Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 1320: Stanley thử thách

"Đây không phải tin tức tốt. Nếu Jake nhìn thấy, hắn chắc chắn sẽ oán trách ta vì Tom mà phải tăng ca. Lạy Chúa, Jake chắc chắn sẽ phát điên." Lý Hán im lặng nhìn tên gia hỏa này.

Thật đúng là, tật nghiện rượu của hắn quá lớn. Lý Hán hơi bất đắc dĩ, tin rằng Jake sẽ oán giận đến mức hắn muốn đạp bay cái tên đang cười đùa tí tửng này. "Boss, Jake sẽ không thế đâu, ngài biết đấy, tôi luôn có cách mà." Tom nói, vẻ mặt hơi đắc ý.

"Chết tiệt, chẳng lẽ ngươi lại mời Jake đi uống một chầu? Hay là, ta nên gọi điện cho Jake, mong rằng hắn không lái xe về rồi." Lý Hán nói, tật nghiện rượu của Jake không hề thua kém Tom.

"Đương nhiên rồi, tôi cũng không muốn ngày mai không có ai mở cửa quán rượu cho mình." Tom lắc lư nói.

"Thôi được rồi, Tom, ta nghĩ ngươi nên về ngủ một giấc thật ngon. Connor, Keith, chúng ta đi thôi." Lý Hán trực tiếp bỏ mặc tên này.

"Không, Boss, tôi thích Los Angeles! Ngài biết đấy, tôi đã phải trốn ở Los Angeles bao lâu rồi cơ chứ!" Tom trợn tròn mắt. Los Angeles là một thành phố tuyệt vời đến nhường nào, nghĩ đến cuộc sống về đêm tươi đẹp là đủ khiến người ta say mê.

"Nhưng ta không muốn thấy một vệ sĩ say khướt. Connor, ta hy vọng ngươi giúp Tom cai cái tật nghiện rượu chết tiệt này trong mấy ngày tới, hoặc là, chờ chúng ta về rồi hãy uống một chén." Lý Hán cười nói.

"Lạy Chúa, Boss, ngài không thể đối xử với tôi như vậy! Connor sẽ giết tôi mất!" Tom biết rõ sự lợi hại của Connor, với tính cách cẩn thận tỉ mỉ khi thi hành mệnh lệnh của anh ta, có thể tin rằng, ở Los Angeles này, Tom đừng mơ tưởng chạm đến một giọt rượu nào.

"Đây là hình phạt dành cho ngươi. Thôi được rồi, lên xe đi, chúng ta phải đi đây."

Lý Hán nhìn đồng hồ, không cho Tom bất kỳ cơ hội mặc cả nào. Tom với vẻ mặt đau khổ, biết lần này Boss đã thực sự tức giận, vẻ mặt ủ rũ khiến Los Angeles tươi đẹp bỗng chốc hóa thành Địa Ngục trần gian.

Tom, đúng là một tác phẩm số một đáng ghét.

Suốt đường đi, hắn nhỏ giọng oán giận, đương nhiên không thể thiếu cả Keith nữa. Đến sân bay Bridon, Connor đi làm thủ tục, Lý Hán dẫn Du Du và Bảo Bảo đi ăn sáng.

"Sáu phần sandwich, hai cốc sữa, bốn ly cà phê, cảm ơn. Sữa có thể hâm nóng lại giúp tôi không? Đúng vậy, tôi muốn sữa nóng, đây là của ngài." Lý Hán đưa thêm năm đô la tiền boa.

Người phục vụ rất vui vẻ hâm nóng sữa và mang đến cho Lý Hán. "Ha, mùi vị không tồi chút nào, Boss, tôi còn muốn thêm một chiếc hot dog nữa." "Đương nhiên không thành vấn đề, trừ rượu ra."

Lý Hán cười nói, Tom lại tr��ng ra vẻ mặt đau khổ. "Boss, xin ngài đừng nhắc đến rượu nữa, thật đó! Tôi đau đến mức không muốn sống nữa rồi." "Được rồi, nhìn kìa, không còn nhiều thời gian nữa đâu."

Lý Hán cười nhận lấy vé máy bay từ Connor. Đáng tiếc là không có máy bay tư nhân, nếu không thì sẽ thoải mái hơn một chút. "Boss, hay là ngài nên mua một chiếc máy bay riêng cho mình đi."

"Có lẽ thế."

Lý Hán đã nghĩ đến chuyện này. Trong thời gian ngắn, điều đó không cần thiết. Công việc của Lý Hán không nhiều, hầu như thường trú ở Montana, gần một nửa thời gian sẽ đến đảo Pandora ở Hawaii, không có nhiều chuyến du lịch hay hoạt động thương mại bên ngoài.

Một chiếc máy bay rỗng, chi phí bảo dưỡng mỗi năm đã hơn một triệu đô la Mỹ, điều đó cũng không cần thiết. Hoặc là đợi thêm vài năm, Lý Hán nghĩ. Máy bay cất cánh rồi hạ cánh cũng không tốn quá nhiều thời gian. Ngủ một giấc, họ đã đến Los Angeles.

"Thưa ngài, xe đã chuẩn bị sẵn rồi."

"Cảm ơn, William." Lý Hán dẫn Du Du và Bảo Bảo lên chiếc xe đầu tiên, Tom, Connor, Keith lên chiếc xe thứ hai, rồi cả đoàn rời khỏi sân bay.

"Thưa ngài, cô Jennifer dự kiến sẽ đến Los Angeles vào buổi trưa. Đây là một số tài liệu về buổi tiệc tối nay, do cô Lệ Na chuẩn bị cho ngài." Quản gia William đưa tới một tập tài liệu.

"Cảm ơn, xem ra chuẩn bị rất tỉ mỉ."

Lý Hán lật xem. Bữa tiệc được tổ chức tại Hilton, đây là khách sạn mà Lý Hán đã quen thuộc, nhiều năm qua vẫn luôn là nơi tổ chức lễ trao giải Oscar, đương nhiên, Lý Hán cũng đã đến vài lần rồi.

"Chủ đề của bữa tiệc, thật sự khiến người ta ngạc nhiên."

"Vâng, thưa ngài, quan tâm bệnh nhân béo phì."

Lý Hán cười cười, quả là một bữa tiệc không tồi. "Thống đốc cũng sẽ tham gia, xem ra có thể gặp gỡ vị Thống đốc nổi tiếng này." "Người này thật có không ít thời gian rảnh rỗi, hắn không cần làm việc sao?"

Lý Hán mở danh sách khách mời tiệc rượu, thấy một người quen thuộc, liền cười. "Ồ, ông Lý đó lại thích những trường hợp như vậy." "Không sai, đây là một gã thích náo nhiệt, dường như hắn định tham gia phần tiếp theo của Iron Man với vai trò khách mời, hy vọng hắn có thể lôi kéo cả Buffett đi cùng." Lý Hán mở tiếp danh sách khác, có những ngôi sao, nhưng hắn không quá quen biết.

"Hoạt động từ thiện lần này, đặc biệt quan tâm đến cộng đồng người béo phì ở Mỹ, thưa ngài." William ở bên cạnh, giải thích ý nghĩa chủ đề của bữa tiệc lần này. "Là nên quan tâm nhiều hơn đến cư dân Mỹ, dù sao thì châu Phi cũng cách chúng ta hơi xa."

Lý Hán thắc mắc, những buổi tiệc từ thiện nào liên quan đến châu Phi, hắn đều ghi nhớ kỹ, không cần phải cân nhắc. Hiện Lý Hán đang có một triệu tấm lều bạt cần gửi đi. Đối với buổi tiệc này, mọi thứ đều đã được đồng ý. Còn những buổi tiệc khác, Lý Hán ít nhiều cũng đã suy tính. Trở về biệt thự, Lý Hán nghỉ ngơi một chút, sau đó thưởng thức một bữa tối chính tông theo phong cách tiêu chuẩn.

Buổi chiều, sau khi nghỉ ngơi, uống cà phê và vận động một chút trong phòng tập thể hình, Lý Hán đi sân bay đón Jennifer, Annie và Stanley. "Annie, Stanley, gặp được hai người, thật khiến ta hài lòng."

Lý Hán ôm Annie, rồi ôm Stanley một cái thật chặt. "Annie, Pandora đã chuẩn bị cho cô một món quà đặc biệt, cô nhất định sẽ thích nó."

"Tôi cũng nghĩ vậy." Annie vui vẻ nói.

"Ồ, Hán, tôi muốn cảm ơn anh, rượu thuốc anh tặng thật sự rất tốt." Annie nói.

"Thế à, vậy thì tốt quá. Tôi đã mang đến một ít rượu thuốc mới điều chế, tôi nghĩ hiệu quả sẽ còn tốt hơn một chút." Lý Hán giải thích. Rượu thuốc lần này hắn mang đến, khi sản xuất đã thêm vào một phần tinh hoa nước không gian, và toàn bộ dược liệu dùng để điều chế đều đến từ dược thảo không gian đời đầu tiên, hiệu quả là tốt nhất rồi.

Hiếm khi thấy Stanley lại hỏi về một số công hiệu của rượu thuốc, đây là một sự thay đổi đáng ngạc nhiên. Trở về biệt thự, Du Du xách theo một cái giỏ nhỏ chạy đến. "Bà ngoại trẻ đẹp!"

Du Du lon ton chạy tới, chào đón Annie, đòi ôm một cái. Annie bị cái miệng nhỏ nhắn ngọt ngào của cô bé chọc ghẹo vô cùng vui vẻ. "Quà ạ!" "Ôi, đây là cái gì vậy, có thể nói cho bà ngoại biết không?"

Annie cười nhận lấy cái giỏ, mở ra với vẻ hơi khó hiểu.

"Mỹ Mỹ quả."

Du Du hơi đắc ý nói. "Cắt thành từng lát, hoặc là nghiền nát ra, bôi lên mặt là sẽ đẹp hơn." "Thế à, thật là một loại trái cây thần kỳ." Annie cười, thuận tay giao cái giỏ cho người hầu bên cạnh, ôm lấy Du Du hôn một cái. Thế nhưng, đối với loại "mỹ dung quả" mà Du Du nói, cô cũng không quá sốt sắng, có lẽ không tin thế giới này có thứ thần kỳ như vậy.

"Jennifer, hay là cô cũng có thể thử xem, đây là một loại trái cây đáng ngạc nhiên. Tôi chưa từng thấy loại trái cây nào thần kỳ đến thế, có lẽ có người sẵn lòng bỏ ra mười ngàn đô la Mỹ để mua một quả, hoặc thậm chí nhiều hơn."

Lý Hán cười nói với Jennifer.

Ánh mắt Jennifer lóe lên vẻ kinh ngạc. Một loại trái cây giá mười ngàn đô la Mỹ một quả, có lẽ chỉ có trái cây của Thần Thụ thần kỳ trong thiên đường của Thượng Đế mới có giá đó. Jennifer không cho rằng Hán sẽ nói dối. Mỹ Mỹ quả, có lẽ đúng như Pandora đã nói, tràn ngập sự thần kỳ.

Trở lại phòng khách, William dùng cà phê hạt mà Lý Hán mang đến để xay và pha một bình cà phê, rồi bưng tới. "Cà phê thần kỳ! Hán, rất nhiều bạn bè của tôi đều thích cà phê do anh trồng, nó mang một hương vị thoang thoảng khiến người ta say mê." Annie cười, nhận lấy cà phê, nhấp một ngụm rồi nói.

"Thế thì tốt quá, lần này tôi đã mang theo khá nhiều để tặng cô."

Lý Hán nói, lần này hắn mang theo khoảng mười cân cà phê hạt, đủ để Annie tặng cho những người bạn thân thiết. "Rất cảm ơn."

Stanley bưng cà phê lên, nhấp một ngụm nhỏ. "Jennifer nói với tôi rằng anh định thuê kênh truyền hình Lola, khung giờ vàng từ sáu đến tám giờ tối thứ Ba hoặc tối thứ Sáu. Tôi muốn biết, anh định dùng nó để làm gì?"

"Đúng vậy, thưa ngài."

Lý Hán tỉ mỉ kể rõ kế hoạch của mình đối với dãy núi McMaster, thông qua chương trình sinh tồn hoang dã dành cho một trăm người, để tăng cường độ nổi tiếng. Đương nhiên, điểm đặc sắc quan trọng nhất là "Đội hành động người béo phì".

"Điều này cũng chẳng có gì lạ, tôi nghĩ anh nên biết rõ, loại chương trình này không thể mang lại bao nhiêu lợi nhuận." Stanley nói. Đối với kế hoạch của Lý Hán, tuy rằng cảm thấy không tồi, nhưng điều này không có nghĩa là Stanley tán thưởng nó.

"Ông nói không sai, cái này cũng không thể mang lại bao nhiêu lợi nhuận. Có lẽ, ông không hiểu rõ lắm sự khác biệt giữa Trung Quốc và Mỹ. Người Trung Quốc rất ít có loại hình huấn luyện sinh tồn dã ngoại này, những hạng m��c đầy kích thích, thậm chí có uy hiếp tính mạng như vậy, lại cực kỳ thu hút sự hứng thú và tò mò của họ. Tôi đã liên hệ với hai trang web video lớn nhất trong nước, họ sẵn lòng phát sóng chương trình sinh tồn hoang dã này. Ông biết đấy, Trung Quốc có hàng trăm triệu người sẽ theo dõi chương trình, đây là thị trường lớn nhất. Đương nhiên, ở Mỹ, tôi càng kỳ vọng vào điều này hơn." Lý Hán cười, cầm một phần tài liệu đưa cho Stanley.

Stanley hơi ngạc nhiên. "Ý tưởng của anh không tồi, thế nhưng, tôi muốn biết niềm tin của anh đến từ đâu?"

"Nó đây."

Lý Hán lấy ra một cái hộp, mở ra, mấy bình nước thuốc được đặt ngay ngắn bên trong. "Nước giảm cân?" Jennifer ngạc nhiên. "Hán, anh đã thành công rồi ư?"

"Không, đây là một loại nước thuốc thay thế. Nước giảm cân thì giá quá đắt, tôi nghĩ sẽ không có ai sẵn lòng trả một cái giá lớn như vậy. Đây là Phúc Tinh Người Béo Phì số hai, một loại phiên bản yếu hơn của nước giảm cân. Nó cũng giống như rượu thuốc, không có tác dụng phụ, hiệu quả thì không thua kém bất kỳ loại thuốc giảm cân nào trên thị trường hiện nay. Đương nhiên, nó cũng không hề rẻ." Lý Hán nói.

Stanley nhìn Jennifer. Loại dược thủy này, nếu quả thật có hiệu quả như Lý Hán nói, thì đi kèm với phần kế hoạch này, có lẽ sẽ thực sự thành công. "Được rồi, anh đã thuyết phục được tôi. Tôi sẽ giúp anh liên hệ với đài truyền hình."

"Cảm ơn sự giúp đỡ của ông."

Lý Hán cất tài liệu đi, đặt sang một bên.

"Thưa ngài, đã đến giờ rồi."

"Hán, chúng tôi đi trước đây."

Annie cùng Stanley rời đi.

"Vâng, phu nhân."

Lý Hán tiễn hai người rời đi, Jennifer ở lại, sẽ cùng Lý Hán tham gia buổi tiệc rượu hôm nay. "Hán, có lẽ chúng sẽ trở thành món đồ đấu giá quý giá nhất trong buổi tiệc hôm nay."

"Hy vọng là thế."

Lý Hán cười nói, số nước thuốc này, Lý Hán định dùng làm vật phẩm quyên tặng trong buổi tiệc từ thiện tối nay. Còn việc có thể bán đấu giá được bao nhiêu tiền, Lý Hán cũng không có quá nhiều kỳ vọng hay ý nghĩ gì.

Hoặc là chúng sẽ bị chôn vùi, hoặc là sẽ có người sẵn lòng tin tưởng, tất cả những điều này đều không phải do Lý Hán quyết định. Thời gian đến tiệc rượu không còn nhiều. "Thưa ngài, lễ phục của ngài đã chuẩn bị xong."

"Cảm ơn, William, tự tôi làm là được rồi."

Lý Hán cười nói, vị quản gia già này là một người không tồi.

"Xin cứ gọi tôi bất cứ lúc nào."

William đẩy cửa tủ quần áo, lấy lễ phục ra, cười nói: "Thật không tồi."

Nội dung này được truyền tải độc quyền tới độc giả thân mến của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free