Lý Điền và Dương Triều Tịch sánh bước, từ ký túc xá giáo sư đi thẳng đến ký túc xá của khoa Dương Triều Tịch.

Dọc đường, đèn đường rực rỡ, bầu trời đêm điểm tô muôn ngàn vì sao.

Bởi vì Dương Triều Tịch có nhan sắc nổi bật, nên những người đi đường đều không ngừng ngoái nhìn. Khi thấy Lý Điền bên cạnh Dương Triều Tịch, đa số mọi người không xem Lý Điền là bạn trai cô ấy, mà lại tưởng anh là giáo viên trong trường.

Dù sao Lý Điền không hề có vẻ phấn chấn của tuổi trẻ.

Lý Điền lần đầu tiên trong vai 'sinh viên' bước chân vào ngôi trường đại học này, tâm trạng thật kỳ lạ. Đại học Phúc Tinh cũng là một trường danh tiếng trong tỉnh, điểm chuẩn khá cao. Nếu Lý Điền lấy thân phận học sinh cấp ba mà muốn thi vào trường này thì cực kỳ khó.

Nhưng giờ đây, nhờ mối quan hệ của Tôn Tiểu Hương, thậm chí bản thân cô ấy còn chẳng cần lộ mặt, chỉ cần để Chu Nhuế Hàm đến, chỉ mất nửa ngày là xong xuôi tất cả.

Đồng thời, luận văn tốt nghiệp hay những thứ tương tự cũng ung dung hơn nhiều so với sinh viên bình thường.

Hơn nữa, Lý Điền sao cũng không ngờ, mình đến đây để "khổ luyện" lại bất ngờ gặp Dương Triều Tịch. Đây đâu phải là đến học, rõ ràng là đến tán gái!

Đối với điều này, Lý Điền cũng đành bất lực.

Tuy nhiên, anh không còn cố sức từ chối như trước nữa, mọi thứ cứ tùy duyên. Thế nhưng duyên phận giữa Lý Điền và Dương Triều Tịch lại có vẻ hơi cố ý, dù sao cả hai đều do Chu Nhuế Hàm sắp xếp cho vào, đồng thời khi Lý Điền đến còn lén lút dùng một tấm 【Thẻ Vận May】.

Lý Điền đứng đợi dưới ký túc xá nữ, anh vừa buồn chán vừa sốt ruột, bèn chủ động gọi điện cho Chu Liên.

Dù ở xa, một ngày trôi qua thật nhanh. Anh muốn biết tình hình của Vườn Nông Nghiệp Phong Thịnh thế nào.

Hôm nay Chu Liên làm việc cả ngày, có vẻ khá mệt mỏi. Cô nói Vườn Nông Nghiệp Phong Thịnh bị Vườn Nông Nghiệp Mùa Xuân cạnh tranh gay gắt, doanh số giảm mạnh là điều khó tránh khỏi. Rất nhiều khách hàng quen thuộc trước đây đều đến các siêu thị lớn hoặc chợ để mua nông sản của Vườn Nông Nghiệp Mùa Xuân.

Tuy nhiên, theo đề nghị của Hạ Vũ Hà, chiều nay, tại hơn 50 chuỗi siêu thị, rau củ của Vườn Nông Nghiệp Phong Thịnh cũng được bày bán đặc biệt. Dù không được giảm giá mạnh 50% như Vườn Nông Nghiệp Mùa Xuân, nhưng ngay cả với mức giảm 30% của Vườn Nông Nghiệp Phong Thịnh hôm nay, cũng xem như huề vốn. Nhưng may mắn là những loại rau củ không thể bảo quản lâu này cũng đã bán hết.

Dù sao rau củ của Vườn Nông Nghiệp Phong Thịnh có chất lượng đáng tin cậy, nên vẫn có người nguyện ý mua.

Lý Điền cúp điện thoại, lòng đầy lo âu. Đây chẳng phải là một cuộc chiến giá cả sao?

Nói nôm na, đây chính là đốt tiền, xem ai trụ được đến cuối cùng. Nhưng Vườn Nông Nghiệp Mùa Xuân ở thành phố loại hai đã là thương hiệu lớn tầm cỡ bá chủ. Dù có thua lỗ ở thành phố của Lý Điền, thị trường bên kia sẽ liên tục "truyền máu" cho họ. Chưa kể, đằng sau họ còn có Ô gia, một thế gia trăm năm.

Lý Điền thì khác, Vườn Nông Nghiệp Phong Thịnh gần như là tất cả của anh. Còn xưởng gia công gà thịt, giờ còn chưa xây xong nhà xưởng, tài chính bên đó cũng có hạn, căn bản không thể điều động. Vạn nhất thiếu vốn dẫn đến đình công, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Toàn bộ Vườn Nông Nghiệp Phong Thịnh thậm chí có thể sụp đổ hoàn toàn.

Lý Điền không khỏi thở dài một tiếng: "Việc làm ăn thật khó khăn. Khi chưa kiếm được tiền thì lo làm sao để kiếm, vừa khá hơn một chút lại có đối thủ hùng mạnh cạnh tranh điên cuồng."

Chẳng trách nhiều ông chủ lớn đều tóc tai thưa thớt, thậm chí hói đầu kiểu Địa Trung Hải, đúng là lo toan đến bạc cả tóc mà.

Dù Ô gia không dùng chiêu trò, chỉ cần một cuộc chiến giá cả cạnh tranh, Vườn Nông Nghiệp Phong Thịnh hiện tại cũng khó mà chống đỡ nổi.

Có lẽ vì Lý Điền ngồi trước cổng ký túc xá nữ có chút thất thần, nên hầu hết các nữ sinh đi ngang qua đều tò mò nhìn anh, nhưng anh không hề để ý.

Cho đến khi Dương Triều Tịch rạng rỡ xinh đẹp bước xuống, tức thì, những nữ sinh xung quanh đều hóa thành lá xanh, làm nền tôn lên vẻ đẹp rực rỡ của Dương Triều Tịch. Không nghi ngờ gì nữa, Dương Triều Tịch chắc chắn là hoa khôi cấp khoa ở trường đại học này.

Dương Triều Tịch từng là một idol, đương nhiên biết cách ăn mặc sao cho thật nổi bật.

Ban ngày dù cũng trang điểm nhẹ, nhưng không cầu kỳ, rất tùy hứng, vậy mà lại bất ngờ gặp Lý Điền. Giờ đây, trời đã nhá nhem tối, Lý Điền lại muốn mời cô đi ăn, cô đương nhiên phải trang điểm thật kỹ.

Một cô gái vốn đã 80 điểm, giờ đây lại đạt đến 90 điểm tuyệt mỹ. Người ta nói, kẻ sĩ chết vì tri kỷ, phụ nữ làm đẹp vì người mình yêu, chẳng phải Dương Triều Tịch lúc này cũng vì điều đó mà trở nên xinh đẹp đến thế sao?

Cô mặc một chiếc váy liền màu xanh nhạt thanh thoát, mái tóc buông xõa dịu dàng như một thiếu nữ thục nữ. Khuôn mặt thanh tú, khóe môi ửng hồng nở nụ cười vui vẻ, trong đôi mắt đẹp chỉ có hình bóng Lý Điền.

Dáng người cô ấy rất đẹp, khí chất cũng vô cùng thanh tao.

Lý Điền nhất thời nhìn ngây người. Chẳng ai là kẻ ngốc, khi bạn vô cùng yêu thích một người, thậm chí nguyện ý hiến dâng tất cả vì họ, thì thứ cảm xúc ấy không thể nào che giấu được.

Hơn nữa, Dương Triều Tịch vốn dĩ cũng chẳng hề che giấu.

"Khụ khụ, em rất đẹp."

Lý Điền ho khan một tiếng để xua đi sự ngượng ngùng, rồi khen cô một câu. Chuyện của Vườn Nông Nghiệp Phong Thịnh, Dương Triều Tịch không hề hay biết. Lý Điền là một người đàn ông trưởng thành có trách nhiệm, anh không cần thiết phải bày tỏ nỗi lo lắng này ra mặt.

"Hì hì, được anh khen, em vui lắm."

Da Dương Triều Tịch rất trắng, cô biết Lý Điền thích những cô gái thục nữ, nên tối nay cô cố ý trang điểm theo phong cách rất dịu dàng, thục nữ.

Cô nhẹ nhàng uyển chuyển bước tới, rồi đưa tay khoác vào cánh tay Lý Điền.

Lý Điền chỉ cười nhẹ.

Đúng lúc này, thật bất ngờ, mấy người bạn cùng phòng của Dương Triều Tịch vừa hay trở về. Họ có nhan sắc bình thường nhưng vóc dáng khá ổn, trong đó có một cô còn khá đẫy đà. Tay xách đồ ăn vặt, khi nhìn thấy Dương Triều Tịch, người xinh đẹp nhất ký túc xá, lúc này lại đang vòng cổ tay trắng muốt vào cánh tay một người đàn ông lớn tuổi có vẻ ngoài không mấy nổi bật, tất cả đều ngạc nhiên há hốc mồm.

"Dương Triều Tịch, vị này là ai thế?"

"Chẳng lẽ là bạn trai cậu sao?"

Nếu không có hành động khoác tay vào Lý Điền, họ chắc chắn sẽ không suy đoán như vậy.

Nhưng giờ thì gần như đã thành sự thật. Hơn nữa, ánh mắt chứa chan tình ý của Dương Triều Tịch cũng không thể che giấu được.

"Anh ấy... anh ấy tên là Lý Điền, là sinh viên mới đến trường mình, là đàn em của bọn m��nh."

Dương Triều Tịch hơi xấu hổ giải thích.

Đàn em ư? Đàn em này nhìn có vẻ hơi đứng tuổi thì phải.

Hơn nữa, với vẻ ngoài không mấy nổi bật và tuổi tác chững chạc như vậy mà có thể cua được Dương Triều Tịch, chắc hẳn anh ta phải rất giàu có.

"Dương Triều Tịch, hai đứa mày là người yêu à?"

"Đừng ngại chứ, chúng ta đều là người lớn cả rồi, chuyện này có gì mà không bình thường đâu."

Lý Điền chỉ mỉm cười không nói gì.

Ba người bạn cùng phòng của Dương Triều Tịch cũng cực kỳ tò mò về thân phận của Lý Điền, thế nhưng Dương Triều Tịch không muốn họ "tra hỏi hộ khẩu" Lý Điền, ít nhất là không phải ngay trước mặt anh, làm vậy sẽ có vẻ không lịch sự.

"Thôi được rồi, lát nữa tớ sẽ giới thiệu Lý Điền với các cậu sau, bọn tớ đi trước nhé."

Nói rồi, Dương Triều Tịch liền kéo Lý Điền rời đi.

Vốn dĩ Lý Điền định mời cả bọn họ cùng đi ăn, dù sao họ cũng là bạn cùng phòng của Dương Triều Tịch.

Thế nhưng Dương Triều Tịch không phải không muốn Lý Điền tốn tiền, mà là cô đã rất khó khăn mới có được duyên phận như vậy với Lý Điền, nên cô chỉ muốn ở riêng cùng anh. Còn chuyện mời bạn cùng phòng ăn cơm thì để sau, khi nào có dịp.

Ít nhất là lần đầu gặp mặt hôm nay thì không được rồi.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mong bạn đọc đón xem tại trang chính thức.