Đêm đen như mực lại một lần nữa buông xuống. Từng tốp công nhân như những chú kiến vội vã kết thúc một ngày nhiệm vụ, cũng là lúc Trần Trùng rời trụ sở, hướng thẳng đến trạm phát điện.

Trần Trùng xách theo gói đồ, đứng trước cổng rào trạm phát điện, hít một hơi thật sâu.

Hôm nay đã là ngày thứ tư hắn gác đêm ở trạm phát điện. Trong bốn ngày này, do không được bổ sung đủ dinh dưỡng và năng lượng, tiến độ tu luyện "Chung Cực Vô Lượng Khí Công" của hắn cực kỳ chậm chạp. Hai bữa ăn mà lãnh địa cung cấp mỗi ngày căn bản không đủ để chống đỡ cường độ tu luyện cao như vậy của hắn. Gần như một nửa thời gian trong ngày, hắn luôn ở trong trạng thái đói khát. Không có lượng lớn dinh dưỡng và năng lượng bổ sung, quá trình luyện tinh hóa khí có thể nói là công cốc.

"Điện liệu pháp" đã cấp bách lắm rồi!

Sau ba ngày tiếp xúc, Trần Trùng nhận thấy Hứa lão đầu khá trung thực và giữ bổn phận, không có bất kỳ tư tưởng gian xảo nào, liền quyết định bắt đầu thực hiện bước tiếp theo của kế hoạch.

Dưới ánh đèn đường trước cổng trạm phát điện, Trần Trùng vô tình lướt mắt qua, nhìn thấy một bóng người mơ hồ lướt nhanh trong bóng tối xa xa.

Đó tất nhiên là Ngụy Đức, tên tay sai của đội trưởng giám sát Âm Hổ. Trần Trùng vốn đã biết Ngụy Đức và Lô Khải đang thay phiên giám thị hắn. Tuy nhiên, việc giám sát này dường như chỉ để phòng ngừa hắn lợi dụng đêm tối trốn khỏi lãnh địa mà thôi, vả lại kỹ thuật theo dõi của bọn chúng quá kém. Với cảm giác nhạy bén của Trần Trùng, việc không phát hiện ra chúng là điều khó khăn.

Trong lòng cười lạnh một tiếng, Trần Trùng tay xách gói đồ, bước vào cổng trạm phát điện.

Bước vào phòng nồi hơi nóng hầm hập, tiếng máy móc ầm ĩ, Trần Trùng liền nhìn thấy Hứa lão đầu vẫn với vẻ luộm thuộm quen thuộc, chắp tay sau lưng dạo quanh khắp nơi, thỉnh thoảng ngó đông ngó tây, dường như đang kiểm tra gì đó.

"Cậu nhóc, sao cậu lại đến đây?"

Hứa lão đầu đang đeo găng tay sửa chữa dây điện, nghe tiếng động liền quay đầu lại, thấy là Trần Trùng, lập tức vẻ mặt kỳ quái nói:

"Còn cách ca gác đêm của cậu một hai giờ nữa mà."

"Tôi ở phòng ngủ đã đủ rồi, toàn thân đều muốn gỉ sét."

Trần Trùng nhấc gói đồ trong tay, từ bên trong lấy ra một cái bình nhỏ, lắc lắc trước mặt Hứa lão đầu, cười thần bí:

"Tôi có thứ hay ho này, ông có muốn thử một chút không?"

Thứ hắn lấy ra, dĩ nhiên là chai cồn mà hắn nhận được trong phần vật tư hạn mức.

Vừa nhìn thấy vật trong tay Trần Trùng, đôi mắt đục ngầu của Hứa lão đầu lập tức sáng rỡ, nhận ra ngay đó là gì:

"Cồn sao?"

Đừng thấy Hứa lão đầu không phải Giác Tỉnh Giả, cũng không hề có sức chiến đấu, nhưng trên thực tế, nhờ vào kỹ năng về lĩnh vực công trình điện, ông ta cũng được hưởng phần vật tư hạn mức tương đương nửa đội trưởng. Ngoại trừ việc có linh tính trái cây hay không, những thứ khác không có sự khác biệt lớn, trong phần vật tư hạn mức của ông ta đương nhiên cũng bao gồm một chai cồn.

Tuy nhiên, đối với Hứa lão đầu mà nói, cồn không phải để sát trùng vết thương, mà là để uống.

Hứa lão đầu không có sở thích nào khác, duy nhất là thích rượu hơn cả mạng sống. Chai cồn này đương nhiên không thể uống trực tiếp, nhưng nếu pha với lượng lớn nước thì nó sẽ thành rượu. Dù là thứ rượu tệ hại nhất, nhưng trong thời đại này, được sống mơ màng một lúc đã là điều quá đỗi quý giá rồi.

Nhìn chai cồn trong tay Trần Trùng, Hứa lão đầu trong lòng như có mèo cào, ngứa ngáy khó chịu. Mỗi nửa tháng ông ta được phát một lần phần vật tư hạn mức, thứ ông ta trân quý nhất chính là chai cồn đó, cũng là thứ hết đầu tiên. Chút cồn đó dù đã pha với không ít nước, dù tiết kiệm đến mấy cũng chỉ cầm cự được vài ngày là hết sạch. Giờ đây, vừa nhìn thấy chai cồn trong tay Trần Trùng, con sâu rượu trong bụng ông ta lập tức bị câu ra, làm sao mà không kích động cho được?

"Hắc hắc... Cậu thật là..."

Hứa lão đầu liền hiện nguyên hình, xoa xoa hai bàn tay vào nhau, cười hắc hắc nói:

"Thế này thì làm sao tôi dám nhận đây?"

Thấy Hứa lão đầu vẻ khách sáo, Trần Trùng không khỏi cười mắng nhẹ một tiếng: "Lão Hứa, ông làm bộ làm tịch cái gì? Chỗ ông hẳn là có nước để đổi lấy chứ?"

Trần Trùng đoán Hứa lão đầu ham rượu cũng chỉ là suy đoán. Mấy ngày trước, khi Âm Hổ đưa hắn đến phòng Hứa lão đầu, hắn mơ hồ ngửi thấy mùi cồn thoang thoảng, nên hôm nay mới thăm dò một chút, không ngờ lại đoán đúng phóc.

"Cậu đợi tôi một lát, tôi đi lấy nước đổi đây!"

Hứa lão đầu hét lên một tiếng, thay đổi dáng vẻ chậm ch���p thường ngày, ba bước thành hai, nhanh chóng biến mất trong phòng nồi hơi. Một lát sau, ông ta hấp tấp chạy đến, trên tay đã có một cái chai nhựa dung tích khoảng một lít, bên trong dường như có nửa bình nước.

Hứa lão đầu như hiến vật quý, nói với Trần Trùng: "Đây là nước cất ta chắt lén từ lò nấu rượu, tuyệt đối sạch sẽ đấy!"

Trần Trùng hào phóng đưa cả chai cồn cho ông ta: "Ông cứ lấy hết đi!"

Hứa lão đầu lập tức mặt mày hớn hở nhận lấy, vặn nắp, rót hết cồn vào chai nhựa đựng nước cất, sau đó lắc mạnh.

Lắc một lúc, Hứa lão đầu lại mở nắp bình, hít hà thật sâu, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn hiện lên vẻ mãn nguyện.

Chai cồn này chỉ vỏn vẹn 100 milliliter, trong chai nước cất đã có nửa lít, cả hai hòa vào nhau cùng lắm cũng chỉ tương đương với rượu đế 20 độ. Thế mà nhìn dáng vẻ của Hứa lão đầu, ai không biết còn tưởng trong chai là thứ quỳnh tương ngọc dịch gì quý báu lắm.

"Được rồi, được rồi."

Trần Trùng vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ, lại từ trong gói đồ móc ra một khối thịt khô l��n:

"Chỉ có rượu mà không có thịt thì làm sao được, Lão Hứa, ông tìm chỗ nào đó đi!"

"Này cậu, cậu hào phóng thế sao?"

Thấy Trần Trùng lại móc ra khối thịt khô, Hứa lão đầu trợn tròn mắt, không khỏi cảnh giác hỏi:

"Vô sự mà ân cần, ắt có gian tình! Cậu nhóc, nói đi, có phải cậu gây ra chuyện gì phiền phức trong lãnh địa, muốn lão già này giúp cậu giải quyết không? Tôi nói trước cho mà biết, ở trong cái lãnh địa này, một khi ra khỏi cái nhà máy điện này, lão già này chẳng là cái thá gì cả, thật sự có phiền toái gì thì tôi cũng không giúp được cậu đâu!"

Trần Trùng nhếch mép cười cười:

"Lão Hứa, ông nghĩ nhiều rồi, tôi thì gây được phiền toái gì? Tôi mới đến, chỉ là muốn tìm hiểu tình hình lãnh địa, thuận tiện hỏi ông vài vấn đề về công trình điện, học hỏi chút kinh nghiệm mà thôi."

"Ra là thế."

Hứa lão đầu lập tức thở phào nhẹ nhõm, cười hắc hắc nói: "Cái này thì không có vấn đề gì. Vậy thì vào phòng tôi thôi, chúng ta vừa uống vừa trò chuyện!"

Hứa lão đầu không hề coi trọng bản thân hay năng lực của mình. Trên thực tế, toàn bộ trạm phát điện và lưới điện vận hành cực kỳ phức tạp, cần có kiến thức sâu rộng cùng kinh nghiệm về công trình điện mới có thể vận hành. Cả lãnh địa Xích Hồng không một ai có thể thay thế vị trí hiện tại của ông ta. Cho dù ông ta dốc hết ruột gan truyền dạy, thì người không chuyên, không trải qua học tập quanh năm suốt tháng, cũng chỉ có thể nắm bắt được rất ít.

Trần Trùng đi theo sau lưng Hứa lão đầu, vào căn phòng nhỏ hẻo lánh nhất trong nhà kho.

Trong phòng, ngoài một chiếc giường lớn và một cái bàn ra, khắp nơi đều vương vãi dây điện và các linh kiện vụn vặt. Hứa lão đầu kéo cái bàn đến bên giường, sau đó không biết từ đâu lôi ra hai cái ly méo mó, rồi rót thứ rượu vừa đổi được vào chén.

Hứa lão đầu không thể chờ đợi được nữa, liền nâng chén về phía Trần Trùng:

"Cậu nhóc, gặp nhau là có duyên, cạn ly nào!"

Trần Trùng cũng giơ chén lên, trong mắt ánh lên vẻ khó đoán, mỉm cười nói:

"Cạn ly."

Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.