Hai người đến không gây ra mấy tiếng động lớn. Mọi người chỉ thoáng quay đầu nhìn, rồi lại tiếp tục uống rượu nói chuyện phiếm. Ngược lại, giữa đám đông, Tiêu Trí Viễn, người có vẻ hơi khác biệt, sau khi thấy Lữ Hằng bước vào, đã khẽ chắp tay, lịch sự gật đầu mỉm cười với Lữ Hằng.

Lữ Hằng hơi kinh ngạc liếc nhìn Tiêu Trí Viễn, bởi trước đây anh ta dường như chưa từng gặp gỡ hay có bất kỳ giao tình nào với người này.

Tuy nhiên, được người khác thiện ý vẫn luôn đáng quý, nhất là trong hoàn cảnh tràn đầy sự thờ ơ và địch ý như lúc này. Sự thiện ý đó càng trở nên trân trọng.

Lữ Hằng gật đầu đáp lễ, mỉm cười xong, liền cùng Liễu Thanh Thanh bước lên phía trước.

"Phụ thân, con gái chúc người phúc như Đông Hải, thọ tỷ Nam Sơn!" Bước lên phía trước, Liễu Thanh Thanh, dưới ánh mắt nghi hoặc của mọi người, yểu điệu thi lễ, cung kính chúc tết và vấn an vị gia chủ Liễu gia đang ở phía trước.

Theo lệ thường, con cái đến chúc tết, làm cha làm mẹ ắt hẳn sẽ cảm thấy an ủi và vui mừng khôn xiết. Dù không ban thưởng, cũng phải trao vài lời chúc phúc. Nhưng vị gia chủ Liễu gia này lại chẳng hề có ý đó.

Ông ta chỉ nhàn nhạt liếc qua Liễu Thanh Thanh, sau đó tùy tiện ậm ừ một tiếng: "À, Nhị nha đầu đấy à!"

Như vậy, coi như đã chấp thuận.

Cách hành xử như vậy khiến các vị khách quý đang ngồi khó mà lý giải. Nhìn trang phục của nữ tử này, búi tóc đã vén lên, rõ ràng là người đã có chồng. Lẽ ra con gái xuất giá về thăm cha mẹ, cha mẹ phải tiếp đón long trọng mới phải. Dù cho quan hệ đôi bên không tốt, cũng không đến mức chỉ ậm ừ một tiếng rồi không nói gì thêm.

"Đúng là thương nhân, ngay cả lễ phép cơ bản nhất cũng không hiểu!" Trong số những người đang ngồi, có vài vị học giả được Liễu gia mời đến với giá cao, vốn là để làm vẻ vang cho gia đình. Thế nhưng lúc này, các học giả này cũng nhao nhao lộ vẻ khinh thường đối với vị gia chủ Liễu gia.

Trong số các học giả đó, Tiêu Trí Viễn lại vừa nhấp rượu từng ngụm nhỏ, vừa đầy hứng thú quan sát Lữ Hằng đang đứng một mình ở đó, có vẻ hơi nhàm chán. Dường như hắn muốn xem Lữ Hằng sẽ phản ứng ra sao.

Thế nhưng, điều khiến hắn thất vọng chính là, Lữ Hằng, với tư cách gia chủ Lữ gia, vốn nên là người đứng ra bênh vực nữ tử này, vậy mà lúc này lại đứng một bên như kẻ ngoài cuộc. Nhìn chị dâu mình bị hắt hủi, anh ta vẫn mỉm cười, hệt như đang xem một vở kịch.

Than ôi, rốt cuộc cũng chỉ là một kẻ hủ lậu. Dù ngẫu nhiên có lóe lên chút linh cảm, viết ra câu đối đặc sắc như vậy, thì cũng chỉ là nhất thời mà thôi. Con người, dù sao vẫn là con người ấy mà.

Kỳ thực, trước đây Tiêu Trí Viễn cũng chưa từng nghe qua cái tên Lữ Hằng này.

Chỉ là gần đây, hắn nghe nói có một vị người đọc sách, vậy mà lại đắm mình đi làm cái nghề phòng thu chi. Chuyện làm mất thể diện kẻ sĩ như vậy, tại vùng Tần Hoài sông này bị bàn tán rất xôn xao. Hầu như tất cả những người đọc sách đều ngấm ngầm tỏ thái độ khinh thường đối với học trò này.

Trong lúc lơ đãng, Tiêu Trí Viễn đã nghe được cái tên này.

Chỉ là, đối với cái tên Lữ Hằng hoàn toàn vô danh này, việc nó có thể bị người ta đồn thổi đến mức độ đó khiến hắn trong lòng có chút kinh ngạc.

Đến khi nghe nói, những kẻ rêu rao nhiệt tình nhất lại là hạ nhân của Liễu gia và Tô tri phủ.

Tiêu Trí Viễn, người vốn biết Tô gia và Lữ gia có hôn ước từ trước, chợt bừng tỉnh đại ngộ.

Thì ra, là như vậy.

Vài ngày trước, tại tiệm thư họa, hắn lần đầu tiên gặp gỡ kẻ là trung tâm của tin đồn này. Thế nhưng, ấn tượng đầu tiên Lữ Hằng mang lại cho hắn không hề giống như lời đồn đại bên ngoài, rằng đó là một kẻ mọt sách ngây ngốc nhất.

Người này trên mặt luôn mang nụ cười hiền lành, vô hại, trông có vẻ khá hòa nhã. Tuy nhiên, câu đối tùy tiện viết ra lại khiến Tô Văn Chính, kể cả bản thân hắn, cũng phải nhìn với con mắt khác, thậm chí còn sinh lòng sùng bái.

Một nhân vật như vậy, làm sao có thể là kẻ mọt sách trong lời của hạ nhân Tô phủ chứ?

Thế nhưng, hôm nay vừa trông thấy, trong lòng Tiêu Trí Viễn lại dấy lên chút thất vọng nhàn nhạt.

Sau khi gia chủ Liễu gia hừ một tiếng, coi như đã đáp lại lời thăm hỏi của Liễu Thanh Thanh, ông ta liền đổi sang một vẻ mặt tươi cười khác, quay người, bắt chuyện chuyện nhà với Tô tri phủ đang ngồi ở vị trí chính giữa.

Hôm nay, việc Tô tri phủ có thể quang lâm Liễu gia được xem là đã cho ông ta một thể diện rất lớn. Một vinh quang như vậy đối với Liễu gia mà nói, quả thực là một vinh hạnh tày trời.

Sau khi biết tin Tô đại nhân sẽ đến, gia chủ Liễu gia liền bỏ ra không ít tiền bạc, mời những tài tử nổi danh ở Giang Ninh đến Liễu phủ làm khách. Ông ta muốn tạo ra một không khí thư hương học vấn, nâng cao hình ảnh của Liễu gia, đồng thời cũng giúp bản thân có thêm vẻ vang.

Thế nhưng, cách làm phô trương thái quá này lại có phần "vẽ hổ không thành lại thành chó", khiến không khí trở nên kệch cỡm vô cùng.

"Chính Văn, đây có phải là nữ tử con nhắc đến vài ngày trước không?" Chẳng thể ngờ, Tô tri phủ chẳng màng tới những lời nịnh bợ trong miệng Liễu Văn Nghĩa, hơn nữa cũng không muốn tỏ ra quá thân cận với gia chủ Liễu gia. Ông ta hơi nghiêng người, ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm nữ tử với vẻ mặt thống khổ phía trước, vừa vuốt râu vừa nói với con trai trưởng Tô Chính Văn đang đứng bên cạnh.

"Phụ thân anh minh, chính là cô gái này ạ!" Nghe phụ thân nhắc đến nữ tử này, Tô Chính Văn biết rõ tâm ý của cha, trong lòng vui vẻ, vội vàng đứng lên, khom người ôm quyền đáp lời.

Tô tri phủ lại đánh giá một lượt Liễu Thanh Thanh với sắc mặt đã có phần lạnh nhạt, nhíu mày, vuốt râu rồi lắc đầu, bực tức nói: "Đáng tiếc, là một phu nhân rồi. Nhưng nếu làm thiếp thì vẫn có thể!"

"Tạ ơn phụ thân!" Tô Chính Văn trong lòng mừng như điên, bởi hôm nay hắn đến đây chính là vì ý định này. Không ngờ phụ thân quả thực thấu tình đạt lý, nắm bắt thời cơ lại chuẩn xác đến vậy. Hiện tại nói ra, quả đúng là cơ hội tốt nhất.

Nếu như cô gái này không thuận theo, vậy thì thanh danh của nàng cũng sẽ bị hủy hoại. Các học giả đang ngồi ở đây đều là những tài tử phong lưu. Tuy tài học không tồi, nhưng nhân phẩm lại chẳng ra sao. Những chuyện tình ái, đồn thổi trên phố là thứ bọn họ thích nhất. Hắn tin chắc rằng hôm nay, câu chuyện phong tình giữa Liễu Thanh Thanh và hắn sẽ lan truyền khắp thành Giang Ninh. Đối mặt với vô số lời đồn đại phi lý, Tô Văn Chính không tin nữ tử này còn có thể từ chối hắn.

Hơn nữa, hôm nay gia chủ Liễu gia vẫn còn ở đây. Nếu yêu cầu này được đưa ra dựa vào địa vị của phụ thân, Liễu gia gia chủ chắc chắn sẽ không nói hai lời, nhất định sẽ hết sức thúc giục.

Tô tri phủ quay đầu, mỉm cười nhìn gia chủ Liễu gia, vừa vuốt râu vừa nói: "Chẳng hay, Liễu huynh nghĩ sao?"

Gia chủ Liễu gia ban đầu hơi sững sờ, rồi lập tức lộ vẻ mừng như điên, vội vàng gật đầu chấp thuận: "Đại nhân để mắt đến tiểu nữ, là vinh hạnh của Liễu gia ta!"

Sau khi nịnh bợ một cách thô tục, gia chủ Liễu gia quay đầu, vẻ mặt nghiêm nghị nói với Liễu Thanh Thanh: "Nhị nha đầu, con còn không mau tạ ơn tri phủ đại nhân?"

Các học giả ở đây, trong lòng căm phẫn sự không cam lòng đối với gia chủ Liễu gia và Tô tri phủ. Tuy nhiên, chẳng ai dám đứng ra. Dù sao, Tô tri phủ vẫn đang ngồi ở vị trí cao nhất. Các học giả cũng chỉ có thể âm thầm biểu lộ sự bất mãn của mình trong lòng.

Điều khiến mọi người có mặt ở đó đều bất ngờ chính là, Liễu Thanh Thanh, cô gái yếu đuối này, lại không hề bất lực như họ tưởng tượng. Ngược lại, nàng lại mang vẻ mặt sương lạnh.

Trong đôi mắt diễm lệ tràn đầy vẻ kiên nghị, nàng dũng cảm ngẩng đầu đối mặt với phụ thân: "Phụ thân, con gái hiện tại họ Lữ!"

Lời vừa dứt, cả gian phòng khách rộng lớn im lặng như tờ. Tất cả mọi người kinh ngạc nhìn nữ tử này, rồi lại nhìn đến vẻ mặt không thể tin của gia chủ Liễu gia.

Để nói ra câu nói ấy, Liễu Thanh Thanh không biết đã hạ bao nhiêu quyết tâm, bởi lúc này những lời này đã thể hiện ý định đoạn tuyệt quan hệ với Liễu gia.

Điều này đối với một cô gái yếu đuối mà nói, thật quá đỗi khó khăn!

Thế nhưng, câu nói ấy cũng đã khiến ánh mắt của mọi người chuyển từ người nàng đi nơi khác.

Gia chủ Liễu gia biến sắc, giận đến trắng bệch mặt. Một tiếng "BA~", ông ta vỗ mạnh xuống ghế: "Nghịch tử, ngươi dám cãi lời ta sao?"

Thế nhưng, trên mặt Liễu Thanh Thanh tràn đầy vẻ kiên quyết. Nàng dũng cảm đối mặt với cha mình. Trong đôi mắt diễm lệ ánh lên lệ quang, nét kiên định ấy đã thể hiện ý chí nàng lúc này vững vàng đến nhường nào.

Và lúc này, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía thư sinh với vẻ mặt mỉm cười, ánh mắt đạm nhiên kia. Kể cả gia chủ Liễu gia đang giận đến toàn thân run rẩy.

Ánh mắt của tất cả khách quý đều dồn vào Lữ Hằng, nhưng Lữ Hằng lại... đang dừng lại ở Tô tri phủ đang ngồi giữa.

Vẫn là thần sắc lạnh nhạt, trên mặt vẫn điểm chút tươi cười. Nhưng tất cả mọi người đều cảm nhận được không khí đã khác lạ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.