Đoàn người này gồm năm người, ba nam hai nữ. Nhìn cách ăn mặc, ai cũng biết đây là những công tử, tiểu thư xuất thân từ gia đình giàu có, tuổi bình quân chỉ khoảng mười bảy, mười tám. Dù ai nấy đều giắt kiếm bên hông, nhưng vẻ non nớt hiện rõ trên khuôn mặt cho thấy họ chỉ là những kẻ mới chập chững bước chân vào chốn giang hồ.

Lúc này, quần áo cả năm người đều đã ướt sũng. Thiếu niên dẫn đầu quan sát một lượt quanh ngôi miếu hoang, thấy góc vắng vẻ đối diện vẫn còn trống, liền dẫn bạn bè đến đó.

Dù không chào hỏi lấy một tiếng có vẻ thất lễ, nhưng đám tiêu sư cũng chẳng để tâm. Mấy thiếu niên này rõ ràng là tự mình trốn nhà ra xông pha giang hồ. Ở cái tuổi này mà đi lại trên chốn giang hồ, lẽ ra phải có trưởng bối dẫn dắt, chỉ bảo, chứ không thể nào để một lũ trẻ con tự ý đến đây làm loạn được.

Những tiêu sư lâu năm đã gặp không biết bao nhiêu lần loại tiểu quỷ không biết trời cao đất rộng này, nên chuyện đó đã thành thường tình.

Đám thiếu niên nhóm lửa trại, vây quanh đống lửa sấy khô quần áo đang mặc, rồi nhỏ giọng bàn tán gì đó với nhau.

Đêm nay, ngôi miếu hoang dường như đặc biệt náo nhiệt. Không lâu sau khi đám thiếu niên kia bước vào, lại có mấy gã đại hán vạm vỡ hùng hổ xông vào từ bên ngoài trong trận mưa lớn.

Nhóm đại hán này gồm sáu người, ai nấy đều mặt mày hung dữ, trông có vẻ bặm trợn. Điều đó khiến đám người trong miếu phải chú ý, tinh th���n cũng theo đó mà cảnh giác hơn.

Sau khi nhìn quanh một lượt ở cửa ra vào, bọn đại hán nhằm thẳng một thư sinh đang ngồi một mình trong góc vắng, rồi bước nhanh tới.

Trong đáy mắt thư sinh thoáng hiện lên một tia tinh quang, nhưng trên mặt vẫn tỏ vẻ sợ hãi: "Ngươi… các ngươi muốn làm gì?"

"Cút ngay! Cái chỗ này đại gia đây muốn!" Đại hán cầm đầu hung hãn nói.

Hoàng Kỳ để ý thấy thư sinh siết chặt nắm đấm, nhưng rất nhanh lại buông ra, rồi ngập ngừng ôm rương sách nhường chỗ. Sáu gã hán tử cũng chẳng thèm liếc nhìn hắn một cái, cứ thế vây quanh đống lửa vừa nãy thư sinh ngồi để sưởi ấm.

"Ngươi sang bên này ngồi đi." Hoàng Chân thò đầu ra khỏi lều vải, thấy thư sinh dáng vẻ đáng thương liền không kìm được lòng mà lên tiếng.

Thư sinh nghe vậy, vội vàng vác rương sách đi tới: "Đa tạ tiểu công tử." Rồi ngồi xuống.

Hồ Đại Lực thấy Hoàng Kỳ không nói năng gì, liền xê dịch sang bên cạnh, chừa thêm chút chỗ cho thư sinh.

"Tiểu sinh Thù Thạch, không biết ba vị xưng hô thế nào?" Thù Thạch chủ động lên tiếng chào.

Hoàng Chân chui ra khỏi lều vải, ngồi xuống cạnh Thù Thạch rồi nói: "Ta tên Hoàng Chân, kia là đại ca ta Hoàng Kỳ, còn người to con này là Hồ Đại Lực."

Hai người bắt đầu nhàn rỗi trò chuyện với nhau.

"Ngươi nhìn cái gì!" Sau đó, một trong sáu đại hán đột nhiên đứng bật dậy, gầm lên một tiếng.

Đám người bị tiếng quát thu hút, thi nhau quay đầu nhìn sang, phát hiện đối tượng mà đại hán kia đang quát lớn chính là đám thiếu niên năm người kia.

Trong đó, một thiếu niên quần áo hoa lệ sững sờ, rồi đáp: "Ta nhìn ngươi một chút thì đã sao nào?"

"Mẹ kiếp! Ngươi vừa nãy nhìn ta bằng ánh mắt gì đó hả!" Đại hán thân hình vạm vỡ, làn da ngăm đen, cả người như một cây cột đen sừng sững tại chỗ.

Đại hán mặt đen bước về phía thiếu niên kia: "Rõ ràng là ngươi đang coi thường ta!"

Thiếu niên áo hoa có chút bối rối, từ nhỏ đã được nuông chiều, chưa từng gặp phải chuyện như vậy, liền vội vàng khoát tay nói: "Ta không có! Ta chỉ là vô tình liếc nhìn ngươi một cái thôi." Các đồng bạn của hắn cũng căng thẳng đứng lên nhìn đại hán mặt đen.

"Ranh con còn dám cãi cọ!" Đại hán mặt đen vồ lấy lư hương đặt trên bàn thờ bên cạnh, vung tay đập tới. Mấy thiếu niên vội vàng né tránh tứ tán.

Hoàng Chân chạy đến bên cạnh Hoàng Kỳ, thấp giọng hỏi: "Gã đại hán mặt đen này tính khí sao mà lớn thế? Người khác nhìn hắn một cái cũng không được sao? Vừa nãy ta còn nhìn mấy lần, may mà hắn không thấy."

Hoàng Kỳ không nói gì, Hồ Đại Lực ở bên cạnh lặng lẽ cười nói: "Nhị công tử đừng lo lắng, ngươi có nhìn chằm chằm hắn cả ngày thì hắn cũng không dám đến tìm ngươi gây chuyện đâu. Chẳng qua đám người trẻ tuổi kia cần nếm chút mùi đau khổ, giang hồ không phải chỗ để đùa giỡn như vậy."

Hoàng Chân nghe hiểu lờ mờ, rồi tiếp tục nhìn sang.

Lúc này, thiếu niên áo hoa kia đã rút bội kiếm, một kiếm đâm về gã đại hán mặt đen đang đến gần với ý đồ bất thiện. Không ngờ, đại hán giơ một bàn tay to lớn ra, nắm chặt lấy lưỡi kiếm giật phắt đi, rồi hai tay bóp nát thanh bảo kiếm sáng loáng thành một nắm sắt vụn. Cảnh tượng này khiến đám thiếu niên kia mặt mũi tái mét, ngay cả Hoàng Chân cũng liên tục lộ vẻ kinh ngạc.

Hồ Đại Lực thấp giọng nói: "Nhị công tử đừng tưởng rằng chuyện này lợi hại đến mức nào. Thằng nhãi cầm kiếm kia rõ ràng không biết võ công, chỉ là một người bình thường. Thanh kiếm đó cũng chỉ là bội kiếm trang trí chuyên dùng của đám công tử bột này, chỉ cần dùng chút sức là có thể bẻ cong. Huống chi gã đại hán kia lại còn luyện một chút công phu lòng bàn tay, nên chẳng đáng kể gì."

Hoàng Chân lúc này lòng mới nhẹ nhõm.

"Lão tử đã muốn nói chuyện tử tế với các ngươi, mà ngươi lại dám động thủ với lão tử?!" Đại hán mặt đen càng thêm tức giận, một chưởng quét về phía thiếu niên đã sợ đến choáng váng kia.

Thiếu niên rõ ràng là người dẫn đầu trong nhóm ở bên cạnh, quát to một tiếng: "Dừng tay!" Rồi cắn răng kiên trì rút kiếm xông lên đón đỡ.

Phốc! ! Dù là người có võ công khá nhất trong nhóm, hắn cũng chỉ đỡ được một chiêu của đại hán mặt đen liền bị đánh bay ra ngoài, một ngụm máu tươi phun ra giữa không trung, xương sườn không biết đã gãy mấy chiếc. Hắn ngã xuống đất gần đó, đau đớn rên rỉ.

"A!" Nhìn thấy cảnh này, cả hai thiếu nữ đều sợ hãi thốt lên tiếng thét kinh hãi.

Những người còn lại sợ đến mức không dám cử động. Đại hán mặt đen trực tiếp đi tới, kẹp hai thiếu nữ vào nách. Hai cô gái liều mạng giãy giụa, nhưng đại hán mặt đen chẳng hề hấn gì, vừa hung hăng nói: "Đại gia ta hôm nay tâm trạng tốt, không so đo với các ngươi nhiều làm gì. Chỉ cần hai con nhỏ này theo ta uống vài chén rượu, chuyện này xem như bỏ qua!"

Dứt lời, hắn kẹp lấy hai thiếu nữ rồi quay lưng bước đi.

Hai thiếu niên còn lại mặt mày trắng bệch, toàn thân run rẩy không ngừng, không thốt nên lời nào, chỉ có thể trơ mắt nhìn bạn mình bị gã đại hán kia mang đi.

"Biểu ca cứu ta!" Một thiếu nữ tướng mạo cực kỳ ngọt ngào trong số đó khóc đến nước mắt giàn giụa, vừa thảm thiết đưa tay về phía thiếu niên đang rên rỉ đau đớn nằm trên mặt đất, vừa kêu lên.

Hoàng Chân nhìn thấy cũng có chút không đành lòng, liền kéo ống tay áo Hoàng Kỳ.

Hoàng Kỳ lạnh nhạt nói: "Thấy rồi chứ, đây chính là chốn giang hồ 'cá lớn nuốt cá bé'."

Hoàng Chân thấp giọng nói: "Thế nhưng chúng ta cứ vậy nhìn sao, mặc kệ sao?"

Hồ Đại Lực an ủi: "Nhị công tử đừng lo lắng, lát nữa sẽ có người quản thôi." Dứt lời, hắn bĩu môi ra hiệu cho Hoàng Chân. Hoàng Chân liền nhìn theo hướng đó.

Thiếu niên bị đánh bay nằm sõng soài trên mặt đất, đã bò đến bên cạnh một tiêu sư, đau đớn kéo vạt áo của vị tiêu sư kia, cầu khẩn nhìn hắn. Dường như vì bị thương nặng ở phổi, hắn ngay cả lời cũng không thốt nên.

Vị tiêu sư kia nhìn thiếu niên trên mặt đất, rồi do dự nhìn về phía lão nhân kia khoảng năm mươi tuổi. Ban đầu, lão nhân kiên quyết lắc đầu, không muốn dính vào thị phi. Nhưng khi một thiếu nữ cũng đến bên cạnh hắn, thấp giọng nói gì đó, cuối cùng ông ta gật đầu đồng ý giúp đỡ.

Tiêu sư thấy thế, đứng lên hô: "Vị huynh đệ kia, tại hạ là Tề Trang của Khánh Dương tiêu cục, không biết có thể cho tại hạ chút thể diện mà thả hai cô nương kia ra được không?"

Bản dịch được thể hiện trên trang này là thành quả lao động của truyen.free, và quyền sở hữu thuộc về họ.