Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 103: Cổ tay

Sau khi sắp xếp Liễu Thanh Thanh ổn thỏa, Lữ Hằng liền sai quân sĩ bên ngoài thuê một nữ tỳ đến chăm sóc. Lúc này, hắn mới thay đi chiếc trường sam dính máu trên người. Với vẻ mặt âm trầm, hắn bước ra khỏi phòng.

Vừa đẩy cửa ra, Lữ Hằng đã thấy Triển hộ vệ trong bộ nhung trang có mặt trong sân tự lúc nào. Hắn đến đây, lại còn dẫn theo hơn trăm quân sĩ. Đám binh sĩ với đao sáng thương sắc, sát khí đằng đằng ấy đứng trong sân, tạo nên bầu không khí quạnh quẽ của chiến trường.

Lúc này, Triển hộ vệ đang cầm roi, điên cuồng quật tên quân sĩ dẫn đầu. Vừa quật, hắn vừa dùng chân đá, trừng trừng mắt, miệng lầm bầm chửi rủa: "Mẹ kiếp! Lão tử cho các ngươi đến bảo vệ Lữ công tử, mà các ngươi làm ăn thế nào hả? Mới từ quân đội ra được vài bữa, đến cả đao cũng không biết dùng sao? Mẹ nó, cứ đực mặt ra đấy thì cút về sớm cho lão tử đi!"

Nghe tiếng kẽo kẹt cửa phòng mở ra, Triển hộ vệ quay đầu lại, thấy Lữ Hằng với vẻ mặt bình tĩnh bước ra khỏi phòng. Hắn vội vàng ôm quyền nói với Lữ Hằng: "Lữ công tử, tại hạ đáng chết."

Lữ Hằng khoát tay, thản nhiên nói: "Không liên quan đến ngươi!"

"Thế nhưng, Lữ công tử. Đám tiểu tử kia phòng thủ bất lực, quả thật là tại hạ sơ suất. Mong công tử đừng trách cứ bọn chúng." Triển hộ vệ ôm quyền, đột nhiên quỳ một chân trên đất, giơ roi da, cúi đầu nói với Lữ Hằng: "Lữ công tử, nếu cần trừng phạt nặng, xin hãy nghiêm phạt tại hạ!"

Lữ Hằng mỉm cười lắc đầu, cúi người đỡ Triển hộ vệ dậy, thản nhiên nói: "Triển huynh đệ hà tất phải thế. Chuyện như vậy xảy ra, ai ngờ được. Những binh lính này ngày đêm bảo vệ người nhà ta, Lữ Hằng ta vô cùng cảm kích. Sao có thể trách phạt họ được!"

Thấy Triển hộ vệ vẫn còn áy náy không thôi, Lữ Hằng cười vươn tay, vỗ lên bờ vai rộng lớn của hắn, thản nhiên nói: "Được rồi, chúng ta đi xem tên thích khách kia đi!"

"Ha hả, được rồi." Lữ Hằng cười khẽ một tiếng, liền cất bước đi về phía nhà củi.

Phía sau, Triển hộ vệ nắm chặt tay, nhìn bóng lưng đơn bạc của gã thư sinh phía trước, hít sâu một hơi, nói thầm: "Cảm tạ."

Ở cửa nhà củi, hai người lính gác người đầy vết máu. Thấy Lữ Hằng và Triển hộ vệ đến, quân sĩ lập tức giơ tay phải đấm ngực hành lễ.

Lữ Hằng khẽ gật đầu mỉm cười, liền bảo quân sĩ đẩy cửa nhà củi ra.

Trong nhà củi, ngọn đèn dầu u ám. Củi và cỏ khô chất đống lộn xộn, có vẻ rất bừa bộn.

Giữa đống bừa bộn đó, hai tên thích khách áo đen toàn thân đẫm máu bị trói chặt tay ra sau lưng vào cây cột, thở hổn hển nặng nề. Trên người bọn chúng chi chít vết thương, máu tươi vẫn đang tuôn ra xối xả.

Ở trước mặt bọn họ, hai người lính cầm Cương Đao lạnh lùng nhìn chằm chằm bọn chúng.

"Lữ công tử, Triển đại ca! Ba tên thích khách, đã chết một tên. Chỉ còn lại hai kẻ hấp h���i này thôi!" Khi cửa gỗ được đẩy ra, Lữ Hằng và Triển hộ vệ vừa bước vào, một trong số binh lính trông coi liền khom người bẩm báo với hai người.

Lữ Hằng với vẻ mặt lạnh lùng tột độ nhìn chằm chằm tên thích khách, khẽ gật đầu, cuối cùng cũng mở lời. Hắn hít sâu một hơi, bước tới trước mặt, duỗi ngón tay chấm vào vết thương trên người tên thích khách.

Sau đó, dưới ánh đèn, hắn liếc nhìn vết máu đỏ tươi trên tay mình. Tiếp đó, khẽ cười nhạt, hắn lau khô vết máu trên người tên thích khách. Nhìn tên sát thủ đang hung tợn nhìn chằm chằm mình, hắn thản nhiên hỏi: "Có phải Liễu Nguyên Nhất phái các ngươi đến không?"

Sắc mặt tên sát thủ rõ ràng biến đổi, ánh mắt tràn đầy khó tin nhìn gã thư sinh này. Lòng hắn cũng vô cùng kinh ngạc, làm sao hắn lại biết được? Chẳng lẽ, trong nhóm có nội ứng?

"Không phải!" Tên sát thủ ngẩng cổ, cứng rắn nói.

Lữ Hằng thấy đối phương vừa có vẻ kinh ngạc, liền biết mình đoán không sai. Lúc này, nghe hắn nói vậy, Lữ Hằng chỉ cười cười.

Hắn bảo binh sĩ kê một cái ghế ngồi xuống. Lữ Hằng dưới ánh đèn, liếc nhìn tên sát thủ đang cứng cổ, sau đó, nhận chén trà quân sĩ đưa tới, nhấp một ngụm, rồi mở miệng hỏi: "Nghe khẩu âm của ngươi, là người Hồ Bắc sao?"

"Ngươi sao biết... Không phải, lão tử là người ở đâu thì có liên quan gì đến ngươi! Mẹ nó, ngày hôm nay coi như ngươi vận khí tốt. Nếu không phải có tiện nhân nào đó thay ngươi đỡ mũi tên, thằng bạch diện thư sinh như ngươi sớm đã thành quỷ dưới mũi tên của lão tử rồi!" Tên thích khách nhe răng cười nhìn chằm chằm Lữ Hằng, điên cuồng cười ha hả.

Đối với lần gào thét đến khản cả giọng, kiệt sức của đối phương, Lữ Hằng như thể không nghe thấy, vẫn giữ vẻ mặt cười nhạt toan tính, nhìn hắn biểu diễn trước khi chết.

Mà đám quân sĩ đứng bên cạnh đã sớm nhìn hắn chướng mắt, liền bước tới táng cho hắn hai cái bạt tai. Những gã lính tráng to khỏe từ quân đội ra, sức tay vô cùng lớn. Hai cái bạt tai đó đã đánh đến mức máu tươi trào ra từ miệng tên sát thủ.

Tên thích khách phun ra bãi máu loãng trong miệng, vẫn cố chấp, ác độc nhìn chằm chằm Lữ Hằng, lầm bầm chửi rủa.

Trong nhà củi, chỉ có thể nghe tiếng hai tên sát thủ thay nhau lăng mạ Lữ Hằng. Mà Lữ Hằng, người đang bị mắng, vẫn ngồi trên ghế, thong thả uống trà.

Mãi đến khi chén trà nhỏ cạn nước, Lữ Hằng đưa chén trà cho quân sĩ đứng một bên, lúc này mới ngẩng đầu nhìn tên thích khách kia một cái, cười nói: "Nghe nói ngươi là người ở Hoàng Cương, Hồ Bắc. Còn ngươi!"

Lữ Hằng chỉ vào tên sát thủ còn lại, dừng lại một lát rồi nói: "Ngươi là người ở Long Thành, Hà Đông sao!"

Thấy hai tên thích khách ngừng lăng mạ, thần sắc bất an nhìn hắn, Lữ Hằng mỉm cười vỗ vỗ những nếp nhăn trên y phục, thản nhiên nói: "Hai vị ra làm cái nghề liều mạng này, có phải vì muốn người già trẻ nhỏ ở nhà có bát cơm mà ăn không?"

Nói đến đây, Lữ Hằng vô tình ngẩng đầu, ánh mắt lóe lên nhìn chằm chằm hai kẻ này.

Một người trong đó khi nghe lời này của Lữ Hằng, thần sắc rõ ràng khẽ biến. Hắn cúi đầu, nắm tay trong nháy mắt siết chặt. Vẻ mặt hắn vừa hy vọng vừa sợ hãi.

Mà tên còn lại, lại chửi ầm lên.

Lữ Hằng nhíu mày, giơ tay lên, chỉ vào tên sát thủ đang chửi ầm ĩ kia, nói với quân sĩ bên cạnh: "Giết hắn đi!"

Quân sĩ gật đầu "ừ" một tiếng, rút yêu đao ra, bước tới, một đao chém thẳng vào cổ tên sát thủ kia.

"Xì" một tiếng, máu tươi bắn tóe.

Một cái đầu to lớn lăn lóc trên mặt đất. Máu tươi lênh láng, từ cổ tên sát thủ bị chém đầu phun ra như suối phun, trong nháy mắt đã tràn ngập khắp nhà củi.

Mà tên còn lại, chính là tên người Hoàng Cương, Hồ Bắc vừa mở miệng trước đó, thấy đồng bạn dễ dàng mất mạng như vậy, lập tức biến sắc.

Thật ra, hắn biết mình làm cái nghề này, sớm muộn gì cũng sẽ có ngày chết dưới tay người khác. Chỉ là, khi ám sát gã thư sinh này, hắn chưa từng nghĩ đến chuyện này, cũng không bao giờ nghĩ sẽ xảy ra. Thế mà, gã thư sinh vừa rồi lại vô tình nhắc tới người nhà của hắn, lại khiến hắn lúc này mới nhận ra sinh mệnh quý giá đến nhường nào.

Nếu như mình đã chết, người trong nhà sẽ ra sao?

Con tiện nhân kia, liệu có đi theo thằng đàn ông khác không!

Sau khi một người bị chém chết, Lữ Hằng cũng không vội vã hỏi tên còn lại. Hắn cúi đầu suy nghĩ một lát, rồi xoay người nói với Triển hộ vệ bên cạnh: "Hoàng Cương, Hồ Bắc có bao nhiêu người?"

Lòng Triển hộ vệ cũng có chút hoang mang, không biết Lữ Hằng hỏi câu này rốt cuộc có ý gì. Bất quá, thấy vị công tử này vẻ mặt âm trầm, hắn cũng không dám chần chừ, liền ôm quyền đáp lại: "Bẩm công tử, theo thống kê của triều đình năm kia, trên đất Hoàng Cương có khoảng hơn ba vạn dân, cộng thêm quân sĩ phòng thủ cũng không quá bốn vạn!"

Lữ Hằng gật đầu, thong thả vươn tay, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên tay vịn ghế. Hắn nhắm mắt lại suy nghĩ một lát, sau đó mở mắt ra nhìn tên sát thủ đang vẫn nhìn chằm chằm mình một cái, rồi quay đầu hỏi Triển hộ vệ: "Nếu như biết tính danh, tuổi tác, tướng mạo của một người, vậy trong vòng bao nhiêu ngày ở Hoàng Cương có thể tìm được người nhà của hắn?"

Nghe đến đó, Triển hộ vệ mới biết được, vị công tử này muốn làm gì rồi!

Thì ra, Lữ công tử là muốn ra tay với người nhà đối phương a!

Chiêu này, quả thực... cực kỳ độc ác!

Nghe những lời lạnh lùng không chút cảm xúc của Lữ Hằng, Triển hộ vệ lập tức cảm thấy sợ hãi nổi da gà. Hắn khó khăn nuốt nước bọt, ngẩng đầu nhìn đôi mắt hờ hững của gã thư sinh này, lòng hắn nhất thời lạnh giá.

Cúi đầu, trầm giọng nói: "Công tử yên tâm, trong vòng mười ngày, tuyệt đối có thể tìm được!"

Lữ Hằng nghe vậy, khẽ "ừ" một tiếng. Hắn tựa lưng vào ghế, nhắm mắt lại, khoát tay với Triển hộ vệ nói: "Đi thôi, phái người đi Hoàng Cương tìm người, sau đó..."

Nói đến đây, Lữ Hằng dừng lại một chút. Sau đó, đột nhiên mở mắt, ánh mắt sáng rực lóe lên một tia sát khí đậm đặc, hắn nhìn thật sâu vào tên thích khách, bàn tay nắm chặt lại, hạ xuống mệnh lệnh tàn độc như đoạt mệnh phù: "Diệt môn!"

Nghe lời nói này của gã thư sinh, tên thích khách lập tức tâm thần chấn động kịch liệt. Cơ thể hắn run rẩy kịch liệt, ánh mắt tràn đầy sợ hãi nhìn chằm chằm Lữ Hằng. Mà Lữ Hằng thì vẫn lạnh lùng dõi theo hắn.

Cuối cùng, tên thích khách thần sắc uể oải cúi đầu, toàn bộ sức lực trong người hắn trong nháy mắt bị rút cạn. Hắn sắc mặt xám trắng, môi giật giật, yếu ớt nói: "Ta nói, ta nói. Chỉ cầu công tử buông tha gia đình tại hạ...!"

Lữ Hằng có chút thiếu kiên nhẫn khoát tay, trực tiếp cắt ngang lời hắn nói: "Xem tâm trạng!"

"Ngươi, ngươi nếu ngươi dám động đến người nhà lão tử, ta, ta dù thành quỷ cũng sẽ không bỏ qua ngươi!" Nghe gã thư sinh hoàn toàn không có ý bảo đảm, tên sát thủ lập tức mắt đỏ ngầu, thần sắc kinh hãi quát Lữ Hằng.

"Người giết người, người ắt sẽ giết lại!" Lữ Hằng tùy ý liếc nhìn hắn, nhàn nhạt nói.

Sau đó, Lữ Hằng hơi thẳng người lên một chút, vô biểu tình nhìn tên sát thủ này, thản nhiên nói: "Người nhà của ngươi sống hay chết, tất cả đều tùy vào một ý niệm của ngươi! À, đương nhiên, nếu ngươi muốn người nhà mình bị lăng trì, vậy ngươi cứ tiếp tục chửi rủa!"

Lữ Hằng tựa lưng vào ghế, nhìn hắn, khẽ cười nhạt, nhíu mày, cười khẩy nói: "Hơn nữa, ta cũng rất ngưỡng mộ loại người cứng đầu như ngươi!"

"Ta nói!" Tên sát thủ đã bị đánh tan phòng tuyến tâm lý, lúc này, không còn bất cứ chỗ dựa nào, đối diện với thủ đoạn mạnh mẽ, cứng rắn của gã thư sinh, hắn căn bản không có sức chống cự.

Lữ Hằng gật đầu, nhắm mắt lại, tựa lưng vào ghế, thản nhiên nói: "Nói đi, ta nghe đây!"

Tên sát thủ thở dài một hơi, bắt đầu nói đến những bí mật bên trong.

"Ngươi đoán được không sai, là Viên ngoại Liễu gia phái bọn ta đến đây !..."

Nghe tên sát thủ giảng những lời này, Lữ Hằng nghe một lúc liền xua tay cắt đứt lời hắn, trực tiếp mở miệng hỏi: "Liễu Nguyên Nhất hiện đang ẩn thân ở đâu? Bên cạnh hắn có những ai? Gần đây, hắn còn liên hệ với ai?"

Tên sát thủ nhìn Lữ Hằng một cái, thấp giọng nói: "Viên ngoại Liễu gia khi đó vẫn còn ở Giang Ninh, chỉ là, hiện nay đã ẩn thân ở Tử Kim Sơn..." Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free