lâm Nguyên Nguyên phát hiện Chu Nhật Lãng có người mới không lâu sau khi cậu đề nghị ly hôn và sống ly thân.
Tất nhiên, cậu mơ hồ cảm thấy đối phương cố tình để lộ cho mình thấy.
Cũng chẳng có bằng chứng gì.
Nhưng cứ cảm thấy là như vậy.
Sau đó, cậu ta lại nhờ thám tử tư quen biết đi điều tra về đứa trẻ kia. Người thám tử đó nhận việc này cũng đã hơi giật mình, dù sao trước đó Lâm Nguyên Nguyên toàn nhờ hắn điều tra những tin tức lá cải về các ngôi sao – đa phần là những đối tượng cậu không mấy ưa.
“Sao? Mê đứa trẻ đó à?”
Thám tử tư với vẻ mặt khó tin nói: “Nhưng cũng bình thường thôi.”
“Bình thường?”
“Bình thường, vì đứa trẻ đó trông khá giống cậu.”
“Cậu nhìn qua có vẻ là người tự luyến ấy. Nên tôi nói bình thường,” thám tử bổ sung thêm.
Sau đó, một ngày nọ, Lâm Nguyên Nguyên ăn mặc kín mít xuất hiện ở trường của đứa trẻ đó. Nhìn từ xa thấy cậu ta đang khoa tay múa chân, say sưa thảo luận kế hoạch tương lai với bạn bè, cậu đột nhiên hiểu ra ý của thám tử tư là gì.
Tương lai…
Thật kỳ lạ, rõ ràng cậu đang sống trong tương lai, nhưng tại sao lại cảm thấy hoàn toàn không nhìn thấy tương lai?
…
Không lâu sau đó Chu Nhật Lãng đã đề nghị ly hôn với cậu.
Gửi cho cậu bản dự thảo thỏa thuận ly hôn qua WeChat.
Lâm Nguyên Nguyên đã đọc nhưng không trả lời.
Cậu tắt đèn, trực tiếp chặn và xóa người kia – trọn gói.
Chu Nh���t Lãng bèn đổi tài khoản phụ để kết bạn lại.
Lâm Nguyên Nguyên nhận ra ngay lập tức, nhưng vẫn đồng ý. Chỉ là sau khi đồng ý thì cậu mắng cho anh ta một trận té tát.
[Đại ca, anh ba mươi tuổi rồi đấy, anh có thể trưởng thành hơn một chút được không? Anh nghĩ hôn nhân là cái gì? Là cái kết tinh của tình yêu đẹp đẽ mà anh hằng mơ ư? Chẳng lẽ anh định ngây thơ ngu xuẩn đến chết sao?]
[Sự nghiệp mấy năm nay của anh ra cái bộ dạng gì, trong lòng anh hiểu rõ ràng! Nếu tôi là anh, tôi sẽ chỉ tận dụng tốt mọi nguồn lực xung quanh mình!]
[Chu Nhật Lãng, anh có thể lợi dụng tôi]
[Tôi có thể kéo đầu tư cho anh]
—— Đứa nhỏ kia có thể sao?!
Lâm Nguyên Nguyên cảm thấy mình thực sự phát điên rồi.
Cậu thậm chí có một khoảnh khắc muốn nói như vậy.
Bên kia chỉ im lặng.
Sự im lặng kéo dài.
Rồi sau một lúc lâu, cậu gửi lại một đoạn quay màn hình bộ phim đang xem.
Trên màn hình, bộ phim đã đi đến hồi kết. Khi nhân vật nam và nữ chính đề nghị ly hôn thêm một lần nữa nhưng bị từ chối, cuối cùng người đàn ông đã sụp đ��, hắn gầm lên——
[Tôi đã từng yêu em, nhưng sau này tất cả những gì chúng ta làm chỉ là ghét bỏ và kiểm soát lẫn nhau, mang lại cho chúng ta chỉ toàn là đau khổ!]
Cảnh tượng dừng lại ở đây.
Nhưng Lâm Nguyên Nguyên cảm thấy, trong căn phòng thuê ẩm mốc, chật chội đó, khi cậu cuộn mình trong vòng tay Chu Nhật Lãng để tìm hơi ấm, cậu đã nhìn thấy nữ chính đột nhiên phá vỡ bức tường thứ tư, nhìn thẳng vào cậu——
[Đây chính là hôn nhân.]
Nước mắt Lâm Nguyên Nguyên lập tức tuôn rơi.
…
Lâm Nguyên Nguyên cuối cùng vẫn đồng ý ly hôn, để lại cái tên Lâm Viên Viên – tên cũ chưa kịp đổi trên căn cước công dân của cậu – trong thỏa thuận ly hôn. Mối tình và cuộc hôn nhân kéo dài gần hết tuổi thanh xuân, dường như cũng đã khép lại vào khoảnh khắc này.
Chỉ là trước khi chính thức ly hôn, cậu đã dùng mọi cách – ngay cả những lời thề thốt cũ cũng lôi ra nói – nhất quyết đòi hẹn người này ra gặp mặt lần cuối.
Nói là để cho tuổi thanh xuân của mình một cái nghi thức.
Nhưng vào ngày đi ra ngoài, cậu lại trang điểm kỹ càng, mặc lên những bộ quần áo rẻ tiền và lòe loẹt ngày xưa, hiên ngang bước đến. Sự thay đổi lớn đến mức không một fan nào nhận ra cậu trên đường.
Nhưng khi đi ngang qua tấm gương ở trung tâm thương mại, Lâm Nguyên Nguyên nhìn thấy chính mình trong đó, cậu đột nhiên cảm thấy rất tủi thân.
… Rốt cuộc mày đang làm cái mẹ gì vậy?
Cậu đã cố gắng hết sức mới đạt được ngày hôm nay, chẳng lẽ lại vì một người đàn ông mà trở lại điểm xuất phát hay sao?
Không, cậu không muốn! Cậu không muốn như vậy!
Lau khô nước mắt, Lâm Nguyên Nguyên hít mạnh một hơi, quay người bỏ đi không ngoảnh lại.
Chiếc điện thoại trong túi vẫn rung lên, dường như Chu Nhật Lãng đợi mãi không thấy Lâm Nguyên Nguyên nên gọi điện cho cậu với giọng điệu không rõ ràng.
Lâm Nguyên Nguyên vừa hay đi đến cầu Trường Giang, lấy điện thoại ra khỏi túi, rồi không hề nghĩ ngợi ném thẳng xuống—
Tõm!
Chiếc điện thoại rơi xuống cầu Trường Giang, vô thanh vô tức.
Giống như mười ba năm của cậu vậy, lặng lẽ.
…
Đoạn phim ngắn về cốt truyện cuối cùng mà Lâm Nguyên Nguyên và Chu Nhật Lãng cùng quay kết thúc tại đây.
Theo bóng lưng Lâm Nguyên Nguyên rời đi, ống kính dần dần kéo xa, lia đến dáng vẻ ngây dại của Chu Nhật Lãng trong quán cà phê.
“Em nên như chim bay về phía ngọn núi của mình.”
“Trước đây khi còn ở căn phòng thuê đó, em đã cùng anh xem《Tình Yêu Mười Năm》, thấy cảnh n�� chính và nam chính từng bước phấn đấu trong những ngày nghèo khó nhất. Trong đó nam chính đi làm công ở mỏ sâu, lương một tháng không đủ sống, vậy mà vẫn cắn răng mua áo khoác lông vũ cho bạn gái.”
“Sau này cuộc sống tốt hơn rồi, mọi thứ cũng nên tốt hơn. Mọi thứ đúng là đã tốt hơn, tốt hơn, nhưng cũng tệ đi.”
“Bộ phim này được chuyển thể từ tiểu thuyết phải không, em nhớ là vậy? Trong tiểu thuyết viết việc đàn ông ngoại tình luôn là chuyện thường tình, trong phim thì đã cải biên, cô nhân tình trẻ kia trông rất giống cô ấy thời trẻ.”
“Thật nực cười. Cứ phải tìm một lý do.”
“Nhưng thực ra, làm gì có lý do nào.”
Đi lạc rồi thì là đi lạc rồi.
Hết yêu rồi thì là hết yêu rồi.
Lời giải đã rõ mười mươi, làm gì có nhiều câu hỏi tại sao. Chỉ là người trong cuộc u mê mà thôi.
Trong phòng chiếu phim riêng, Lâm Nguyên Nguyên bình tĩnh xem hết đoạn phim ngắn cốt truyện họ đã quay, vẻ mặt lạnh lùng, nói năng đâu ra đấy, cứ như đang kể về chuyện của người khác.
Chu Nhật Lãng lại không hiểu sao đỏ hoe mắt, tháo kính ra không kìm được mà lau nước mắt, rồi bảo cậu đừng nói nữa, đừng nói nữa.
Lâm Nguyên Nguyên nghe vậy thì bật cười, “Tại sao không nói?”
Rồi chọc anh ta một cái, cười, “Thật buồn cười, trông anh còn buồn hơn cả em.”
Rốt cuộc là buồn vì cái gì chứ.
Chu Nhật Lãng, anh lấy tư cách gì mà buồn.
Lâm Nguyên Nguyên nghĩ một cách cay nghiệt.
Bước ra khỏi rạp chiếu phim, gió lạnh ùa tới.
Lâm Nguyên Nguyên bị gió tuyết tạt vào mặt, Chu Nhật Lãng với đôi mắt đỏ hoe, nhìn qua cặp kính dày, gần như theo bản năng muốn cởi áo khoác khoác cho cậu—
Lâm Nguyên Nguyên bước sang một bên.
Rồi ngước mắt lên, cười cợt nhìn anh ta.
“Đạo diễn Chu, đường còn dài.”
“Đạo diễn Chu, hy vọng có dịp gặp lại.”
Mắt Chu Nhật Lãng đột nhiên cay xè.
Có khoảnh khắc, anh ta dường như lại nhìn thấy Viên Viên ngày xưa giữa mùa đông lạnh lẽo, mua khoai lang nướng cho mình.
Nhưng anh ta đã kìm lại. Anh ta không muốn nói.
Cúi mắt xuống, Chu Nhật Lãng hít một hơi thật sâu, nén lại những lời sướt mướt kia, rồi thở dài một hơi, nói: “Được.”
Anh ta nói, Viên Viên, hẹn ngày sau gặp lại.
Chu Nhật Lãng quay người bỏ đi.
Lâm Nguyên Nguyên cũng nhìn anh ta rời đi, để lại một hàng dấu chân rõ ràng trên tuyết.
Lâm Nguyên Nguyên bất chợt muốn gọi anh ta lại.
Không phải Đạo diễn Chu, cũng không phải Chu Nhật Lãng.
Mà là—
Chu Thịnh.
Chu Thịnh, người từng cuộn mình trong căn phòng thuê cũ nát, khoa tay múa chân nói về ước mơ với cậu.
Nhưng cậu biết, Chu Thịnh của cậu, sẽ không bao giờ quay lại được nữa.
Có lẽ cả đời người đều đang khắc thuyền tìm kiếm.
Chu Thịnh, đứa trẻ kia mà anh tìm, có phải là chiếc thuyền anh đã khắc không?
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của đơn vị này.