Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 919 : Ngẫu nhiên gặp Dương Yên Nhiên

Chu Nhuế Hàm khinh khỉnh đáp lại Lý Điền.

"Những lời thốt ra từ miệng ngươi, ta đến dấu chấm câu cũng chẳng tin."

Ngay lúc ấy, chẳng biết có phải Thẻ Vận May của Lý Điền phát huy tác dụng hay không, anh bất ngờ gặp Dương Triều Tịch. Cô bé này vẫn rất sành điệu, dù sao cô cũng từng là thành viên của một nhóm nhạc nữ Hàn Quốc. Dù bằng tuổi Hàn Hương nhưng cuộc đời của cô lại hoàn toàn khác.

Cô và Chu Nhuế Hàm là hàng xóm từ nhỏ, công việc của Chu Nhuế Hàm đã ảnh hưởng khá lớn đến cuộc đời Dương Triều Tịch trước đây.

Bởi vì Chu Nhuế Hàm làm việc cho siêu sao Tôn Tiểu Hương, từ nhỏ Dương Triều Tịch cũng ước mơ trở thành minh tinh. Đương nhiên, làm minh tinh không dễ dàng như vậy, không có được hậu thuẫn như Tôn Tiểu Hương, Dương Triều Tịch nhiều lần suýt bị quy tắc ngầm. Nếu không có Lý Điền, giờ này cô vẫn còn chìm đắm trong làng giải trí.

Sự xuất hiện của Lý Điền không nghi ngờ gì đã mở ra cho Dương Triều Tịch một khả năng về một cuộc sống khác.

"Trời ạ, Lý Điền?"

Dương Triều Tịch còn trẻ nhưng thân hình đã rất cao lớn, vóc dáng thon thả, mái tóc nâu sẫm. Kính mát đội trên đỉnh đầu, quần áo cũng vô cùng thời thượng nhưng không hề hở hang.

"Nhuế hàm tỷ, ngươi làm sao cũng tới."

Chu Nhuế Hàm thấy Dương Triều Tịch trông khá phấn khích thì khá bất đắc dĩ. Hơn nữa, cô bé này rõ ràng là chú ý đến Lý Điền trước tiên. Không biết gã đàn ông tồi này có gì hay ho mà Tri��u Kỳ vì hắn ra ngoài lập nghiệp, giờ ngay cả Dương Triều Tịch cũng không kìm lòng được.

Quả thực chỉ là vứt hết thể diện của phụ nữ bọn họ.

Nếu Lý Điền là một tiểu soái ca thì còn nói làm gì, đằng này hắn lại vừa già vừa xấu xí.

"Tôi đưa Lý Điền đến đây là để giúp anh ta bù đắp nuối tiếc vì chưa từng học đại học. Ít nói nhảm đi, chúng ta đi làm thủ tục nhập học ngay bây giờ."

Chu Nhuế Hàm thấy cảnh Lý Điền và Dương Triều Tịch như vậy thì chướng mắt, liền không kịp chờ đợi muốn giải quyết xong chuyện này trước, sau đó mới tính đến những chuyện khác.

Đúng như dự đoán, Dương Triều Tịch bị 'trúng độc' quá sâu, cô không thèm để ý đến sự bất mãn trong giọng điệu của Chu Nhuế Hàm. Ngược lại, cô hào hứng nói về chuyện Lý Điền muốn đi học đại học: "Lý Điền, anh muốn đến đây học đại học sao? Tốt quá rồi, thật sự tốt quá rồi! Em vẫn luôn muốn có cơ hội được ở bên anh, giờ cuối cùng cũng thành hiện thực."

Vừa nói dứt lời, cô vô cùng phấn khích lao đến ôm lấy cánh tay Lý Điền. Vẻ m���t vui sướng ấy hiện rõ trên khuôn mặt xinh đẹp của cô.

Chu Nhuế Hàm đứng một bên dở khóc dở cười.

Đặc biệt là Lý Điền vô sỉ kia, thừa cơ liếc nhìn cô, ánh mắt kiêu ngạo ấy dường như đang nói: "Thấy không? Đây chính là sức hấp dẫn của anh đây. Cô lạnh nhạt với anh, nhưng tự khắc sẽ có cô gái trẻ tuổi hơn cô chủ động bám lấy."

Chu Nhuế Hàm tức giận đến không nói nên lời, chỉ có thể trợn mắt nhìn Dương Triều Tịch, vẻ mặt phần nào mang theo vẻ "tiếc sắt không thành thép".

Để không phải tiếp tục ở lại với cặp "trai gái cẩu thả" này nữa, Chu Nhuế Hàm vội vàng dẫn Lý Điền đến phòng tuyển sinh của trường. Đã có Viện trưởng và các giáo sư chờ sẵn ở đó.

Dù sao, sau lưng Chu Nhuế Hàm là đại minh tinh Tôn Tiểu Hương, người đã quyên tặng cho trường đại học này một số tiền "khủng" mà người bình thường khó lòng tưởng tượng nổi. Trong đó, kinh phí cho vài dự án nghiên cứu đều do Tôn Tiểu Hương tài trợ. Vì thế, việc sắp xếp cho một người đến đây học đại học chuyên sâu cũng không phải chuyện gì quá khó khăn.

"Lý tiên sinh, chào ông, trường chúng tôi rất hoan nghênh ông."

Người phụ trách thân mật bắt tay Lý Điền.

Đại học Phúc Tinh có các ngành khoa học cơ bản như Toán học, Vật lý, Hóa học, Sinh học, v.v.

Sau đó là các ngành kỹ thuật, bao gồm Kỹ thuật cơ khí, Kỹ thuật điện tử và thông tin, Tự động hóa, Kỹ thuật dân dụng và thủy lợi, v.v.

Đương nhiên, Lý Điền chọn hai khoa Kinh tế học và Quản lý học.

Gồm có: Tài chính, Kinh tế và thương mại, Quản lý công nghiệp và thương mại, Thương mại điện tử, Kỹ thuật công nghiệp, Quản trị du lịch, cùng với Quản lý hậu cần và Kỹ thuật hậu cần, v.v.

Các ngành học quả thực rất nhiều. Lý Điền cũng đơn giản giới thiệu về việc trước đây anh từng học cấp 3 tại đây và lý do tại sao anh không hoàn thành việc học.

Nếu Lý Điền không có quan hệ, và thân phận không phải là "doanh nhân" kiểu chủ vườn nông nghiệp giàu có này,

Với trình độ học vấn hiện tại của anh, thì không thể nào học ở Đại học Phúc Tinh.

Dương Triều Tịch thì không giống nhau, dù cô từng làm thực tập sinh thần tượng một thời gian, nhưng việc học của cô không hề bị bỏ bê. Cô vào được một phần nhờ quan hệ, một phần nhờ thi cử.

Cô là một sinh viên đại học bình thường.

Còn Lý Điền thì không phải, anh càng giống một người đã đi làm rồi vào để "mạ vàng" bằng cấp, và trên thực tế, Lý Điền đúng là dựa vào quan hệ để "mạ vàng" bằng cấp.

Cho nên, yêu cầu đối với ngành học của anh cũng không nghiêm ngặt. Đến lúc đó, Lý Điền dưới sự chỉ đạo của các chuyên gia, chỉ cần viết vài bài luận văn chiếu lệ cũng có thể lấy được bằng tốt nghiệp.

Sau khi hoàn tất các thủ tục liên quan, Chu Nhuế Hàm không muốn chần chừ thêm một khắc nào nữa, liền trực tiếp lái xe rời đi.

Vì Lý Điền không thực sự là sinh viên đại học, lại thêm anh có bối cảnh đặc biệt nên anh được sắp xếp trực tiếp vào tòa nhà dành cho giáo sư. Anh có một phòng đơn riêng tư. Tuy phòng không lớn lắm nhưng có đầy đủ phòng ngủ, một giá sách và nhà vệ sinh riêng, rất sạch sẽ và tiện nghi. Ngoài cửa sổ là khung cảnh tuyệt đẹp của trường đại học.

Lý Điền cùng Dương Triều Tịch đi cùng nhau để mua đồ dùng sinh hoạt cá nhân và chăn màn sạch sẽ, v.v.

Đến phòng của Lý Điền, Dương Triều Tịch vẫn khá phấn khích.

"Lý Điền, quả nhiên anh được đãi ngộ tốt hơn chúng em nhiều. Ký túc xá nữ tụi em bốn người ở một phòng mà còn không có nhà vệ sinh riêng."

Lý Điền n��� nụ cười: "Cái trường đại học này có đội ngũ giảng viên hùng hậu, quản lý quy củ. Em nhớ kỹ em đến đây để học tập chứ không phải hưởng thụ."

Dương Triều Tịch dù sao cũng mới 19 tuổi. Không hiểu sao, dù Hàn Hương cũng 19 tuổi nhưng Lý Điền chưa bao giờ coi cô ấy là trẻ con. Dương Triều Tịch tuy kiến thức rộng rãi nhưng Lý Điền vẫn có cảm giác coi cô bé là trẻ con.

Mặc dù vẻ ngoài của cô không hề giống trẻ con chút nào, Lý Điền tự mình suy đoán, chắc là vì cô đang là sinh viên đại học.

"Ừm, em sẽ học tập thật tốt, rũ bỏ hoàn toàn làng giải trí rồi. Em sẽ làm nên chuyện lớn trong ngành kinh tế thực thể."

Qua trao đổi, Lý Điền biết Dương Triều Tịch cũng thi vào ngành Quản lý học và Kỹ thuật học.

Ngược lại với tư duy tiếp xúc Internet của Triệu Kỳ, có lẽ vì cô đã chịu quá nhiều đả kích trong làng giải trí nên cô đã chọn ngành kinh tế thực thể.

Lý Điền tự nhiên là ủng hộ cô.

"Anh Lý Điền đã giúp em cả ngày rồi, tối nay em mời anh ăn cơm."

Lý Điền trước đây từng cứu cô mấy lần. Cô vẫn luôn ��ặc biệt cảm kích Lý Điền. Khi đi máy bay, anh tình cờ gặp chị họ của cô, Dương Yên Nhiên, và qua lời chị ấy, anh biết Dương Triều Tịch muốn gặp mình, nhưng lúc đó vẫn luôn không có cơ hội.

Lần này ngược lại là một duyên phận đặc biệt. Lý Điền cũng không cố ý xa lánh cô. Đại học Phúc Tinh quá lớn, anh lại chưa quen thuộc nơi này, hơn nữa, Chu Nhuế Hàm, người dẫn anh tới, rõ ràng có thành kiến với anh. Nếu có vấn đề mà tìm Chu Nhuế Hàm giúp đỡ, cô ta nhất định sẽ châm chọc khiêu khích. Lý Điền lần này đến đây, ngoài việc hoàn thành nhiệm vụ, cũng thực sự muốn học hỏi ít điều.

Vì vậy, có Dương Triều Tịch, người đã ở đại học hơn nửa năm, giúp đỡ, Lý Điền có thể nhanh chóng hòa nhập vào việc học hơn.

"Được thôi, nhưng Lý Điền, anh chờ em một lát, em về ký túc xá tắm rửa đã, ban ngày chạy cả ngày, người em đầy mồ hôi rồi."

Lý Điền gật đầu cười.

Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free