Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Vũ Thiên Ma - Chương 92: Không Tâm

Hoàng Chân bị giáo huấn không dám hé răng, chỉ cúi đầu thẫn thờ ngồi một góc. Hồ Đại Lực và Đỗ lão cũng không tiện mở lời khuyên giải, đành ngồi yên, để mặc hậu viện chìm trong tĩnh lặng.

Trong ống khói bếp đã bốc lên làn khói nhẹ. Tiểu hòa thượng chân chất ấy quả nhiên đã bắt tay vào đun nước, chờ pha trà cho mọi người.

Nhìn Hoàng Chân mặt ủ mày chau, Hoàng Kỳ trong lòng cũng không khỏi chùng xuống, chẳng biết nói gì.

Lúc này, tiếng bước chân yếu ớt từ ngoài chùa vọng vào. Hoàng Kỳ ngẩng đầu, dựa vào bước chân, hắn đoán rằng hẳn là lão hòa thượng trong chùa đã trở về.

Một lát sau, bước chân ngày càng rõ ràng. Đỗ lão và Hồ Đại Lực, vốn là những người có võ công, tai mắt nhạy bén hơn người, cũng rốt cuộc nghe rõ. Hồ Đại Lực ngạc nhiên nói với Hoàng Kỳ: "Công tử, bên ngoài có người đến, hẳn là đại sư trong chùa đã về."

Hoàng Kỳ gật đầu đứng dậy, chuẩn bị ra ngoài đón lão hòa thượng.

Lão hòa thượng cõng gùi thuốc, từ xa đã thấy một cỗ xe ngựa đen dừng trước cổng chùa mình. Ông còn đang thắc mắc, sao dạo này vẫn có người đến chùa dâng hương.

Khi đến gần hơn, lão hòa thượng rốt cuộc thấy rõ chiếc xe ngựa, thoáng nhìn qua đã toát lên một vẻ quý phái trầm tĩnh.

Ông liền hiểu ra, đây e là quý nhân đi ngang qua, bởi con đường phía trước vắng vẻ, hẳn là họ mới nghĩ đến việc tá túc vài đêm trong chùa.

Lão hòa thượng vừa quan sát chiếc xe ngựa đỗ ven đường, vừa bước vào trong chùa. Còn chưa đến gần cổng, một quý công tử trẻ tuổi đã dẫn đầu bước ra, cung kính thi lễ nói: "Hoàng Kỳ ra mắt đại sư." Phía sau là một lão hán và một tráng hán, cùng một đứa trẻ ăn mặc lộng lẫy nhưng đầu trọc lóc.

Lão hán và tráng hán cũng theo quý công tử thi lễ. Chỉ có đứa bé kia vẻ mặt không mấy tình nguyện, nhưng cũng lề mề theo sau làm một lễ, không ngờ lại chuẩn mực hơn cả lão hán và tráng hán kia.

Lão hòa thượng vội chắp tay đáp lễ nói: "Lão nạp Không Tâm, ra mắt công tử cùng quý thí chủ."

Hoàng Kỳ hơi sững sờ, bởi vì hắn nghĩ đến một cố nhân.

Từng là đệ nhất Nhân bảng, "Tà Tăng" Không Tín.

Tuy nhiên, lão hòa thượng trước mắt chỉ là một người bình thường, chắc hẳn không liên quan gì đến Không Tín.

"Quý thí chủ mời vào trong." Không Tâm đại sư hạ gùi thuốc từ sau lưng xuống, rồi giơ tay mời đám người, sau đó dẫn đầu đi trước.

Hoàng Kỳ cùng ba người còn lại đi theo sau.

Không Tâm đại sư đem gùi thuốc đưa vào hậu viện, sau đó rất nhanh trở lại đại điện.

"Tiểu tự đơn sơ, tiếp đãi không chu đáo có nhiều bất tiện, xin quý thí chủ thứ lỗi." Thấy mọi người đều đang đứng trong đại điện, ngay cả chỗ ngồi cũng không có, Không Tâm đại sư chắp tay trước ngực áy náy nói.

Hoàng Kỳ nhẹ nhàng nói: "Đại sư nói quá lời rồi. Hôm nay chúng con đến đây là bởi vì con đường phía trước đều đã bị quan phủ phong tỏa, không thể thông hành, nên chúng con muốn tá túc trong chùa, e là sẽ làm phiền đại sư mấy ngày."

Không Tâm đại sư cười khổ nói: "Công tử, lão nạp khuyên công tử một câu, tốt nhất nên nhanh chóng rời đi, đừng lưu lại nơi này, kẻo rước phiền phức vào thân đó."

Sắc mặt Hoàng Kỳ khẽ động, vị Không Tâm đại sư này tựa hồ biết chút ít điều gì đó.

Hắn hỏi dò: "Xin đại sư nói rõ hơn, cụ thể là phiền toái gì? Quan phủ chẳng phải đã phong tỏa, khống chế được dịch bệnh rồi sao, sao vẫn còn phiền phức nữa ạ?"

Không Tâm đại sư muốn nói lại thôi, cuối cùng đành bất đắc dĩ nói: "Nghe nói dịch bệnh lần này cực kỳ lợi hại, biết đâu có thể theo gió mà truyền đến. Công tử thân kim quý thể, nào có thể ngồi đây chịu đựng hiểm nguy."

Không Tâm nói vậy, Hồ Đại Lực và Đỗ lão cũng hơi biến sắc, đều nhìn Hoàng Kỳ, muốn khuyên hắn rời khỏi nơi này. Đường về dù tốn thời gian hơn, cũng tốt hơn nhiều so với việc lưu lại đây gặp phải nguy hiểm bất trắc.

Hoàng Kỳ biết Không Tâm đại sư khẳng định biết rõ chút nội tình, hắn lắc đầu nói: "Đường đi xa xôi, người ngựa mệt mỏi. Mong đại sư thu lưu chúng con tá túc một đêm trước, còn việc đi hay ở, ngày mai hãy tính."

Không Tâm đại sư thấy Hoàng Kỳ thái độ kiên quyết, chỉ đành thôi vậy. Ông nói: "Đã công tử khăng khăng như thế, thì lão nạp cũng không tiện nói thêm. Chỉ là sương phòng trong chùa đơn sơ, mong công tử đừng chê."

Nói xong, Không Tâm đại sư còn cố ý bổ sung một câu: "Nơi đây gió đêm khá lớn, khi thổi qua sẽ phát ra những tiếng động kỳ lạ, ban đêm quý vị nghe thấy xin đừng để ý."

Ban đêm sẽ có tiếng động kỳ lạ?

Trong lòng Hoàng Kỳ đã có một vài phỏng đoán.

Lúc này, tiểu hòa thượng rốt cục bưng một mâm gỗ từ phía sau đi ra. Trên đó đặt mấy chén trà, từ chén trà, hơi nóng bốc lên nghi ngút.

"Quý thí chủ, mời dùng trà." Tiểu hòa thượng đặt mâm gỗ xuống, rồi đưa trà nóng đến trước mặt mọi người.

Không Tâm đại sư cười nói: "Đúng là thằng bé ngốc này, lại cứ lo nấu nước pha trà, để khách nhân lạnh nhạt đứng đợi trong chùa như vậy, cũng không biết mang ghế ra cho quý khách ngồi."

Tiểu hòa thượng ngu ngơ gãi đầu trọc lóc, vội vàng định xoay người đi tìm ghế, nhưng lại bị Không Tâm đại sư giữ lấy ống tay áo.

Không Tâm đại sư nói với Hoàng Kỳ: "Để công tử chê cười rồi. Đây là tiểu đồ đệ của lão nạp, pháp danh Minh Tâm. Đứa nhỏ này từ nhỏ ở trên núi theo ta lớn lên, tính tình đần độn, chưa hiểu sự đời, mong công tử đừng trách. Trước kia lão nạp đã nói với hắn một câu người đến phải nhớ đun nước pha trà, thế là sau này mỗi khi có khách đến, nó liền chỉ biết chạy đi đun nước pha trà."

Hoàng Kỳ mỉm cười nói: "Đại sư nói đùa rồi. Ta chỉ nhìn thấy một tiểu phật tử tâm trong sáng không vương bụi trần, chứ không thấy ti��u hòa thượng đần độn như đại sư nói đâu."

Không Tâm thấy Hoàng Kỳ khen ngợi tiểu đồ đệ mình như vậy, dù trong lòng biết Hoàng Kỳ nói lời nịnh, nhưng ông cũng cực kỳ vui vẻ.

"Thôi thôi thôi, Minh Tâm con đi thu dọn mấy sương phòng bỏ trống phía sau một chút, để quý khách dùng." Không Tâm đại sư nói với tiểu hòa thượng Minh Tâm.

Hoàng Kỳ vội vươn tay ngăn Minh Tâm lại, nói với Không Tâm đại sư: "Đại sư chỉ cần để tiểu sư phụ dẫn chúng con đến sương phòng, chúng con tự thu dọn là được."

Không Tâm đại sư nói: "Cũng được. Minh Tâm đứa nhỏ này tay chân vụng về, để chính nó thu thập thì chẳng biết đến bao giờ mới xong. Quý vị mời vào trong."

Hồ Đại Lực ra ngoài chùa, dẫn hai con ngựa và kéo xe ngựa từ cổng hông vào hậu viện, sắp xếp cẩn thận. Tiếp đó, ông lấy xuống các vật phẩm cần dùng từ trên xe.

Hoàng Chân và Đỗ lão lẽo đẽo theo Minh Tâm đến sương phòng, giúp dọn dẹp. Còn Hoàng Kỳ thì ngồi trong hậu viện trò chuyện cùng Không Tâm đại sư.

"Trà ngon." Hoàng Kỳ nhấp một ngụm rồi đặt chén trà trong tay xuống.

Không Tâm đại sư cười nói: "Công tử nói đùa. Bất quá đây chỉ là trà dại hái từ phía sau núi, sao có thể xứng với hai chữ 'trà ngon' mà công tử vừa nói."

Hoàng Kỳ lắc đầu nói: "Trà được chăm sóc tỉ mỉ, so với trà tự sinh trưởng ương ngạnh nơi hoang dã, luôn thiếu đi một nét hương vị đặc biệt. Đương nhiên đây chỉ là nhận định riêng của ta, đại sư không cần để tâm."

Không Tâm đại sư nghĩ một lát, liền không khỏi khen: "Công tử cao kiến. Người đời thưởng thức trà luôn phân định cao thấp dựa vào chủng loại, giá cả, lão nạp đây là lần đầu tiên nghe thấy thuyết pháp mới lạ như của công tử."

Nội dung chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free