(Đã dịch) Cùng Chồng Cũ Tham Gia Show Thực Tế Ly Hôn - Chương 32:
Nói thì nói vậy.
Nhưng ai bảo thầy Tiểu Phương là người tốt bụng cơ chứ.
Cậu bĩu môi, vẫn thản nhiên đút hai tay vào túi, lững thững bước theo tổ sản xuất.
Vừa mới đặt chân xuống, đã nghe thấy giọng gay gắt của Tôn Trường Vũ từ phía sau Tần Miểu chất vấn: “… Tần Miểu, cậu tự hỏi lòng mình xem những năm qua tôi đối xử với cậu có tệ không? Khi cậu tay trắng, ai đã giúp cậu lên vị trí?”
“Sau này khi tất cả mọi người không đồng ý tôi cưới cậu, ai đã liều mạng để đưa cậu vào nhà họ Tôn?”
Tôn Trường Vũ nghiến răng nghiến lợi, đôi mắt đỏ ngầu. Hắn ta trông như rất tức giận, nhưng cố kìm nén hết lần này đến lần khác, nuốt ngược những lời bực bội vào trong.
“Hai năm nay tôi quả thực có lỗi với cậu, nhưng còn cậu thì sao?”
“Tần Miểu, có lúc tôi thực sự nghi ngờ, rốt cuộc cậu có từng yêu tôi hay không.”
Ánh đèn trong phòng trang điểm mờ ảo. Để tránh đoạn đối thoại này bị phát sóng, Tôn Trường Vũ đã đuổi hết người của tổ sản xuất ra ngoài.
Tần Miểu ngồi thẳng trước bàn trang điểm. Sau khi bảo người trang điểm rời đi, cậu ta gọn gàng cầm khăn tẩy trang tự lau mặt. Nghe xong câu nói cuối cùng của Tôn Trường Vũ, cậu khẽ nhíu mày—như thể đang cố hồi tưởng lại từng cảnh quen biết và thấu hiểu lẫn nhau của những năm về trước.
Thế nhưng, nhớ lại rồi thì cũng được gì đâu.
Con người luôn phải tiến về phía trước.
Đôi khi Tần Miểu không quá thích bản thân mình, nhưng đôi khi lại cực kỳ thích ngắm mình trong gương—bởi vì cái việc không bao giờ quay đầu lại chính là điều cậu tự ngưỡng mộ nhất ở bản thân. Có lẽ cũng vì điểm này.
Tần Miểu thậm chí còn bật cười ngay khoảnh khắc nhìn Tôn Trường Vũ lúc ấy.
“Lúc này rồi còn đến hỏi yêu hay không yêu, không thấy rất nực cười à?”
Tần Miểu liếc nhìn hắn một cái.
“Tôn Trường Vũ, anh nghĩ anh yêu tôi sao?”
Tôn Trường Vũ há miệng, vừa định nói là có—
“Anh đương nhiên nghĩ là có rồi.”
“Bởi vì anh đã tha thứ cho tôi rồi mà.”
Tần Miểu cười nhạt, nhả ra một làn khói mờ ảo: “Anh tha thứ cho sự mưu mô ngay từ đầu của tôi, cũng tha thứ cho đủ loại tính toán của tôi sau này với anh, thậm chí còn tha thứ cho việc tôi khiến anh thân bại danh liệt, vướng đầy kiện tụng—”
“Nhưng mà Tôn Trường Vũ, vậy thì sao chứ?”
“Anh yêu tôi cũng không ngăn được việc anh ngủ với người khác.”
“Anh yêu tôi cũng không ngăn được anh mắng tôi là một kẻ sướng ca vô loài, không ra gì ngay tại bữa tiệc gia đình.”
“Anh yêu tôi cũng không ngăn được anh làm tổn thương tôi, chà đạp tôi.”
“Vậy thì, cái việc anh yêu tôi này, rốt cuộc có tác dụng gì cơ chứ.”
“Đáng để anh phô trương mà nói cho tôi biết sao?”
Tần Miểu nheo mắt, giọng điệu bình thản nhưng từng lời như lưỡi dao đâm thẳng vào trái tim Tôn Trường Vũ.
Thực ra ngay từ đầu khi quen Tần Miểu, Tôn Trường Vũ đã nhận ra đây là một người rất khác biệt với mình.
Tần Miểu kiên định hơn hắn, mạnh mẽ hơn, cũng sẽ không yếu đuối như hắn.
…Và cũng sẽ không, như hắn, chỉ bị sỉ nhục vài câu đã đỏ mắt, nước mắt cứ thế tuôn rơi không ngừng.
Trong khoảnh khắc đó, Tôn Trường Vũ cảm thấy vô cùng hổ thẹn, hổ thẹn khi nhớ lại lần đầu mình gặp Tần Miểu.
[Lúc đó, tại sao mình lại bị cậu ấy thu hút nhỉ?]
Tại sao?
Bởi vì.
Đó là một người, vừa nhìn đã thấy khác biệt với hắn.
Cậu ấy mạnh mẽ và dũng cảm hơn hắn.
Cũng tàn nhẫn và lạnh lùng hơn hắn.
“Tôn Trường Vũ, anh thật nực cười.”
Tần Miểu nhìn thấy Tôn Trường Vũ mắt đỏ hoe qua gương trang điểm, bật cười thành tiếng, “Ngay cả khóc cũng nực cười như vậy.”
Phòng trang điểm nhất thời tĩnh lặng đến cùng cực.
Ngay cả tiếng thở cũng trở nên yếu ớt.
…
Ngoài cửa, Phương Hy Niên và Bạc Thiệu Thiên thực ra đã nghe lén một lúc rồi.
Phương Hy Niên này, tuy trong chuyện khác thì cẩu thả, phóng túng, nhưng thực chất lại là một người tinh tế đến từng chân tơ kẽ tóc.
Mặc dù cậu không thích Tôn Trường Vũ—thậm chí còn từng kết thù với hắn ta—nhưng trong khoảnh khắc này, không hiểu sao, cậu đột nhiên không muốn mạo hiểm bước vào.
Một cảnh người ta đang làm trò cười.
Không được hay cho lắm.
Không được tử tế cho lắm.
Mặc dù thầy Tiểu Phương cũng không nói rõ được.
Cái chỗ không tử tế đó nằm ở đâu.
Bạc Thiệu Thiên, người đã ở bên cậu ba bốn năm, tất nhiên cũng hiểu ý cậu.
Cố ý trêu chọc cậu: “Thầy Tiểu Phương của chúng ta còn thích nghe lén nữa cơ à.”
“Đâu có thích nghe lén.”
Phương Hy Niên xoa mũi.
“Ồ, lại không thích nghe lén nữa rồi.”
Bạc Thiệu Thiên cười.
Nhưng trong chớp mắt, không biết nghĩ đến điều gì.
Bạc Thiệu Thiên liếc nhìn Phương Hy Niên bên cạnh, đột nhiên khẽ hít một hơi, rồi dùng giọng nói gần như lẩm bẩm để mở lời.
“Thầy Tiểu Phương, đôi khi em…”
“Gì cơ?”
Phương Hy Niên không nghe rõ, ngước mắt nhìn anh.
Bạc Thiệu Thiên liền cúi mắt xuống, đôi mắt đen tĩnh lặng nhìn cậu.
Rồi cười một cách bất lực như thể không còn cách nào khác.
“…Đừng tốt như thế.”
Tốt đến mức khó quên như vậy.
Tốt đến mức khiến anh từng nghĩ rằng, người này sẽ không bao giờ rời xa anh.
Dù hai người đã cố hạ giọng hết mức.
Nhưng vẫn làm kinh động đến người trong phòng trang điểm.
Tần Miểu nghe thấy tiếng động, quay đầu lại, thấy Bạc Thiệu Thiên và Phương Hy Niên cùng đến, mắt cậu lập tức sáng lên—
Tần Miểu cười rạng rỡ, khiến người ta hoàn toàn không thể nhận ra cậu vừa mới cãi vã với ai—không giống Tôn Trường Vũ bên cạnh, như quả cà bị sương muối héo úa, không giấu được chuyện, đôi mắt đỏ hoe còn chưa kịp thu lại.
“Tổng giám đốc Bạc, thầy Tiểu Phương.”
Tần Miểu nở nụ cười rạng rỡ như không có chuyện gì, rồi lại nháy mắt với Phương Hy Niên và Bạc Thiệu Thiên: “Tôi biết ngay là hai người mà.”
Còn về lý do tại sao biết.
Có lẽ là vì cậu hiểu bản chất tính cách của hai người này đều rất lương thiện, hoặc vì một lý do nào khác, Tần Miểu không nói, Phương Hy Niên cũng không hỏi thêm.
Phương Hy Niên hừ một tiếng, coi như đáp lại.
Hai tay đút túi, cậu được chuyên viên trang điểm đưa đến ngồi xuống.
Miệng vẫn lẩm bẩm: “Tôi phải xem xem nó có thể hóa trang xấu đến mức nào mà đáng để hai người làm ầm ĩ thế này.”
“Nhưng mà nền tảng hai người tốt mà, dù có già đi cũng sẽ không đặc biệt khó coi, phải không?”
“Ồ không, tôi đang nói Tần Miểu.”
“Tôn Trường Vũ à, anh là trường hợp khác.”
“…”
Phương Hy Niên này chẳng cần ai ngước nhìn mình.
Một mình cậu lải nhải đã đủ thành một vở kịch rồi.
Thế là Bạc Thiệu Thiên nhìn cậu cười, rồi tự mình đi sang một bên.
Rồi để chuyên viên trang điểm làm việc cho thầy Tiểu Phương của họ trước.
Cô chuyên viên trang điểm đó cũng rất biết cách ứng xử, cười tươi bước đến, nói rằng thầy Phương dù già đi cũng sẽ rất đẹp. Rồi lại khéo léo nhìn sang Bạc Thiệu Thiên bên cạnh, cười rạng rỡ nói tiếp: hai người họ già đi cũng sẽ rất đẹp đôi.
Phương Hy Niên liếc nhìn Bạc Thiệu Thiên, không bày tỏ ý kiến.
Thực ra, cậu còn không thể tưởng tượng được dáng vẻ Bạc Thiệu Thiên khi già đi.
…
Phòng trang điểm nhất thời chỉ còn lại tiếng Phương Hy Niên và chuyên viên trang điểm vui đùa.
Tôn Trường Vũ mắt đỏ hoe tĩnh lặng đứng sau lưng Tần Miểu.
Tần Miểu thì như không có chuyện gì, tiếp tục lau lớp hóa trang đặc biệt trên mặt.
Cứ như thể người hùng hồn tuyên bố không muốn hóa trang quá xấu cách đây một tiếng không phải là hắn vậy.
Hắn biết Tần Miểu khác mình.
Hắn ta không cần sĩ diện, hắn sợ tiếng xấu, hắn thật vô dụng.
Nhưng Tần Miểu là một ngôi sao lớn, yêu quý danh tiếng của mình, càng yêu quý khuôn mặt thanh tú tuyệt trần này.
Hắn biết Tần Miểu không muốn hóa trang thành bộ dạng đó.
Hắn cứ tưởng làm thế sẽ lấy lòng được cậu ấy—
Hắn thật ngu ngốc. Thật sự.
Nhưng có lẽ Tần Miểu ngày xưa chính là nhìn trúng sự ngu ngốc của hắn chăng?
Không biết. Điều này thì ai mà biết được.
Nghĩ đến đây, nắm đấm siết chặt của Tôn Trường Vũ lại vô lực buông lỏng.
Hắn đột nhiên cảm thấy mình chưa từng thực sự hiểu Tần Miểu.
Nhưng tại sao lại như vậy.
Rõ ràng, rõ ràng là bọn họ…
Sao lại xa lạ đến thế.
…
“Thầy Tiểu Phương, cảm ơn tôi chưa?”
Tần Miểu xong lớp hóa trang đặc biệt trên mặt, đột nhiên trượt ghế trang điểm, thần bí ghé sát cậu.
Cảm ơn cậu ta?
Cậu cảm ơn cậu ta một cái—
Phương Hy Niên nhướng mày, vừa định mở miệng nói, nhưng khi quay đầu lại, bất ngờ đối diện với đôi mắt đen sâu thẳm và ôn hòa của Bạc Thiệu Thiên.
Khoảnh khắc đó không hiểu sao, lại có một cảm giác của năm tháng dài lâu.
Cứ như thể họ đã quen nhau nhiều năm rồi.
Và cũng đã trải qua biết bao sóng gió như thế này trong nhiều năm rồi.
…
“Cái này quay kiểu gì đây?”
“Tôi thì, từng trẻ, chưa từng già, thật sự chưa bao giờ tưởng tượng sau này sẽ ra sao.”
Trang điểm xong, đi theo đạo diễn ra ngoài, đón ánh nắng chiều ấm áp, Phương Hy Niên nheo mắt, vẫn chưa hoàn hồn.
“Chưa nghĩ, thì bây giờ thử tưởng tượng xem sao.”
Đạo diễn khéo léo gợi ý, “Tưởng tượng một chút, lúc về già.”
“Tư���ng tượng một chút, những ngày có đối phương.”
“Và cũng tưởng tượng một chút… những ngày không có đối phương.”
Thế là Phương Hy Niên nhắm mắt lại.
Cậu bắt đầu tưởng tượng…
Tưởng tượng những ngày sau này không có anh ấy.
…
Thời gian dễ dàng bỏ rơi người ta. Anh đào đỏ rồi, chuối cũng xanh rồi.
Nhiều năm sau, khi Phương Hy Niên nhìn thấy câu này một lần nữa, cậu vẫn cảm thấy một nỗi xót xa vì thời gian trôi qua. Lúc đó, sinh mệnh của cậu cũng như ánh hoàng hôn chói lòa hôm nào, đã bước vào buổi chiều tà.
Sau khi mấy người họ tham gia show ly hôn, chương trình vẫn được tiến hành một cách có trật tự. Nghe nói sau này còn quay thêm nhiều mùa nữa, cứ nửa năm lại quay một mùa, chỉ là độ hot của mỗi năm mỗi cao.
Tần Miểu rời khỏi chương trình là cắt đứt hoàn toàn mối quan hệ với Tôn Trường Vũ. Tôn Trường Vũ như không kịp phản ứng, dùng hết mọi cách—thậm chí kiện Tần Miểu ra tòa, như một con chó điên đuổi theo cắn cậu suốt mấy năm trời.
Là vì những chi phí chìm đã bỏ ra cho Tần Miểu trước đó.
Hay là thực sự ứng nghiệm câu nói “người ta chỉ biết trân trọng khi mất đi”.
Không biết.
Không ai biết.
Dù sao Tần Miểu cũng không bận tâm.
Một bộ dạng phong vân bất động an như núi của cậu ngược lại làm Tôn Trường Vũ tức muốn chết.
Nghe nói đến năm thứ tư, con chó điên này mới chính thức từ bỏ.
Chắc là cũng không hẳn đã từ bỏ hoàn toàn.
Mà là vào một lúc nào đó, hắn mới thực sự hiểu rằng hắn và Tần Miểu đã như hai đường thẳng song song vĩnh viễn không bao giờ giao nhau.
Dù có cố gắng đến mấy cũng vô ích.
Còn về Lâm Nguyên Nguyên.
Đừng thấy cậu ấy trên chương trình luôn tỏ vẻ mắt đỏ hoe còn vương vấn tình cũ, thực ra cậu ấy dứt khoát cũng coi như là nhanh gọn.
Rời chương trình là ly hôn với Chu Nhật Lãng, sau đó cậu dồn hết tâm huyết vào sự nghiệp. Cậu ấy vốn là người cực kỳ lanh lợi và biết nắm bắt cơ hội, lại mượn đợt hot này, trực tiếp vươn lên thành ngôi sao hàng đầu, chiếm lĩnh bảng xếp hạng suốt cả năm.
Lý Minh Viễn sau này nhìn Lâm Nguyên Nguyên ngày nào cũng đứng đầu hot search, còn thở dài với Phương Hy Niên, bảo cậu học hỏi người ta.
Nếu hai người họ nắm bắt cơ hội tốt, thì đã sớm—
Đã sớm gì rồi.
Sau này Lý Minh Viễn cũng không nói nữa, có lẽ là nghĩ đến bệnh tình của Phương Hy Niên. Có lẽ ông ấy nghĩ đến lời hứa ngày xưa sẽ cho Phương Hy Niên ăn ngon mặc đẹp khi đưa cậu vào giới giải trí, nhưng những năm qua, cậu lại rơi vào cảnh thương tích đầy mình, cũng chẳng sống được mấy ngày tốt đẹp.
Thế là ông ấy thở dài một hơi.
Vỗ vai cậu nói: mệt rồi thì nghỉ ngơi cho tốt.
Phương Hy Niên quả thật cũng đã nghỉ ngơi một thời gian.
Cậu vốn là người phóng khoáng không bị ràng buộc, có lẽ cũng đã sớm chán ghét tất cả những điều này. Sau khi xử lý xong mọi việc trong tay, cậu vác ba lô đeo máy ảnh, một mình đi lang thang đến những nơi rất xa.
Cậu thích lang thang, thích một mình.
Và chỉ thích một mình.
…
Trước đây, Lý Minh Viễn cứ cố chấp nghĩ rằng cậu không nổi tiếng có lẽ là do cậu không hợp với nghề này.
Bây giờ mới phát hiện ra người này là một thiên bẩm.
Những bức ảnh cậu chụp về đại địa hoang mạc, sơn xuyên lục địa, đều có thể gây ra không ít lần đăng lại và theo dõi, trở nên rất hot.
Bình luận nói rằng trong ảnh cậu chụp, người ta thấy được sự tự do, và cả cái chết.
—Cái cảm giác chết chóc nhàn nhạt đó, lại khiến người ta cảm nhận được sự tự do.
Lý Minh Viễn không hiểu, cầm kính lúp nghiên cứu kỹ lưỡng một hồi lâu, nhưng vẫn thấy ốc đảo vẫn là ốc đảo, hoang mạc vẫn là hoang mạc.
Đành âm thầm xấu hổ bấm thích cho cậu một cái.
Bạc Thiệu Thiên cũng thích cho cậu.
Trên Weibo nhạt nhẽo như người máy của Bạc Thiệu Thiên, chỉ để lại duy nhất dấu vết thích bài của cậu.
Bài Weibo nào của cậu anh cũng xem.
Sau này thì anh không quấy rầy nữa.
…
Thời gian trôi qua.
Thoáng cái, lại nhiều năm nữa trôi qua.
Phòng tư vấn tâm lý của Sầm Hề quả thật đã đóng cửa.
Sau khi anh đóng cửa phòng tư vấn, Phương Hy Niên cũng không đến nữa. Nhưng có lẽ mọi thứ trong cuộc sống đều đã thay đổi, số lần Phương Hy Niên phát bệnh cũng ngày càng ít đi. Chỉ là sức khỏe cậu vốn không tốt, sau khi lăn lộn thêm vài năm bên ngoài, cuối cùng cậu vẫn về nhà, chuyển mình trở thành một blogger du lịch.
Cuộc sống cũng coi như là tiêu dao tự tại.
Lần gặp lại Bạc Thiệu Thiên là ở viện dưỡng lão.
Chuyện này nói ra cũng thật buồn cười.
Sau khi Tần Miểu xảy ra chuyện (sớm hơn mấy năm), Phương Hy Niên đã đặc biệt mua một cái chuông nhỏ đeo lên. Cậu vừa chậm rãi ngồi xuống ghế đá công viên, vừa hơi điều chỉnh lại hơi thở.
Khẽ nhướng mày, suýt chút nữa không nhận ra.
—Cũng phải nói là.
Lớp hóa trang người già của tổ đạo diễn này vẫn quá chân thực. Có một khoảnh khắc ngẩn người, khiến Phương Hy Niên cảm thấy cậu thực sự đã nhìn thấy Bạc Thiệu Thiên lúc về già.
…Một người cuồng vọng tự đại như vậy, cũng sẽ có ngày già đi sao. Phương Hy Niên cắn hàm răng sau, vô cớ nghĩ như vậy.
Vừa há miệng định nói gì đó, cậu đã thấy Bạc Thiệu Thiên đột nhiên mỉm cười với mình, chậm rãi bước đến sau lưng cậu, nhận lấy xe lăn từ tay nhân viên điều dưỡng, rồi hỏi: “Một mình à?”
��…”
“Nhiều năm như vậy, vẫn một mình à?”
“…Ừm.”
Xoa mũi, Phương Hy Niên cảm thấy không thoải mái cho lắm. Cậu liếc qua, hỏi: “Anh thì không?”
“Anh đương nhiên là có.”
Bạc Thiệu Thiên cười, rồi đẩy xe lăn, chậm rãi đi ra bãi cỏ bên ngoài.
Lúc đó, mặt trời lặn về tây, hoàng hôn nhuộm cả viện dưỡng lão một màu vàng nhạt, lười biếng. Thời gian dường như cũng trở nên chậm rãi và thơ mộng trong khoảnh khắc này.
Phương Hy Niên nheo mắt lại. Trong một khoảnh khắc có chút mơ hồ, dường như cậu không phân biệt được mình vẫn đang ở trường quay, hay là người này đã thực sự đi hết nửa đời sau như vậy.
Tổ đạo diễn không đưa kịch bản.
Cho nên đây đều là những nội dung Phương Hy Niên muốn quay, những thứ cuối cùng cậu muốn giữ lại trong chương trình.
Hay nói cách khác.
Là cuộc đời mà cậu muốn sống sau này.
Ánh nắng chiều lười biếng buông nghiêng.
Bạc Thiệu Thiên cũng không biết nghĩ đến điều gì, tĩnh lặng đẩy xe lăn của Phương Hy Niên. Anh nhìn thoáng qua những sợi tóc cậu bị ánh nắng nhuộm vàng, trong lòng vô cớ mềm nhũn, thở dài một tiếng rồi đột nhiên hỏi:
“Sao không tìm người khác?”
Phương Hy Niên sững người.
Lại liếc nhìn anh.
“Còn anh thì sao?”
“Không muốn.”
Bạc Thiệu Thiên trả lời rất trôi chảy, tĩnh lặng nhìn Phương Hy Niên, rồi chậm rãi cười.
Rồi nói từng chữ từng chữ: “Bởi vì không muốn. Cho nên sẽ không có người tiếp theo.”
Thực ra, nếu không phải là cậu.
Chưa chắc đã có người đầu tiên.
Thời gian tĩnh lặng trôi trên gương mặt hai người.
Thực ra, người bị mất hồn trong khoảnh khắc này, không chỉ có Phương Hy Niên.
Khi thấy Phương Hy Niên ngồi xe lăn xuất hiện, trong lòng Bạc Thiệu Thiên cũng vô cớ dâng lên một cảm giác khác lạ.
Cứ như thể giữa họ thực sự đã cách nhau nửa đời người không gặp.
Từ những ngày đầu sớm tối bên nhau.
Đến cuối cùng là sống chết không gặp lại.
Tất cả những điều này dường như chỉ là trong chớp mắt.
“Bạc Thiệu Thiên, người này, nếu mày không nắm bắt, lần gặp lại sau không biết là khi nào đâu.”
Không hiểu sao, trong lòng Bạc Thiệu Thiên đột nhiên vang lên một giọng nói như vậy.
Giống như đang tự nói với chính mình.
Không biết đã qua bao lâu.
Cuối cùng, Phương Hy Niên cũng rủ mắt xuống, giọng nói khàn khàn mở lời: “Bạc Thiệu Thiên, thực ra người như em đây, cũng có rất nhiều vấn đề…”
“Không có.”
Bạc Thiệu Thiên ngước mắt khẽ thở dài: “Em không có vấn đề gì cả.”
Phương Hy Niên có thể có lỗi gì chứ.
“Em bảo thủ, cố chấp, nhiều lúc nói năng cũng không dễ nghe… Những điều này anh ở bên em ba năm, chắc hẳn anh cũng biết. Anh có nhiều điều không tốt, em biết, nhưng thực ra em cũng có.”
Phương Hy Niên không ngước mắt lên, chỉ cúi mắt, tự mình nói tiếp: “Trước đây em đến chỗ Sầm Hề, anh ấy nói: ‘Thầy Tiểu Phương, có cảm thấy mình là người có nhân cách né tránh xã hội không?’ Em nghĩ em không thể nào. Thực ra em rất muốn thành thật.”
“…Là em không muốn thừa nhận mình là người như vậy.”
“Giống như anh vậy.”
“Thực ra em cũng không muốn thừa nhận…”
Nói đến đây, giọng Phương Hy Niên nghẹn lại, không muốn thừa nhận điều gì chứ.
Có lẽ là tình yêu. Có lẽ là sự không nỡ.
Và có lẽ là sự yếu đuối và sợ hãi.
Cậu cúi mắt nhìn cái bóng của mình bị ánh hoàng hôn kéo dài vô tận—thật trùng hợp, nó chồng lên cái bóng của Bạc Thiệu Thiên, khó lòng tách rời. Trước mắt cậu lại hồi tưởng lại mọi chuyện xảy ra kể từ khi quen biết Bạc Thiệu Thiên, từng cảnh một, từng câu nói. Cậu phát hiện mình lại nhớ rõ đến vậy, như thể chưa từng quên đi.
“Bạc Thiệu Thiên, có phải anh vì mẹ của em… nên mới ở bên em không.”
“…Nhưng em đã, không còn mẹ nữa rồi.”
Cậu không còn người thân nữa.
Cậu chẳng còn gì trên thế giới này.
“Cho nên…”
“Nếu anh không thực sự muốn tiếp tục với em thì đừng đùa giỡn em nữa.”
Phương Hy Niên đón ánh hoàng hôn nhàn nhạt, ngước mắt lên len lén nhìn anh một cái, cuối cùng vẫn nói một câu đùa cợt nhẹ nhàng: “Em thật sự không còn thời gian để làm ầm ĩ với anh nữa rồi.”
“Thật đấy.”
Bạc Thiệu Thiên thề với trời, anh mà còn đùa giỡn với em là đang lấy mạng mình ra đùa đấy.
Thôi được rồi, em đúng là một kẻ nhát gan.
Em không có đủ dũng khí để bước vào trái tim của người khác.
Trước đây em luôn nói đùa rằng mình là người không có lòng chân thành. Thực ra không phải như vậy. Em đã nói rất nhiều lời thật lòng, chỉ là những lời này bị lẫn vào vô số câu nói đùa của em mà thôi.
Nghe thấy thì là nghe thấy, không nghe thấy…
Thì cũng chẳng trách được ai. Thầy Tiểu Phương nghĩ một cách lơ đãng.
Trong viện dưỡng lão buổi tối, có người không biết kiếm đâu ra một cây đàn guitar, hòa cùng cơn gió chiều ấm áp gảy đàn hát—
“Gió chiều à~ lay động dây đàn trong tim người tình~”
“Gảy một khúc~ mang em về bên tôi~”
…
…
…
Có lẽ là chưa từng nghe Phương Hy Niên thổ lộ thẳng thắn về bản thân đến vậy.
Bạc Thiệu Thiên đột nhiên cảm thấy một chút chua xót, bàn tay đang nắm tay Phương Hy Niên trong khoảnh khắc đó như mất hết sức lực.
Là anh không tốt—anh quả thật đã làm quá tệ.
Trước đây anh chưa từng nhận ra rằng tuy Phương Hy Niên luôn tỏ ra phóng khoáng, không gò bó, nhưng th���c chất lại cực kỳ nhạy cảm, chân thành, đồng thời lại cẩn thận dè dặt.
Khi Phương Hy Niên đánh rơi một trái tim chân thành, lẽ ra anh nên nhiệt tình ôm lấy cậu.
Khi đó anh nên nói với cậu rằng anh cũng yêu cậu.
Anh cũng sẽ trân trọng cậu một cách tốt nhất, mãi mãi.
“Không… không phải như vậy.”
Gió thổi làm mắt Bạc Thiệu Thiên cay xè.
Bạc Thiệu Thiên dùng một tay nâng mặt Phương Hy Niên lên, nhìn vào đôi mắt đen của cậu, đôi môi mỏng khẽ run, nói từng chữ từng chữ với cậu: “Phương Hy Niên, em còn có anh.”
“Anh là người thân của em. Dù thế nào đi nữa, anh sẽ mãi mãi là người thân của em.”
Cho dù.
Từ nay về sau, họ thực sự không còn bên nhau nữa.
Anh cũng sẽ là người thân mãi mãi của cậu.
Dường như đã hạ quyết tâm nào đó.
Bạc Thiệu Thiên lại siết chặt tay Phương Hy Niên, trịnh trọng nhìn vào mắt cậu, cam đoan: “Trước đây là anh không tốt, tất cả đều là anh không tốt… là anh hồ đồ, kiêu ngạo, ích kỷ.”
“Là anh đã khiến em phải chịu nhiều tủi thân. Từ nay về sau, sẽ không còn như vậy nữa.”
“Tin anh thêm một lần nữa, được không?”
Trước đây Bạc Thiệu Thiên luôn muốn chiến thắng.
Anh là người ở vị thế cao hơn. Anh không bao giờ là kẻ thua cuộc.
Cũng không muốn bị người khác kiểm soát.
Nhưng giờ đây mới muộn màng nhận ra.
Cuộc tính toán này không phải là tính như vậy.
Anh quá ngu ngốc. Anh đã tính sai rồi.
Mọi thứ vốn không nên là như thế này.
Cũng không biết là do cơn gió hôm đó quá ấm áp.
Lại thổi làm mắt Phương Hy Niên hơi ướt. Cậu nhìn Bạc Thiệu Thiên qua một lớp sương mờ mỏng, kéo khóe miệng, cười như không cười hỏi anh: “Em có thể tin anh thêm lần nữa được không?”
Bạc Thiệu Thiên không trả lời.
Anh chậm rãi đứng dậy, dùng một tay nâng mặt Phương Hy Niên, cúi người xuống, nhẹ nhàng hôn lên trán Phương Hy Niên, rồi nói từng câu từng chữ: “Phương Hy Niên, anh sẽ yêu em, cho đến khi chết.”
…
“Đến đây, hành trình kéo dài một tháng đã hoàn toàn kết thúc.”
“Tôi không biết mọi người trong chuyến hành trình này có thu hoạch được gì hay không, nhưng làm việc gì cũng cần có khởi đ��u và kết thúc.”
Trong cơn mưa tuyết dày đặc, tổ đạo diễn vừa nói vừa cho người phát những chiếc chuông gió: “Ở cuối chương trình, mọi người có thể để lại một câu nói.”
“Có thể là tổng kết cho chuyến hành trình này.”
“Cũng có thể là lời muốn nói với đối phương.”
“Chúng tôi sẽ treo những chiếc chuông gió này ở đây thật lâu, chỉ cần gió thổi qua, là có thể nghe thấy giọng nói của mọi người.”
Phương Hy Niên nhận lấy chuông gió, liền nghe thấy một cơn gió thổi tới, làm chiếc chuông gió trong tay cậu kêu leng keng.
Phương Hy Niên vốn là người không giỏi thổ lộ bản thân. Lúc này, nhận được đề bài này, cậu lập tức thấy khó khăn, xoa mũi, tò mò liếc nhìn Tần Miểu.
Tần Miểu dường như biết cậu muốn chép bài, liền cười nhìn cậu một cái, rồi cầm bút lên, viết thẳng thừng trên mảnh giấy—
[Tôi là người duy nhất sống sót trong vô số bản thân của tôi]
Không hiểu.
Nhưng hình như đã từng đọc ở quyển sách nào đó rồi?
Phương Hy Niên nhướng mày, rồi lại liếc nhìn Tôn Trường Vũ bên cạnh.
Tôn Tr��ờng Vũ gãi tai gãi má, đối diện với chiếc chuông gió kêu leng keng này, hắn không biết phải làm gì.
Hắn dường như không biết nên viết gì.
Cũng không biết mình nên để lại điều gì ở đây.
Thế là cầm bút, thẫn thờ trong cơn mưa tuyết này.
…Hắn vốn là người đầu óc trống rỗng.
Hoàn toàn khác biệt với người có mục tiêu kiên định như Tần Miểu.
Phương Hy Niên đứng xa nhìn một lúc, rồi lại khoanh tay đi về phía Lâm Nguyên Nguyên.
Bên Lâm Nguyên Nguyên hình như cũng quay xong cái gì đó rồi. Sau khi quay xong, hai người họ đều tỏ vẻ không quen biết nhau. Lúc này thì hiếm khi nghiêm túc, Lâm Nguyên Nguyên hít một hơi sâu rồi cầm bút viết từng nét chữ ngay ngắn—
[Không hối hận nơi mộng trở về, chỉ hận quá vội vàng]
Phương Hy Niên nhướng mày, nhìn cậu ấy.
Lâm Nguyên Nguyên cũng nhướng mày, nhìn lại.
Vẫn như trước.
Thẳng thắn quang minh.
Phương Hy Niên cười, rồi lại lững thững đi về phía Chu Nhật Lãng.
Thật trùng hợp.
Chu Nhật Lãng viết cũng chính là câu này.
Không hối hận nơi mộng trở về.
Chỉ hận quá vội vàng.
Ánh nắng chiều tĩnh lặng trôi.
Gió thổi làm chuông gió cũng kêu leng keng.
Phương Hy Niên loanh quanh một vòng, vừa định quay về thì bị một cánh tay ôm chặt lấy eo.
Gương mặt cậu đỏ lên, ngước mắt nhìn lên. Quả nhiên, đã thấy Bạc Thiệu Thiên đang cười nhìn cậu—cũng đúng thôi, ngoài người này ra, còn ai dám phóng túng như vậy nữa chứ?
Thật sự không sợ bị thầy Tiểu Phương đánh sao.
“Tự mình viết xong chưa? Đã đi chép bài người khác rồi à?”
Bạc Thiệu Thiên cười cong mắt.
Phương Hy Niên xoa mũi, tai đỏ lên, vùng ra khỏi vòng tay anh.
“Chép bài ai cơ?”
Hơn nữa, đều là học sinh kém.
Người ta còn chưa đạt điểm đỗ nữa.
Cậu chép bài ai chứ?
Nghĩ vậy, Phương Hy Niên đảo mắt, lại cười tươi nhìn Bạc Thiệu Thiên, hỏi anh: “Anh viết gì thế?”
“Cho em xem một chút.”
Bạc Thiệu Thiên cười cười nhìn cậu.
Suy nghĩ một chút, anh vẫn nhịn lại hơi thở, cầm bút lông lên trước mặt cậu, làm bộ phóng khoáng—
[Nguyện tuế tuế niên niên, mãi tương kiến]
Phương Hy Niên chợt nhớ ra Bạc Thiệu Thiên luyện thư pháp từ nhỏ. Người ta nói chữ như người, áp dụng với Bạc Thiệu Thiên thì chẳng sai chút nào: người này viết chữ mạnh mẽ, quả thực một vẻ cuồng phóng bất kham.
Không giống Phương Hy Niên.
Cậu, một là không được đào tạo chuyên nghiệp, hai là cả người cũng tùy hứng phóng khoáng, thế là chữ cũng không ra thể thống gì. Nhưng kết hợp với nội dung cậu viết, lại vô cớ có một hương vị tương đồng—
[Không có gì để nói, đến nhà tôi uống rượu đi]
“Thầy Tiểu Phương không phải là uống một ly đã say rồi sao? Còn rủ uống rượu.”
“Khi nào thì em uống một ly đã say. Đừng nói bậy.”
“Lần trước—”
“Im đi!”
…
Sầm Hề tĩnh lặng nhìn mấy người đang cười nói vui vẻ. Đón ánh nắng nhàn nhạt, anh khẽ nhếch môi, trong thoáng chốc dường như lại nhớ về lúc em trai còn sống.
[Em cũng có cuộc sống của riêng mình muốn sống, tại sao mọi người không hiểu?]
[Em là người trưởng thành, em biết em đang làm gì. Nếu sai…]
[Em sẽ tự mình chịu trách nhiệm.]
…
…
“Bác sĩ Sầm, sao anh không viết?”
“Tôi nghe tổ đạo diễn nói đây là cây thần linh trăm năm thậm chí nghìn năm gì đó, linh lắm.”
Phương Hy Niên như một bà tám, treo chuông gió của mình lên chỗ cao nhất, rồi dặn Sầm Hề treo cao lên. Sầm Hề cười đáp, còn Sầm Nhuế bên cạnh cũng reo hò cười chạy tới: “Anh treo lời muốn nói lên trên, anh đoán xem là gì?”
“Thần sẽ nghe thấy!”
“Nhưng thần không bận tâm.”
Sầm Hề khoanh tay, nửa dựa vào thân cây, cười: “Phương Hy Niên, cậu nên đi tấu hài đi.”
“Ây, để sau tôi nói với Lý Minh Viễn về chuyện chuyển nghề.”
Phương Hy Niên quả thật là một kẻ mặt dày, đao thương bất nhập, không hề nghe ra sự châm chọc trong lời nói, ngược lại còn cười rộ lên một cách tự mãn.
Gió thổi qua một chuỗi chuông gió treo trên cây.
Trong khoảnh khắc chuông gió kêu vang leng keng, leng keng, còn có chút ồn ào.
“Nếu thần có thể nói, có lẽ sẽ nói ồn ào quá.”
Sầm Hề mở lời đùa một cách bình thường.
Thực ra không buồn cười.
Nhưng Phương Hy Niên vẫn cười vì nể mặt anh ta.
Sầm Hề liếc nhìn cậu, hiểu ý cười.
Đột nhiên hỏi cậu: “Phương Hy Niên, tình yêu là sự sa lầy của ý chí tự do sao?”
Không đợi Phương Hy Niên trả lời, Sầm Hề lại cười, đùa cợt nói: “Chọn một góc quay đẹp hơn.”
“Tôi muốn lúc kết thúc, trên mặt cậu có thể hiện lên phụ đề—”
“‘Em phải như chim bay về phía ngọn núi của mình.’”
Phương Hy Niên sững sờ, có lẽ không ngờ một người nghiêm túc như Sầm Hề lại có ngày cũng đùa giỡn với cậu.
Trong lúc nhất thời đầu óc quay nhanh, cậu thuận miệng đáp lại: “Tình yêu là cuộc phiêu lưu của người dũng cảm thì phải.”
“…Là vậy sao.”
“Dù sao thì, tôi nghĩ là vậy.”
Sầm Hề chỉ nhìn xoáy vào cậu.
Vậy Phương Hy Niên, đó có phải là ngọn núi của em không.
Không gian giữa trời đất nhất thời tĩnh lặng.
Chỉ còn lại tiếng chuông gió va chạm lách tách không ngừng.
Phương Hy Niên dường như không quen với bầu không khí trầm tĩnh như vậy.
Xoa mũi, lại liếc nhìn Sầm Hề bên cạnh, nghiêm túc nói: “Bác sĩ Sầm, cảm ơn anh.”
Cảm ơn vì điều gì, Phương Hy Niên cũng không nói rõ.
Nhưng Sầm Hề cũng hiểu rất rõ.
Sầm Hề hoàn hồn lại, chỉ cười cười rồi nói: “Cảm ơn tôi làm gì. Đứa nhỏ ngốc.”
Nói xong, anh lại mở rộng vòng tay: “Cuối cùng rồi, ôm một cái đi.”
Phương Hy Niên sững người, rồi mở rộng vòng tay định cho anh ta một cái ôm—
Sầm Hề lại thu tay về.
Sầm Hề vẫn mặt bình tĩnh trêu chọc một chút.
“Không cho cậu ôm đâu.”
Sầm Hề nhận lấy chuông gió trong tay cậu, quay người lại, vẫy tay với cậu: “Không cần cảm ơn. Phí khám bệnh cứ chuyển vào tài khoản của tôi là được.”
Gió thổi chuông gió kêu leng keng.
Và cuối cùng Sầm Hề vẫn không viết bất kỳ lời nào.
Anh không có gì để nói.
Nhưng vẫn treo lên, hy vọng thần linh có thể nghe thấy.
-Hết chính truyện-
Để hành trình cảm xúc này được vẹn tròn, bản chuyển ngữ được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.