(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 169: Nhập xuyên
"Ta muốn quay về Ích Châu đây!" Bạch Tố Nhan quay mặt về phía ánh nắng chiều trải dài trên mặt sông, khẽ nói.
Gió thổi qua, tà áo trắng theo gió lay động. Người thiếu nữ ấy, tựa như đóa sen đang nở rộ giữa dòng sông đêm nay, toát lên vẻ thanh nhã, cao quý, tĩnh lặng và xa xưa.
Nghe Bạch công tử nói muốn đi, Lữ Hằng trong lòng thậm chí có chút mất mát.
Chàng lặng lẽ nhìn Bạch Tố Nhan đang hướng mắt về phía dòng sông trước mặt, lồng ngực khẽ thở dài một hơi đầy phức tạp. Chàng chắp tay nói: "Nếu đã thế, à, nếu đã thế..."
Trong lòng trống trải, không biết nên nói gì. Một hồi lâu sau, Lữ Hằng thở dài, lặng lẽ nhìn người thiếu nữ rồi chắp tay nói: "Bạch công tử, đường đi cẩn thận!"
Nghe xong, Bạch Tố Nhan khẽ mỉm cười, rồi xoay đầu lại, lặng lẽ nhìn Lữ Hằng.
"Chàng cũng đi!"
Đang cảm thấy bầu không khí có chút áp lực khiến mình hơi nực cười, Lữ Hằng thấy Bạch công tử quay đầu lại, lặng lẽ nhìn mình. Trong lòng chàng nghĩ, liệu nàng có thể cho mình một cái ôm thật sâu ngay lúc chia tay hay không.
Đang mải suy nghĩ vẩn vơ như vậy, chàng không ngờ, Bạch công tử lại đột nhiên nói ra một câu như thế.
"À?" Lữ Hằng ngạc nhiên nhìn Bạch công tử, vẻ mặt khó tin.
"Chàng cũng đi!" Bạch công tử chăm chú nhìn Lữ Hằng, từng lời một nhấn mạnh.
Điều này, quả thật quá rõ ràng.
"Ta không đi!" Lữ Hằng lập tức phản đối, đồng thời lén lút lùi lại một bước, đầu hơi lắc, ra vẻ kiên quyết.
Bạch Tố Nhan nhìn chàng, khẽ mỉm cười, rồi xoay người đi, tiếp tục nhìn dòng nước sông lặng lẽ chảy trôi.
Lữ Hằng tự nhủ trong lòng: "Ngươi không nói gì thì ta xem như đồng ý!" Chàng liếc nhìn Bạch công tử dường như đang trầm ngâm trong cảnh sắc như tranh vẽ kia, rồi lén lút xoay người, định rời đi.
"Chàng không muốn giải cổ trùng Tâm Thực trên người sao?" Bạch công tử lưng vẫn quay về phía chàng, giọng nói lười biếng vang lên.
"Đồ tiểu nhân!" Lữ Hằng tức thì chán nản, xoay người lại, trừng mắt giận dữ liếc nàng một cái rồi lẩm bẩm trong miệng.
Nghe vậy, Bạch Tố Nhan khẽ xoay người lại, nhìn Lữ Hằng với vẻ mặt ủ rũ, khẽ mỉm cười, giọng nói dịu dàng: "Ta là nữ tử!"
"Chỉ có đàn bà và tiểu nhân là khó đối phó nhất!" Lữ Hằng nhìn Bạch Tố Nhan đang ra vẻ đắc ý, bực bội đáp lại một câu.
"Chàng nói đúng!" Bạch Tố Nhan lạnh lùng nhìn chằm chằm chàng. Ừm, hình như nàng đang rất tức giận.
Lữ Hằng trong lòng thở dài một h��i, vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn Bạch công tử, xòe tay ra, cười khổ nói: "Tố Nhan cô nương, tại hạ ở Giang Ninh có việc công, không thể cùng cô nương đến Ích Châu được!"
Nào ngờ, nghe Lữ Hằng nói vậy, Bạch Tố Nhan chỉ nhíu mày rồi cười nói: "Chàng không phải đã bị Nhân Vương gia đuổi việc rồi sao? Còn có việc công gì nữa?"
"Nàng cũng biết chuyện này sao?" Lữ Hằng vô cùng kinh ngạc nhìn nàng, thầm nghĩ trong lòng.
Thấy người thiếu nữ này vẫn không lay chuyển, khăng khăng muốn kéo mình đi cùng, ơ, hình như đây chẳng phải là bỏ trốn lãng mạn gì, mà giống bắt cóc tống tiền hơn! Lữ Hằng trong lòng có chút sợ hãi, nhưng vẫn níu giữ tia hy vọng cuối cùng, chống đối lại: "Tại hạ ở Giang Ninh có người thân, cũng có sản nghiệp. Gia đình cần ta, ta không thể đi!"
Bạch Tố Nhan cũng bĩu môi, duỗi ngón tay khẽ vuốt ve cằm, nghi ngờ nói: "Hình như không phải đâu. Ta vừa đến nhà chàng, vợ chàng có vẻ rất tức giận nha. Tiểu nữ đã nói với nàng ấy rằng Lữ công tử cần đưa tiểu nữ về nhà mẹ đẻ. Vợ chàng liền nói, chàng muốn đi thì đi, t���t nhất đừng về nữa!"
"Nàng..." Nghe Bạch Tố Nhan vậy mà lại đến nhà mình, Lữ Hằng tức giận vô cùng.
Nhìn người con gái có dung nhan khuynh nước khuynh thành ấy, Lữ Hằng vừa tức vừa buồn cười trong lòng.
Nàng, nàng xinh đẹp đến thế. Rồi còn nói với vợ anh ấy, rằng mình muốn cùng nàng ấy về nhà mẹ đẻ. Chuyện này, đặt vào hoàn cảnh ai, ai mà chẳng tức giận.
Đây, quả thực là kẻ thứ ba xen chân vào!
Mặc dù kẻ thứ ba này không hề tồn tại. Nhưng, nhưng nàng, đây chẳng phải là phá hoại gia đình người ta sao?
Thấy Lữ Hằng bộ dạng giận tím mặt, Bạch Tố Nhan không hề phiền lòng. Nàng thản nhiên cười, rất giống một đóa hồng mang vẻ châm biếm, tuy tươi đẹp ngào ngạt, nhưng những cái gai nhọn ấy thật đáng trách.
"Vợ chàng đã đồng ý, vậy Lữ công tử đây, xin mời theo tiểu thư đây về nhà thôi!" Bạch Tố Nhan cười nhạt, liếc Lữ Hằng một cái rồi nghiêng đầu.
Chỉ là, lúc này Lữ Hằng đang trong cơn giận, cũng không hề phát hiện trên khuôn mặt Bạch Tố Nhan, ẩn hiện chút vẻ hồng hào nhàn nhạt.
"Ta không đi!" Lữ H���ng lạnh lùng buông một câu, xoay người bước nhanh về phía nhà.
"Lữ Hằng!" Phía sau, giọng Bạch Tố Nhan lạnh như băng truyền tới. Trong giọng nói ấy, ẩn chứa chút thương tiếc nhàn nhạt, khiến Lữ Hằng đang buồn bực bước đi, lồng ngực mơ hồ đau nhói.
Do dự một chút, cuối cùng chàng dừng bước, xoay đầu lại, thấy dưới ánh chiều tà, đôi mắt người thiếu nữ ướt lệ, ánh lên vẻ trong suốt.
Người thiếu nữ lặng lẽ nhìn chàng, cúi đầu hít một hơi thật sâu, ngẩng đầu lên, trong mắt đã là một vẻ lạnh lùng. Nàng nhìn Lữ Hằng, cứ thế nhìn chằm chằm người thư sinh trước mặt, nhìn vẻ mặt hờ hững của chàng. Một hồi lâu sau, người thiếu nữ khẽ nhắm hai mắt lại. Xoay người đi, thản nhiên nói: "Chàng đi đi!"
Lặng lẽ đứng ở đó, Lữ Hằng nương theo ánh nắng chiều đỏ rực, thấy rõ hai hàng lệ ngân trên khuôn mặt Bạch công tử.
Lòng mơ hồ đau nhói, Lữ Hằng bất đắc dĩ thở dài một hơi, cười khổ lắc đầu. Chàng mắng thầm: "Thôi rồi, không đi cũng là đi, coi như rút lui trong danh dự. Haizz, đúng là bị coi thường mà!"
...
Trong mấy ngày kế tiếp, người ta thấy Lữ Hằng mặt đen sì, ngồi ở mũi thuyền, một bộ dạng như tiểu tức phụ bị hắt hủi. Còn Bạch công tử đứng một bên, thì lại lén lút quay đầu lại, nhìn người thư sinh đang hờn dỗi kia mà lén che miệng cười.
"Vẫn còn giận sao?" Bạch công tử tiến tới, khẽ nhấc chân bó, đụng đụng Lữ Hằng, cố nhịn cười hỏi.
Ngày hôm đó, nàng thật sự đã quên bỏ thuốc giải rồi, nào ngờ người thư sinh này lại chẳng chút đề phòng, ừng ực uống cạn một bát canh kịch độc.
Uống xong chỉ vài hơi thở, liền nghe thấy phía sau truyền đến tiếng vật nặng ngã xuống đất. Bạch Tố Nhan đang cẩn thận điều chế canh nấm, xoay đầu lại, thấy Lữ Hằng ngã sõng soài trên đất, miệng sùi bọt mép, nhất thời giật mình hoảng hốt.
Vội vàng từ trong ngực lấy ra thuốc giải bí truyền của Miêu Cương, cho chàng uống một viên, sau đó lại dùng nội lực đưa thuốc vào bụng. Mãi sau mới thấy khuôn mặt đầy hắc khí của thư sinh dần khôi phục bình thường.
Ngày thứ hai, sau khi thư sinh tỉnh lại, cho đến tận hôm nay, chàng vẫn cứ giữ cái dáng vẻ ấy.
Xa cách mình như vậy! Phảng phất vì chuyện ngày hôm đó mà thật sự rất tức giận vậy!
Bất quá, mà nếu là mình rơi vào cảnh huống ấy, chắc cũng sẽ nổi giận thôi!
Thấy thư sinh ngồi ở mũi thuyền, âm thầm tức giận. Bạch Tố Nhan lòng cũng có chút áy náy. Hôm nay, cuối cùng nàng cũng gạt bỏ vẻ rụt rè của con gái, tiến đến nhận lỗi với chàng.
Thấy Bạch công tử do dự một hồi lâu, cuối cùng cũng xin lỗi. Lữ Hằng xoay đầu lại, vẻ mặt đau khổ, bất đắc dĩ nhìn Bạch Tố Nhan đang cố nhịn cười, thở dài nói: "Tố Nhan cô nương, nàng có phải muốn chơi chết ta mới vừa lòng sao!"
Nhìn Lữ Hằng vẻ mặt phiền muộn, Bạch Tố Nhan bật cười, đôi mắt đẹp liếc xéo Lữ Hằng một cái rồi khẽ cúi người, ngồi xuống bên cạnh chàng.
Xoay đầu lại, lặng lẽ nhìn chàng, khẽ cười nói: "Ai bảo chàng nóng vội như thế chứ!"
Truyện được biên tập độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.