Chinh phục?

Tử y công tử nhất thời ngạc nhiên. Chưa từng nghe qua a!

Lã Hằng thản nhiên cười cười, buông vạt áo chàng ra, sau đó lại rất cẩn thận chỉnh sửa chiếc áo dài, vỗ vỗ vai chàng, mỉm cười hỏi đùa: "Thế nào, không muốn?"

"Không, không phải a!" Nhìn đám đông tráng hán vạm vỡ đang vây quanh phía sau, trán tử y công tử lấm tấm mồ hôi, vội vàng xua tay nói.

"Là, ta sẽ không a!" Tử y công tử đau khổ, bối rối đáp.

"Nga!" Lã Hằng chợt hiểu ra, cười vỗ ót, nói xin lỗi: "Tại hạ thật sơ suất!"

Chàng vươn tay chỉ, lăng không búng tay một cái.

Phía sau, A Quý đang xem náo nhiệt, lật đật chạy tới một tiếng "oạch".

"Công tử!" A Quý ôm quyền nói.

"Dạy hắn hát bài 'Chinh phục' thế nào!" Lã Hằng chỉ vào tử y công tử vẻ mặt bất an, vỗ vỗ vai A Quý xong, liền xoay người, bước về phía Liễu Thanh Thanh và An Khang công chúa.

Phía sau, A Quý rất nghiêm túc, rành rọt từng chữ: "Cuối cùng ngươi cũng tìm được một cách phân định thắng thua, ......."

Tử y công tử nơm nớp lo sợ, cổ họng nghẹn ứ như vịt kêu, đi theo A Quý học hát.

Không bao lâu, tiếng ca to rõ liền truyền khắp cả Mẫu Đơn Viên.

Những người qua đường đều dừng chân ngoái nhìn, bị lối hát mới lạ độc đáo cùng ca từ này cuốn hút.

"Cứ như vậy bị ngươi chinh phục, chặt đứt mọi đường lui. Tâm tình của ta là chắc chắn, quyết định của ta là hồ đồ. Cứ như vậy bị ngươi chinh phục. . . . . ."

Tử y công tử mắt đẫm lệ, ngẩng đầu cất cao giọng hát. Vẻ mặt bi ai khôn tả, khi hát những câu từ này, chàng không khỏi nước mắt giàn giụa. Nâng tay áo, lau đi hai hàng nước mắt trên mặt, nghẹn ngào, lại khàn khàn dẫn vào phần điệp khúc: "Cứ như vậy bị ngươi chinh phục, chặt đứt mọi đường lui."

A Quý nhìn thấy người qua đường càng lúc càng đông, nam thanh nữ tú đang xì xào bàn tán, chỉ trỏ tử y công tử vừa khóc vừa hát, các cô gái thì che miệng cười trộm, các chàng trai thì bày vẻ mặt đồng tình.

A Quý thấy thế, cười hắc hắc, một tay ôm chầm lấy tử y công tử, hít sâu một hơi, xúc động vỗ vỗ lưng chàng. Quay đầu lại, đối với đám đông xung quanh nói: "Bị ca từ làm cảm động đấy!"

Đang bước về phía Liễu Thanh Thanh, Lã Hằng nghe được câu giải thích vừa đúng và hợp lý của A Quý phía sau, không khỏi lắc đầu mỉm cười. Vừa lẩm bẩm vừa thở dài: "Ai, cứ như vậy bị ngươi chinh phục rồi a!"

Liễu Thanh Thanh nhìn tử y công tử cất cao giọng hát, tiếng nói khàn khàn ngập tràn bi thương. Nàng che miệng cười trộm, liếc xéo Lã Hằng một cái, cười nói: "Thúc thúc thật là xấu!"

An Khang công chúa đứng một bên, đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ trêu tức, che miệng khúc khích cười nói: "Người ta nói gì thì nói, ngươi lại bắt người ta hát bài 'Chinh phục'! Khúc khích, ngươi đúng là đáng ghét quá!"

Quay đầu lại, đôi mắt đẹp mang theo một tia hâm mộ, trêu ghẹo nhìn Liễu Thanh Thanh, cười yếu ��t nói: "Thật sự là 'nhất nộ vi hồng nhan', khúc khích, xem ra, dưới gầm trời này, nữ tử không thể chọc nhất, không ai khác ngoài muội tử Thanh Thanh!"

Lã Hằng nhìn An Khang công chúa khúc khích cười, thân hình rung rinh như hoa. Hai bầu ngực đầy đặn trước ngực, lấp ló rung rinh. Trong lòng tâm tư tà dâm trỗi dậy, cười ha hả, vuốt cằm, đăm đăm nhìn An Khang công chúa, không kiêng nể gì mà nói: "Đến, nha đầu, hát cho gia nghe bài 'Chinh phục'!"

Tiếng cười khúc khích tắt ngấm, An Khang công chúa mắt đẹp tóe lửa nhìn Lã Hằng, nghiến răng nghiến lợi hỏi: "Ngươi vừa mới nói gì?"

Nhìn khuôn mặt xinh đẹp của An Khang công chúa ngập tràn sương lạnh, Lã Hằng trong lòng đột nhiên cảm thấy không ổn.

Hỏng rồi, lần này hình như là thực sự tức giận rồi.

An Khang công chúa thân là hậu duệ hoàng gia quý tộc, thân thể ngàn vàng, bảo nàng hát bài "Chinh phục", đây đâu phải chuyện đùa.

An Khang công chúa sắc mặt trầm xuống, lạnh lùng quát: "Họ Lã, ngươi có giỏi thì nói lại lần nữa xem!"

"A, ta nhớ ra rồi, vừa nãy có một đóa hoa mai nở rộ, đi một chút đi, ta dẫn ngươi đi xem!" Lã Hằng vỗ vỗ ót, vẻ mặt chán nản, vừa nháy mắt ra hiệu, vừa thì thầm với Liễu Thanh Thanh.

Sau đó, Liễu Thanh Thanh trừng mắt oán trách nhìn hắn một cái. Lã Hằng không dám chậm trễ nữa, trực tiếp kéo tay Liễu Thanh Thanh, xoay người bước đi. Hai người đi cực nhanh, trong nháy mắt đã cách xa mười bước.

"Họ Lã, ngươi đứng lại cho bản cung!" An Khang công chúa tức đến run rẩy, chỉ vào Lã Hằng lạnh giọng quát.

"Mới lạ chứ!" Lã Hằng trong lòng lẩm bẩm đáp lại, kéo Liễu Thanh Thanh nhanh hơn bước chân, vội vàng rời khỏi cái chốn thị phi này.

Phía sau, sắc mặt An Khang công chúa lúc âm lúc tình, đôi mắt đẹp như muốn phun lửa. Đột nhiên, nàng nhìn thấy thư sinh đang vội vã rời đi kia, vì quá vội vàng không nhìn đường, suýt chút nữa đã đụng vào một cô nương đang đi ngược chiều.

Vẻ mặt băng giá của An Khang công chúa nhất thời tan biến, sự phẫn nộ trong mắt đẹp dần dần tan đi, không khỏi hé miệng, bật cười.

"Cứ như vậy bị ngươi chinh phục, chặt đứt mọi đường lui!" Tiếng ca nghe mãi thành quen, vẫn như cũ vang vọng bên tai. Giọng hát khàn khàn, dù nghe lại, nhưng thật ra lại lạ thường dễ nghe.

Bất tri bất giác, An Khang công chúa cũng bị ca từ vang vọng dễ thuộc này cuốn hút. Không tự chủ được mà hừ một tiếng.

Đợi khi hát ra xong, nàng mới phát hiện mình thất thố.

Phi phi phi, bản cung sao lại hát bài hát này!

Thấy đám thị nữ xung quanh cúi đầu cười trộm, An Khang công chúa vội vàng ho khan một tiếng, trừng mắt nhìn các nàng một cái, lẩm bẩm nói: "Giai điệu thật sự rất vang vọng!"

Nói ra câu đó, cảm giác xấu hổ trong lòng cũng vơi đi nhiều. Ừm, ít nhất, chính nàng là cảm thấy như vậy.

Ngẩng đầu lên, lại phát hiện thư sinh cùng Liễu Thanh Thanh cũng không thấy đâu, An Khang công chúa trong lòng không khỏi bực bội, dậm dậm chân nhỏ, đang chuẩn bị hỏi thị nữ bên cạnh, thì đã thấy từ xa đi tới một nam tử thân hình gầy gò, da mặt trắng bệch.

"A, công chúa điện hạ, nô tỳ cuối cùng cũng tìm thấy người rồi!" Người đến nhìn thấy An Khang xong, vội vàng vắt cây phất trần lên cổ tay, hành lễ với An Khang công chúa.

"Lý tổng quản tìm bản cung có việc?" An Khang công chúa nhíu mày hỏi với vẻ không vui.

Mỗi lần nhìn thấy Lý công công này, chẳng bao giờ có chuyện tốt!

"Bệ hạ sai nô tỳ truyền lời cho điện hạ ngài!" Lý công công cung kính nói với An Khang công chúa.

"Phụ hoàng?" An Khang công chúa kinh ngạc hỏi: "Phụ hoàng cũng.......?"

Trong lòng kinh ngạc khôn xiết suýt chút nữa lỡ buột miệng tiết lộ hành tung của Thiên tử, đợi sau khi phản ứng lại, An Khang công chúa vội vàng bưng kín cái miệng nhỏ nhắn, thấp giọng hỏi: "Phụ hoàng đã ở chùa Bạch Mã rồi sao?"

"A, công chúa điện hạ, cái này không thể nói bừa nha!" Lý công công cũng bị nửa câu nói vừa rồi của An Khang công chúa làm sợ tới mức toát mồ hôi lạnh, thực tình vỗ vỗ ngực, khẩn thiết dặn dò.

"Phụ hoàng ở đàng nào đâu?" An Khang công chúa hoài nghi nhìn xung quanh, đôi mắt đẹp ánh lên vẻ tinh ranh như một chú thỏ nhỏ kinh hãi.

"Điện hạ đừng làm khó nô tỳ, hành tung của Thiên tử nô tỳ đâu dám tiết lộ!" Lý công công vẻ mặt đau khổ, cầu xin An Khang công chúa.

"Được rồi, nhìn ngươi sợ kìa!" Gặp hỏi mãi cũng không ra gì, An Khang công chúa nhất thời cũng có chút mất hứng, khoát tay sau, hỏi với vẻ thiếu kiên nhẫn: "Phụ hoàng sai ngươi truyền lời gì?"

Lý công công hạ giọng nói nhỏ với An Khang công chúa: "Bệ hạ sai điện hạ ngài nhanh chóng về cung giúp Dung Phi nương nương xử lý việc hậu cung. Qua một tháng nữa, các vị Vương gia sẽ hồi kinh yết kiến Thiên tử, Bệ hạ nói, hậu cung tuyệt đối không thể có bất kỳ sai sót nào!"

Mặc dù Lý công công nói nhẹ nhàng, nhưng An Khang lớn lên trong thâm cung, tự nhiên biết, Hoàng thượng lo lắng sai sót là về điều gì.

Nghĩ nghĩ xong, An Khang công chúa gật gật đầu bình thản nói: "Bản cung đã biết, bản cung sẽ về cung ngay!"

Giờ khắc này, An Khang công chúa, mới lộ ra khí chất uy nghiêm của hoàng gia Đại Chu. Chỉ một cái nhíu mày hay một nụ cười, cũng khiến người ta trong lòng không khỏi e ngại.

"Vâng!" Lý công công truyền chỉ xong liền vái chào rồi rời đi.

An Khang công chúa thấy Lý công công sau khi rời đi, nàng mới có chút tủi thân khó hiểu, chu môi lẩm bẩm: "Phụ hoàng thật là, thấy con gái bị người khác trêu ghẹo, thế mà lại làm như không thấy. Hừ!"

Vẫy gọi một thị nữ xong, An Khang công chúa mắt chớp chớp, nói với thị nữ kia: "Ngươi đi....... "

Nàng vẻ mặt lén lút thì thầm vào tai thị nữ kia một hồi xong, còn nghiêm túc hỏi: "Đã biết chưa?"

"Dạ, hầu gái đã biết, điện hạ cứ yên tâm!" Thị nữ hì hì cười, vội vàng hành lễ nói.

Sắp xếp mọi việc xong xuôi, An Khang công chúa nhìn vườn hoa ngập tràn này, đã không còn thấy bóng dáng thư sinh kia. Nàng cười giả lả nói: "Ăn xong tiện nghi rồi muốn chuồn, trên đời này làm gì có chuyện tốt như thế, Lã Hằng, ngươi hãy đợi đấy, bản cung nhất định sẽ cho ngươi biết tay!" An Khang công chúa cười giảo hoạt, nhẹ nhàng phất tay áo, bước chân thoăn thoắt, đi về phía ngoài chùa Bạch Mã.

"Hồi cung!"

"Cứ như vậy bị ngươi chinh phục, khụ khụ, chặt đứt mọi, khụ khụ, đường lui!"

Đám người tản đi, tử y công tử vẫn như cũ say sưa cất cao giọng hát, có điều, hát thời gian dài quá, khó tránh khỏi khô cả họng.

Hơn nữa, phần cao trào của bài hát này, còn cần gào to, mới có thể thể hiện hết cái hay.

Tử y công tử lập tức quên bẵng đi nỗi tủi nhục vừa gặp, chìm đắm sâu sắc trong giai điệu tuyệt vời này, khó có thể tự kiềm chế.

"Tâm ta là chắc chắn, quyết định của ta là hồ đồ!"

Một khúc ca vừa dứt, mọi người vây xem xung quanh đều vỗ tay trầm trồ khen ngợi.

"Hay!" "Hát thêm một bài!" "Tuyệt vời!"

Các loại lời khen ngợi quá đáng, tràn ngập bên tai. Khuôn mặt mũm mĩm của tử y công tử, nhất thời cũng phấn khích đến đỏ bừng cả mặt.

Chàng cười ha hả, chắp tay với đám đông bên cạnh nói: "Đáng cười, chư vị quá khen rồi!"

"Huynh đài nhiều ngày chưa từng mở miệng, nay cất giọng hát một khúc, thật sự là khiến người ta nghe rồi muốn hát theo mãi không dứt!" Trong đám đông, một thư sinh có vẻ ngoài học trò, vuốt cằm, cảm động đến thút thít, nói với giọng bi ai thê lương.

"Người xưa viết, 'sáng nghe đạo lý, tối chết cũng cam lòng'. Hôm nay, nghe Phương Phương huynh ca một khúc êm tai đến vậy, ta mới thấm thía phẩm hạnh cao quý của người xưa!" Người bạn bên cạnh, đắc ý rung đùi nói, sau đó chắp tay với tử y công tử: "Phương Phương huynh xin nhận một lễ này của ta!"

"Bách điểu triều phượng, quả là tuyệt vời!" Lương Sơn Bá, vừa nãy còn nói có việc, không biết từ đâu xông ra, vuốt cằm, sâu sắc tán thưởng nói.

Tử y công tử vừa nãy còn đang vui vẻ tận hưởng sự tán thưởng của mọi người, đợi nghe thấy mấy tiếng nói quen thuộc này xong, cơ thể lập tức run lên, nụ cười trên mặt cũng biến mất, quay đầu lại, nhìn những tên bằng hữu vừa bỏ chạy không thấy bóng dáng đâu, nghiến răng nghiến lợi mắng: "Khốn kiếp, là các ngươi mấy tên khốn kiếp!"

Bản dịch này, một tác phẩm của sự tận tâm và tỉ mỉ, được bảo hộ bởi truyen.free.