Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 60: Hắc y hạng

Triển hộ vệ cân nhắc lời lẽ, sau khi suy nghĩ kỹ càng, mới trầm giọng nói: "Công tử có lẽ chưa biết, gần đây, trong thành Giang Ninh có một lời đồn về nữ quỷ! Rằng nữ quỷ này mỗi khi trời mưa, lại xuất hiện ở trên sông. Hễ là ai nhìn thấy nữ quỷ này, cuối cùng đều bỏ mạng! Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi này, khu vực sông Tần Hoài đã phát hiện không dưới mười thi thể trôi sông! Tại hạ nghi ngờ, người mà công tử nhìn thấy hôm qua, rất có thể chính là nữ quỷ đó."

Nghe Triển hộ vệ nói về chuyện ma quỷ, Lữ Hằng chỉ cười ha hả, hoàn toàn không để ý. Hắn tựa vào trong xe, đưa tay sưởi ấm. Cười hỏi: "Triển hộ vệ cũng tin lời đồn nữ quỷ này sao?"

Triển hộ vệ sửng sốt một chút, lập tức cười ha hả: "Ha hả, công tử nói đùa rồi. Tại hạ từng ở trong quân hiệu lực, thường thấy người chết. Lời đồn về nữ quỷ này, tự nhiên tại hạ không tin. Tuy nhiên, tại hạ lại nghĩ, nữ quỷ này rất có thể chính là vị nữ tử mang tuyệt thế khinh công mà công tử đã thấy hôm qua!"

Nghe nói vậy, lại có chút đáng tin. Người đời thường gán cho quỷ thần những chuyện không thể lý giải. Cô gái kia mang những tuyệt kỹ mà người thường không thể nhận biết, lại xuất hiện trong một hoàn cảnh hư ảo, mờ mịt, bị người đời xem là yêu ma quỷ quái cũng không có gì là lạ.

Chỉ là Lữ Hằng lại cảm thấy chuyện này dường như có điểm gì ��ó rất đáng ngờ. Hắn một bên nhìn than củi đang cháy hừng hực trong chậu than, ngẫm nghĩ một lát rồi quay đầu nói với Triển hộ vệ ngoài cửa: "Này, ngươi làm sao mà phán đoán cô gái kia có liên quan đến chuyện xác chết trôi?"

Triển hộ vệ sau khi suy nghĩ kỹ càng, mới mở miệng nói: "Sau khi bộ khoái của phủ Giang Ninh phát hiện xác chết trôi, qua điều tra hiện trường, phát hiện thi thể vẫn còn nguyên vẹn, không hề có bất kỳ vết thương nào. Mọi người thấy rất kỳ lạ, nếu không có vết thương bên ngoài lẫn nội thương, vậy những người này chết kiểu gì? Nếu nói là chết đuối, thì việc liên tiếp hơn mười người đều chết đuối dường như hơi khó tin. Vì thế, mọi người liền cho phép pháp y kiểm tra kỹ lưỡng. Khi kiểm tra kỹ lưỡng mới phát hiện, hóa ra những tử thi này, đều chết vì xương sọ bị ám khí xuyên thủng! Hơn nữa, trên xương sọ chỉ có một lỗ nhỏ li ti khó nhận thấy. Tuy rằng pháp y và các bộ khoái không biết, nhưng tại hạ lại cho rằng, đây là do ám khí của một cao thủ võ công tuyệt đỉnh gây ra!"

Nghe đến đó, Lữ Hằng nh�� đã hiểu ra điều gì đó, khẽ gật đầu.

Tuy nhiên, ngay sau đó, hắn đột nhiên nhớ đến con thiên nga mình đã hạ thủ.

Hôm qua mang con thiên nga về nhà, Lữ Hằng cũng không phát hiện vết thương rõ ràng nào. Chỉ là sau khi nhổ hết lông, mới nhìn thấy trên đầu con thiên nga có một chấm đỏ nhỏ xíu.

Bây giờ nhìn lại, hình như đúng như Triển hộ vệ nói, là bị một thứ lợi khí đâm xuyên qua.

Chẳng lẽ là phi châm?

À, người có thể dùng phi châm giết người, trong ký ức hình như chỉ có một cao thủ võ công tuyệt đỉnh, là Đông Phương Bất Bại thôi chứ?

Lữ Hằng vuốt cằm, tò mò nói. Thế giới này, chẳng lẽ thật sự có Hướng Nhật Bảo Điển sao?

Triển hộ vệ thấy Lữ Hằng tỏ vẻ chẳng hề lo lắng chút nào, ngược lại dường như đang nghĩ đến chuyện gì khác. Ông ta sửng sốt một chút, sau đó cười khổ rồi lắc đầu.

Lữ công tử, đúng là!

Lúc này ông ta thực sự rất bội phục Lữ Hằng. Người thường nào có được tâm tính như vậy, sau khi trải qua sinh tử, thường đều sẽ sợ hãi biến sắc mặt. Mà Lữ Hằng, lại cứ như chẳng nghe th���y gì vậy. Vẫn giữ vẻ mặt cười nhạt.

Ông ta vốn định nói rằng cô gái kia nguy hiểm đến mức nào, Lữ công tử tốt nhất nên tránh đi cho an toàn... Nhưng sau khi vén rèm cửa lên, thấy Lữ Hằng mang vẻ mặt nhàn nhạt, đang xuyên qua màn xe, nhìn ngó xung quanh bên ngoài.

Lời nói đến cửa miệng, ông ta cuối cùng lại không nói ra.

Hắn chỉ là một thư sinh bình thường, thì sẽ không có liên quan gì đến chuyện này.

Có mấy lời, Triển hộ vệ không nói với Lữ Hằng. Đó chính là những người đã chết, hình như đều là những cơ sở ngầm mà vị quan quyền cao chức trọng ở Đông Kinh đã bố trí tại Giang Ninh.

Mà hiện tại, những người này bị người ta tiêu diệt. Chắc hẳn là cừu gia của vị đại nhân kia đang tìm cách trả thù.

Cứ như vậy, hai người vừa đi vừa trò chuyện. Trong cơn mưa lất phất, xe ngựa chầm chậm đi qua con đường lát đá. Hướng về con ngõ Hắc Y nổi tiếng trong thành Giang Ninh mà đi.

Ngõ Hắc Y là một con đường nổi tiếng ở Giang Ninh, nằm ở phía nam Phu Tử Miếu. Vào cuối thời Đông Hán, thời Tam Quốc, nơi đây đã từng là nơi đóng quân của đội quân Ngô quốc phòng thủ Thạch Đầu Thành. Bởi vì lúc đó họ đều mặc quân phục màu đen, nên lấy tên "Hắc Y" đặt cho con ngõ. Đầu thời Đông Tấn, đây là nơi ở của đại thần Vương Đạo, sau này là nơi cư trú của các gia tộc quyền quý như Vương, Tạ, cùng các đại tộc giàu có khác.

Ngày nay, Tam Quốc đã trôi qua mấy trăm năm. Nhưng con ngõ Hắc Y gánh vác gần nghìn năm lịch sử vẫn huy hoàng không kém thuở nào. Ngày nay, các quan lại quyền quý nhàn rỗi của Đại Chu, chính là đang ở nơi đây.

Khi xe ngựa đến đầu ngõ Hắc Y liền dừng lại. Không phải vì ngõ nhỏ quá chật, cũng không phải vì đường đi khó khăn. Mà là vì những tấm biển hiệu trên cổng các phủ đệ nơi đây.

Từ thời Đại Đường đến nay, nơi đây chính là nơi ở của các văn thần võ tướng về hưu. Những người này đã từng vì xã tắc giang sơn, lập được công lao hiển hách, vì thế cũng được các đời hoàng đế kính trọng sâu sắc.

Vì vậy, mỗi khi có tân quân đăng cơ, tất nhiên sẽ ban tặng một vài biển hiệu, đồ vật quý giá, gửi tặng cho đám lão thần còn uy danh lẫy lừng này. Dùng những ban thưởng này để nói cho họ biết, triều đình không quên công lao của họ.

Vì thế, trên cổng lớn các phủ đệ của quan lại quyền quý trong ngõ Hắc Y, cơ bản đều treo những tấm biển hiệu do các đời hoàng đế ban tặng. Ở thời đại này, lời đề từ do hoàng đế ngự bút, lại có tác dụng như đèn đỏ giao thông vậy.

Quan văn phải xuống kiệu, võ quan phải xuống ngựa. Đây là quy định, cũng là một trong những nét đặc sắc nhất của ngõ Hắc Y.

Cơn mưa phùn tí tách, từ trên cao rơi xuống. Rơi xuống mặt đất có chỗ lồi lõm, làm bắn lên những bọt nước li ti. Trên con đường lát đá phiến đã mài bóng loáng, phủ một lớp sương mờ nhàn nhạt.

Hai bên con ngõ, những kiến trúc mang vẻ cổ kính hàng nghìn năm, lặng lẽ chìm trong cơn mưa lất phất này.

Hai bên cổng của các gia đình, viện phủ, những tượng sư tử đá đã sừng sững từ bao lâu, vẫn hùng dũng uy nghiêm như xưa. Chỉ là những vết tích bị nước mưa bào mòn trên thân chúng, cũng đang kể về sự huy hoàng thuở nào.

Lữ Hằng bước chân khoan thai, chầm chậm đi trong con ng�� mưa phùn lất phất này. Thỉnh thoảng dừng bước lại, đưa tay sờ những vết chạm khắc đá đã hằn lên dấu vết thời gian. Hắn lặng lẽ ngắm nhìn một lúc, rồi tiếp tục cất bước đi về phía trước.

Bên cạnh, Triển hộ vệ vẫn đi theo.

Ông ta lặng lẽ nhìn cảnh tượng lịch sự tao nhã này trước mắt.

Vị thư sinh như đang tản bộ trong sân vắng, bước đi trong màn mưa se lạnh này. Mưa bụi bắn lên ô, cùng bộ trường sam màu xanh nhạt trên người hắn, và cả màn mưa lất phất xung quanh, tất cả như hòa quyện vào làm một.

Triển hộ vệ mỉm cười, bước theo sau.

Hai người một trước một sau, lặng lẽ dạo bước trong ngõ Hắc Y này.

Khi đi tới một phủ đệ trông có vẻ hơi hoang tàn hơn so với những căn nhà khác, Lữ Hằng ngẩng đầu, lặng lẽ nhìn ngôi phủ đệ đã hằn sâu dấu vết của thời gian. Ánh mắt hắn đăm chiêu.

"Có người nói ngôi phủ đệ này từng là nơi ở của danh tướng Vương Đạo thời Đông Tấn, ha hả, nhưng bây giờ lại là nơi ở của Âu Dương gia rồi!" Triển hộ vệ vừa cười vừa nói bên cạnh.

Âu Dương gia, Lữ Hằng đã sớm biết. Chính là một trong ba thế lực tạo thế chân vạc cùng Vương gia, Vũ gia ở vùng đất Giang Ninh này. Việc kinh doanh chủ yếu của họ là thảo dược, hiện tại cũng là nhà cung cấp đặc biệt dược phẩm quân nhu cho quân đội Đại Chu.

Sở dĩ Âu Dương gia có thể đạt đến mức độ như vậy, có người nói, là vì có người che chở ở cấp trên. Nguyên nhân thì rất đơn giản, Âu Dương Yến của Âu Dương gia chính là người đang được thánh thượng sủng ái nhất ngày nay.

Tuy nhiên, mặc dù có kim bài ưu ái, khi người khác đến nói chuyện với họ, vẫn lộ ra một chút vẻ sùng bái. Nhưng đa số người, trong lòng vẫn khinh thường Âu Dương gia. Nhất là các sĩ tử, mỗi khi nhắc đến Âu Dương gia, luôn mang theo một tia khinh thường.

Hừ, địa vị nhờ bám váy đàn bà thì có gì mà đáng đắc ý chứ? Rốt cuộc thì cũng chỉ là một nhà buôn bán nhỏ mọn mà thôi. Chờ đến khi Vinh Quý phi già yếu nhan sắc phai tàn, Âu Dương gia hắn còn có thể ở lại ngõ Hắc Y này được bao lâu?

Nghe Triển hộ vệ nói về chuyện của Âu Dương gia, Lữ Hằng chỉ cười gật đầu. Đang chu���n bị rời đi, cánh cổng lớn của Âu Dương gia kẽo kẹt một tiếng rồi mở ra.

Một bé gái tự mình bao bọc kín mít, đang giơ một chiếc ô, len lén ló đầu qua khe cửa nhìn đông nhìn tây,

Tựa hồ là muốn đi ra ngoài, nhưng dường như sợ bị người phát hiện.

Bé gái này đầu tiên quan sát một lượt, sau khi xác nhận không có ai. Mới rón rén bước ra khỏi cửa.

Tuy nhiên, khi nàng quay đầu lại, chuẩn bị bước xuống bậc thềm. Lại phát hiện ra ngay trước mặt mình, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện hai người đàn ông cao lớn.

Lúc này, hai người đàn ông cao lớn này đang tươi cười nhìn mình.

Bé gái rõ ràng sửng sốt một chút, mà ngay cả chiếc ô trong tay rơi xuống cũng không kịp phản ứng. Ngây người đứng tại chỗ, nhìn vị thư sinh đang mỉm cười kia, cùng với đại hán khôi ngô đứng phía sau.

Lữ Hằng ngẩng đầu nhìn cơn mưa phùn không ngừng rơi trên bầu trời, sau đó lại nhìn bé gái hiển nhiên là đang sợ hãi vì mình, khẽ mỉm cười. Chỉ vào chiếc ô rơi trên mặt đất rồi nói: "Này, mưa lớn thế này, chẳng lẽ ngươi không sợ bị ướt sao?"

Cô bé lúc này mới kịp phản ứng, khẽ "à" một tiếng, hơi bối rối cúi đầu, che váy, chạy nhanh đến nhặt chiếc ô đang nằm dưới bậc thềm. Chỉ là có lẽ vì quá khẩn trương, nàng còn suýt chút nữa vấp ngã khi bước xuống bậc thềm.

Lữ Hằng cười cười, tiến lên hai bước, khom lưng nhặt chiếc ô lên. Đưa tay trao chiếc ô, gật đầu với cô bé: "Đây này!"

Cô bé có chút sợ hãi cúi đầu, không dám nhìn Lữ Hằng. Chỉ là tay run rẩy, khẽ cắn môi, lo lắng bất an nhận lấy chiếc ô. Sau đó xoay người, vội vàng đẩy cửa chạy vào trong.

Cánh cửa lớn màu đỏ tía đã khép lại, như không chịu nổi sức nặng, trong gió nhẹ phát ra tiếng kẽo kẹt.

Lữ Hằng nhìn qua cánh cửa lớn đã khép lại, thấy khu vườn cây cảnh như ẩn như hiện, khẽ cười cười, run nhẹ rũ bỏ nước mưa trên mặt, quay đầu nói với Triển hộ vệ phía sau: "Chúng ta đi thôi!"

Khi đi đến cuối ngõ Hắc Y, qua màn mưa phùn lất phất trước mắt, phủ Trữ Vương rộng lớn uy nghi đã hiện ra trong tầm mắt.

Triển hộ vệ đem xe ngựa giao cho quân sĩ gác cổng, rồi theo Lữ Hằng cùng vào phủ Trữ Vương.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được sở hữu và bảo vệ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free