Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 877: Du lịch tiểu phân đội thượng

Về đến nhà, trời đã gần sáu giờ, anh rể cũng vừa trở về với chuyến đi thu hoạch tốt đẹp. "Về rồi đấy à, ta nghe Jennifer nói, em lại mua xe mới sao?" Chị gái rót cho em trai và Linh Na chén nước, cất tiếng hỏi.

"Đúng vậy ạ, không có xe thì bất tiện thật." Lý Hán uống một ngụm nước. "Vốn định quay về sớm, nhưng lại gặp bạn bè nên chần chừ mấy tiếng. Món canh hầm cách thủy đã xong chưa?"

"Đợi em thì chẳng biết đến bao giờ, chị vừa uống một bát xong." Chị gái quắc mắt nhìn Lý Hán, Jennifer đang không khỏe mà người này vẫn còn tâm tình ở ngoài chơi bời.

"Sức khỏe tốt hơn chút nào chưa?"

"Tốt hơn nhiều rồi ạ, vừa hay dì ấy gọi điện đến, sáng mai dì ấy sẽ về." Jennifer cười nói, sắc mặt trông đã tươi tắn hơn nhiều.

"Hai đứa nhỏ không nghịch ngợm chứ?"

"Ôi, mẹ ơi! Chính vì chuyện này đấy, phải dạy dỗ hai đứa nhóc này một phen. Càng ngày càng to gan, chạy đi học người ta đào tổ ong vò vẽ, tay con gái mẹ còn bị chích một phát, vậy mà còn cười toe toét bảo chẳng hề hấn gì đây này." Lý Mai bưng thức ăn đặt lên bàn, nghe Lý Hán hỏi thì đáp lời.

"Sao lại bị đốt rồi, không sao chứ?"

Chuyện đào tổ ong vò vẽ này, Lý Hán cũng đã làm không ít lần. "Không có chuyện gì đâu, em không biết Du Du nhà em đâu, mấy ngày nay đã đào được hơn mười cái tổ ong lớn rồi. Con bé Bảo Bảo cùng Du Du, hai đứa chúng nó giờ là 'trùm' ở trong thôn rồi đấy."

"Sao ngày nào cũng đào cái này chơi thế, trong thôn chẳng phải có nhiều trò chơi khác sao?"

"Chẳng phải nghe Nhị gia nói sao, tổ ong vò vẽ có thể chữa bệnh, nhộng ong rang khô rồi nghiền thành bột pha nước uống rất tốt cho cơ thể đó." Lý Mai nói xong, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười.

"Hai đứa nhóc bảo là nghiền bột, để cho ông bà, bố mẹ uống." Lý Mai nói đến đây, nụ cười trên mặt càng thêm đậm nét.

Những lời này vừa thốt ra, ai nấy đều cảm thấy vui vẻ hơn cả.

"Nhộng ong nướng chính mình cũng có thể ăn, mùi vị rất ngon. Jennifer sức khỏe không tốt, về thôn kiếm một ít ăn vài lần, sức khỏe nhất định sẽ tốt lên thôi."

Lý Mai nói. "Chỉ lo nói chuyện, ăn cơm đi thôi."

Bàn ăn bày đầy thức ăn, Lý Hán và Linh Na ăn không ít, còn Jennifer chỉ uống chút canh, ăn cũng không nhiều lắm. "Nhiều món ăn như vậy, ăn nhiều vào chứ. Không hợp khẩu vị sao?"

"Chị à, chúng em vừa ăn kha khá đồ vặt ở An Tây, nên vẫn chưa đói lắm đâu." Lý Hán ăn hết nửa cái bánh bao rồi không ăn nữa.

"Em đấy à, Jennifer, ăn nhiều một chút đi em." Lý Mai trừng mắt nhìn em trai rồi quay sang nói với Jennifer. "Cảm ơn chị, chừng này là đủ rồi ạ."

Anh rể đói bụng, liên tiếp ăn hết ba cái bánh bao, khiến chị gái phải trêu rằng, đi câu cá thế này, e là còn chưa đủ tiền ăn cơm đâu. "Chị à, chúng ta ra ngoài dạo chơi chút đi." Ăn tối xong, Lý Hán đề nghị ra ngoài hoạt động một chút.

"Vậy cũng được, cứ đi dạo quanh khu chung cư là được." Ra khỏi nhà, họ đi đến khu chung cư, nơi được xây dựng và trồng cây xanh khá tốt. Dọc theo con đường nhỏ uốn lượn, họ đi dạo một vòng rồi vào siêu thị mua chút đồ dùng hàng ngày.

Jennifer và Linh Na đều cảm thấy rất hứng thú với siêu thị, so sánh những điểm tương đồng và khác biệt giữa siêu thị Trung Quốc và Mỹ. "Chị à, em đi mua một ít hoa quả." Đi ngang qua khu bán hoa quả, Lý Hán rẽ vào.

Các loại hoa quả rất phong phú, Lý Hán mua một ít trái cây đặc sản địa phương. "Về nếm thử xem sao. Trái cây địa phương mùi vị cũng không tệ lắm đâu." Anh lẩm bẩm, "Ta suýt chút nữa quên mất, chiều nay quên mua hoa quả."

Đi dạo một vòng, họ về nghỉ ngơi từ rất sớm. Ngày thứ hai, trời vừa sáng rõ, Lý Hán đã đi đón mẹ cùng Du Du, Bảo Bảo trở về. "Ba ba!" Du Du thấy Lý Hán, chạy vù đến, như một con sóc nhỏ lao vào lòng Lý Hán.

"Chậm thôi con!"

Lý Hán ôm chặt cô bé, Du Du cười hì hì, vặn vẹo trong lòng anh. "Ôi chao, chơi gì mà bẩn hết cả người thế này!" "Biết rồi ạ!" Du Du móc túi ra, cho thấy một vài con ve sầu chưa lột hết xác.

Thảo nào mà bẩn thế, Bảo Bảo cũng vậy, bên cạnh còn có mấy đứa trẻ lớn hơn một chút, đứa nào đứa nấy cũng lấm lem bùn đất, đang nằm trên đất đào ve sầu. "Bà nội đâu rồi ạ?"

"Bà nội đang dọn dẹp đồ đạc, Du Du muốn giúp, nhưng bà nội không cho." Du Du kéo tay ba mình. Lý Hán đưa một ít quà đã mang đến cho Du Du và Bảo Bảo để chúng tặng bạn bè nhỏ.

"Nhị gia!"

Đến nhà Nhị gia, Lý Hán chào hỏi. Nhị gia đang bưng dược thảo ra phơi nắng. "A, tiểu Hán đấy à, về rồi đấy ư, mau vào đi!" Nhị gia hết sức cao hứng, vội vàng đặt cái rổ xuống.

"Nh�� thái gia!"

"Du Du và Bảo Bảo cũng đến rồi à, lại đây, ông để dành bánh hồng cho hai đứa cháu đây này." Nhị gia lấy ra một rổ bánh ngô. "Cảm ơn Nhị thái gia!" Hai đứa nhỏ hoan hô một tiếng.

"Tiểu Hán, cháu cũng nếm thử xem sao."

"Cháu cảm ơn Nhị gia."

Lý Hán đặt lễ vật sang một bên. "Cháu đến thăm ta là ta đã vui rồi, mua làm gì, ta có dùng được đâu, cháu mang về đi." "Không có gì đâu ạ, cháu từ nước ngoài mang về một ít món đồ nhỏ thôi."

Lý Hán cười nói, đó là một ít thực phẩm dinh dưỡng, còn có chút rượu vang do chính anh tự tay ủ. "Đây chẳng phải rượu vang sao, thứ này uống nhạt nhẽo lắm, mua làm gì cơ chứ?"

"Nhị thái gia, đây là ba ba tự mình ủ đấy ạ!"

"Thật sao, vậy bia cũng là tự mình ủ à?"

"Vâng, ba ba tự mình ủ đấy ạ!" Du Du dùng sức gật đầu, vẻ mặt nhỏ đầy kiêu hãnh, như thể chính mình đã làm ra vậy.

"Tốt lắm, ra ngoài học được không ít thứ đấy. Thứ này ta nhận." Nhị gia rất vui vẻ, còn những thứ khác thì ông chẳng mấy bận tâm.

"Cháu có học gì đâu ạ, chỉ là ủ rượu để mình uống, giờ vẫn chưa bán ra ngoài được đây này."

"Từ từ rồi sẽ được thôi, mọi việc đều cần có sự tích lũy dần dần." Nhị gia nói. "Mẹ cháu mấy hôm nay đưa không ít đồ, cháu mang về đi, ta có dùng đâu chứ."

"Nhị gia, ông cứ giữ lại là được rồi, nếu không dùng thì tặng người khác ạ."

Lý Hán nói, thấy Nhị gia thân thể vẫn khỏe mạnh như trước, lòng thầm vui vẻ khôn xiết. "Trong thôn này ai mà dùng đồ tốt như thế chứ, cháu bảo cháu đưa cho ta, ta sẽ không dùng đâu, lãng phí lắm."

"Không sao, Nhị thái gia, Du Du dạy ông mà." Du Du đang gặm bánh hồng, vỗ vỗ đôi bàn tay nhỏ bé.

"Nhị gia, đồ vật đó đều rất dễ dùng, vừa học là biết ngay." Lý Hán nói. "Du Du, dạy Nhị thái gia thật tốt vào nhé." "Ôi chao, cái đứa nhỏ này. Phải nói hai đứa bé nhà cháu đáng yêu quá thể, mấy hôm nay rảnh rỗi lại qua giúp ta sắp xếp, thu dọn dược thảo. Đúng rồi, tiểu Hán, Du Du và Bảo Bảo đã từng học qua trung y phải không?"

"Vâng, ở thị trấn nhỏ bên Mỹ có một vị sư phụ già, dạy châm cứu, cùng một ít kiến thức về Đông y ạ." Lý Hán không giấu giếm, kể lại một lượt chuyện về Vương Đông Lâm.

"Không ngờ, y học cổ truyền ở nước ngoài lại phát triển tốt hơn so với trong nước." Nhị gia thở dài.

"Nhị thái gia, ông sao thế ạ? Du Du cũng đâu có thở dài đâu." Du Du ngẩng đầu nhỏ lên, nhỏ giọng hỏi.

"Ôi chao, Nhị thái gia không có chuyện gì đâu con. Lại đây, số bánh ngô này gói lại, mang về mà ăn." Nhị thái gia cười, cầm lấy một cái túi vải. "Du Du, Bảo Bảo, mau bỏ vào đi." Hai đứa nhỏ nhận lấy.

"Nhị gia, trong thôn chẳng còn mấy người, hay ông theo cháu vào thành ở đi, có chuyện gì cũng tiện hơn."

Lý Hán nói, mua một căn nhà trong thị trấn, thuê bảo mẫu, tốt hơn ở trong thôn nhiều, mặc dù người trong thôn vẫn luôn chăm sóc Nhị gia. "Thôi được rồi, ta ấy à, vẫn là ở trong thôn thoải mái hơn. Đợt trước ba cháu đón ta vào thành ở mấy ngày, ta khó chịu lắm."

"Với lại, mùa hè trẻ con dễ mắc bệnh lắm, làng này không thể thiếu ta được." Nhị gia nói.

"Con đường trong thôn, vẫn chưa ai sửa sao?" Lý Hán thấy Nhị gia không muốn vào thành, bèn đổi sang chuyện khác.

"Người trong thôn ngày càng ít đi, rất nhiều người đã dọn ra ngoài r���i. Chính quyền nơi đó làm sao mà vì vài ba nhà dân mà sửa đường chứ." Nhị gia nói, trong thôn giờ chỉ còn lại người già và một ít trẻ con, phần lớn người trẻ tuổi đều ra ngoài làm công, những ai khá giả một chút thì đều chuyển ra ngoài núi ở.

"Trong thôn bây giờ ai quản lý chuyện này hả Nhị gia? Cháu thấy con đường này cũng không dài lắm, cháu sẽ cho người sửa lại, sau này đi lại cũng tiện hơn." Lý Hán vừa lái xe đến đây, đường quá xóc nảy.

"Làm vậy sao được! Lần trước có người đến xem qua, con đường này nếu sửa thành đường đá dăm thì cũng phải tốn ít nhất hai ba trăm nghìn tệ, số tiền đó không nhỏ đâu." Nhị gia ngắt lời Lý Hán. Mặc dù Nhị gia rất mong thôn làng có một con đường tốt, nhưng để Lý Hán bỏ tiền ra sửa đường, ông vẫn có chút không đành lòng.

Lý Hán cười cười, không nói thêm nữa, nhưng đã ghi nhớ trong lòng. Dù sao cũng là người từ nơi này đi ra, nếu có thể đóng góp chút gì, Lý Hán ngược lại rất nguyện ý. Từ nhà Nhị gia trở về, ngôi nhà cũ trong làng, ba anh đã sửa sang lại từ năm trước.

Ngôi nhà đã xây xong, nửa tựa vào sườn núi, còn có hầm trú ẩn được lắp ráp tiện lợi, sân cũ cũng được sửa sang lại tươm tất. "Hán, nơi này thật không tệ." Linh Na khom lưng hôn hai đứa nhỏ.

Du Du chạy đi tìm mẹ, Bảo Bảo cũng không ở lại, Linh Na mỉm cười nhìn hai đứa nhỏ chạy đi. "Hầm trú ẩn đông ấm hè mát, ngày xưa người ta rất ưa ở những căn nhà có hầm trú ẩn như thế này."

"Thật tốt quá." Linh Na dường như định tự mình thử chơi một lát, Lý Hán cười cười. "Hiện tại ngoại trừ một ít thôn bản trên núi, rất ít người còn ở trong những căn hầm trú ẩn như vậy nữa rồi."

"Tại sao vậy ạ?" Linh Na vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.

"Có rất nhiều nguyên nhân, quan trọng hơn cả vẫn là sự tiện lợi thôi."

Lý Hán nói, việc lắp đặt điện mặt trời, hệ thống điện, còn kha khá chuyện phiền toái khác, lại thêm hiện tại những người có tiền đều thích xây nhà hai tầng nhỏ, ở trong hầm trú ẩn cảm thấy thật mất mặt, con gái kết hôn đều đòi nhà lầu.

Linh Na đầy vẻ không hiểu, ở thoải mái chẳng phải tốt sao. Lý Hán cười cười, không giải thích thêm, chuyện này khó nói lắm, nói nhiều rồi lại mơ hồ. Căn nhà nửa hầm, ánh sáng bên ngoài đều rất tốt. Jennifer ôm Du Du, chị gái ôm Bảo Bảo cùng mẹ nói chuyện.

"Mẹ, ba đâu rồi ạ?"

"Ba con đã đi lên thị trấn rồi."

Trương Tú Anh cười nói. "Ngồi xe gì, đến đây có vất vả không, đường sá không tốt." "Cũng còn tốt ạ." Jennifer cười cười. Chuyện đường sá, mẹ vừa nhắc đến, Lý Hán liền nói: "Mẹ, con đường này con định cho người sửa lại, như vậy đi lại cũng tiện hơn."

"Sửa đường đây là việc lớn, một mình con làm sao mà sửa được chứ." Trương Tú Anh mặc dù biết con trai kiếm được ít tiền, nhưng nhắc tới chuyện sửa đường, bà vẫn lo lắng. Sửa đường không phải là việc nhỏ, chưa nói đến chuyện tốn tiền, đường núi làm không tốt mà xảy ra chuyện gì, thì sẽ phiền toái lớn đấy.

"Chuyện này đợi ba con về, con và ba con nói chuyện chút, xem có thể tìm trưởng thôn thương lượng không. Con đừng tự ý làm gì, chúng ta trả thù lao, còn những chuyện khác thì để thôn làng làm."

Trương Tú Anh lúc này, Lý Bình Hòa và bà đã nói chuyện rồi, chuyện sửa đường, lúc này nghe con trai nói, tuy rằng lo lắng nhưng lại không ngăn cản.

"Đúng vậy, sửa đường là chuyện tốt, nhưng nói cho cùng vẫn là chuyện của thôn làng, chúng ta cứ bỏ tiền ra là được, còn đường sá ấy mà, vẫn là để thôn làng đứng ra sửa." Lý Mai gật đầu, chuyện này có thể không lộ mặt thì đừng lộ mặt.

Không có chuyện gì thì còn tốt, lỡ xảy ra chút chuyện, lại đổ lên đầu mình, thì rắc rối lớn. "Vậy thì tốt, con chờ ba về rồi sẽ thương lượng thêm." Lý Hán cười nói. "Mẹ, hay mẹ gọi điện cho ba, con đi lên thị trấn đón ba một chút."

"Được rồi, ba con đi thăm người thân rồi, buổi chiều mới về được." Trương Tú Anh nói.

Mọi nỗ lực dịch thuật của chúng tôi đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free