Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Cao Thủ - Chương 6: Cổ Ngoạn 1 con phố

Sức quan sát của Hạ Thiên lúc này tinh tường gấp mấy lần. Hắn đều thu trọn những ánh mắt khinh thường và trào phúng của những người xung quanh vào tầm mắt, và cậu hiểu rõ ý tứ của họ.

Những bộ quần áo cậu đang mặc đều là đồ cũ được cho. Trong mắt những người này, rõ ràng cậu không đủ tiền mua điện thoại ở đây.

"Tôi muốn mua một chiếc điện thoại có đầy đủ các tính năng," Hạ Thiên nói. Cậu sắp tốt nghiệp, một chiếc điện thoại đa năng sẽ rất hữu ích.

"Điện thoại có nhiều tính năng thì có rất nhiều loại ạ. Không biết quý khách muốn tầm giá bao nhiêu? Tôi có thể giới thiệu cho quý khách một chiếc phù hợp," cô nhân viên nói. Thái độ của cô rất tốt, và trên mặt vẫn luôn giữ nụ cười ngọt ngào.

Cô nhân viên này là thực tập sinh, trên quần áo còn đeo bảng tên. Từ khi đến làm ở đây, cô chưa có bất kỳ thành tích nào, bởi vì bất kỳ khách hàng nào đến mua điện thoại cũng đều bị đồng nghiệp khác giành mất.

"Vậy mua một chiếc điện thoại khoảng 5800 đồng đi." Hạ Thiên vừa thắng được 5800 đồng, cậu cũng không định giữ lại, dứt khoát mua luôn một chiếc điện thoại tốt cho rồi.

"5800 đồng?" Cô nhân viên thực tập hơi sững sờ. Lúc đầu, cô không nghĩ Hạ Thiên thực sự sẽ mua điện thoại, cô chỉ định rèn luyện kỹ năng bán hàng của mình mà thôi. Thế nhưng, không ngờ Hạ Thiên lại nói thẳng ra số tiền 5800 đồng.

Những nhân viên bán hàng khác cũng nghe được số tiền Hạ Thiên vừa nói, lập tức sững sờ. Sau đó, một nữ nhân viên lớn tuổi hơn liền lập tức thay đổi thái độ, mặt tươi rói hẳn lên. Thế nhưng, lớp trang điểm dày cộp cùng những nếp nhăn đủ để kẹp chết con muỗi đã tố cáo tuổi tác của bà ta.

"Này cháu trai, để cô giới thiệu cho cháu một chiếc điện thoại nhé, đảm bảo cháu ưng ý." Bà ta nói với vẻ mặt nịnh nọt. Khi bà ta đến gần Hạ Thiên, cậu mới nhìn rõ những vết sẹo mụn trên mặt bà ta.

"Làm ơn bà tránh xa ra một chút được không? Mặt bà giống như đỉnh Everest vậy, làm tôi sợ." Hạ Thiên ghét nhất là loại người này. Ban nãy thấy cậu ăn mặc xoàng xĩnh thì khinh thường chẳng thèm để ý, giờ nghe nói cậu mua điện thoại đắt tiền thì mới xun xoe ra mặt.

"Mày... Mày dám nói chuyện với tao như thế à? Mày có biết tao là ai không hả?" Bà ta lập tức nổi nóng. Từ trước đến nay bà ta chưa từng bị ai bắt nạt thế này, lại còn bị nói mặt giống Everest.

Những người xung quanh ném ánh mắt thương hại về phía Hạ Thiên. Người phụ nữ này hóa ra là một tay có máu mặt trong vùng, nhưng không phải vì bà ta có tài cán gì, mà là nhờ gã nhân tình của bà ta – một nhân vật có tiếng ở mấy con phố gần đây, biệt danh Bưu ca. Nghe đồn, gã từng giết người, bị kết án mười năm, mới ra tù được hai năm nay.

Bà ta đã gần năm mươi, nhưng bình thường luôn ăn mặc như thể mình mới ba mươi, trát một lớp phấn dày cộp. Ở cửa hàng điện thoại này, không ai dám đắc tội bà ta. Bình thường, hễ có khách đến mua điện thoại là bà ta sẽ nhảy vào chen chân, kiếm thêm chút tiền hoa hồng, mọi người cũng chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt mà thôi.

Nhưng hôm nay, cậu học sinh cấp ba này lại dám nói thẳng mặt bà ta như vậy.

"Thằng ranh con, mày đợi đấy! Lát nữa lão nương lột da mày ra." Bà ta nói xong liền lấy điện thoại ra, gọi một dãy số.

"Sư phụ, 5800 đồng đủ để mua một chiếc Thận Ngũ rồi, người cứ mua đại một chiếc Thận Ngũ là được." Hỏa Lạt Tiêu từ đầu đến cuối không hề bận tâm đến người phụ nữ kia, trong mắt cô bé, bà ta căn bản không đáng để mình ra tay.

"Thận Ngũ?" Hạ Thiên đương nhiên từng nghe nói về chiếc điện thoại này. Nghe nói có người từng vì mua nó mà bán đi cả thận của mình, từ đó về sau nó được gọi là Thận Ngũ. "Vậy được rồi, lấy chiếc này đi. Cô gái, cô giúp tôi làm thủ tục mua máy nhé, đây là tiền. Tôi ra chỗ kia đăng ký SIM trước."

Cô nhân viên thực tập lúc này mới hoàn hồn, vội vàng nhận tiền và đi làm thủ tục cho Hạ Thiên.

"Sư phụ, nếu người muốn điện thoại xịn, con có thể mua cho người một chiếc. Chỉ cần người mở lời, điện thoại gì con cũng sẽ mua cho người, coi như là phí bái sư của con vậy," Hỏa Lạt Tiêu đi theo sau Hạ Thiên nói.

"Ta không cần tiền của người khác," Hạ Thiên liếc nhìn Hỏa Lạt Tiêu, "mà ta đã nói sẽ nhận con đâu."

"Sư phụ, vậy bao giờ người mới chịu nhận con làm đồ đệ ạ?" Hỏa Lạt Tiêu nhảy cẫng lên, quấn quýt trước sau Hạ Thiên.

"Chốc nữa ta sẽ dạy con hai chiêu, bao giờ học xong thì tính tiếp, mà ta còn phải quan sát con nữa." Hạ Thiên làm xong thủ tục đăng ký SIM. Việc này rất đơn giản, chỉ cần có thẻ căn cước là xong. Cô nhân viên thực tập cũng mang chiếc Thận Ngũ đến. Hạ Thiên lắp SIM vào và thử, thấy khá thuận tiện.

Chiếc Thận Ngũ này, dù là về ngoại hình hay tính năng, đều vượt trội hơn hẳn chiếc Nokia "cục gạch" trước đây của cậu. Trước đây, điện thoại của cậu ngoài việc nghe gọi, nhắn tin thì tác dụng lớn nhất chính là chống va đập.

Mua xong điện thoại, Hạ Thiên liền định rời đi. Đúng lúc này, ở cửa ra vào xuất hiện hai người. Một người đàn ông cởi trần, trên người xăm một con rồng cuộn từ vai xuống, tóc cạo kiểu "đầu đinh", mắt một mí, nhỏ xíu, cái bụng phệ như Di Lặc Phật.

"Bưu ca, cuối cùng anh cũng đến rồi. Nếu anh còn không đến là em bị thằng tiểu tạp chủng này chọc tức chết mất thôi." Bà ta kéo tay Bưu ca, lắc liên tục. Đôi gò bồng đảo trước ngực bà ta không ngừng cọ xát vào cánh tay gã.

"Mẹ kiếp, dám trêu chọc đàn bà của tao, chán sống rồi à!" Bưu ca gằn giọng không hề nhỏ. Tiếng gã gầm lên khiến những người xung quanh đều nhìn về phía gã.

Hạ Thiên dừng bước, ánh mắt nhìn về phía bà ta.

"Tiểu tạp chủng gọi ai đấy?" Hạ Thiên ghét nhất là có người vũ nhục cha mẹ mình. Mặc dù từ nhỏ cậu chưa từng gặp mẹ, nhưng cậu biết rõ mẹ chắc chắn có nguyên nhân gì đó mà phải rời đi cậu.

"Tiểu tạp chủng gọi mày đấy!" Bà ta vừa nói xong cũng kịp phản ứng: "Bưu ca, anh xem kìa, cái thằng súc sinh này đang bắt nạt em!"

"Tiểu súc sinh gọi ai đấy?" Hạ Thiên lại mở miệng hỏi.

"Tiểu súc sinh gọi mày đó!" Bà ta tức điên, giậm chân thình thịch: "Ôi trời, Bưu ca ơi, anh phải làm chủ cho em chứ!"

Bưu ca mặt lạnh như tiền, thân thể cường tráng lảo đảo một lúc rồi tiến về phía Hạ Thiên: "Đàn bà của Bưu ca mà mày cũng dám bắt nạt, đúng là muốn chết!"

"Hỏa Lạt Tiêu, ta chỉ đánh một lần thôi, con nhìn kỹ vào. Xem xong thì tự về mà lĩnh hội đi." Hạ Thiên và Bưu ca có sự chênh lệch lớn về vóc dáng, nhưng Hạ Thiên không hề có ý lùi bước, đồng thời còn tiến lên một bước.

Đúng lúc này, Bưu ca tung một cước đạp thẳng về phía Hạ Thiên. Gã có tài dùng vẻ ngoài để uy hiếp đối phương trước, sau đó dùng giọng điệu để khiến đối phương khiếp sợ, cuối cùng bất ngờ tung một cú đá khiến đối phương trở tay không kịp.

Chiêu này của gã luôn bách phát bách trúng, chưa từng thất thủ.

Khi cú đá của Bưu ca sắp chạm vào Hạ Thiên, đã có vài người không dám nhìn nữa mà cúi đầu. Nhưng Hạ Thiên lại hành động, tay phải đỡ nhẹ, chân phải lập tức đá vào phía trên chân trái của Bưu ca.

Thân thể khôi ngô của Bưu ca trực tiếp bị Hạ Thiên quăng về phía sau, vừa vặn đập trúng cửa phòng bán hàng.

"Sư phụ, người lợi hại quá!" Hỏa Lạt Tiêu hưng phấn nói.

"Bưu ca!" Bà ta vội vàng chạy đến bên Bưu ca.

"Mẹ kiếp, mày còn dám đánh tao nữa à!" Bưu ca chật vật đứng dậy. Cú va chạm vừa rồi khiến người gã bị trầy xước chảy máu vài chỗ, nhưng cũng không đáng kể. Bưu ca biết mình không thể sợ hãi, gã vốn không có công việc gì, toàn bộ đều dựa vào người phụ nữ này để nuôi sống. Nếu gã cứ thế mà nhận thua, vậy sau này còn ai đưa tiền cho gã tiêu nữa.

Điện thoại của Hạ Thiên vang lên. Tiếng chuông này là do cô nhân viên thực tập vừa rồi giúp cậu tải xuống.

"Alo, chị họ à."

"Điện thoại của em bị mất một thời gian trước rồi, đây là em vừa mua, SIM cũng vừa làm lại xong."

"Tối nay hả, nhất định phải đi sao ạ?"

"Vậy được rồi, chị gửi địa chỉ cho em nhé."

Đúng lúc Hạ Thiên đang nghe điện thoại, Bưu ca như nắm được thời cơ, lại tung một cước đạp về phía cậu. Hạ Thiên nhanh chóng bước tới, vai thẳng thừng húc vào vai trái đối phương, đồng thời chân phải lại đá vào chân trái Bưu ca. Mất thăng bằng, Bưu ca bị Hạ Thiên đẩy bay ra ngoài, văng xa đến hai mét mới đập mạnh xuống đất.

"Sư phụ, người đẹp trai quá!" Hỏa Lạt Tiêu vô cùng hưng phấn.

"À, không có gì đâu, tối gặp nhé." Hạ Thiên cúp điện thoại, đồng thời liếc nhìn Bưu ca đang nằm dưới đất rồi bỏ đi thẳng.

"Sư phụ, đợi con với, đợi con với ạ!" Hỏa Lạt Tiêu nhảy cẫng lên, vội vã chạy theo.

"Đừng đi theo ta nữa," Hạ Thiên cảnh cáo, "vừa nãy ta đã cho con xem hai chiêu đó rồi, về nhà mà tập luyện đi. Nếu con cứ đi theo ta, ta sẽ vĩnh viễn không nhận con làm đồ đệ đâu." Thực ra, chính cậu cũng chẳng biết công phu gì, hai chiêu vừa rồi c��ng là sáng sớm cậu học lỏm được từ chỗ lão Phạm.

Nghe Hạ Thiên nói vậy, Hỏa Lạt Tiêu đành phải rời đi.

Hạ Thiên bắt một chiếc taxi, đi thẳng đến con phố đồ cổ nổi tiếng nhất thành phố Giang Hải. Đó là một trong những địa điểm nổi tiếng nhất của thành phố này, nơi có rất nhiều món đồ cổ và kỳ vật lạ lùng, cũng là một trong những nơi "đào báu". Nghe nói từng có người bỏ ra chưa đến một trăm đồng mua được một món đồ cổ, cuối cùng bán với giá hơn trăm vạn.

Những chuyện như vậy thường xuyên xảy ra, vì thế nơi đây càng khoác lên mình một tấm màn bí ẩn, khiến càng nhiều người muốn đến đây "phát tài" một chuyến.

Kỳ thực, Hạ Thiên biết rõ những câu chuyện may mắn ấy đa phần chỉ là do các chủ quán ở đây bày ra để thu hút thêm người đến tiêu tiền mà thôi. Tuy nhiên, cậu vẫn muốn đến đó xem sao. Dù sao hiện tại cậu đã có đôi mắt thấu thị, tiện thể xem mình có thể tìm được vài món bảo bối thực sự hay không.

Chính vì có những người muốn thử vận may nên con phố này lúc nào cũng tấp nập. Trên đời này, chẳng bao giờ thiếu những kẻ mơ mộng hão huyền và muốn ngồi mát ăn bát vàng.

Sở dĩ Hạ Thiên đến đây là vì tối nay là tiệc sinh nhật của chị họ. Trước đó cậu đã quên bẵng chuyện này, vừa rồi chị họ gọi điện mắng cho một trận té tát, vì thế cậu quyết định mua một món đồ tử tế ở đây làm quà sinh nhật tặng chị ấy.

Quan trọng hơn là chị họ lại yêu cầu cậu giả làm bạn trai cô ấy, điều này khiến cậu càng thêm đau đầu.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, giữ nguyên mọi quyền lợi của tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free